选翡翠手镯，如果一只是水头好，一只是颜色好，应该选哪个？

选择翡翠，第一看，水种，颜色排在后面。

1看水头

水头，即透明度，指翡翠透过可见光的能力。有句行话：“手镯看种，挂件看色”。可见翡翠手镯水头的重要性。水头好的手镯可以使女性显得更加年轻有朝气。

2辨颜色

翡翠的颜色有很多种，但上好的翡翠一般都以阳绿色为主。然而，绿色对不同年龄、身材、气质的女性来说，意义大不相同。选购时应依照自身偏好来选择。年轻女性最好选择色调较艳且水头好的手镯，显得年轻朝气、充满活力﹔老年女性则应挑选颜色稍深点的手镯，显得尊贵大气、庄重沉稳。

3看大小

手镯内径尺寸的选择方法，主要以人的手骨软硬为标准来衡量，只要手镯可以通过手掌骨即可。手镯内径一般分为三种：小号圈口直径50~54毫米，标准圈口直径55~57毫米，中大号圈口直径58~60毫米，大号圈口直径60毫米以上。佩戴手镯最美观的是镯与腕之间稍有一定的游动距离，越服帖越好。

白棉

白棉是指翡翠内部见有丝状、斑块状、波纹状、条带状的半透明、微透明的白色矿物。白色矿物的主要成分为纳长石，次为霞石，方沸石等及一些气液态包体组成。是翡翠内的杂质物，严重影响翡翠的质量与美观。它的存在将大大影响翡翠的价格。还有绿与绿之间的白棉。也可能是硬玉本身，这属于绿色分布不均匀而造成的。

切工

翡翠成品加工分为光身成品和雕花成品两大类。

光身制品对原料要求较高，不能有裂纹，因为一有裂纹就很容易见到。有裂纹的翡翠，大都用来做花件，通过雕刻手法可以掩盖裂纹。

因此在评价光身成品与花件时，在同样质量的情况下，光身制品要贵过花件雕品，当然有特别精湛的雕玉则例外。

评价

1、透明度：半透明则最佳，太透或不透明都不好。

2、结构：颗粒越细越好。

3、净度：无瑕疵的最佳。

4、切工：“玉不琢不成器”设计，雕琢的造型，抛光，款式新颖。

分级

①特级：艳绿色（祖母绿色）、苹果绿色，玻璃地（半透明、质地细腻），均匀鲜艳，无杂质，无裂纹。

②商品级：绿色，油青地，微透明、间杂半透明的祖母绿色细脉和斑点翠。

③普通级：藕粉地、豆绿色、浅绿色，白色细腻，微透明。不透明翡翠，一般只做玉料首饰。

首先你说到水头这个词，说明你指的是翡翠，而不是玉，玉和翡翠是两个概念。玉一词通常指的是软玉，透闪石类，如我们现在人所共知的和田玉，摩氏硬度在6左右，故而显韧性。而翡翠的莫氏硬度在7左右，显脆性。换句话说，玉你跌一下不一定会碎，而翡翠的话只要不是大块的，跌一下基本就碎了。人养玉玉养人这是一句常听人讲的话，特别是去珠宝行，他们的服务员一般都会煞有介事的这样说，但是她们人大多数并不懂。就翡翠来讲多盘多带确实会使翡翠更通透，甚至有些时候会产生颜色上的细微变化。翡翠的水头大多数是与生俱来的，和抛光也有一定的关系。现在我们一般可以看到的都是商业翠，属于翡翠中的下等品，多摸摸多带带问题也不大，而上等的收藏翠是不能带的，一般懂行的人是不会经常将其戴在身上的，只是偶尔在出席宴会时佩戴一下啊，因为一旦有了汗沁，价格将大打折扣。俗话说的玉养人人养玉，指的是玉，而不是翡翠。当然翡翠下等品（指的是万元以下的商业翠）你这么放在手里盘一下或者天热的时候一直带着问题是不大的，不过一旦沁入汗沁，也没有多大的好处。翡翠的保养可以放在80度左右的水中，让翡翠随着水慢慢冷却，行话叫做“吐灰”。

经常会有人问，买翡翠，到底是越透越好，还是越绿越好？一般来说，当然是又透又绿最好了！不过俗话说得好，熊掌鱼翅不可兼得，有色又有种的价格也很可观。土豪可以自动无视这一条。

在购买翡翠饰物的时候该如何挑选呢？按照一般情况，选翡翠都是先看种，再看色，最后看证书。并且在翡翠行业内，还流传着这样一句俗话：“内行看种，外行看色”。因此最好还是先看种，但是翡翠的种类非常多，有二十多种。一般常见的有：玻璃种、冰种、芙蓉种、糯种、豆种、干青种、水种等等。

翡翠的颜色丰富多彩，可以说，在玉石中，数翡翠颜色最多，常见的主要有：绿、翡、黄、黑、白五色，纯色的翡翠是很少见的，一般都带各种飘花。

其实判断翡翠的优劣，除了种和色，还要考虑它的质地、颜色、水头、工艺、寓意等等，综合多个方面的因素。

有时候，即使是块一般的翡翠，但如果有好的雕工，那么它的价值也可能会有很高。

曾经有人花85万元买了个翡翠摆件，他拿去让一个玉雕大师鉴赏时，这位玉雕大师就说，你这个翡翠买得很值，可惜做工一般，如果我再进行下大修的话，就可以让它的价格上涨两倍。由此可见，好的雕工对于玉石的价值还是有很大的影响的。所以在购买翡翠时就要仔细考虑，谨慎选择。

但是换个角度看、去欣赏，也许会得到别样的收获。翡翠的种和色，到底孰轻孰重，一直是很多人的纠结点。

一件翡翠如果种好无色，就显得不够奢华，但是色好没种水，又不够灵动。所以种和色是相辅相承的，最好是综合其情况，在价钱达不到的时候，侧重自己比较喜欢的一个点。

虽然在翡翠行业内有“外行看色，内行看种”的说法，但也别忘了还有有“一分色十分价”的说法哟，几乎所有爱翠之人都了解绿翡翠的珍贵，其实这些说法都是爱翠之人对翡翠的赞誉，不过是各抒己见，百家争鸣罢了。

翡翠的价值由种、水、底、色、工五个方面来综合决定其价值，在平时的描述之中，我们习惯性把种水合起来讲，所以种水和颜色就成为我们评定翡翠价值两个首要的标准。

翡翠绿色以正阳为贵，偏蓝或偏黄价值会降低，但正阳绿不一定适合所有人。妙龄女子佩戴娇艳的黄秧绿显得明媚俏丽；男士佩戴蓝绿翡翠或偏深的菠菜绿显得稳重内敛；历经风霜的人更适合正阳绿的翡翠，根据自身情况挑选翡翠，价格上也更容易承受。

挑选翡翠时与其百般挑剔一件宝贝有色但种不好，还不如换个角度，这个虽然种不好但是颜色是自己喜欢的，这样的心态就会轻松愉悦很多。

物以稀为贵，翠绿色翡翠十分稀少，佩戴翡翠是享受，购买翡翠也会成为享受的过程，拥有探索和发现美的能力远比拥有吹毛求疵的能力要好的多。

初涉玉道，许多翠友只欣赏碧翠欲滴的绿翡翠、莹润无瑕的玻璃种或神秘深邃的紫罗兰，若偶然看见黄加绿的翡翠，会诧异它色泽为何如此繁复，价格为何高过纯色翡翠许多。

珍贵罕见的黄加绿犹如养在深闺人未识的佳丽，只有您了解了它的生成之艰、存世之少、色彩之奇，才会感受到“翡”“翠”共生的黄加绿是何等的魅力非凡。 小南是比较看重色的那一类，因为有色的镯子戴起来非常亮眼好看，黄金有价玉无价，众所周知，黄金市场价都是十分透明的，但是翡翠的价值却是难以言说的，每一件翡翠都是独一无二的宝贝，尤其是它给您带来的那种满足和愉悦，是黄金无法比拟的。

因此，小南认为，在挑选翡翠时，在自己能够承受的范围内尽可能综合多方便因素挑选，如果不能，也不要太纠结到底是要种还是要色，选择自己更喜欢的那款，就是赚到了！

编稿：杨凡 责任编辑：杨凡