世界著名珠宝设计师

作为卓有远见的艺术先驱，卡地亚自创始至今，一直密切关注社会风尚与文化思潮的更迭演化，并以其精巧灵思和创新工艺，在珠宝史上引领了一股股不可复制的艺术潮流。纵观“卡地亚珍宝艺术展”的款款臻品，这些传世之作生动再现了时代艺术风格的非凡变迁，俨然一部世界珠宝百年风尚的光辉史册。

对世界文化的兼收并蓄，对艺术潮流的超越互动，成就了“皇帝的珠宝商，珠宝商的皇帝”在珠宝艺术领域无可撼动的先锋地位……

初创伊始与华贵的古典艺术风格

1847年，路易·弗朗索瓦·卡地亚(Louis-Fran·oisCartier，1819-1904)从其师傅阿道夫·皮卡(AdolphePicard)手中接管位于巴黎圣厄斯塔什区(Saint-Eustache)蒙特吉尔街29号(29RueMontorgueuil)的珠宝店，卡地亚的经典故事就此展开。

1860年由卡地亚打造的一套珠宝首饰，包括梳子、项链、耳环和胸针。闪烁着灵动光芒的椭圆形和梨形紫水晶在黄金的衬托下，尽显雍容华贵的气质。

十九世纪的法国处于不断的政权更迭和动荡之中。50年代，拿破仑三世统治法国之后，巴黎经过长期的骚乱获得了暂时的稳定，社会恢复了往日的浮华，庆典和舞会等社交活动频繁在上流社会与皇宫贵族中举行。意大利大道上身着蓬裙的淑女们来来往往，到处显现一派歌舞升平的景象……熙攘繁华的社会风貌从这些名媛的着装中便可窥一斑，而在珠宝领域则体现得更为淋漓尽致。

在古典风潮的影响下，19世纪末卡地亚创作了一款带有浓厚文艺复兴风格的吊坠，如同一场宝石的盛会，色彩艳丽，闪现璀璨光泽。

1852年，路易·弗朗索瓦·卡地亚将珠宝店迁至小场街5号(5RueNeuve-des-Petits-Champs)，位于时尚的皇宫区后街及富丽堂皇的奥尔良宫殿附近。这次重要的迁址，开启了卡地亚与皇室贵族的深厚渊源。他的第一位贵宾即是拿破仑三世时期的一位重要艺术人物——乌韦克尔克伯爵夫人(ComtessedeNieuwerkerke)。伯爵夫人在卡地亚的第一份订单，是一条复古式宝石浮雕项链，将当时的古典品味彰显无遗。在伯爵夫人的引荐下，玛蒂尔德公主(PrincessMathilde)、奥日妮皇后(EmpressEugnie)都纷纷成为卡地亚的客户，卡地亚因其创新的设计和精湛的工艺开始在皇室贵族中风靡。

七月王朝时期，宝石或贝壳浮雕风行一时。卡地亚于1860年创作的贝雕胸针，设计精美，工艺细腻。

在古典风潮的影响下，1860年，卡地亚打造出一套黄金镶紫水晶珠宝首饰，包括梳子、项链、耳环和胸针。闪烁着灵动光芒的椭圆形和梨形紫水晶在黄金的衬托下，尽显古典风范和雍容华贵的气质。这件作品也成为了卡地亚初期的代表之作。

新兴的富裕阶层与花环风格的鼎盛

世纪末，皇室贵族依然是珠宝的主要消费者，他们的品味代表了珠宝工艺的时尚潮流。同时，一个新兴的富裕阶层也开始在社会中显现出力量：随着殖民地财富的大量涌入欧洲，工业巨子和银行家以冒险精神和机缘巧合迅速积累了大量资产。尽管缺乏贵族血统，他们的财富却足以将他们带入最顶级的社交圈。他们的生活方式和行为举止均以皇室和贵族为楷模，甚至开始订购比皇室珠宝更为璀璨的珠宝饰品。

卡地亚敏锐地捕捉到社会需求的信号。1899年，卡地亚将店铺迁至巴黎的高级商品中心和平街13号，也开启了卡地亚全新的创作时代。在路易卡地亚敏锐的艺术洞察之下，一种闪现绚烂光芒的花环风格新型铂金珠宝悄然出现。

比利时皇后伊丽莎白(QueenElizabeth)佩戴着卡地亚1910年定制的由铂金镶嵌着钻石的花环风格冠冕

卡地亚革命性地以璀璨闪亮的铂金丝取代沉重的金银基座，为珠宝赋予了一种自然流畅的褶皱造型。其超乎寻常的强度和柔韧性，更使各种大胆的设计化为可能：运用铂金材质打造的珠宝作品与当时所流行的低胸线形成绝佳的搭配，完美帖伏于身体的每一个动作。

玛丽波拿巴(MarieBonaparte)，嫁给希腊国王乔治一世次子。图为其佩戴着由希腊乔治王子委托卡地亚为她制作的花环风格铂金钻石橄榄叶冠冕

除此以外，铂金的使用还推动了宝石镶嵌工艺的变革：应运而生的“珠齿式”镶嵌法将钻石精致地镶嵌于铂金基座之中，呈现出形似小珠的规则锯齿，为珠宝赋予了极致柔美的触感。1906年的百合花三角胸针就是一件最精美华丽的代表作。

在当时社会，拥有一件卡地亚珠宝，即意味着进入了一个特殊的社交领域。而从皇室新娘纷纷从卡地亚订制的“结婚礼物”中，便可窥见上流社会对花环风格的一致喜好。从玛丽波拿巴(MarieBonaparte)奢华铺张的婚礼花篮，各大工坊为新娘所制作的花环风格妆奁，到吕西安波拿巴传承拿破仑家族精神的胸饰、肩饰和橄榄叶冠饰，都明显看到同样的品味。“花环风格”为卡地亚赢得了络绎不绝的皇室委任状以及“皇帝的珠宝商，珠宝商的皇帝”之美誉，更为卡地亚奠定了坚实的基础，带来了其发展所需的国际知名度和影响。

工业革命与装饰艺术风格的盛行

18世纪后期至19世纪中期的第一次工业革命对社会、经济、文化等各方面都产生了前所未有的深远影响，整个欧洲社会都展现出资本主义社会机制的全新风貌。在艺术界，受工业文化所兴起的机械美学的影响，装饰艺术风格开始在建筑、美术、应用艺术等领域悄然盛行。装饰艺术风格的显著特色是以对称简洁的几何构图来进行创作，并用明亮且对比的色彩来进行描绘，显露出严谨、稳重、充满现代感的风貌，一扫之前繁复富丽的风格。

卡地亚创作于1906年的胸针。在铂金与钻石的单色世界中，引入了缤纷的蓝宝石作为装饰

尽管“装饰艺术风格”一词源于1925年在巴黎举办的“装饰艺术和工业设计国际博览会”，但早在1904年卡地亚和平街设计师的草图中，就已经出现了颇具现代感和抽象性的装饰艺术风格设计。从那时起，卡地亚工作室开始创作几何线条(方形、圆形、菱形)的胸针，并在铂金和钻石的单色世界中，引入了缤纷的红宝石和蓝宝石作为装饰。

在卡地亚1914年创作的这顶冠冕中，卡地亚采用了黑钢，与铂金、红宝石和钻石相搭配，赋予珠宝前所未有的现代质感

1909年，艺术界经历了颠覆性的变革：由舞蹈明星瓦斯拉夫尼任斯基(VaslavNijinsky)和塔玛拉卡莎维娜(TamaraKarsavina)担纲主演的《戏梦芭蕾》(BalletsRusses)在夏特莱剧院(Theatreduchatelet)大获成功。舞台布景中所使用的绚烂色彩令路易卡地亚及其设计师查尔斯雅克(CharlesJacqueau)深深为之震撼。橙色与**，绿色与蓝色，蓝色与天蓝色，红色、粉色和紫色——如此明丽的色彩组合，印证了卡地亚将祖母绿与蓝宝石、紫水晶与红宝石组合在一起，甚至尝试其他更为大胆的色彩搭配的可能性。

Patiala的邦主YadavindraSingh佩戴着卡地亚1928年为其父亲BhupindraSingh爵士制作的项链。一枚重达23469克拉的DeBeers钻石镶嵌在项链坠的中心位置

于是，卡地亚在开创珠宝装饰艺术风格的同时，更大胆打破了传统色彩搭配的思想禁锢。黑玛瑙、珊瑚、彩色宝石成为了卡地亚最为青睐的素材，现代主义的清新气息无处不在。在1914年创作的一顶冠冕中，卡地亚甚至采用了黑钢，与铂金、红宝石和钻石相搭配，赋予珠宝前所未有的现代质感。

然而，当时最受青睐的色彩组合无疑是蓝色和绿色。1923年，卡地亚创作了一件名贵华丽的项坠，以一颗重达121克拉的凸圆蓝宝石搭配雕花祖母绿。这组蓝色与绿色的组合，色彩轻快和谐，在抛光与雕花表面呈现出微妙的肌理变化。

这一时期卡地亚还广泛汲取世界多元文化的精髓，用创新的设计使异域的文化印记得到了永恒的新生。古埃及的神明与植物图案、波斯中世纪的细密画以及印度传统的宝石雕琢工艺，都赋予了卡地亚延绵不绝的灵感源泉。一件件洋溢着异域色彩的珍品，表达着卡地亚对世界文化的独特诠释。

自然主义思潮的涌现与卡地亚动植物系列

1944年，巴黎解放之后，卡地亚创作的“自由鸟”胸针，表达法国人民对自由和独立的赞颂

二十世纪30年代末，第二次世界大战爆发。激烈而残酷的战争震撼了整个社会，给人们带来流离失所和丧失至亲的悲痛。人们无力改变生灵涂炭的现实，只能寻求精神世界的慰藉。一股自然主义思潮应运而生：将大自然视为逃离人类自相残杀的终极避难所，动物和植物的世界超然一切，显映于艺术领域的方方面面。

时值富有传奇色彩的贞杜桑(JeanneToussaint)女士担任卡地亚高级珠宝部门总监，她拥有非凡的品味、丰富的想象力和智慧，对社会风潮有着敏锐的触觉。在她的细致关注下，卡地亚所有的设计都呈现出一种亲近自然的全新感觉，与ArtDeco装饰风格相去甚远。动物和植物成为了卡地亚奇妙幻想世界的重要部分。

卡地亚的动物图谱在二战期间大放异彩。在法国被德军占领的黑暗环境下，卡地亚仍不失勇气，在和平街的橱窗内展示出了一只名为“笼中鸟”的小胸针，以蓝色、白色和红色制成，象征被剥夺了自由的法国人民。1944年，在巴黎解放之后，卡地亚又创作了一枚新的胸针，这一次鸟的翅膀完全舒展开来，在敞开的鸟笼内快乐地歌唱，表达法国人民对自由和独立的赞颂。

在二战结束后的岁月中，卡地亚的动物王国更进一步壮大。战争后的女性向往着更广阔的自由，立志寻求表现女性气质的全新形式。这些女性呈现出了一种野性生物的气息，卡地亚用猎豹的魅惑与鳄鱼的不羁完美地诠释了这一切。在独创的仿生式铰接镶嵌手法下，卡地亚为这些立体动物造型赋予了无可比拟的活力与动感。

在植物方面，卡地亚设计了大量精致的镶钻花卉，其中两枚成为了英国女王伊丽莎白及其妹妹玛格丽特公主殿下的最爱。1953年，女王将一颗重236克拉的威廉姆森粉钻镶嵌在一枚卡地亚伦敦创作的花束胸针中，并佩戴这枚胸针出席了包括长子查尔斯王储婚礼在内的众多人生重要时刻。女王的妹妹玛格丽特公主则非常珍爱另一款由卡地亚伦敦工作室创作的白色镶钻玫瑰胸针。

在艺术之路的不断求索中，卡地亚延续了其创始者的开拓精神，用灵魂去体悟时代，用作品去诠释变迁，成就了令人惊叹的艺术轨迹。9月，北京故宫，盛大的“卡地亚珍宝艺术展”上，346件见证东方与西方、历史与文化变迁的古董珍品，必将带给人们一场无与伦比的艺术享受。

1、黑曜石。黑曜石在所有黑色宝石中,穿透力和能量是最强的,具有强大辟邪能力,能强力吸收负面能量,对佩戴者形成绝佳保护作用,是很棒的护身符。黑曜石是天然的火山琉璃,切割恰当的话会反射出漂亮的彩虹眼彩虹黑曜石能带给人喜悦,满足及享受生命,也有“黑金刚武士”的美称。

2、貔貅。汉书“西域传”上有一段记载：“乌戈山离国有桃拔、狮子、尿牛”。孟康注日：“桃拔，一日符拔，似鹿尾长，独角者称为天鹿，两角者称为辟邪。”辟邪便是貔貅了。貔貅的造型很多，难以细分。经过朝代的转变，貔貅的形态比较统一，龙头、马身、麟脚，额下有长须，两肋有翅膀，会飞，且凶猛威武，如有短翼、双角、卷尾、鬃须常与前胸或背脊连在一起，突眼，长獠牙。到现在常见到、较为流行的形状是头上有一角，全身有长鬃卷起，有些是有双翼的，尾毛卷须。它有一个最大的特点，此兽无肛门，只进不出，比喻为招财进宝。

3、狗牙。狗儿夜间狂吠，必定看到了人看不见的东西，狗却可以保身而退，要害在于狗牙有慑邪之威气。

4、桃木。桃木可以镇邪、驱秽气，因此，木制的佩饰多为桃木或桃核雕琢而成。常见的有桃小猴、桃小兔、桃虎头、小桃篮等。这些小佩饰多为民间巧手在农闲时所雕制，造型朴拙可爱，价格又低廉。用红丝线悬于孩手腕，用以辟邪禳灾。这种佩饰在山区农村极为普遍。

光亮的生命红宝石 +16攻击强度 世界掉落

泪滴生命红宝石 +18治疗，+6法术伤害 世界掉落

清晰的生命红宝石 +8力量 世界掉落

符文生命红宝石 +9法术伤害 世界掉落

精致的生命红宝石 +8敏捷 世界掉落

精良的生命红宝石 +8闪躲等级 世界掉落

闪烁的生命红宝石 +8招架等级 世界掉落

明亮的血石榴石 +12攻击强度 商人（地狱火半岛）

泪滴血石榴石 +13治疗，+5法术伤害 商人（地狱火半岛）

清晰的血石榴石 +6力量 商人（地狱火半岛）

符文血石榴石 +7法术伤害 占卜者-友善

精致的血石榴石 +6敏捷 联合团-尊敬

夜光的皇家黄宝石 +9治疗，+3法术伤害，+4智力 世界掉落

蒙胧的皇家黄宝石 +4法术命中，+5法术伤害 世界掉落

邪恶的皇家黄宝石 +4致命一击等级，+8攻击强度 世界掉落

闪烁的皇家黄宝石 +4命中等级，+4敏捷 世界掉落

雕刻的皇家黄宝石 +4致命一击等级，+4力量 世界掉落

高效的皇家黄宝石 +4法术致命一击等级，+5法术伤害 世界掉落

夜光的火石榴石 +7治疗，+3法术伤害，+3智力 联合团-友善

蒙胧的火石榴石 +3法术命中等级，+4法术伤害 剑刃巨魔区精英掉

邪恶的火石榴石 +3致命一击等级，+6攻击强度 剑刃巨魔区精英掉落

闪烁的火石榴石 +3命中等级，+3敏捷 商人（地狱火半岛）

雕刻过的火石榴石 +3致命一击等级，+3力量 商人（地狱火半岛）

高效的火石榴石 +3法术致命一击等级，+4法术伤害 阴郁城-友善

厚重的黎明石 +8防御等级 世界掉落

坚硬的黎明石 +8命中等级 世界掉落

平滑的黎明石 +8致命一击等级 世界掉落

微光的黎明石 +8法术致命一击等级 世界掉落

明亮的黎明石 +8智力 世界掉落

神秘的黎明石 +8韧性等级 商人（哈剌）

绝佳的黎明石 +8法术命中等级 世界掉落QD

光滑的黄金卓奈石 +6致命一击等级 商人（地狱火半岛）

厚重的黄金卓奈石 +6防御等级 联合团-尊敬;

坚硬的黄金卓奈石 +6命中等级 商人（地狱火半岛）

微光的黄金卓奈石 +6法术致命一击等级 奥多尔-友善

明亮的黄金卓奈石 +6智力 商人（地狱火半岛）

绝佳的黄金卓奈石 +6法术命中等级 剑刃巨魔区精英掉落DA

©如庸论坛 -- 如庸论坛、我的园地，欢迎您的光临！ nzB<

明亮的泰拉宝石 +4法术致命等级，+5法术穿透力 世界掉落cM}l:

灿烂的泰拉宝石 +4智力，每5秒+2法力 世界掉落o60

稳固的泰拉宝石 +4韧性等级，+6耐力 商人（哈剌）TR{

耐久的泰拉宝石 +4防御等级，+6耐力 世界掉落`

齿状的泰拉宝石 +4致命一击等级，+6耐力 世界掉落e8F5:

发光的翠绿橄榄石 +3法术致命等级，+4法术穿透力 商人（地狱火半岛）th

灿烂的翠绿橄榄石 +3智力，每5秒+1法力 占卜者-尊敬;Y/a G

耐久的翠绿橄榄石 +3防御等级，+4耐力 索尔玛／荣誉堡-友善bYD

锯齿状的翠绿橄榄石 +3致命一击等级，+4耐力 商人（地狱火半岛）,

©如庸论坛 -- 如庸论坛、我的园地，欢迎您的光临！ q

光辉的伊露恩之星 每5秒+3法力 世界掉落T

坚固的伊露恩之星 +12耐力 世界掉落q$W

闪亮的伊露恩之星 +8精神 世界掉落<

风暴的伊露恩之星 +10法术穿透力 世界掉落:m

光亮的蓝月石 每5秒+2点法力 联合团-尊敬3]d

坚固的蓝月石 +9耐力 商人（地狱火半岛）48~

激烈的蓝月石 +8法术穿透力 世界掉落)$)xmE

闪亮的蓝月石 +6精神 商人（地狱火半岛）xj(

©如庸论坛 -- 如庸论坛、我的园地，欢迎您的光临！

平衡的夜眼石 +8攻击强度，+6耐力 世界掉落S[c2{@

注入力量的夜眼石 +8攻击强度，每5秒+2法力 世界掉落41@}

发光的夜眼石 +5法术伤害，+6耐力 世界掉落7F

移形的夜眼石 +4敏捷，+6耐力 世界掉落QKM

高贵的夜眼石 +9治疗，+3法术伤害，每5秒+2法力 世界掉落M

纯净的暗影珍珠 +9治疗，+3法术伤害，+4精神 训练师C

纯净的锯齿珍珠 +7治疗，+3法术伤害，+3精神 训练师%{j

平衡的暗影卓奈石 +6攻击强度，+4耐力 剑刃巨魔区精英掉落A;

注入力量的暗影卓奈石 +6攻击强度，每5秒+1法力 剑刃巨魔区精英掉落UXPH'A

发光的暗影卓奈石 +4法术伤害，+4耐力 商人（地狱火半岛）R

移形的暗影卓奈石 +3敏捷，+4耐力 联合团-友善d+'KtG

高级的暗影卓奈石 +3力量，+4耐力 商人（地狱火半岛）Vj

高贵的暗影卓奈石 +7治疗，+3法术伤害，每5秒+1法力 奥多尔-尊敬b

©如庸论坛 -- 如庸论坛、我的园地，欢迎您的光临！ D:|R4

不懈的大地风暴钻石 +12敏捷，提高3%致命一击伤害 联合团-崇拜QF]/;

坚韧的大地风暴钻石 +12防御等级，击中时有机率恢愎生命力 世界掉落{

强力的大地风暴钻石 +18耐力，5%昏迷抗性 联合团-尊敬（卡拉赞）%s

振奋的大地风暴钻石 +26治疗，+9法术伤害，降低2%威胁值 联合团-崇敬（卡拉赞）iq

洞察的大地风暴钻石 +12智力，有机率在施法时恢复法力 萨塔-友善JY`:

粗暴的大地风暴钻石 +3近战伤害，有机率击昏目标 世界掉落x

©如庸论坛 -- 如庸论坛、我的园地，欢迎您的光临！ K5`7

毁灭的天火钻石 +14法术致命等级，1%法术反射 世界掉落T8R

谜般的天火钻石 +12致命一击等级，5%缓速及定身抗性 时光守望者-尊敬]

迅捷的天火钻石 +24攻击强度，略微提高奔跑速度 联合团-尊敬ow;M+l

惊人的天火钻石 有机会提高近战/远程攻击速度 世界掉落;\'X

混沌的天火钻石 +12法术致命等级，提高3%一击伤害 影月谷考斯卡海妖掉落mjc]R

神秘的天火钻石 施法时有机会-下次法术施放时间减半 世界掉落rcO<X

©如庸论坛 -- 如庸论坛、我的园地，欢迎您的光临！ <0iS

装备单一限定的拾取后绑定的珠宝：Z,}

凯丽之蔷 +26治疗，+9法术伤害 萨塔-尊敬t!xy)

胡力欧之心 +14法术伤害 联合团-崇敬=~

赤红之日 +24攻击强度 联合团-崇敬0G}fD)

永恒切面 +12防御等级 时光守望者-尊敬mV

琥珀之血 +12法术致命等级 萨塔-崇敬KIB

众刃之石 +12致命一击等级 时光守望者-崇敬9

殒落之星 +18耐力 阴郁城-崇敬_}&t9

©如庸论坛 -- 如庸论坛、我的园地，欢迎您的光临！ X=J

注一：剑刃巨魔区精英指的是那些要花35个碎片召唤的家伙（龙、恶魔、水晶人）。^`

注二：稳固的泰拉宝石要用研究徽章购买。X%T

注三：混沌的天火钻石设计图已经改成拾取绑定了。gA)

我转的````自己整理太难了`

假日，沙漠，闪烁的星夜

逃离现实的梦幻空间

当走进华沙的KOPI精品店时，人们会立即感觉就像在沙漠中的豪华摩洛哥帐篷中一样。 该品牌设计师和创始人纳塔利娅·科皮斯卡（Natalia Kopiszka）在前往摩洛哥和法国里维埃拉期间，发现了创造这种独特内饰的灵感。

KOPI珠宝精品店的特色内饰是根据20年代建筑设计的指示设计的。流线型的柜台、朦胧的摩洛哥粉红色和浪漫的赤土色，以及看起来像是由沙漠沙制成的墙壁，为珠宝展示布置了完美的背景——在它们的映衬下，所有KOPI系列的珠宝愈发熠熠生辉。另一方面，柜台后面由注重细节的艺术家制作并设计出来的波浪墙面，为室内空间营造出一种沙漠沉静而辽远的氛围；它覆盖着厚沙，并在外层涂有哑光矿漆。墙上的特色凹槽模仿阿特拉斯山脉岩石中的自然空腔，在此处的应用则恰到好处地为有机造型的花瓶和蜡烛提供了绝佳的展示位置。

木地板的外层涂有油饰，以此来匹配深红色天花板所投射下的阴影。天花板被莫尔托·卢斯（Molto Luce）灯照亮，营造出如同繁星点点的夜空一般的梦幻。这些灯虽然体积小，却非常明亮，也因此为珠宝展览提供了最佳条件；镜子的形状则暗示了KOPI系列最初的灵感来自于女性曼妙的体态，而这将成为该品牌作为经典作品，永久性的提供之一。设计师巧妙地使用粉红色樱花大理石制成的展示台，为室内的其他细节做了补充，譬如说柜台和托盘——它们能够用最精细的角度展现出珠宝的美。

Noke Architects的卡罗尔解释说，“我们想用一种同以往不同的方式来展示珠宝元素——这就是我们想要创造出一条极简主义的长丝带，让它如同飘浮在窗帘前的想法。”这种低调的金属元素，其实是非常适合展示KOPI系列的项链和围巾的材质，柔软的丝绒制成的软垫首饰托盘能够与内部的波浪形状相呼应。厚重窗帘，软垫座椅和坐垫凳，则能共同营造出一种异国情调的非凡氛围，而这对于珠宝精品店而言，则是独一无二的特质。与温暖的旅行记忆相关的调色板，能够使人联想到与KOPI品牌最紧密相关的颜色。窗帘，镶木地板和墙壁的色调彼此匹配，共同打造出一种具有神奇的如同催眠梦境一般的整体外观效果——这种效果不仅可以提供给客户以独特的购物体验，同时还能使客户暂时逃离现实，完全沉浸在KOPI的梦幻世界中。

项目信息

项目名称：KOPI珠宝精品店

建筑公司：NOKEArchitects

完成年份：2020

占地面积：22㎡

项目位置：奥林德鲁4号，00-629 华沙，波兰

主创设计师：Karol Pasternak, Piotr Maciaszek

摄影支持：NateCook; Piotr Maciaszek

设计团队：KarolPasternak, Piotr Maciaszek, MichałNiedośpiał

项目客户：NataliaKopiszka