求英语短文!关于东西方文化。

求英语短文!关于东西方文化。,第1张

在英语教学实践中,文化差异及其对学生带来的干扰主要表现在以下八个方面:

1.称呼语

人教社JEFC教材Book 3 Lesson 14 The man upstairs中,出现过“I’m sorry to trouble you, comrade.”的道歉语。“comrade”是社会主义国家所特有的称呼,在英语国家称呼不知其名的陌生人常用Sir和Madam。如果我们和英语国家的人以comrade相称,他们将会感到莫明其妙。

�在JEFC Book 3 Lesson 34 Uncle Wang’s Factory中,学生们称呼一位工人为“Uncle Wang”, 这也是中文思维套用英语的现象。汉语中的亲属称谓有泛化使用的倾向,常用于非亲属之间 :年轻人对长辈称“叔叔”、“阿姨”;对平辈称“大哥”、“大姐”。但在英语中,亲属称谓不广泛地用于社交。如果我们对母语是英语的长辈称“Uncle Smith”、“Auntie Brow n”,对方听了会觉得不太顺耳。英语文化中只有关系十分密切的情况下才使用此类亲属称谓且后面不带姓,只带名,如“Uncle Tom”。

又如学生知道teacher的含义是“老师”,也就相应地把“王老师”称为Teacher Wang。 其实,英语中teacher只是一种职业;汉语有尊师的传统,“教师”已不仅仅是一种职业,而成为一种对人的尊称。由于这种文化上的差异,造成学生的简单理解:王老师=Teacher Wang。此外还把汉语中习惯上称呼的“唐秘书”、“张护士”称为Secretary Tang, Nurse Zhang,英语国家的人听起来感觉不可思议。英语中称呼人一般用Mr., Miss, Mrs.等。

2.感谢和答谢

一般来说,我们中国人在家庭成员之间很少用“谢谢”。如果用了,听起来会很怪,或相互关系上有了距离。而在英语国家“Thank you.”几乎用于一切场合,所有人之间,即使父母与子女,兄弟姐妹之间也不例外。送上一瓶饮料,准备一桌美餐,对方都会说一声“Thank you.”公共场合,不管别人帮你什么忙,你都要道一声“Thank you.”。这是最起码的礼节。

当别人问是否要吃点或喝点什么时(Would you like something to eat/? drink?),我们通常习惯于客气一番,回答:“不用了”、“别麻烦了”等。按照英语国家的习惯,你若想要, 就不必推辞,说声“Yes, please.”若不想要,只要说“No, thanks.”就行了。这也充分体现了中国人含蓄和英语国家人坦荡直率的不同风格。

3.赞美

在英语国家,赞美也常用来作为交谈的引子。赞美的内容主要有个人的外貌、外表、新买的东西、个人财物、个人在某方面的出色的工作等。通常称赞别人的外表时只称赞她努力(打扮)的结果,而不是她的天生丽质。因此赞美别人发型的很多,赞美别人漂亮头发的很少。对别人的赞美,最普通的回答是:“Thank you.”如,

�A:Your skirt looks nice.

�B:Thank you.

4.隐私

中国人初次见面问及年龄、婚姻、收入表示关心,而英语国家人却对此比较反感,认为这些都涉及个人隐私。如在JEFC Book 1 Lesson 16中有这样的对话:“How old are you, Mrs Read? ”“Ah, it’s a secret!”为什么Mrs Read不肯说出自己的年龄呢?因为英语国家人都希望自己在对方眼中显得精力充沛,青春永驻,对自己实际年龄秘而不宣,妇女更是如此。再如中国人表示关心的“你去哪儿?”(Where are you going?)和“你在干什么?”(What are you doing?)在英语中就成为刺探别人隐私的审问监视别人的话语而不受欢迎。英美人的种种禁忌,皆因他们身体力行个体主义的缘故。中国人私事观念不强主要是传统群体生活中不分彼此留下的遗迹。中国自改革开放以来,大城市及沿海一带文化水准较高的人,也开始奉行尊重他人私事的原则,不像以前那么好打听、好议论他人私事。在日常生活中,中国人是深受“包打听”及留言蜚语 之害的,因此,尊重他人私事理应成为精神文明建设的一项内容。

5.打招呼

中国人日常打招呼习惯于问:“你吃饭了吗?”(Have you had your dinner?)如果你跟英语国家的人这样说,他们认为你是想请他们吃饭。英语国家人打招呼通常以天气、健康状况、交通、体育以及兴趣爱好为话题。

6、身体行为

(1)目光与面部表情

英美人交谈时,双方正视对方,在他们看来,这是正直与十二月实的标志。英美人有句格言:Never trust a person who can’t look you in the eyes(不要相信不敢直视你的人。)而中国人在交谈时,双方 不一定要不时正视对方,甚至有的人有意避免不断的目光接触,以示谦恭、服从或尊敬。这也许是来中国的英美人感到中国人不够热情友好的原因之一;同时也说明为什么英美人喜欢面对面交谈,而中国人倾向于“促膝谈心”。

(2)手势和姿态语言

手势和姿态所能表达的含义多种多样,而且文化差异尤为突出:例如:英美人用拇指和食指合成一个圆圈,表示“OK”(好)而中国人的“O”型手势常用来表示“零”。另外还有坐、站、行、蹲、头部动作,声音行为等方面的差异在此不再一一列举。

7、介绍

人教社JEFC Book 1中“What’s your name?”出现的频率相当高,但对于它在何种情况下使用却鲜有解释。实际上,英语国家的人在谈话时一般先介绍自己的名字,如“I am…”对方自然会即刻说出自己的姓名。即使在填写表格、面谈等场合需要问及姓名时,一般也只说“ Your name, please?”或“May I know your name?如果

使用“What’s your name?”,他们将有一种被审问的感觉。

8、节日

中国和英语国家的文化差异还显著地表现在节日方面。除中国和英语国家共同的节日(如New Year’s Day)外,双方还各有自己独特的节日,中国有the Spring Festival, the Dragon Festival, Mid—Autumn Day等;英语国家有Valentine’s Day(情人节),Easter(复活节), April Fool’s Day(愚人节),Mother’s Day(母亲节),Thanks Giving Day(感恩节)和Christmas Day(圣诞节)等。中西方节日的风俗习惯也很不相同;这在人教社JEFC教材中有充分地体现,如JEFC Book 2 Unit 3 Mid—Autumn Day和Book 3 Unit l3 Merry Christmas!在节日里,对于别人送来的礼物,中国人和英语国家的人也表现出不同的态度。中国人往往要推辞一番, 表现得无可奈何地接受,接受后一般也当面不打开。如果当面打开并喜形于色,可能招致“ 贪财”的嫌疑。而在英语文化中,人们对别人送的礼品,一般都要当面打开称赞一番,并且欣然道谢。

9.词汇的文化内涵

英语词汇在长期使用中积累了丰富的文化内涵,所以在教学中要注意对英语词汇的文 化意义的介绍,以防学生单纯从词汇本身做出主观评价。比如red一词,无论在英语国家还 是在中国,红色往往与庆祝活动或喜庆日子有关,英语里有“red—letter days”(节假日)。尤其在中国,红色象征革命和社会主义等积极意义,但英语中的“red”还意味着危险状态或使人生气,如“red flag”(引人生气的事)。还有当看到商业英语中的“in the red”,别以为是盈利,相反,,是表示亏损、负债。又如:dog一词,在英语中dog的形象一般来说都不差,常可泛指“人” 。如谚语:Every dog has its day 人人皆有得意日。You are a lucky dog

你是一个幸运儿。A gay dog 快活的人,好玩的人。但dog 也有形象不佳之时。如dog eat dog ,意指“人们自相残害”;同样,a dog in the manager喻“占着茅坑不拉屎的人”。在汉语里,尽管在某些地方也为宠物,但狗的形象总是不雅,因而用来指人时多含贬义。如“狗咬狗”、“哈吧狗”、“走狗”、“狗仗人势”、“癞皮狗”等等。类似用法的词不胜枚举。

身体行为

(1)目光与面部表情。英美人交谈时,双方正视对方,在他们看来,这是正直与诚实的标志。英美人有句格言:Never trust a person who can't look you in the eyes.(不要相信不敢直视你的人。)而中国人在交谈时,双方不一定要不时地正视对方,甚至有的人还有意避免不断的目光接触,以示谦恭、服从或尊敬。这也许是初来中国的英美人感到中国人不够热情友好的原因之一;同时也说明为什么英美人喜欢面对面交谈,而中国人倾向于“促膝谈心”。

交谈双方正视对方是英美人的习惯,但他们又讨厌那种目不转睛的凝视(stare),因为在他们看来这是一种非常粗鲁的行为,好像他们是“物”而不是人,即把他们“非人格化”了。十几年前,当中国刚刚打开改革开放的大门,迎来少数外国人时,英美人发现中国人像看“稀有动物”般地上下打量,进而目不转睛地盯着他们,使他们感到非常恼火。许多来华的英语族人都对此流露出不满情绪。然而,凝视的汉语意义有时仅是好奇与惊讶,并非无礼。

据说(高慎盈,1991:55),当人们看到有趣的或心中喜爱的东西时,瞳孔就会扩大;而看到不喜欢的或厌恶的东西时,瞳孔则会缩小。这种现象据说古时候的珠宝商就已注意到,他们能从顾客的瞳孔变化而知道对方是否对货物有兴趣,从而决定是抬价还是跌价。这一情况如果属实,并无什么文化差异,但谁更谙于此道却有文化差异,比如美国商人与中国珠宝商打交道时,据说要戴上墨镜,以免瞳孔变化被精明的中国珠宝商看见。

(2)手势语。手势所能表达的含义多种多样,而且文化差异尤为突出:

——中国人用手指头连续从“1”数到“5”,是先张开手掌,然后手指头往掌心弯曲;英美人与此相反,是先握拳,然后手指头一个个伸出去。

——英美人用拇指和食指合成一个圆圈,表示“OK”(好),而中国人的“0”型手势常用来表示“零”,所以有位中国学生问美国教师考试结果时,美国教师以“OK”手势来回答,使这位中国学生吃惊不小:得零分?!

——示意数字“3”,中国人把拇指和食指指尖相接构成一个圆圈,其他三个指头张开伸直(如果弯曲则表示“零”,跟英美人的“OK”手势相仿);而英美人则是举起食指、中指和无名指,将拇指接住小指。

——中国人表示“6”、“7”、“8”、“9”、“10”,可以用一只手来对付,如下图所示;

英美人表示“6”、“7”、“8”、“9”、“10”一只手对付不了,所以只好双手配合,如下图所示;

——中国人用食指刮刮脸皮,表示没羞,真丢脸;而英美人表达这一意思是对着讥笑的对象,用石手食指在左手食指上一下一下平削过去(to whittle):

英美人手心向外用食指和中指做V型,意指Victory(胜利,成功或和平),而中国人的这种手势相当于“两个”。尼克松还曾做过三V手势。

——英美人要求搭车时,是面对开过来的车辆,右手握拳,拇指跷起向右肩方向晃动(注意:在澳大利亚和新西兰,这是一种*荡的动作);中国人搭车是面向车辆,一只胳膊向一侧平伸,掌心向前,作出“停”的手势,或是高举右手或双手,向司机打招呼。

——中国人向人招手示意向其靠近,是掌心朝下;英美人是掌心朝上。有位中国教授去一个美国人家里,要将一件礼物送给这家小孩,当他向小孩招手时,这小孩却往后退。原来中国人掌心朝下的招手方式类似于美国人让人走开的动作。

上面所举各例要么是中国人与英美人动作相仿,但意思不一样;要么是同一个意思,表达手势却不尽相同。

下面则是英美人特有的与手相配合的动作:

——两臂在腰部交叉,然后沿身体两侧向下伸去,表示“完了”,“没救了”。

——双臂在身前上下挪动,勾划出女子的身体轮廓,表示“美人”。

——耸肩:皱动前额,抬眉耸肩,双肘弯曲,双掌向上摊开,甚至还微曲双腿等等,表示“我不知道”、“有什么办法呢”、“这种状况毫无希望”、“我无能为力”等。

——用手拍打自己后肩,表示“自我庆幸”。

中国人也有不少令英美人难以领会的特有手势:

——别人为自己倒茶或斟酒时,广东人用食指与中指或多个手指头在桌上点点,以示谢意。现在这一动作已传播到国内许多地区。如果不以这种动作表示礼貌的话,中国人的传统表示方式是一只手或两只手放在杯子旁。

——两只手送东西给别人或接过东西,以示尊敬。

——伸出两个竖起的食指在身前慢慢接近,表示“男女相爱”、“匹配良缘”等。

——说话时用一只张开的手捂着嘴,表示说“秘密的话”。

中外还有不少特殊的手势语,限于篇幅,只好从略。

(3)坐、站、行、蹲。邱文生(1994:20)说:“在西方,站立者通常在职位、年龄或地位上长于坐者,在交谈中扮演主导角色。因此,交谈一方采取站立姿势或来回走动,这就意味着他(她)位尊职高,有权决定谈话过程的进行。而在中国;情况正好相反。一般而言晚辈或地位较低者以站为礼,倾听意见,处于被动地位;长辈或位尊者常坐着,处于支配地位。”这一概括有一定的道理,但具体情况还是具体分析为好。例如:

——在英美两国,到某人家里做客,如果客人是位女士,她进入客厅时,客厅中大多数男士会站起来。各种年龄的英美女士都喜欢这种礼节,尽管现在年轻的一代遵从这一传统习俗的人比过去少了。

——在课堂上,中国教师提问时,学生一般是站起来回答问题;而在美国,学生一般是坐着回答美国教师的问题。

——西方文化强调“女士优先”,所以先请女士就坐,是一种礼貌。女士就坐前,男士们有义务帮她们拉出椅子,待女士落座后,他们才坐下,这也是一种有教养、讲文明的表现。中国传统文化强调长幼尊卑秩序,强调长辈、上级、尊者先坐,待他们坐下后,晚辈、下级、位低者有的还不是马上就坐,而是等长辈、上级、尊者“命坐”,然后才“谢坐”。宴请宾客时,主宾双方入座前,较传统的人仍保持“让座”、“谢座”的传统礼仪,只是不如以前那么正规了,但不管怎么说,“小人物”总要在“大人物”之后落座才合体统。中国人让坐还体现于舒服的位子不敢坐,请看下面一段对话(Ouyang Fasu,见胡文仲,1988:36):

W:(Showing C the sofa) Sit down,please.

C:No,no I'll sit here. (Moving towards a chair)

W: Oh,do sit over here on the sofa.

C:No,no.This chair is perfectly all right.

同样是坐,坐姿也存在文化差异:

——中国人传统坐相是“坐如钟”,历来要求上身与大腿,大腿与小腿这两处的角度形成直角,要挺直腰杆,收紧膝盖,这就是所谓的“正襟危坐”。中国传统坐具是太师椅,其椅面与椅背就是直角,坐在这种椅子上不太可能仰坐,否则人就滑溜到地下去了。太师椅是对中国“标准”坐法的物质迎合。

——英美人不习惯“正襟危坐”。将一只脚踝压在另一条大腿上,是美国人的典型架腿法,名曰“4字腿”。第二次大战中,德国纳粹曾凭某人架“4字腿”而判定他是美国间谍,加以逮捕。

——美国人架“4字腿”还嫌不自在,有时跟人谈话时,竟将双脚翘到桌面上去。我在即将离美回国时,曾到一家美国银行关闭户头。银行经理谈话中竟将穿着皮鞋的双脚翘到桌面上,好一付“盛气凌人”的派头。回国后,对这件事我一直耿耿于怀,心想:或许我的银行存款在这位经理眼中少得可怜,他不屑一顾,再则我是个黄皮肤的中国人,因而这位白人阔佬可以“居高临下”,把双脚翘到桌面同我谈话。后来我才知道:“美国人双脚翘到桌面,是一种轻松自在,不拘礼节的表示,往往还是对谈话对方的一种敬意。但对一些拉丁美洲及亚洲人来说,这种行为是粗鲁无礼或自命不凡的表现(Jensen,见胡文仲,1990:131)。

——英美人在家里喜欢坐在铺有地毯的地上;在美国大街旁或公共场合,我也见有不少人随地而坐。到中国后,有些英美人也随地而坐,中国人见了觉得不卫生。中国人不得不坐地下时,往往找一张报纸或用手帕铺在地下,英美人见了觉得这才是不卫生,因为在他们看来,手帕怎么能放地下?乱丢纸屑本身就不卫生,而且违反公德。

——美国教师上课时,有的竟坐到讲台上去,中国学生大为惊讶,以为这是一种粗俗行为,但美国教师这么做,是为了减少课堂的紧张气氛,缩小与学生的距离,是一种不拘礼节的表示。

“坐如钟、站如松、行如风、卧如弓”,这是中国文化的正统要求,而在如今的现实生活中,中国人的实践与这一传统已有相当大的距离。上面谈了“坐相”,接下来再看看“站”、“行”、“蹲”的文化差异。

——中国教师在课堂上课,除了返身到黑板板书外,大部分时间是站在讲台的中心位置,而英美教师特别好动,总爱在教室里来回走动,似乎站着不动就受不了。所以英美人觉得中国课堂太保守、太正规、太死板,甚至使人昏昏欲睡。而中国人有时觉得英美教师太随便,甚至扰乱了课堂秩序。与此类似,在一般报告会上,中国演讲者一般也是在讲台上稳立不动,沉着庄严,一本正经,“呆板不活”;而英美演讲者在听众面前不停地来回走动,甚至还会走到听众身边,以此加强感染力,演讲者动作频繁,身体前俯后仰,脚跟踮起,甚至为了求得某种效果,还会背向观众,显得“过于活跃”,“有失尊严”。

——英美人站着跺脚,表示不耐烦;中国人跺脚,表示愤怒、恼怒、灰心、悔恨。

——英美人走路昂首挺胸,大摇大摆,阔步向前,所以前苏联人曾说,“美国人走路的架势就像脚下土地都归他们所有一样,英国人走路的样子就像是不屑于理睬谁是他脚下土地的主人”;而有些中国学生说,英美人走路“好像整个世界都归他所有一样”。总之,英美人的站立和行走姿势是运动员和军人姿势;而在英美人眼里,中国人的标准是学者和平民姿势。

——中国人可以两脚根着地,双脚脚尖向外,长时间蹲着。英美人不但感到这一姿势很难做,无法保持身体平衡,而且普遍忌讳这一姿势。英美人典型的下蹲姿势是两只脚尖着地,或一只脚尖和一只脚跟着地,不过就是这种“平衡”姿势;他们也坚持不了多久,所以要休息的话,宁可坐在地上。我发现,中国公厕的蹲位便是中国人“蹲功”的一种体现。中国的不少机场,国内航班候机厅的卫生间内,除了一个“残疾人专用”的坐式抽水马桶外,其余都是蹲式的;而在国际航班候机厅里的卫生间内,所有位子都是坐式抽水马桶。

(4)头部动作。中国人跟英美人一样,点头表示同意,摇头表示否定,但由于在回答“是”与“否”的问题时,存在着如前面一节所述的思维方式的差异,所以头部动作有时也不尽一致了。例如:“You should not be discouraged.”Mother said to us We all shook our heads.

前一句的意思是“妈妈对我们说:‘你们不要灰心”;后一句的字面意思是“我们都摇摇头”,如果用言语取代非言语形式表达的话,应是“No.We won't be discouraged.”。可这一句若翻译成汉语,No应译为“是”,整句应是“是的,我们不会灰心”,与这里的No相对应的中国人的非言语动作应是“我们都点点头”;如果用英语同英美人交际,思维方式以及受其制约的非言语行为则要符合英语族人的习惯,以摇头表示这一情景中的“是的”。又比如,中国人和英美人都有扬头兼用下巴指方向的动作,不同的是,中国人还常常伴有撮起双唇,而英美人撮起嘴唇咂着嘴表示“飞吻”!

08Waiting For The End

This is not the end / this is not the beginning

这不是结局 这不是开始

Just a voice like a riot rocking every remission

只有狂欢的声音摇动着每次宽恕

Once you listen to the tone in a violent rhythm

你听着那暴力的节奏

And all the words sound steady

和那听起来沉稳的词语

So nobody forget 'em

所以没人忘记他们

Say yeah

说是啊

Like fist flying up in the air

就想拳头在空中飞舞

Like we're holding on to something that's invisible there

向我们执着的坚持着那看不见的东西

'cause we're living at the mercy of a painted riviere

因为我们生活在珠宝画的怜悯中么

Until we get it / forget it / let it all disappear

直到我们得到它/忘记它/让它消失

Waiting for the end to come

等待结局的降临

Wishing I had strength to stand

祈祷我还有站立的力气

This is not what I had planned

这和我所计划的不一样

It's out of my control

不在我的掌控下

Flying at the speed of light

以光速飞行

Thoughts were spinning in my head

那些想法在我的脑袋上盘旋

So many things were left unsaid

我们留下了如此多的事情未说出口

It's hard to let you go

很难放开你

I know what it takes to move on

我明白继续的代价

I know how it feels to lie

我明白欺骗的感受

All I want to do is trade this life for something new

我所做的一切只是用生命换了点新鲜的东西

Holding on to what I haven't got

执着的追求我没得到的

Sitting in an empty room

坐在空荡的房间里

Trying to forget the past

试着忘记过去

This was never meant to last

这不意味着结束

I wish it wasn't so

我希望不是

I know what it takes to move on

我明白继续的代价

I know how it feels to lie

我明白欺骗的感受

All I want to do is trade this life for something new

我所做的一切只使用生命换了点新鲜的东西

Holding on to what I haven't got

执着的追求我没得到的

What was that when I thought it was done

当我认为一切都结束的时候

I thought it felt right but the right was wrong

我认为他是正确的 但事实却是错误的

All caught up in the eye of the storm

一切都被卷入风暴之眼中

Trying to figure out what it's like moving on

试着确定前进是什么感觉

And I don't even know what kind of things I said

我甚至不知道我都说了啥

My mouth kept moving and my mind went dead

我心已死嘴却没有停下

So I'm picking up the pieces / where to begin

我捡起碎片/在开始的地方

That hardest part of that is starting again

最难的是重新开始

All I want to do is trade this life for something new

我所做的一切只是用生命换了点新鲜东西

Holding on what I haven't got

执着的追求着我没得到的

I'm holding on to what I haven't got

执着的追求着我没得到的

Holding on to what I haven't got

执着的追求着我没得到的

2006621 单曲 BLUE BIRD 青鸟

200638发行单曲[Starin'/Born to be 开始/生来]

200611 发行专辑 「(miss)understood 步解」

20051231 参加「NHK红白歌合战」演出(演唱歌曲「fairyland 梦游仙境」)

20051202 发行单曲「Bold & Delicious/Pride 放手一搏/自豪」

200512 参加 music station 演唱 heaven + Bold & Delicious

0916 发行单曲「HEAVEN 天堂」

0909 「滨崎步2005巡回演唱会 ~私物语~」DVD发行

0805 发行单曲「fairyland 梦游仙境 c/w alterna 选择」

0420 发行单曲「STEP you 追随 / is this LOVE 是爱吗」

0324 发行首张古典专辑「MY STORY Classical 古典私物语

参加「爱知万国博览会」开幕式演唱「A Song is born 生命颂歌」

0302 发行演唱会DVD「滨崎 步2004-2005跨年演唱会A」

0201 展开2005年巡回演唱会「ayumi hamasaki ARENA TOUR 2005 A ~MY STORY~」至20050424为止,总计巡回全日本10地26场演出)

2004

20041231 参加「NHK红白歌合战」演出(演唱歌曲「Moments 刹那」)

举行跨年演唱会「滨崎 步2004-2005跨年演唱会」

1230 举行跨年演唱会「滨崎 步2004-2005跨年演唱会」

1217 全新完整专辑「MY STORY 私物语」

1006 发行滨崎步「2003-2004巡回演唱会」影音作品(DVD & VCD)

1001 2004年度代表爱情颂歌,第34张单曲「 CAROLS 颂歌」

0730 夏天必定畅销的夏日单曲「INSPIRE 刺激」

0402 2004年首张单曲「 Moments 刹那」

0312

滨崎 步「 museum ~出道30张单曲纪念演唱会~」实况收录DVD/VCD(中文字幕版)。收录滨崎 步於国立东京代代木竞技场第一体育馆与横滨ARENA等两地,共举行8场演出的超珍贵演唱会。

滨崎 步的「音乐录影带盒装全纪录」3DVD,一次收录从出道单曲「poker face」到值得纪念的第30张单曲「forgiveness 原谅」,加上专辑中代表曲目的音乐录影带,以及电视广告等完全收录的3片装豪华盒装DVD!

2003

20031219 迷你专辑「Memorial address 忆在步言中」

1107 第31张单曲「No way to say 难以言喻」

滨崎 步全日本巡回演唱会「ayumi hamasaki ARENA TOUR 2003~2004 」20031230 ~

2004417总计20场公演即将跨年展开。

1009 10月9、11、12、13、15日五天,於东京的国立代代木竞技场第一体育馆举办名为『 museum~30th single collection live~』的特别演唱会!在这次的演唱会中,将会以滨崎 步历年来发行过的单曲为演唱中心。而除了演唱会外,会场还会同时举办回顾滨崎 步活动历史的相关展览。

三连发混音专辑:

.滨崎 步混音作品集之欧陆舞曲变身舞池3

ayumi hamasaki RMX WORKS from SUPER EUROBEAT presents ayu-ro mix 3

.滨崎 步混音作品集之出神入化trance 混音专辑3

ayumi hamasaki RMX WORKS from Cyber TRANCE presents ayu TRANCE 3

.滨崎 步混音作品集之滨崎‧不‧一样5 跳不停连续舞曲篇

ayumi hamasaki RMX WORKS from ayu-mi-x 5 non stop mega mix

0822 发行第30张单曲「forgiveness 原谅」。

日本经典连续剧重拍「欢迎来到高原」主题曲

--------------------------------------------------------------------------------

0709 发行第29张单曲「」。

「ourselves 我们」收录为滨崎 步主演KOSE VISEE 化妆品电视广告曲。

「Greatful days」收录为滨崎 步主持的富士电视台音乐综艺节目「ayu ready」主题曲。

另外收录配合艾回於夏天举办的a-nation艾回夏日联合国‘03户外演唱会活动,所特别制作的主题曲「theme of a-nation '03」

0413 IFPI认证3白金+1金肯定「唯我是问…」唯一被“认证”的东洋天后

0321 发行首张抒情精选「 抒情精选」

0129 发行录影带、DVD「2002体育馆巡回演唱会 」及「2002体育场巡回演唱会 」

PAGETOP

2002

20021231 获邀参加NHK「红白歌合战」演出

1231 单曲「旅途」获颁第44届日本唱片大赏 最大奖

1218 发行第5张专辑「 缤纷彩虹」

1213 获得「第35届 日本有线大赏」两项大奖

※最多点播歌手赏 连续两年获奖

※大赏 连续两年获奖 继森进一、泽田研二、邓丽君之后,成为史上第四位连续两年勇夺大赏的艺人

1212 获「第44届日本唱片销售大赏.单曲部门大赏」 连续两年获奖

1203 单曲「旅途」获颁第44届日本唱片大赏 金奖

1128 获泰国政府及该国宝石宝饰品输出协会任命「红宝石大使」

1124 获颁2002年美指皇后 史上第一位连续三年获奖者

1123 获ALL JAPAN REQUEST AWARD ‘02(2002年全日本点播大赏)REQUEST AWARD-GRAND PRIX(点播大赏-大奖) 连续三年获奖成为继邓丽君之后,睽违16年之久的第二位连续三年获奖的艺人

1113 发行长篇音乐**「沈月」DVD

1107 发行百万纪念盘「」

参加在NHK HALL举办之「Asia Dream Live」的演出

PAGETOP

--------------------------------------------------------------------------------

20021026 长篇音乐**「沈月」於涩谷的单一**院公开上映,限定公开上映10天的门票,推出后立即销售一空,创下日本**业界前所未有的特例

1021 於六本木velfarre举办长篇音乐**「沈月」的首映试片会,招待购买单曲「旅途」所抽出的100组计200位歌迷观赏试片。

1012 第一个常态性节目「ayu ready」开播 日本富士电视台每周六23:30~24:00

1009 参加在NHK HALL举办之「中日友好艺能Festival」的演出

0926 .发行第28张单曲「旅途」,日剧「My Little Chef 甜心小厨师」主题曲

.发行混音专辑「出神入化trance混音专辑2」

0924 假东京WESTIN HOTEL举行单曲「旅途」的音乐录影带完成发表会

0922 参加在北京工人体育场举办的中日建交30周年纪念演唱会的演出

PAGETOP

--------------------------------------------------------------------------------

20020803~0901 参与「a-nation艾回夏日联合国」户外巡回演唱会的演出

0724 发行第27张单曲「」,其中收录3首歌曲

1「独立」日本电视台“THE BASEBALL 2002”形象歌曲

2「7月1日」KOSE(高丝)化妆品「VISEE」电视广告歌曲

3「花火」TU-KA行动电话广告形象歌曲

0706~28 展开「ayumi hamasaki STADIUM TOUR 2002 」全国巡回演唱会

PAGETOP

--------------------------------------------------------------------------------

20020629 於东京台场的特设会场举办「ayumi hamasaki OPEN AIR LIVE 2002 」演唱会

0524 出席首次於日本举办的「MTV Video Music Awards Japan ‘02」,并获颁「Best Female(最优秀女艺人奖)」。

PAGETOP

--------------------------------------------------------------------------------

20020427 展开「ayumi hamasaki ARENA TOUR 2002 」全国巡回演唱会,日本11大都市共21场的演出,总计动员20万人次。

0424 发行第26张单曲「自由自在」,Panasonic MD组合音响广告曲。同日发行「滨崎共和国」主题写真书。

0414 发行写真集「uraayu-里步- ayumi hamasaki asian book」

0410 首度来台,并举办媒体见面会及歌迷握手会

0325 登上「时代」杂志封面

0320 同时发行混音专辑「滨崎.不.一样 4+精选 新古典浪漫管弦篇」「滨崎.不.一样 4+精选 跳不停连续舞曲篇」

0313 .「第16届日本金唱片大赏」上,精选辑「 BEST」及第4张专辑「唯我是问…」同时获得「年度流行专辑」奖;并连续两年获得最大奖的「年度艺人」奖

.发行音乐录影带精选「片 vol2」DVD&VHS。收录从「vogue 时尚」到「Dearest 最爱」的音乐录影带画面,以及专辑「Duty 以声作责」「I am 唯我是问…」的电视广告画面。

0306 发行第25张单曲「破晓」,Panasonic广告形象歌曲 ,30万张完全限定生产。勇夺每年於摩纳哥举办的「2002 WORLD MUSIC AWARDS」之「World’s Best-Selling Japanese Artist」奖,并2年连续荣获「World’s Best-Selling Asian Artist」奖。

PAGETOP

--------------------------------------------------------------------------------

20020202 前往新加坡参加首次在亚洲举行之「MTV ASIA AWARDS 2002(MTV 亚洲大奖)」,於舞台上热唱人气作品「」,并获颁MTV亚洲大奖「最具影响力东洋艺人」奖项。

0101 发行第四张专辑「唯我是问…」

2004 / 2003 / 2002 / 2001 / 2000 / 1999

2001

20011231 .获得「第43届日本唱片大赏」金赏

.获邀参加NHK「红白歌合战」演出

.举办跨年倒数演唱会「ayumi hamasaki 2001-2002 COUNT DOWN LIVE 」

1214 .获得「第34届日本有线大赏」三项大赏

※有线音乐优秀赏

※最多点播歌手赏

※大赏

.获得「第34届日本唱片销售大赏」五项大赏

※艺人销售部门大赏(连续2年获奖。同时滨崎步也成为日

本史上首位连续两年唱片总销售金额突

破200亿日币的艺人)

※单曲部门大赏

※专辑部门大赏

※单曲监制人部门大赏

※专辑监制人部门大赏

1213 发行PlayStation2游戏软体「A VISUAL MIX <ayumi hamasaki DOME TOUR 2001 」

1212 .发行演唱会录影带、DVD「滨崎步 2001巨蛋巡回演唱会」

.发行与地球乐团主唱KEIKO合唱的「音乐联合国」慈善计画

单曲「生命颂歌」。ORICON单曲榜冠军

1211 发行「ayumi hamasaki DOME TOUR 2001 HISTORY BOOK」

1118 「2001美指皇后‧艺人部门」获奖,连续2年获奖

1117 获得「2001全日本点播大赏」大奖,连续2年获奖

PAGETOP

--------------------------------------------------------------------------------

20011024 获得「第14届日本最适合佩带眼镜人士」太阳眼镜部门冠军

1001 获得「2001最佳牛仔裤穿著人士」一般选出女性部门冠军。连续2年获奖

0930 於velfarre舞厅举办的「出神入化trance混音专辑」发行纪念活动中,滨崎步本人突然现身会场,受到现场1500名歌迷的热烈欢迎。

0927 发行单曲「最爱」。ORICON单曲榜冠军。并同时发行两张混音专辑「欧陆舞曲变身舞池2」、「出神入化trance混音专辑」

0911 宣布滨崎步将演唱10月12日全球同时发行的迪士尼动画录影带、DVD「白雪公主」的电视广告主题曲「Some Day My Prince Will Come」,这也是滨崎步首度翻唱英文歌曲。

PAGETOP

--------------------------------------------------------------------------------

20010711 发行单曲「心手相连!」。ORICON单曲榜冠军。

0622 滨崎步首度四大巨蛋巡回演唱会「ayumi hamasaki DOME TOUR 2001 」开始(全日本4地8场演出,动员30万人次)

0620 发行演唱会录影带、DVD「滨崎步跨年演唱会2000-2001 」

0613 发行单曲录影带、DVD「进化 音乐录影带」

0522 获世界知名珠宝品牌BVLGARI举办之「第三届Brilliant Dream Award」。

0516 公布滨崎 步在2000年日本高额纳税者排行之歌手部门中位居第3名。

0516 12cm单曲「Endless sorrow」(无尽伤悲)

ORICON单曲榜冠军。藤原纪香、大泽隆夫主演日剧「昔日男友(暂译)」主题曲。

PAGETOP

--------------------------------------------------------------------------------

20010328 精选辑「 BEST」( 精选)

从第3张单曲「Trust」~2000年底为20世纪划上完美句点的冠军单曲「」,精挑细选16首绝对经典的滨崎 步首张精选辑。滨崎 步并特别为本精选辑诚意重唱录制「A Song for ××」「Trust」「Depend on you」等早期作品。从选曲到曲序排列,以及包装设计,全部都由滨崎 步本人亲自监修。完整记录滨崎 步「现在」的集20世纪滨崎 步之大成作。初回限定版本:纸盒包装 + 6款封面歌词本之其中一款。

0319 在「芭比大奖2001」中获选为「Miss芭比」。

0314 「第15届日本金唱片大赏」上,以第16张单曲「SEASON 四季」及第19张单曲「」同时获得「年度歌曲」奖

第3张专辑「Duty 以声作则」获得「年度流行专辑」并同时获得最大奖的「年度艺人」奖

0307 12cm单曲「NEVER EVER」(绝无仅有) ORICON单曲榜冠军。

滨崎 步本人主演KIRIN「Supli」饮料广告曲。

0302 勇夺每年於摩纳哥举办的「2001 WORLD MUSIC AWARDS」之「World’s Best-Selling Asian Arstist」奖。

PAGETOP

--------------------------------------------------------------------------------

20010228 .旧单曲重发「TO BE」、「LOVE~Destiny~」、「WHATEVER」、「Depend on you」、「For My Dear」、「Trust」、「YOU」、「poker face」 过去的8cm单曲,加上混音版后,以12cm单曲的形式再次发行。

.混音专辑「ayu-mi-x III Non-Stop Mega Mix Version」(滨崎.不‧一样III 跳不停连续舞曲篇)滨崎 步好评混音专辑系列第三弹!!欧美日世界各地顶尖混音师打造滨崎 步冠军专辑「Duty 以声作责」中多首名曲潮流新个性,CD 2片装。

DISC1=22曲70分钟不间断连续舞曲,DISC2=DISC1中4首优秀作品之完整版本收录。

.混音专辑「ayu-mi-x III Acoustic Orchestra Version」(滨崎.不‧一样III 新古典浪漫管弦篇)滨崎 步好评混音专辑系列第三弹!!管弦乐编曲中 滨崎 步温柔嗓音再塑冠军专辑「Duty 以声作责」中多首名曲典雅新风貌,BONUS TRACK收录5首古典浪漫纯演奏版本,全13曲收录。

0207 .单曲DVD「」

收录单曲「」音乐录影带及广告画面。比录影带版本多收录了拍摄过程画面。

.单曲录影带「」

收录单曲「」音乐录影带及广告画面M

0131 .独立厂牌限量混音单曲「the other side FOUR」

.独立厂牌限量混音单曲「the other side THREE」

.独立厂牌限量混音单曲「the other side TWO」

.12cm单曲「evolution」(进化)

ORICON单曲榜冠军。滨崎 步本人主演KOSE「VISEE」化妆品广告曲。

2004 / 2003 / 2002 / 2001 / 2000 / 1999

2000

20001230~31 在代代木竞技场举办跨年演唱会

1231 .连续二年参加第NHK「红白歌合战」表演,演唱曲目「SEASONS 四季」

.在「第42届日本唱片大赏」上,以单曲「SEASONS 四季」获「优秀作品赏」,专辑「Duty 以声作责

」获「专辑大赏」,单曲「SEASONS 四季」获「作词赏」。

1218 「第33届日本唱片销售大赏」艺人销售冠军,成为2000年日本最畅销的歌手。

1215 参加「第33届日本有线大赏」的演出。并获得最多点播歌手赏。演唱歌曲∶「SEASONS 四季」

200112 .黑胶唱片「AUDIENCE」(观众)、「SURREAL」(超现实)限量发行的黑胶唱片

. 独立厂牌限量混音单曲「the other side ONE」

1213 .单曲DVD「SURREAL」(超现实)

收录单曲「超现实」音乐录影带及广告画面。比录影带版本多收录了

拍摄过程画面。

.单曲录影带「SURREAL」(超现实)

收录单曲「超现实」音乐录影带及广告画面。

.12cm单曲「」

ORICON单曲榜冠军。滨崎 步本人主演TU-KA「行动电话」广告曲。

1209 於东京国际FORUM HALL C举办acoustic演唱会「UC special live ayumi hamasaki limited stage 2000, Winter」

200212 2000年艺能界指甲艺术皇后

1205 获得第29届女性部门「最佳穿著人士赏」

1118 参加在大阪举行的「第33届全日本有线放送大赏」的演出,并获颁大赏。演唱歌曲:「SURREAL」(超现实)、「SEASONS」(四季)

1101 12cm单曲「AUDIENCE」(观众)

日本限量30万张,台湾限量9999张之完全生产限定单曲。

PAGETOP

--------------------------------------------------------------------------------

20001009 「Duty」(以声作责)、「SURREAL」(超现实)、LIVE DVD「ayumi hamasaki concert tour 2000 A 第1幕」3张作品於10月9日发表的ORICON排行榜同时获得冠军。

创下同时获得ORICON单曲榜、专辑榜、DVD榜冠军,ORICON榜史上首位3冠王。

之后专辑「Duty」(以声作责)更蝉连四周的ORICON专辑榜冠军。

0927 .获得「2000年最佳牛仔裤穿著人士」一般选出女性部门冠军

.DVD「ayumi hamasaki concert tour 2000 A 第1幕」、「ayumi

hamasaki concert tour 2000第2幕」滨崎 步首次全日本巡回

演唱会「ayumi hamasaki concert tour 2000 第1幕」「ayumi

hamasaki concert tour 2000

第2幕」实况收录

.专辑「Duty」(以声作责) 滨崎 步第3张专辑

.12cm单曲「SURREAL」(超现实) 首批完全限量生产之单曲

0923 为即将发行的专辑宣传活动,於TOKYO FM西班土反的录音室连续参加3个电台节目的演出,当天约有6000名的歌迷到场排队观看

0920 DVD「vogue Far away SEASONS」

收录「2000年滨崎三步曲」时尚、远走、四季 7分半钟完整版音乐录影带,比之前发售的录影带版本多收录了拍摄过程画面

0913 录影带「ayumi hamasaki concert tour 2000 第1幕」、「ayumi hamasaki concert tour 2000 第2幕」滨崎 步首次全日本巡回演唱会「ayumi hamasaki concert tour 2000 第1幕」「ayumi hamasaki concert tour 2000 第2幕」实况收录

PAGETOP

--------------------------------------------------------------------------------

200008 .黑胶唱片「SEASONS」(四季) 限量发行之黑胶唱片

.黑胶唱片「Far away」(远走) 限量发行之黑胶唱片

.黑胶唱片「vogue」(时尚) 限量发行之黑胶唱片

0712 录影带「vogue Far away SEASONS」

收录「2000年滨崎三步曲」时尚、远走、四季 7分半钟完整版音乐录影带

--------------------------------------------------------------------------------

20000607 12cm单曲「SEASONS」(四季)

ORICON单曲榜3周冠军。佐藤浩市、稻森泉主演富士电视台日剧「天气预报的恋人」主题曲

200005 黑胶唱片 「ayu-mi-x II」(滨崎.不.一样 II)

限量发行之2片装黑胶唱片

0517 12cm单曲「Far away」(远走)

滨崎 步本人主演「TU-KA」行动电话广告主题曲

PAGETOP

--------------------------------------------------------------------------------

20000428 从东京湾NK HALL开始了个人首次的全国巡回演唱会「ayumi hamasaki concert tour 2000 」(第1幕4/28-6/3,第2幕6/28-8/9 全部33场公演)。

将一次的巡回演唱会分成二段完全不同内容的表演,也创下了日本唱会史上的新纪录。

0426 12cm单曲「vogue」(时尚)

滨崎 步本人主演高丝化妆品「VISEE」广告主题曲

0329 .DVD「HAMASAKI AYUMI」 收录滨崎 步出道以来所有12支音乐录影带

、21段电视广告、滨崎 步本人对所有音乐录影带拍摄过程的亲自

解说。

.混音专辑「ayu-mi-x II version Non-Stop Mega Mix」(滨崎.不.一样 II 跳不停 连续舞曲

篇)

.DISC1 滨崎 步混音专辑「滨崎.不.一样II(西崇洋欧美混音篇,东哈日日本混音篇,新古典

浪漫 管弦篇)」三张精华73分钟不间断连续收录。

.DISC2 全新单曲「Far away 远走」Remix Version + 从未曝光多首珍贵日本/欧美混音 + 「金

丝雀」「高飞」歌迷挑战改造版本 全11曲收录

0315 「第14届日本金唱片大赏」上,以第10张单曲「」获得「年度歌曲」;第2张专辑「爱现」获得

「年度流行专辑」

0308 .混音专辑「ayu-mi-x II version Acoustic Orchestra」(滨崎.不.一样 II 新古典浪漫管弦

篇)

以钢琴、吉他、管弦乐还原滨崎 步的素颜之美,滨崎 步畅销二百万张冠军专辑「爱现」内的好

评名曲典雅新风情。

.混音专辑「ayu-mi-x II version JPN」(滨崎.不.一样 II 东哈日 日本混音篇)

.日本各界音乐魔手争相改造流行教主,滨崎 步畅销二百万张冠军专辑「爱现」内的好评名曲诱惑

新个性。

.混音专辑「ayu-mi-x II version US+EU」(滨崎.不.一样 II 西崇洋 欧美混音篇)横跨纽约

到伦敦各地鬼才混音师为你引见欧美顶尖舞曲潮流,滨崎 步畅销二百万张冠军专辑「爱现」内的

好评名曲时尚新风貌。

200003 黑胶唱片 「kanariya / appears」(白AYU)

限量3000张之黑胶唱片

PAGETOP

--------------------------------------------------------------------------------

20000223 录影带 「 clips」(A片)

收录专辑「爱现」中7支单曲音乐录影带。

0209 12cm单曲「Fly high」(高飞)

日本限量30万张,台湾限量9999张之完全生产限定单曲。200万专辑「爱现』中歌迷好评名曲、滨崎 步本人主演「LYCOS」网路搜寻引擎公司广告主题曲「Fly high」10种混音版本+「现身」「金丝雀」最新REMIX。全12曲、总长70分钟收录。

200001 黑胶唱片 「appears / WHATEVER」(黑AYU)

限量10000张之黑胶唱片

2004 / 2003 / 2002 / 2001 / 2000 / 1999

1999

19991231 .参加第50届NHK「红白歌合战」表演,演唱曲目「Boys&Girls」

.在第41届日本唱片大赏上,以第9张单曲「Boys&Girls」获「优秀作品赏」,首张专辑「A Song for

XX」获「最佳作品赏」

1210 艺人书「」滨崎 步本人设计造型的设计图稿、写真集、纽约工作日记,三本一套的滨崎 步首套艺人书。

1208 12cm单曲「kanariya」(金丝雀)

日本限量30万张,台湾限量9999张之完全生产限定单曲。百万专辑「爱现」内的话题神秘曲目「kanariya 金丝雀」终於验名正声。歌迷间最爱名曲「from your letter」「Two of us」最新REMIX同时收录。全13曲、总长78分钟收录。

身体行为

(1)目光与面部表情。英美人交谈时,双方正视对方,在他们看来,这是正直与诚实的标志。英美人有句格言:Never trust a person who can't look you in the eyes.(不要相信不敢直视你的人。)而中国人在交谈时,双方不一定要不时地正视对方,甚至有的人还有意避免不断的目光接触,以示谦恭、服从或尊敬。这也许是初来中国的英美人感到中国人不够热情友好的原因之一;同时也说明为什么英美人喜欢面对面交谈,而中国人倾向于“促膝谈心”。

交谈双方正视对方是英美人的习惯,但他们又讨厌那种目不转睛的凝视(stare),因为在他们看来这是一种非常粗鲁的行为,好像他们是“物”而不是人,即把他们“非人格化”了。十几年前,当中国刚刚打开改革开放的大门,迎来少数外国人时,英美人发现中国人像看“稀有动物”般地上下打量,进而目不转睛地盯着他们,使他们感到非常恼火。许多来华的英语族人都对此流露出不满情绪。然而,凝视的汉语意义有时仅是好奇与惊讶,并非无礼。

据说(高慎盈,1991:55),当人们看到有趣的或心中喜爱的东西时,瞳孔就会扩大;而看到不喜欢的或厌恶的东西时,瞳孔则会缩小。这种现象据说古时候的珠宝商就已注意到,他们能从顾客的瞳孔变化而知道对方是否对货物有兴趣,从而决定是抬价还是跌价。这一情况如果属实,并无什么文化差异,但谁更谙于此道却有文化差异,比如美国商人与中国珠宝商打交道时,据说要戴上墨镜,以免瞳孔变化被精明的中国珠宝商看见。

(2)手势语。手势所能表达的含义多种多样,而且文化差异尤为突出:

——中国人用手指头连续从“1”数到“5”,是先张开手掌,然后手指头往掌心弯曲;英美人与此相反,是先握拳,然后手指头一个个伸出去。

——英美人用拇指和食指合成一个圆圈,表示“OK”(好),而中国人的“0”型手势常用来表示“零”,所以有位中国学生问美国教师考试结果时,美国教师以“OK”手势来回答,使这位中国学生吃惊不小:得零分?!

——示意数字“3”,中国人把拇指和食指指尖相接构成一个圆圈,其他三个指头张开伸直(如果弯曲则表示“零”,跟英美人的“OK”手势相仿);而英美人则是举起食指、中指和无名指,将拇指接住小指。

——中国人表示“6”、“7”、“8”、“9”、“10”,可以用一只手来对付,如下图所示;

英美人表示“6”、“7”、“8”、“9”、“10”一只手对付不了,所以只好双手配合,如下图所示;

——中国人用食指刮刮脸皮,表示没羞,真丢脸;而英美人表达这一意思是对着讥笑的对象,用石手食指在左手食指上一下一下平削过去(to whittle):

英美人手心向外用食指和中指做V型,意指Victory(胜利,成功或和平),而中国人的这种手势相当于“两个”。尼克松还曾做过三V手势。

——英美人要求搭车时,是面对开过来的车辆,右手握拳,拇指跷起向右肩方向晃动(注意:在澳大利亚和新西兰,这是一种*荡的动作);中国人搭车是面向车辆,一只胳膊向一侧平伸,掌心向前,作出“停”的手势,或是高举右手或双手,向司机打招呼。

——中国人向人招手示意向其靠近,是掌心朝下;英美人是掌心朝上。有位中国教授去一个美国人家里,要将一件礼物送给这家小孩,当他向小孩招手时,这小孩却往后退。原来中国人掌心朝下的招手方式类似于美国人让人走开的动作。

上面所举各例要么是中国人与英美人动作相仿,但意思不一样;要么是同一个意思,表达手势却不尽相同。

下面则是英美人特有的与手相配合的动作:

——两臂在腰部交叉,然后沿身体两侧向下伸去,表示“完了”,“没救了”。

——双臂在身前上下挪动,勾划出女子的身体轮廓,表示“美人”。

——耸肩:皱动前额,抬眉耸肩,双肘弯曲,双掌向上摊开,甚至还微曲双腿等等,表示“我不知道”、“有什么办法呢”、“这种状况毫无希望”、“我无能为力”等。

——用手拍打自己后肩,表示“自我庆幸”。

中国人也有不少令英美人难以领会的特有手势:

——别人为自己倒茶或斟酒时,广东人用食指与中指或多个手指头在桌上点点,以示谢意。现在这一动作已传播到国内许多地区。如果不以这种动作表示礼貌的话,中国人的传统表示方式是一只手或两只手放在杯子旁。

——两只手送东西给别人或接过东西,以示尊敬。

——伸出两个竖起的食指在身前慢慢接近,表示“男女相爱”、“匹配良缘”等。

——说话时用一只张开的手捂着嘴,表示说“秘密的话”。

中外还有不少特殊的手势语,限于篇幅,只好从略。

(3)坐、站、行、蹲。邱文生(1994:20)说:“在西方,站立者通常在职位、年龄或地位上长于坐者,在交谈中扮演主导角色。因此,交谈一方采取站立姿势或来回走动,这就意味着他(她)位尊职高,有权决定谈话过程的进行。而在中国;情况正好相反。一般而言晚辈或地位较低者以站为礼,倾听意见,处于被动地位;长辈或位尊者常坐着,处于支配地位。”这一概括有一定的道理,但具体情况还是具体分析为好。例如:

——在英美两国,到某人家里做客,如果客人是位女士,她进入客厅时,客厅中大多数男士会站起来。各种年龄的英美女士都喜欢这种礼节,尽管现在年轻的一代遵从这一传统习俗的人比过去少了。

——在课堂上,中国教师提问时,学生一般是站起来回答问题;而在美国,学生一般是坐着回答美国教师的问题。

——西方文化强调“女士优先”,所以先请女士就坐,是一种礼貌。女士就坐前,男士们有义务帮她们拉出椅子,待女士落座后,他们才坐下,这也是一种有教养、讲文明的表现。中国传统文化强调长幼尊卑秩序,强调长辈、上级、尊者先坐,待他们坐下后,晚辈、下级、位低者有的还不是马上就坐,而是等长辈、上级、尊者“命坐”,然后才“谢坐”。宴请宾客时,主宾双方入座前,较传统的人仍保持“让座”、“谢座”的传统礼仪,只是不如以前那么正规了,但不管怎么说,“小人物”总要在“大人物”之后落座才合体统。中国人让坐还体现于舒服的位子不敢坐,请看下面一段对话(Ouyang Fasu,见胡文仲,1988:36):

W:(Showing C the sofa) Sit down,please.

C:No,no I'll sit here. (Moving towards a chair)

W: Oh,do sit over here on the sofa.

C:No,no.This chair is perfectly all right.

同样是坐,坐姿也存在文化差异:

——中国人传统坐相是“坐如钟”,历来要求上身与大腿,大腿与小腿这两处的角度形成直角,要挺直腰杆,收紧膝盖,这就是所谓的“正襟危坐”。中国传统坐具是太师椅,其椅面与椅背就是直角,坐在这种椅子上不太可能仰坐,否则人就滑溜到地下去了。太师椅是对中国“标准”坐法的物质迎合。

——英美人不习惯“正襟危坐”。将一只脚踝压在另一条大腿上,是美国人的典型架腿法,名曰“4字腿”。第二次大战中,德国纳粹曾凭某人架“4字腿”而判定他是美国间谍,加以逮捕。

——美国人架“4字腿”还嫌不自在,有时跟人谈话时,竟将双脚翘到桌面上去。我在即将离美回国时,曾到一家美国银行关闭户头。银行经理谈话中竟将穿着皮鞋的双脚翘到桌面上,好一付“盛气凌人”的派头。回国后,对这件事我一直耿耿于怀,心想:或许我的银行存款在这位经理眼中少得可怜,他不屑一顾,再则我是个黄皮肤的中国人,因而这位白人阔佬可以“居高临下”,把双脚翘到桌面同我谈话。后来我才知道:“美国人双脚翘到桌面,是一种轻松自在,不拘礼节的表示,往往还是对谈话对方的一种敬意。但对一些拉丁美洲及亚洲人来说,这种行为是粗鲁无礼或自命不凡的表现(Jensen,见胡文仲,1990:131)。

——英美人在家里喜欢坐在铺有地毯的地上;在美国大街旁或公共场合,我也见有不少人随地而坐。到中国后,有些英美人也随地而坐,中国人见了觉得不卫生。中国人不得不坐地下时,往往找一张报纸或用手帕铺在地下,英美人见了觉得这才是不卫生,因为在他们看来,手帕怎么能放地下?乱丢纸屑本身就不卫生,而且违反公德。

——美国教师上课时,有的竟坐到讲台上去,中国学生大为惊讶,以为这是一种粗俗行为,但美国教师这么做,是为了减少课堂的紧张气氛,缩小与学生的距离,是一种不拘礼节的表示。

“坐如钟、站如松、行如风、卧如弓”,这是中国文化的正统要求,而在如今的现实生活中,中国人的实践与这一传统已有相当大的距离。上面谈了“坐相”,接下来再看看“站”、“行”、“蹲”的文化差异。

——中国教师在课堂上课,除了返身到黑板板书外,大部分时间是站在讲台的中心位置,而英美教师特别好动,总爱在教室里来回走动,似乎站着不动就受不了。所以英美人觉得中国课堂太保守、太正规、太死板,甚至使人昏昏欲睡。而中国人有时觉得英美教师太随便,甚至扰乱了课堂秩序。与此类似,在一般报告会上,中国演讲者一般也是在讲台上稳立不动,沉着庄严,一本正经,“呆板不活”;而英美演讲者在听众面前不停地来回走动,甚至还会走到听众身边,以此加强感染力,演讲者动作频繁,身体前俯后仰,脚跟踮起,甚至为了求得某种效果,还会背向观众,显得“过于活跃”,“有失尊严”。

——英美人站着跺脚,表示不耐烦;中国人跺脚,表示愤怒、恼怒、灰心、悔恨。

——英美人走路昂首挺胸,大摇大摆,阔步向前,所以前苏联人曾说,“美国人走路的架势就像脚下土地都归他们所有一样,英国人走路的样子就像是不屑于理睬谁是他脚下土地的主人”;而有些中国学生说,英美人走路“好像整个世界都归他所有一样”。总之,英美人的站立和行走姿势是运动员和军人姿势;而在英美人眼里,中国人的标准是学者和平民姿势。

——中国人可以两脚根着地,双脚脚尖向外,长时间蹲着。英美人不但感到这一姿势很难做,无法保持身体平衡,而且普遍忌讳这一姿势。英美人典型的下蹲姿势是两只脚尖着地,或一只脚尖和一只脚跟着地,不过就是这种“平衡”姿势;他们也坚持不了多久,所以要休息的话,宁可坐在地上。我发现,中国公厕的蹲位便是中国人“蹲功”的一种体现。中国的不少机场,国内航班候机厅的卫生间内,除了一个“残疾人专用”的坐式抽水马桶外,其余都是蹲式的;而在国际航班候机厅里的卫生间内,所有位子都是坐式抽水马桶。

(4)头部动作。中国人跟英美人一样,点头表示同意,摇头表示否定,但由于在回答“是”与“否”的问题时,存在着如前面一节所述的思维方式的差异,所以头部动作有时也不尽一致了。例如:“You should not be discouraged.”Mother said to us We all shook our heads.

前一句的意思是“妈妈对我们说:‘你们不要灰心”;后一句的字面意思是“我们都摇摇头”,如果用言语取代非言语形式表达的话,应是“No.We won't be discouraged.”。可这一句若翻译成汉语,No应译为“是”,整句应是“是的,我们不会灰心”,与这里的No相对应的中国人的非言语动作应是“我们都点点头”;如果用英语同英美人交际,思维方式以及受其制约的非言语行为则要符合英语族人的习惯,以摇头表示这一情景中的“是的”。又比如,中国人和英美人都有扬头兼用下巴指方向的动作,不同的是,中国人还常常伴有撮起双唇,而英美人撮起嘴唇咂着嘴表示“飞吻”!

参考资料:

nonverbal communication

姓名:滨崎步(ayumi hamasaki)

生年月日:1978年10月2日(天秤座)

血液型:A型

出身地:福冈県

尊敬的人:拥有自己所没有的东西的人 讨厌的人:说谎的人,见面不打招呼的人

喜欢的食物:零食,蛋糕,巧克力,朝鲜咸菜

喜欢的书:服装杂志, 万叶集,银色夏生作品,相田みつを作品等等

学习:钢琴、书道5段、珠算、华道、公文式

日本高中女生信奉的“新领袖”-代言人滨崎步,在1998年4月8日以一首《poker face》迈入日本歌坛,同年滨崎步一共连续发行了5张单曲唱片,其中第三张单曲唱片《Trust》荣获98年日本有线大奖和大阪有线大奖的新人奖。99年1月1日新年伊始,滨崎步的首张个人专辑《A Song for××》发行,全专辑的歌词的创作均由浜崎步本人担任,她亲自创作的歌词就像一面镜子,将她对生活、对工作、对自我的思考及矛盾,毫无保留的真实呈现出来。正是由于这种真实的歌词的表现,唱出了同龄人的心声,以此这张唱片连续5周排在专辑排行榜第一位,这也是新人女歌手19年不遇所创下的好成绩。在99年中,滨崎步发行了单曲7张、专辑2张;同年的“红白歌会”首次登台亮相,与此同时,在这一年中她还获得了很多大奖的殊荣。

2000年她发行了9张单曲及2张专辑,并且举办了33场日本全国的巡演。此外,在这一年中她还获得了日本唱片大奖中的“优秀作品奖”“最佳专辑奖”“最佳专辑大奖”和“作词奖”4项殊荣。

2001年滨崎步举办了日本四大城市(福冈、名古屋、大阪、东京)的巡演,前来观看演唱会的总人数突破了30万人次。2002年她参加了在新加坡举办的亚洲首次的“MTV ASIA AWARDS 2000”,并荣获了“Most Influential Japanese Artist in Asia(亚洲最有影响力的日本艺术家)的荣誉。

到目前为止,滨崎步已经发行了单曲唱片28张,专辑唱片4张,前不久她还实现了第三次日本全国11地的巡回演唱会。滨崎步不仅作为一名歌手,同时她还是日本年轻一族的时尚代表,她所穿的服装,会在一夜之间成为年轻人效仿的对象。滨崎步在日本这个大都市中扮演着很多角色,可她始终不变的就是她对歌迷的一片爱心。就让我们在9月22日这一天,聆听她的歌,目睹这位创下各种奇迹的日本歌后的风彩吧!

奇迹般的荣誉

2001年“ALL JAPAN点播歌曲奖”2年连续夺冠

荣获第33届日本有线大奖“日本有线大奖”

荣获第34届日本唱片销售大奖2年连续摘取“艺术家销售大奖”

荣获第43届日本唱片的“日本唱片大奖”

2002年荣获“MTV ASIA AWARDS 2002”的“MOST INFLUENTIAL JAPANESE ARTIST IN ASIA”特别奖

荣获第16届日本金唱片大奖中连续2年获得“Artist of the year”奖

昵称:Ayu

生日:1978年10月2日

血型:A型

出生地:福冈县

身为女性觉得最有魅力的人:Keiko(Globe)、宫泽理惠(Rie Miyazawa)、松田圣子

关于音乐:受亲戚大哥哥的影响,从小时候就开始听摇滚乐(齐柏林飞船、Deep Purple)。

最近喜欢听Babyface、EnVogue之类的黑人音乐。

喜欢的演员:Nicolas Cage、宫泽理惠(Rie Miyazawa)

喜欢的**:The Bodyguard(终极保镖)、Betty Blue、Leaving Las Vegas(远离赌城)

尊敬的人:拥有自己所没有东西的人

讨厌的人:说谎的人、不打招呼的人

热中的事:收集有关房间内摆设的白色饰品

喜欢的食物:饼干(可以当主食)、蛋糕、巧克力、泡菜、生肝

喜欢的书:常买流行服装杂志,古诗集的白话文翻译版也蛮有趣的,还有银色夏生的作品等等。

专长:钢琴、书法五段、珠算、花道

出道经历:

20051202 发行单曲「Bold & Delicious/Pride 放手一搏/自豪」

0916 发行单曲「HEAVEN 天堂」

0909 「滨崎步2005巡回演唱会 ~私物语~」DVD发行

0805 发行单曲「fairyland 梦游仙境 c/w alterna 选择」

0420 发行单曲「STEP you 追随 / is this LOVE 是爱吗」

0324 发行首张古典专辑「MY STORY Classical 古典私物语

参加「爱知万国博览会」开幕式演唱「A Song is born 生命颂歌」

0302 发行演唱会DVD「滨崎 步2004-2005跨年演唱会A」

0201 展开2005年巡回演唱会「ayumi hamasaki ARENA TOUR 2005 A ~MY STORY~」至20050424为止,总计巡回全日本10地26场演出)

20041231 参加「NHK红白歌合战」演出(演唱歌曲「Moments 刹那」)

举行跨年演唱会「滨崎 步2004-2005跨年演唱会」

1230 举行跨年演唱会「滨崎 步2004-2005跨年演唱会」

1217 全新完整专辑「MY STORY 私物语」

1006 发行滨崎步「2003-2004巡回演唱会」影音作品(DVD & VCD)

1001 2004年度代表爱情颂歌,第34张单曲「 CAROLS 颂歌」

0730 夏天必定畅销的夏日单曲「INSPIRE 刺激」

0402 2004年首张单曲「 Moments 刹那」

0312

滨崎 步「 museum ~出道30张单曲纪念演唱会~」实况收录DVD/VCD(中文字幕版)。收录滨崎 步於国立东京代代木竞技场第一体育馆与横滨ARENA等两地,共举行8场演出的超珍贵演唱会。

滨崎 步的「音乐录影带盒装全纪录」3DVD,一次收录从出道单曲「poker face」到值得纪念的第30张单曲「forgiveness 原谅」,加上专辑中代表曲目的音乐录影带,以及电视广告等完全收录的3片装豪华盒装DVD!

20031219 迷你专辑「Memorial address 忆在步言中」

1107 第31张单曲「No way to say 难以言喻」

滨崎 步全日本巡回演唱会「ayumi hamasaki ARENA TOUR 2003~2004 」20031230 ~

2004417总计20场公演即将跨年展开。

1009 10月9、11、12、13、15日五天,於东京的国立代代木竞技场第一体育馆举办名为『 museum~30th single collection live~』的特别演唱会!在这次的演唱会中,将会以滨崎 步历年来发行过的单曲为演唱中心。而除了演唱会外,会场还会同时举办回顾滨崎 步活动历史的相关展览。

三连发混音专辑:

.滨崎 步混音作品集之欧陆舞曲变身舞池3

ayumi hamasaki RMX WORKS from SUPER EUROBEAT presents ayu-ro mix 3

.滨崎 步混音作品集之出神入化trance 混音专辑3

ayumi hamasaki RMX WORKS from Cyber TRANCE presents ayu TRANCE 3

.滨崎 步混音作品集之滨崎‧不‧一样5 跳不停连续舞曲篇

ayumi hamasaki RMX WORKS from ayu-mi-x 5 non stop mega mix

0822 发行第30张单曲「forgiveness 原谅」。

日本经典连续剧重拍「欢迎来到高原」主题曲

0709 发行第29张单曲「」。

「ourselves 我们」收录为滨崎 步主演KOSE VISEE 化妆品电视广告曲。

「Greatful days」收录为滨崎 步主持的富士电视台音乐综艺节目「ayu ready」主题曲。

另外收录配合艾回於夏天举办的a-nation艾回夏日联合国‘03户外演唱会活动,所特别制作的主题曲「theme of a-nation '03」

0413 IFPI认证3白金+1金肯定「唯我是问…」唯一被“认证”的东洋天后

0321 发行首张抒情精选「 抒情精选」

0129 发行录影带、DVD「2002体育馆巡回演唱会 」及「2002体育场巡回演唱会 」

PAGETOP

20021231 获邀参加NHK「红白歌合战」演出

1231 单曲「旅途」获颁第44届日本唱片大赏 最大奖

1218 发行第5张专辑「 缤纷彩虹」

1213 获得「第35届 日本有线大赏」两项大奖

※最多点播歌手赏 连续两年获奖

※大赏 连续两年获奖 继森进一、泽田研二、邓丽君之后,成为史上第四位连续两年勇夺大赏的艺人

1212 获「第44届日本唱片销售大赏.单曲部门大赏」 连续两年获奖

1203 单曲「旅途」获颁第44届日本唱片大赏 金奖

1128 获泰国政府及该国宝石宝饰品输出协会任命「红宝石大使」

1124 获颁2002年美指皇后 史上第一位连续三年获奖者

1123 获ALL JAPAN REQUEST AWARD ‘02(2002年全日本点播大赏)REQUEST AWARD-GRAND PRIX(点播大赏-大奖) 连续三年获奖成为继邓丽君之后,睽违16年之久的第二位连续三年获奖的艺人

1113 发行长篇音乐**「沈月」DVD

1107 发行百万纪念盘「」

参加在NHK HALL举办之「Asia Dream Live」的演出

PAGETOP

20021026 长篇音乐**「沈月」於涩谷的单一**院公开上映,限定公开上映10天的门票,推出后立即销售一空,创下日本**业界前所未有的特例

1021 於六本木velfarre举办长篇音乐**「沈月」的首映试片会,招待购买单曲「旅途」所抽出的100组计200位歌迷观赏试片。

1012 第一个常态性节目「ayu ready」开播 日本富士电视台每周六23:30~24:00

1009 参加在NHK HALL举办之「中日友好艺能Festival」的演出

0926 .发行第28张单曲「旅途」,日剧「My Little Chef 甜心小厨师」主题曲

.发行混音专辑「出神入化trance混音专辑2」

0924 假东京WESTIN HOTEL举行单曲「旅途」的音乐录影带完成发表会

0922 参加在北京工人体育场举办的中日建交30周年纪念演唱会的演出

PAGETOP

20020803~0901 参与「a-nation艾回夏日联合国」户外巡回演唱会的演出

0724 发行第27张单曲「」,其中收录3首歌曲

1「独立」日本电视台“THE BASEBALL 2002”形象歌曲

2「7月1日」KOSE(高丝)化妆品「VISEE」电视广告歌曲

3「花火」TU-KA行动电话广告形象歌曲

0706~28 展开「ayumi hamasaki STADIUM TOUR 2002 」全国巡回演唱会

PAGETOP

20020629 於东京台场的特设会场举办「ayumi hamasaki OPEN AIR LIVE 2002 」演唱会

0524 出席首次於日本举办的「MTV Video Music Awards Japan ‘02」,并获颁「Best Female(最优秀女艺人奖)」。

PAGETOP

20020427 展开「ayumi hamasaki ARENA TOUR 2002 」全国巡回演唱会,日本11大都市共21场的演出,总计动员20万人次。

0424 发行第26张单曲「自由自在」,Panasonic MD组合音响广告曲。同日发行「滨崎共和国」主题写真书。

0414 发行写真集「uraayu-裏步- ayumi hamasaki asian book」

0410 首度来台,并举办媒体见面会及歌迷握手会

0325 登上「时代」杂志封面

0320 同时发行混音专辑「滨崎.不.一样 4+精选 新古典浪漫管弦篇」「滨崎.不.一样 4+精选 跳不停连续舞曲篇」

0313 .「第16届日本金唱片大赏」上,精选辑「 BEST」及第4张专辑「唯我是问…」同时获得「年度流行专辑」奖;并连续两年获得最大奖的「年度艺人」奖

.发行音乐录影带精选「片 vol2」DVD&VHS。收录从「vogue 时尚」到「Dearest 最爱」的音乐录影带画面,以及专辑「Duty 以声作责」「I am 唯我是问…」的电视广告画面。

0306 发行第25张单曲「破晓」,Panasonic广告形象歌曲 ,30万张完全限定生产。勇夺每年於摩纳哥举办的「2002 WORLD MUSIC AWARDS」之「World’s Best-Selling Japanese Artist」奖,并2年连续荣获「World’s Best-Selling Asian Artist」奖。

PAGETOP

20020202 前往新加坡参加首次在亚洲举行之「MTV ASIA AWARDS 2002(MTV 亚洲大奖)」,於舞台上热唱人气作品「」,并获颁MTV亚洲大奖「最具影响力东洋艺人」奖项。

0101 发行第四张专辑「唯我是问…」

2004 / 2003 / 2002 / 2001 / 2000 / 1999

2001

20011231 .获得「第43届日本唱片大赏」金赏

.获邀参加NHK「红白歌合战」演出

.举办跨年倒数演唱会「ayumi hamasaki 2001-2002 COUNT DOWN LIVE 」

1214 .获得「第34届日本有线大赏」三项大赏

※有线音乐优秀赏

※最多点播歌手赏

※大赏

.获得「第34届日本唱片销售大赏」五项大赏

※艺人销售部门大赏(连续2年获奖。同时滨崎步也成为日

本史上首位连续两年唱片总销售金额突

破200亿日币的艺人)

※单曲部门大赏

※专辑部门大赏

※单曲监制人部门大赏

※专辑监制人部门大赏

1213 发行PlayStation2游戏软体「A VISUAL MIX <ayumi hamasaki DOME TOUR 2001 」

1212 .发行演唱会录影带、DVD「滨崎步 2001巨蛋巡回演唱会」

.发行与地球乐团主唱KEIKO合唱的「音乐联合国」慈善计画

单曲「生命颂歌」。ORICON单曲榜冠军

1211 发行「ayumi hamasaki DOME TOUR 2001 HISTORY BOOK」

1118 「2001美指皇后‧艺人部门」获奖,连续2年获奖

1117 获得「2001全日本点播大赏」大奖,连续2年获奖

PAGETOP

20011024 获得「第14届日本最适合佩带眼镜人士」太阳眼镜部门冠军

1001 获得「2001最佳牛仔裤穿著人士」一般选出女性部门冠军。连续2年获奖

0930 於velfarre舞厅举办的「出神入化trance混音专辑」发行纪念活动中,滨崎步本人突然现身会场,受到现场1500名歌迷的热烈欢迎。

0927 发行单曲「最爱」。ORICON单曲榜冠军。并同时发行两张混音专辑「欧陆舞曲变身舞池2」、「出神入化trance混音专辑」

0911 宣布滨崎步将演唱10月12日全球同时发行的迪士尼动画录影带、DVD「白雪公主」的电视广告主题曲「Some Day My Prince Will Come」,这也是滨崎步首度翻唱英文歌曲。

PAGETOP

20010711 发行单曲「心手相连!」。ORICON单曲榜冠军。

0622 滨崎步首度四大巨蛋巡回演唱会「ayumi hamasaki DOME TOUR 2001 」开始(全日本4地8场演出,动员30万人次)

0620 发行演唱会录影带、DVD「滨崎步跨年演唱会2000-2001 」

0613 发行单曲录影带、DVD「进化 音乐录影带」

0522 获世界知名珠宝品牌BVLGARI举办之「第三届Brilliant Dream Award」。

0516 公布滨崎 步在2000年日本高额纳税者排行之歌手部门中位居第3名。

0516 12cm单曲「Endless sorrow」(无尽伤悲)

ORICON单曲榜冠军。藤原纪香、大泽隆夫主演日剧「昔日男友(暂译)」主题曲。

PAGETOP

20010328 精选辑「 BEST」( 精选)

从第3张单曲「Trust」~2000年底为20世纪划上完美句点的冠军单曲「」,精挑细选16首绝对经典的滨崎 步首张精选辑。滨崎 步并特别为本精选辑诚意重唱录制「A Song for ××」「Trust」「Depend on you」等早期作品。从选曲到曲序排列,以及包装设计,全部都由滨崎 步本人亲自监修。完整记录滨崎 步「现在」的集20世纪滨崎 步之大成作。初回限定版本:纸盒包装 + 6款封面歌词本之其中一款。

0319 在「芭比大奖2001」中获选为「Miss芭比」。

0314 「第15届日本金唱片大赏」上,以第16张单曲「SEASON 四季」及第19张单曲「」同时获得「年度歌曲」奖

第3张专辑「Duty 以声作则」获得「年度流行专辑」并同时获得最大奖的「年度艺人」奖

0307 12cm单曲「NEVER EVER」(绝无仅有) ORICON单曲榜冠军。

滨崎 步本人主演KIRIN「Supli」饮料广告曲。

0302 勇夺每年於摩纳哥举办的「2001 WORLD MUSIC AWARDS」之「World’s Best-Selling Asian Arstist」奖。

PAGETOP

20010228 .旧单曲重发「TO BE」、「LOVE~Destiny~」、「WHATEVER」、「Depend on you」、「For My Dear」、「Trust」、「YOU」、「poker face」 过去的8cm单曲,加上混音版后,以12cm单曲的形式再次发行。

.混音专辑「ayu-mi-x III Non-Stop Mega Mix Version」(滨崎.不‧一样III 跳不停连续舞曲篇)滨崎 步好评混音专辑系列第三弹!!欧美日世界各地顶尖混音师打造滨崎 步冠军专辑「Duty 以声作责」中多首名曲潮流新个性,CD 2片装。

DISC1=22曲70分钟不间断连续舞曲,DISC2=DISC1中4首优秀作品之完整版本收录。

.混音专辑「ayu-mi-x III Acoustic Orchestra Version」(滨崎.不‧一样III 新古典浪漫管弦篇)滨崎 步好评混音专辑系列第三弹!!管弦乐编曲中 滨崎 步温柔嗓音再塑冠军专辑「Duty 以声作责」中多首名曲典雅新风貌,BONUS TRACK收录5首古典浪漫纯演奏版本,全13曲收录。

0207 .单曲DVD「」

收录单曲「」音乐录影带及广告画面。比录影带版本多收录了拍摄过程画面。

.单曲录影带「」

收录单曲「」音乐录影带及广告画面M

0131 .独立厂牌限量混音单曲「the other side FOUR」

.独立厂牌限量混音单曲「the other side THREE」

.独立厂牌限量混音单曲「the other side TWO」

.12cm单曲「evolution」(进化)

ORICON单曲榜冠军。滨崎 步本人主演KOSE「VISEE」化妆品广告曲。

2004 / 2003 / 2002 / 2001 / 2000 / 1999

2000

20001230~31 在代代木竞技场举办跨年演唱会

1231 .连续二年参加第NHK「红白歌合战」表演,演唱曲目「SEASONS 四季」

.在「第42届日本唱片大赏」上,以单曲「SEASONS 四季」获「优秀作品赏」,专辑「Duty 以声作责

」获「专辑大赏」,单曲「SEASONS 四季」获「作词赏」。

1218 「第33届日本唱片销售大赏」艺人销售冠军,成为2000年日本最畅销的歌手。

1215 参加「第33届日本有线大赏」的演出。并获得最多点播歌手赏。演唱歌曲∶「SEASONS 四季」

200112 .黑胶唱片「AUDIENCE」(观众)、「SURREAL」(超现实)限量发行的黑胶唱片

. 独立厂牌限量混音单曲「the other side ONE」

1213 .单曲DVD「SURREAL」(超现实)

收录单曲「超现实」音乐录影带及广告画面。比录影带版本多收录了

拍摄过程画面。

.单曲录影带「SURREAL」(超现实)

收录单曲「超现实」音乐录影带及广告画面。

.12cm单曲「」

ORICON单曲榜冠军。滨崎 步本人主演TU-KA「行动电话」广告曲。

1209 於东京国际FORUM HALL C举办acoustic演唱会「UC special live ayumi hamasaki limited stage 2000, Winter」

200212 2000年艺能界指甲艺术皇后

1205 获得第29届女性部门「最佳穿著人士赏」

1118 参加在大阪举行的「第33届全日本有线放送大赏」的演出,并获颁大赏。演唱歌曲:「SURREAL」(超现实)、「SEASONS」(四季)

1101 12cm单曲「AUDIENCE」(观众)

日本限量30万张,台湾限量9999张之完全生产限定单曲。

PAGETOP

20001009 「Duty」(以声作责)、「SURREAL」(超现实)、LIVE DVD「ayumi hamasaki concert tour 2000 A 第1幕」3张作品於10月9日发表的ORICON排行榜同时获得冠军。

创下同时获得ORICON单曲榜、专辑榜、DVD榜冠军,ORICON榜史上首位3冠王。

之后专辑「Duty」(以声作责)更蝉连四周的ORICON专辑榜冠军。

0927 .获得「2000年最佳牛仔裤穿著人士」一般选出女性部门冠军

.DVD「ayumi hamasaki concert tour 2000 A 第1幕」、「ayumi

hamasaki concert tour 2000第2幕」滨崎 步首次全日本巡回

演唱会「ayumi hamasaki concert tour 2000 第1幕」「ayumi

hamasaki concert tour 2000

第2幕」实况收录

.专辑「Duty」(以声作责) 滨崎 步第3张专辑

.12cm单曲「SURREAL」(超现实) 首批完全限量生产之单曲

0923 为即将发行的专辑宣传活动,於TOKYO FM西班土反的录音室连续参加3个电台节目的演出,当天约有6000名的歌迷到场排队观看

0920 DVD「vogue Far away SEASONS」

收录「2000年滨崎三步曲」时尚、远走、四季 7分半钟完整版音乐录影带,比之前发售的录影带版本多收录了拍摄过程画面

0913 录影带「ayumi hamasaki concert tour 2000 第1幕」、「ayumi hamasaki concert tour 2000 第2幕」滨崎 步首次全日本巡回演唱会「ayumi hamasaki concert tour 2000 第1幕」「ayumi hamasaki concert tour 2000 第2幕」实况收录

PAGETOP

200008 .黑胶唱片「SEASONS」(四季) 限量发行之黑胶唱片

.黑胶唱片「Far away」(远走) 限量发行之黑胶唱片

.黑胶唱片「vogue」(时尚) 限量发行之黑胶唱片

0712 录影带「vogue Far away SEASONS」

收录「2000年滨崎三步曲」时尚、远走、四季 7分半钟完整版音乐录影带

20000607 12cm单曲「SEASONS」(四季)

ORICON单曲榜3周冠军。佐藤浩市、稻森泉主演富士电视台日剧「天气预报的恋人」主题曲

200005 黑胶唱片 「ayu-mi-x II」(滨崎.不.一样 II)

限量发行之2片装黑胶唱片

0517 12cm单曲「Far away」(远走)

滨崎 步本人主演「TU-KA」行动电话广告主题曲

20000428 从东京湾NK HALL开始了个人首次的全国巡回演唱会「ayumi hamasaki concert tour 2000 」(第1幕4/28-6/3,第2幕6/28-8/9 全部33场公演)。

将一次的巡回演唱会分成二段完全不同内容的表演,也创下了日本唱会史上的新纪录。

0426 12cm单曲「vogue」(时尚)

滨崎 步本人主演高丝化妆品「VISEE」广告主题曲

0329 .DVD「HAMASAKI AYUMI」 收录滨崎 步出道以来所有12支音乐录影带

、21段电视广告、滨崎 步本人对所有音乐录影带拍摄过程的亲自

解说。

.混音专辑「ayu-mi-x II version Non-Stop Mega Mix」(滨崎.不.一样 II 跳不停 连续舞曲

篇)

.DISC1 滨崎 步混音专辑「滨崎.不.一样II(西崇洋欧美混音篇,东哈日日本混音篇,新古典

浪漫 管弦篇)」三张精华73分钟不间断连续收录。

.DISC2 全新单曲「Far away 远走」Remix Version + 从未曝光多首珍贵日本/欧美混音 + 「金

丝雀」「高飞」歌迷挑战改造版本 全11曲收录

0315 「第14届日本金唱片大赏」上,以第10张单曲「」获得「年度歌曲」;第2张专辑「爱现」获得

「年度流行专辑」

0308 .混音专辑「ayu-mi-x II version Acoustic Orchestra」(滨崎.不.一样 II 新古典浪漫管弦

篇)

以钢琴、吉他、管弦乐还原滨崎 步的素颜之美,滨崎 步畅销二百万张冠军专辑「爱现」内的好

评名曲典雅新风情。

.混音专辑「ayu-mi-x II version JPN」(滨崎.不.一样 II 东哈日 日本混音篇)

.日本各界音乐魔手争相改造流行教主,滨崎 步畅销二百万张冠军专辑「爱现」内的好评名曲诱惑

新个性。

.混音专辑「ayu-mi-x II version US+EU」(滨崎.不.一样 II 西崇洋 欧美混音篇)横跨纽约

到伦敦各地鬼才混音师为你引见欧美顶尖舞曲潮流,滨崎 步畅销二百万张冠军专辑「爱现」内的

好评名曲时尚新风貌。

200003 黑胶唱片 「kanariya / appears」(白AYU)

限量3000张之黑胶唱片

20000223 录影带 「 clips」(A片)

收录专辑「爱现」中7支单曲音乐录影带。

0209 12cm单曲「Fly high」(高飞)

日本限量30万张,台湾限量9999张之完全生产限定单曲。200万专辑「爱现』中歌迷好评名曲、滨崎 步本人主演「LYCOS」网路搜寻引擎公司广告主题曲「Fly high」10种混音版本+「现身」「金丝雀」最新REMIX。全12曲、总长70分钟收录。

200001 黑胶唱片 「appears / WHATEVER」(黑AYU)

限量10000张之黑胶唱片

2004 / 2003 / 2002 / 2001 / 2000 / 1999

1999

19991231 .参加第50届NHK「红白歌合战」表演,演唱曲目「Boys&Girls」

.在第41届日本唱片大赏上,以第9张单曲「Boys&Girls」获「优秀作品赏」,首张专辑「A Song for

XX」获「最佳作品赏」

1210 艺人书「」滨崎 步本人设计造型的设计图稿、写真集、纽约工作日记,三本一套的滨崎 步首套艺人书。

1208 12cm单曲「kanariya」(金丝雀)

日本限量30万张,台湾限量9999张之完全生产限定单曲。百万专辑「爱现」内的话题神秘曲目「kanariya 金丝雀」终於验名正声。歌迷间最爱名曲「from your letter」「Two of us」最新REMIX同时收录。全13曲、总长78分钟收录。

1203 第9张单曲「Boys&Girls」获第32届日

欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网

原文地址:https://hunlipic.com/liwu/7879211.html

(0)
打赏 微信扫一扫微信扫一扫 支付宝扫一扫支付宝扫一扫
上一篇 2023-09-07
下一篇2023-09-07

发表评论

登录后才能评论

评论列表(0条)

    保存