“钻石恒久远，一颗永流传”。理解这句广告。

1951年，当时的智威汤逊芝加哥公司便开始为戴比尔斯塑造形象，“钻石恒久远，一颗永流传”便是那时创作的经典之作。

“钻石恒久远，一颗永留传”这句广告词掀起争议！因为钻石商戴比尔斯申请商标注册获准，但国内珠宝业者却认为这是外商蛮横做法，广告名句怎能被拿来当商标？同时指出旧版商标法明文规定这句广告词不能当商标，但新版却删除，如果戴比尔斯不让步，他们会缠讼到底。

“钻石恒久远，一颗永留传”让大家朗朗上口的广告名句，以后可不能随便使用，因为已经由全球钻石市场龙头戴比尔斯(DEBEERS)取得商标注册，但这也让国内珠宝业者群情激愤，除了认为当初是靠着他们才在国内窜起的戴比尔斯蛮横，更质疑注册商标的过程有问题。

台湾金银珠宝协会理事长许伦华表示，戴比尔斯突然以“钻石恒久远一颗永留传DEBEERS”，向智能财产局申请商标注册获准，引发珠宝业者不满，因为我们业者出钱出力，帮忙他们配合广告宣传，如今戴比尔斯拿这句话去注册商标，全国13县市的珠宝公会都提出商标异议，北县珠宝公会是第一个进入行政法院的案件。

的确，在89年11月发行的商标法规操作要点中，明列「钻石恒久远，一颗永留传」是广告词，不能当作商标申请，但到了91年10月新版，独独拿掉这一案例，而申请多年的戴比尔斯就在92年底取得商标权。

智能局商标权组副组长洪淑敏指出，「钻石恒久远一颗永留传」源自於戴比尔斯公司英文商标「ADIAMONDISFOREVERDEBEERS」，该公司从1990年起就以这句话作为广告宣传，所以昨天台北高等行政法院审理后判决商标注册合法，北县金银珠宝公会败诉，中间绝无暧昧。

尽管智能财产局否认帮忙戴比尔斯开方便之门，可是国内珠宝协会则表示将持续上诉，广告名句引爆的商标战恐怕还要继续留传。

钻石恒久远，一颗永流传我心如磐石,专为你恒久爱的永恒见证情定一钻,缘起三生贵乎稀有，万里挑一，金伯利钻石金嘉利--钻石永恒，情意永久。金嘉利--钻石代表我的心。金嘉利--钻石耀眼，真情悦心。金嘉利--一颗钻石，两厢情定！

1山盟虽在，何以托付金嘉利钻石2金嘉利钻石她历经百年而神采依旧

1金嘉利钻石她的价值也随着岁月的流逝而递增2世界唯一的璀璨光辉只属于您金嘉利钻石

1：‘饶指柔情，代代相传。金嘉利钻石2：“缘”来如此经典。金嘉利钻石3：炫目华彩，耀世心动。金嘉利钻石4：一生爱戴金嘉利。5：我的眼里只有你。金嘉利钻石[/bgcolor]1：一辈子。一颗金嘉利。2：指点幸福未来。3：一“戴”天骄金嘉利。

珍爱之选，为你而生。金嘉利钻石触摸一指温柔。金嘉利钻石一瞬，感动一生。金嘉利钻石1吸日月之精华——金嘉利钻石

2刚柔相济，金水相合——金嘉利钻石

3先天地生，爱到永恒——金嘉利钻石

1．金钻德荣，嘉利年华——金嘉利

2．金钻心，嘉利情——金嘉利

3．尊贵品质，时尚人生——金嘉利钻石

金嘉利钻石--爱的永恒誓言。金嘉利钻石--相守一生的承诺。金嘉利钻石--情牵我心，爱意永伴。金嘉利钻石--心之恋，爱相随。

金嘉利--钻石永恒，情意永久。金嘉利--钻石代表我的心。金嘉利--钻石耀眼，真情悦心。金嘉利--一颗钻石，两厢情定！金嘉利钻石--今生之选，永世相伴。金嘉利钻石--闪耀光彩，一生精彩。金嘉利钻石--情浓意浓，唯表我心。金嘉利钻石--牵手一生，唯爱相随。金嘉利--情比钻石坚，爱意绽光芒。金嘉利--钻石爱恋，一生不变。金嘉利--钻石人生，璀璨光芒！金嘉利--钻石人生，闪亮永恒。金嘉利--真爱一线牵，钻石耀人间。金嘉利--心中有爱，钻石更真！金嘉利钻石--瞬间成就永恒！金嘉利钻石--感动瞬间，真爱永恒！金嘉利钻石--一生之恋，承诺永恒。金嘉利钻石--天生一对，非你莫属。金嘉利钻石--璀璨光芒，地久天长！金嘉利钻石--相守相牵，永世爱恋。金嘉利钻石==闪耀今世璀璨人生金嘉利钻石==情定今生真爱永恒金嘉利钻石==尊贵天成完美人生金嘉利钻石==传世经典浪漫无限“不买钻石不结婚”（该广告语惹曾引出很大争议)

Andafterallthistime,you'restilltheoneIlove

经过这么长时间，你仍是我的爱人。SHisourtheoneandonly,right!!!

想念一个人不是天天和他在一起,而是永远把他放在心里

中文广告语：一流品质，唯一爱！

英文广告语：Theone,thelove

创意说明：

东西好，才会有人卖，有人爱。既然是钻石，如此贵重的东西，品质的好坏必然备受关注。一流品质，直接了当地指明了不论是产品品质还是服务品质，“Theone”都都是一流的、最好的。好东西，有谁不爱？所以，自然而然，“Theone”成为购买钻石的首选。另外，唯一爱，既指Theone，也可以理解成把Theone送给唯一的最爱。最好的东西，代表最真的爱，送给最爱的人。一切都是自然而然，水到渠成，不勉强，也不牵强。不知可否？

最后说明，不管是中文还是英文的广告语都简单明了，容易理解和记忆，便于传播和塑造品牌形象。