楼主为什么不到他们主页上看看呢？
带图带简介，中英文都有。
中文版主页：
http://wwwthecapitalclubcom/chinese/home/indexphp
英文版主页：
http://wwwthecapitalclubcom/english/home/indexphp
前台：
http://wwwthecapitalclubcom/english/quarters/indexphp
健身服务：
http://wwwthecapitalclubcom/english/quarters/quar_athleticphp
行政部门：
http://wwwthecapitalclubcom/english/introduction/intro_executivephp
这上面资料肯定是最详细最官方的阿。
还有****，如果你觉得不够的话还可以问他们索要。
电话：84862225
传真：84863331
健身器材常以训练功能多少来分为单功能和综合型多功能两大类，常用的有划船器、健美车、健步机、跑步机、美腰机等。那么你知道健身器材用英语怎么说吗下面来学习一下吧。
健身器材的英语说法1：
body building apparatus
健身器材的英语说法2：
Fitness equipment
健身器材的英语说法3：
exercise equipment
健身器材的相关 短语 ：
健身器材配件 Fitness Equipment Accessories
固定式健身器材 Stationary training equipment
园内设有健身器材 Park with fitness equipment
健身器材模具 Fitness equipment mould
健身器材的英语例句：
1 The village has gymnastical equipment, property management is rigorous, safety has safeguard
社区有健身器材, 物业治理严格, 平安有保障
2 IsoFit - pirates , gyrotonic, fitness physical training Yoga , body kinetics , Rommet technique posture , Allegro
雷威信加洲健身中心-有私人教练指导健身 方法 、 会所介绍和健身器材介绍等
3 Mylife International Gym & Spa have famous " Life Fitness " Gym Facilities and Spa Equipment
魅力宝国际健身美容俱乐部拥有一整套国际知名品牌 “ 力健 ” 的健身器材和美容设备
4 The combination of hi - tech with fitness equipment is a big trend
高科技与健身器材的结合,是一个大的趋势
5 People in the past had no access to such health - building facilities
过去的人们根本就接触不到这种健身器材
6 It has some state - of - the - art exercise equipment
那里有一些最先进的健身器材
7 Must meet prevailing commercial use fitness equipment standard
所有器材需符合通行商业用健身器材规格要求
8 I mainly cover the air - conditioning, electrical cabinets, fitness equipment, display stand products such as spray processing
我公司主要是对空调外壳, 电器柜, 健身器材, 展示架等产品进行喷涂加工
9 Maiga: It'seems that the reason of the popularity of the fitness equipment is here
麦加: 看来,健身器材的火爆原因就在这儿了
10 Fitness Center gym treadmill, etc to provide fitness equipment, swimming pool area of 300 square meters
健身中心健身房提供跑步机等健身器材, 游泳 池面积300平方米
11 Gym at the Main, 8 th floor, to provide full - featured, high - end equipment of fitness equipment
健身馆设于主楼8楼, 提供功能齐全, 设备 高档 的健身器材
12 Produced by sports fitness equipment, recreation supplies, safe and reliable, high performance, aesthetics comfortable
公司生产的运动健身器材, 休闲用品, 安全可靠 、 性能卓越 、 美观舒适
13 Marketers of health foods and exercise equipment cater to this trend with appropriate products and communications
健康食品和健身器材的营销者以适当的产品和信息迎合这种潮流
14 This article will provide you with on how to shop for home fitness equipment in Arizona
本文将为您提供如何购买健身器材在亚利桑那州
15 We have some of the latest gymnastic apparatus Would you like to have a look
我们这儿到了些最新的健身器材, 想看一看 吗
英语常用缩略词有：
OIC--Oh I see(我明白了);
BRB--Be right back（马上回来）;
BFN--Bye for now（再见）;
LOL--Laughing out loud（大笑）;
ASAP --As soon as possible（尽快）;
BTW--By the way（顺便说一下）;
JK--Just kidding（仅仅是玩笑）;
TTYL --Talk to you later（晚点说）。
表示各种组织或机构的缩略词：
1APEC (Asia-Pacific Economic Cooperation) 亚太经贸合作组织
2IOC (International Olympic Committee) 国际奥林匹克委员会
3ISO (International Organization for Standardization) 国际标准化组织
4WTO (World Trade Organization) 世界贸易组织
2 表示各种系统的缩略词：
1GPS (Global Position System) 全球定位系统
2GSM (Global System for Mobile Communications) 全球移动通信系统
3CIMS (Computer Integrated Manufacturing System) 计算机集成制造系统
4ITS (Intelligent Transportation System) 智能交通系统
5NMD (National Missile Defense) 国家导弹防御系统
1923 年天津实验性高中被建立了。以它的81 年的历史, 它连续地改变它的命名七次: 高中附有工业和商业学院, 高中附有了金顾学院, 高中附有师范学院, 男孩高中附有师范学院, 第号六十高中, Pin 掸人dao 高中, 和最终从1981 年, 天津实验性高中。从那时间, 学校是五所city's 关键高中的当中一个, 是直接地在天津之下教育委员会。 从起点, 学校总继承"努力的它教的将是" 路线致力的样式, 喜爱学生, 严谨, 和爱探究"和它学习的大气, 询问, 宽学会, 和坚定不移在工作" 。它带来了很多合格的和有用的人为社会, 譬如知名的核物理学家元・贾刘, 专家在"红色分庭" 周・Ru Chang 的梦想, 音乐家沈・Xiang, 著名歌手楼钱Gui 、工程学大学的院士和著名医疗科学家Shi 薛明, 世界网球冠军刘・Shu 华等等。所以, 学校经常被提到作为"一所著名和荣耀学校在天津" 。 school's 教育概念将"打一个坚实基础为终生发展为学生" 。根据那个概念, 职员设法他们最佳探索。1998 年, 由政府和天津教育委员会支持, 他们作早期工作在修建学校作为一所示范性的学校。今天, 学校用修建区域大约80000 平方米报道面积的7 公顷, 。有一个一被排列的教援助的净工作、多媒体CCTV 教学系统, 和一个电子行政运作的系统。 它有一个数字式图书馆和一个图书馆以超过50000 本书、多功能示范房间、不同的种类特别教室以先进的设施, 各种各样的实验室和一个心理卫生业务中心。规则教室现代化和被赋予人性以字幕片放映机和多媒体系统。艺术和体育健身房是宽敞的并且户外运动领域有橡胶轨道和贷款的恶魔。
在日常学习、工作和生活中，大家都接触过很多优秀的口号吧，下面是我精心整理的运动会简短的英文口号，仅供参考，欢迎大家阅读。
运动会简短的英文口号 篇11、快乐运动，活力职运。
Happy movement, vigor and fortune
2、努力奋进，共创美好。
Try hard to make a good work together
3、友谊第一，比赛第二。
Friendship first, competition second
4、超越极限，超越自我。
Transcend the limit and transcend the self
5、运动同心，健康同行。
Exercise is concentric and healthy
6、发扬体育精神，提高师生素质。
Carry forward the spirit of sports and improve the quality of teachers and students
7、运动起来，勇敢第一。
Move, be brave first
8、团结拼搏，拼搏进取。
Unity and struggle, struggle and enterprising
9、青春似火，超越自我。
Youth is like fire, beyond self
10、真我风采，巅峰跨越。
I am the best, and the peak is across
11、挑战地心引力，引爆篮球魅力。
The challenge of gravity, detonating the charm of basketball
12、感受运动乐趣，做不一样的`你。
Feel the fun of sports, do not like you
13、磨砺意志，奋发冲刺。
Sharpen the will, and dash
14、更强我能，更快更高。
Stronger I can, faster and higher
15、顽强拼搏，勇夺第一。
Hard work, the first to win
16、健康体魄，活力无限。
Healthy body and infinite vitality
17、永不言败，永不退缩。
Never say defeat, never shrink
18、展现自我，争创新高。
Show yourself and create a new high
19、团结文明，展现风采。
Unite the civilization, show the elegant demeanor
20、只要不气馁，奇迹就会发生。
As long as it is not discouraged, miracles will happen
21、良性竞争，超越自己。
Good competition, surpass oneself
22、运动强体，共创佳绩。
Exercise strong body to create good achievements
23、努力拼搏，自强不息。
Hard work, self-improvement
24、全民运动，增强体质。
The whole people movement, strengthen the constitution
25、争创佳绩，青春如火。
To create good achievements, youth like fire
26、奋勇拼搏，展现自我。
Fight bravely and show yourself
27、旅途有你，风光无限。
The journey has you and the scenery is limitless
28、超越梦想，激情无限。
Beyond the dream, the passion is infinite
29、利剑出鞘，倒海翻江。
The sword sheathed, and the sea turned over the river
30、勇争第一，团结一心，共创佳绩。
Fight first, unite and create good achievements
31、人类需要体育，世界向往和平。
Human beings need sports and the world yearns for peace
32、魅力永久，充满自信，赢得胜利。
The charm is permanent, the confidence is full of confidence, and the victory is won
33、永远谦虚，永不满足。
Always modesty and never satisfy
34、力争运动快乐，追求工作卓越。
Strive to exercise happiness, the pursuit of work excellence
35、鸣奏青春旋律，抒写运动乐意。
Singing the youth melody to express the pleasure of the movement
36、拥抱激情，永争第一。
Embrace passion and fight for the first
37、开心运动，健康工作。
Happy sports, healthy work
38、舞动青春，展现激情。
Dance youth, show passion
39、文韬武略，笑傲群芳。
The art of writing is easy
40、久久生辉，永放光芒。
Long lasting, always shine
41、没有最棒的，只有最好的。
There is no best, only the best
42、运动显英豪，工作更美好。
Sports show the English, the work is better
43、快乐运动，放飞梦想。
Happy movement, flying dreams
44、命运全在拼击，奋斗就是希望。
The fate is all in the fight, the struggle is the hope
45、快乐运动，健康同行。
Happy sports, healthy peers
46、青春运动，友谊健康。
Youth sports, friendship is healthy
47、奥运精神，永驻我心。
The spirit of the Olympic Games is forever in my heart
48、做文明观众，树赛场新风。
As a civilized audience, the tree has a new wind
49、强健体魄，热情工作。
Strong body, enthusiastic work
50、我精彩，我运动。
I'm wonderful, I exercise
51、振兴中华，赛出水平。
Rejuvenation of China and the level of competition
52、运动起来，一起精彩。
Sports, together wonderful
53、快乐运动，健康工作。
Happy exercise, healthy work
54、运动展活力，阳光现健康。
The sports exhibition is vigorous and the sun is healthy
55、赛体育真谛，扬奥运精神。
The true essence of sports and the spirit of the Olympic Games
56、青春无畏，逐梦扬威。
The youth is fearless, and the dream is carried out
57、春风吹，战鼓擂，我们怕过谁。
The spring wind, the war drum beat, we are afraid of who
58、热爱生命，珍视运动。
Love life and cherish sports
59、有梦你就来，有你更精彩。
There is a dream you will come, you are more wonderful
60、一路有你，温暖相伴。
All the way with you, warm together
61、风采健身，精彩职运。
Good fitness and good luck
62、与时俱进，奋发图强。
Keep pace with the times and work hard
63、发扬奥运精神，创造校运佳绩。
Carry forward the Olympic spirit and create the performance of the school
64、运动现在，奋斗未来。
Exercise now, struggle for the future
65、拼搏不懈，共进自强。
Struggle unremittingly, work together to strengthen
66、生命在于运动，成功在于拼搏。
Life lies in movement, and success lies in fighting
67、尽展激情，健康同行。
Be passionate and healthy
68、运动铸和谐，激情共跨跃。
The movement is harmonious, and the passion is leaping
69、拼搏奋进，永远进步。
Struggle and advance forever
70、健康工作，快乐生活。
Work well, live a happy life
71、激情燃烧希望，励志赢来成功。
Passion burning hope, success to win
72、人人关心体育，体育造福人人。
Everyone cares about sports, and sports benefits everyone
73、携手共进，团聚活力。
Hand in hand, reunion vitality
74、挑战运动极限，演绎健美人生。
Challenge the movement limit, deduce bodybuilding life
75、比拼激扬梦想，搏击磨砺锋芒。
To fight the dream, the fight sharpens the sharp edge
76、拼搏争创佳绩，健康赢在未来。
Strive for success and win in the future
77、猛虎出山，锐不可当。
The fierce tiger comes out of the mountain
78、运动走进生活，快乐创造工作。
Sport goes into life, and happiness creates work
79、敢闯敢拼，齐心协力。
Dare to fight and work together
80、奋勇拼搏，影子飒爽。
Struggle bravely, the shadow is valiant
运动会简短的英文口号 篇21, youth dream won and fearless
2, sports make the city full of vitality, and the city is thriving because of sports!
3, than the style, beyond the self
4, the Olympic spirit, always in my heart
5, Yong contend for the first, unite as one and create success together
6, challenge yourself, go beyond dreams, unite and help each other and create success together
7, to participate in, show style
8, the revitalization of the Chinese, love me x class; courageously fight, never brilliant
9, aggressive, hard work, temper will, strong physique
10, everyone cares about sports, sports benefit everyone!
11, show yourself and strive for new heights
12, I exercise, I'm happy, I exercise, I improve
13, mankind needs sports, world yearning and peace!
14, observe discipline, observe discipline, unite and respect each other
15, chrysanthemum flowers to the sun, class eight, the students want to strong!
16, eight (4) elite, daring Ganpin, work together, striving for success
17, the Olympic spirit shine, young athletes show grace!
18, youth embrace dreams, hard work, brilliant achievements!
19, learn from each other, learn from each other, make persistent efforts, yongpangaofeng
20, show confidence, show yourself, unusual, XX class strongest
21, physical fitness, determined to become useful, 2 classes 2 classes, not the same
22, keep pace with the times, work hard, make concerted efforts to achieve first-class
23, class seven thick skinned, bullet through, so merciless is, people are afraid of!
24, unity, struggle, struggle
25, challenge the movement limit, deduce the bodybuilding life!
1 英语作文：介绍你最喜爱的运动（150字以上）
My Favorite Sport
Many people like to do some sports in their free time,I like tooBut everyone have a sport that they like mostSo,today,I want to talk about my favorite sport
My favorite sport is basketball,I like it when I was a little girl,at that time I was in the primary school,I often play basketball with my clas ates after schoolBasketball is a sport that can make you healthier and strongerFirst of all,to play basketball,you need a good physical power that can support you to run fast and long,then you can have the advantage in the first stepSecondly,you have to know about the rules of the game,to understand what you can do and what you cannot do in a basketball game is very important for a basketball player,it can help you make fewer mistakes in the matchThe last one and the most important point is about the skill,to improve your dribbling skiil can make you to be the most bright person in the playground!
This is my favorite sport,maybe you can have a try and gain happiness from it
如果对你有帮助，请记得采纳，O（∩_∩）O谢谢
2 描述你最喜欢的运动,英语作文
My favourite sport
Among lots of sports basketball is my favourite I fall in love with it the first time I touch itI really enjoy the feeling when you shoot the ball right in the basket,it brings me much confidence not only in basketball play but also in my real lifeAnd when you play basketball you can learn a lot from itThe ball gets up and down just like how the life isAnd everytime it gets down it bounces back,I know from this point that when we are defeated by the difficulties in life we should just get up and move onAlso we realise the importance of team work from basketball
Well it is my favourite sport,and I believe you will like it too
3 写一篇介绍自己喜欢的运动（英语）My favourite sport is playing basketball ,because basketball is very intereting and excited My friends like playing basketball tooWe often play basketball after school together Also,I will play basketball match with my friend at the weekendIt's very happy。
4 写一篇英语作文,要求：写自己喜欢的运动I like swimming,it makes me taller and stronger,I used to be short,but when I swim a long time,I am tall,and swimmingcan help me fight disease and lose weight,and keep me fit
My favourite sport
Among lots of sports basketball is my favourite I fall in love with it the first time I touch itI really enjoy the feeling when you shoot the ball right in the basket,it brings me much confidence not only in basketball play but also in my real lifeAnd when you play basketball you can learn a lot from itThe ball gets up and down just like how the life isAnd everytime it gets down it bounces back,I know from this point that when we are defeated by the difficulties in life we should just get up and move onAlso we realise the importance of team work from basketballWell it is my favourite sport,and I believe you will like it too
My favorite Sports
During my secondary school years I often liked to go to the recreation room to play table tennis Some of my clas ates were very good at this game and I often tried to pete with them to improve my skill In high school I spent many hours playing outdoor sports I enjoyed team sports like basketball and volleyball In my senior year I started to practice tennis Sometimes I would find a partner to play tennis with me, but as yet I am not very good at this sport Tennis requires great strength in the arms and legs as well as strong concentration on the game
My favourite sports activity is swimming swimming is good for our health we can swim to keep our body strong I often swim after lunch because It's fortable fou us and we won't feel hungry any more swimming is good swimming is intersting swimming is one of the most important things in my life let's swim I love swimming!
5 英语作文 我最喜欢的运动The Sport I like BestOf all the sports, I like table-tennis best I think it is not only a sport but also an art, because it is a game that needs strength and skillSome people think that playing table-tennis needs little strength, but I don't think so In playing table-tennis, we should judge the direction of the ball, and hit it back with great strength so that we can win the game At the same time we need to pick up the ball which falls to the ground So after one game you will be very tired if you have tried your bestBut, as a sport, I think it more like an art In the game, you can often find the ball moving quickly, and each of the players'movements is very beautifulSo I like the sport very much Though I can't play it very well, I still show great interest in it I think playing table-tennis can build our bodies,keep us healthy and train our brains So I like it very much我最喜欢的运动
所有的运动中，我最喜欢打乒乓球。我认为它不仅是一种运动，也是一种艺术，因为这是一场需要力量与技巧。
有些人认为乒乓球需要一点力量，但我不这么认为。在打乒乓球，我们应该判断朝球的方向，打回它有着巨大的力量，以便我们能赢得这场比赛。同时，我们需要去捡起球，跌到地上。在一场比赛之后，你会很累了，如果你已经尽力了。
但是，作为一项运动，我觉得它更像一种艺术。在游戏中，你会经常发现球移动迅速，每一个球员'movements非常漂亮。
所以，我喜欢体育。非常谢谢你。虽然我不能打得很好，我仍然表现出极大的兴趣。我想打乒乓球能增强我们的体质，使我们保持健康和训练我们的大脑。所以我很喜欢它。
6 英语作文 介绍一下你喜欢的体育运动My favourite sport
Among lots of sports basketball is my favourite I fall in love with it the first time I touch itI really enjoy the feeling when you shoot the ball right in the basket,it brings me much confidence not only in basketball play but also in my real lifeAnd when you play basketball you can learn a lot from itThe ball gets up and down just like how the life isAnd everytime it gets down it bounces back,I know from this point that when we are defeated by the difficulties in life we should just get up and move onAlso we realise the importance of team work from basketballWell it is my favourite sport,and I believe you will like it too
7 用英语介绍自己喜欢的运动My favourite sport is badmintonIt has long history and popularThis sport easy to play,most of people like play it even you are rich or poolThen,it can keep body healthy and no need to use more energy in the badmintonI can also learn more things about badminton and train my patienceI'm really like this sport!。
8 我要一篇英语作文My favourite sport I love a variety of sports,the sport which i like best is swimming Swimming is an active sport,for it can make you stay healthyYou can see many vigorous and graceful people go swimming more often,it also shows us that swimming can keep fit For me,i prefer swimming at a lazy afternoonI go swimming ice a week after classPlaying in the water leave me a lot of happiness,When i am sad,swimming can make me like a freedom fish and fet anything badAnd swimming also improve my body coordination In a word,i think swimming is a relaxing sportI'm extremely fond of it!。
又到了为小伙伴们解惑的时候了✺◟(∗❛ัᴗ❛ั∗)◞✺，for example在句子中的位置更加灵活，可以放在句首，句中，句末。而for instance使用时通常放在句中或句尾。这里就给大家总结了一个它们基础知识的表格，可以先简单了解一下先：
了解完它们的基础知识后，现在就来看看它们的具体区别吧ლ(・∀・ )ლ
区别一：流行程度不同
for example在语言中的使用更加广泛，比for instance常见。当你需要给出例子时，两者都可以使用。
例句：
①There are many ways to exercise, for instance, swimming有许多方式可以锻炼身体，例如游泳。
②You can do a variety of exercises at home, for example, yoga你可以在家做各种各样的锻炼，例如瑜伽。
区别二：句法位置的灵活性不同
for example在句子中的位置更加灵活，可以放在句首，句中，句末。而for instance使用时通常放在句中或句尾。例句：
①For instance, jogging can help you keep fit例如，慢跑可以帮助你保持健康。
②You can do many exercises, for example, at home你可以做很多运动，比如在家就可以。
区别三：书面语和口语的区别
在正式的书面语中，更常用for example，而在口语中，for instance较为常见。
例句：
①For instance, dancing is a great way to stay in shape例如，跳舞是保持身材的好方法。
②In some countries, for example, in Japan, people bow when they greet each other在一些国家，例如日本，人们在打招呼时会鞠躬。
Anthology 选集
anthology指的是诗、文、曲、画等的选集。这个词本身就是一首诗。我们知道，所谓“选集”，是从某人或一些人的作品中选出精华我而成的集子。我的工作，就象是从万紫千红的百花园中采撷心爱的花枝编制五彩缤纷的精美的花篮敬献给读者。Anthology正是“采集花朵”之意，是从希腊语anthologia来的，anthos即“花朵”，lego即“采集”。
Blurb 简介
blurb一词指的是“印在书籍护封上为该书作广告的简介或短评”转指“大事吹捧的广告”，如报纸上的广告短文、推销商品的简短有力、生动诙谐的短文播词等。这个词是美国幽默作家Gelett Burgess（1866—1951）创造的。1907年在一次零售书高协会举办的宴会上，每位来宾的餐具旁边都摆放了一本Burgess先生的新书《你是庸俗讨厌的人吗？》（Are You a Bromide）。当时社会上流行一种风气，即在书的护封上为作者及该书内容大吹大擂，大作广告。Burgess先生对这种作法很看不惯。为了抵制这种歪风邪气，他选了一位病态美女的照片作护封，称她为Miss Belinda Blurb，并且写是道：我衷心希望用她的照片作为评介，以结束所有的广告评介。”遗憾的是，他非但没有刹住这股歪风，反倒为人们创选了blurb这个词。
Anthem 圣歌
anthem最初是教堂里应答轮唱的赞美诗歌，牧师领唱，唱诗班作答。它来自希腊语antiphona。其字面含义正是“应答轮唱”的意思，anti即“against”或“in return”，phone即“sound”，也就是“对歌”。这个词进入古英语时写做antefne。不过唱诗班取消了牧师的领唱。其拼法几经演变，最后才成为今天的anthem。现在唱圣歌更简单了，成了教堂中全体会众的大合唱。另外，anthem现在还可用来指“国歌”、“校歌”。
Copy 抄本
copy起源于拉丁语词copia，经法语的copie而进入英语，原义是“多”。当一份文件、一篇文章有了抄本、副本、复制件时，就“不再是一本”了，而变成了“多”本。
**底片洗印成的正片，即“拷贝”。用的就是copy这个词的译音。
Index 索引
“索引”是指示书刊中的项目或内容所在页码的资料，通常按一定次序排列，便于查找。在拉丁语里，index意思是“食指”。从“食指”引伸到“索引”，这同中国人的习惯倒是一致的，我们也通常用食指指示事物。
不过，英语现在指导“食指”叫做index finger又是一个词义“重叠”。
Novel 小说
查一下字典，你就会发现，novel除了作“小说”解以外，还可作“新的”、“新奇的”解，而novel的字面含义正是这样，它是从拉丁语的novella演变过来的，意思是“新的东西”。
Fiction 小说
这个词是从拉丁语词fictio来的，意思是“编造”、“虚构”，其实小说在某种意义上讲就是“编造”、“虚构”出来的东西，当然，是在一定生活基础上的“编造”和“虚构”“科学幻想小说”英语叫science-fiction。
Biography 传记
“传记”是叙述一个人生平经历的书或文章。Biography是从希腊语词biographia来的，bio，意思是“生活”、“生命”；grapho是“写”。合在一起即“生活的写照”。“自传”叫autobiography，即“自己的传记”。
和bio（生活、生命）有关的还有一些词，如biology（生物学），biosphere（生物圈，生命层）。
Romance 浪漫文学
romance指的是“浪漫文学”、“传奇故事”、“风流韵事”等。我国的**《张铁匠的罗曼史》中的“罗曼”就是这个词的译音。
上面这些意思看上去似乎和城市名“罗马”（当时拼作Roma）并无关系，然而它们不仅从字形上有关，而且romance一词确是从Roma变化来的。Romance来自古法语的Romans，是拉丁语Romanus（罗马人）的派生词，其最初的含义是罗马人广为流传的一首歌曲或一则韵文故事。由于歌曲或故事的内容大都是描写骑士的冒险或恋爱故事的，于是romance就转化为“传奇故事”、“风流韵事”、“浪漫文学”等含义。
Sketch 速写
sketch，即“速写”，是绘画的一种方法，即一边观察对象，一边用简单线条把其主要特点画出来。Sketch也可指扼要描写事情的情况、及时向读者报道的小品文，如见闻录、随笔、特写等。
Sketch的原义正是：“一下了画出、写出”、“即席的”等义，追根求源是来自希腊语的schedios，在此基础上产生了拉丁语词schedium，意思是“即席诗歌”；继而产生了意大利语的schizzo；继而又产生了德语的schizze，荷兰语的schets；英语听sketch就是在荷兰语schets的基础上产生的。
Discussion 讨论
一场讨论有时会导致激烈的争论，甚至会产生不同的派系，这大概是discussion一词作“讨论”解的由来，因为它是从拉丁语的discussus派生出来的，原义是“四分五裂”。
encyclopedia 百科全书
这个词是从希腊词enkyklopaideia来的，en即“in”；kyklos, “circle”’ paideia, “education”, 合起来即“包罗整个教育以及知识领域的事物”。
alphabet 字母表
这个词是从希腊语的alphabetos来的，而后由拉丁语进入英语，中古英语时期写作alphabete
Letter 字母，书信
letter这个词来源于拉丁词littera，意思是“字母”，同linere（涂沫）可能是近亲。同出于littera一源的还有一些词，如literal（文字上的），即“一个字母、一个字母地”；literature（文学）；illiterate（文盲），即“不识字母的”；“文人”，英语叫a literary man或a man of letters。
Littera的复数是litterae，意思是“书信”。当你把一个个字母写在一起时，你就写成了“书信”，因此letter还作“书信”解。
Capital 大写字母
这个词来源于拉丁语caput，意思是“头”。大写字母，在一词之“头”，因此叫capital。
另外，一个国家首都，可以说是一个国家的“头脑所在”，“首”就是“头”，因此也叫capital。在建筑上，柱冠、柱顶部分也叫capital，因为它位于位子的“头”部。Capital作“资本”讲时，也同样来源于caput，即“头”与cattle（家畜、牛群）同出一源。在最初的时候，人们的财富，或叫“资本”，是以他的家畜头数来计算的，即有多少“头”。
英语数词的来历
one，来源于拉丁语unus（即“一”的意思）。同出此源的有unity（统一），union（联合），unanimous（一致的）等。
Two，来源于拉丁语duo（即“二”的意思）。当你第二次考虑一件事情的时候，你已经对这件事情产生了“怀疑”，英语叫doubt，也出于duo；
Hundred（百），在古代斯堪的纳维亚语中写作hundrath是hund（百）加上garathjan（计数）的中间几个字母合成的。
Thousand（千），古英语中写作thusend，是从拉丁语的tumere（膨胀）以及其它一些词中节选了一部分，再加上hund（百）而合成的。意思是说“千”是“膨胀了的百”。
Million（百万），来自古意大利语的milione，mile-是一个拉丁语前缀，意思是“千”。Milione是“千”的加强式、扩大式。这个词经法语进入中古英语时写作milioun，后来演变为今天的million。
英语“加、减、乘、除”的来历
英语的“加”叫add，来自拉丁语addo，ad即“to”； do “put”合起来即put to，也就是“加上”。
减，英语subtract，来自拉丁语的subtractus；sub即“away”; tractus “taken”。“减”就是“take away（去掉）”。
“乘”叫multiply，来自拉丁语的multiplico；multus是“many”的意思；plico, “fold（倍）”，multiply即“manifold（多数倍的）”。
“除”叫divide，是“分开”的意思，来自拉丁语的divido; di即“apart”；vid-, “separate”
另外两个数学上常用的词plus（“+”号），minus（“—”号），也是从拉丁语的，意思分别是“多”和“少”。
Quiz 测验
quiz可以指课堂上的“测验”、“小考”等，比test（测验）还要小些；也可指广播、电视节目等中的“智力测验”、“一般知识测验”等。如Follow Me（《跟我学》，BBC的电视教学节目）中的“London Quiz”（伦敦知识测验）
据说“quiz”一词是18世纪末爱尔兰共和国首都都根据柏林一家剧院的经理James Daly创造的。一天，他和别人打赌说他可以在一夜之间造出一个新的、毫无意义的、却又不能为人们接受的词来。他花钱雇了一些顽童，连夜在都柏林城中的每一面墙壁上用粉笔写上“quiz”的字样。第二天一早，人们发现了这个词，但谁也不知道它的含义是什么，于是这个毫无词义的“quiz”不久就有了“智力测验”、“恶作剧”等词义。
Googol 10100
这是一个巨大的数字，1后面100个“0”。它是美国哥伦比亚大学数学教授爱德华·卡斯纳（Edward Kasner，1878—1955）根据他的小侄子富于幽默的提议杜撰的新词。
在googol的基础上，又有人造出了更大的数字googolplex，即“1010 100”，这是一个相当大的数字。Piex是duplex的简写，意思是“加倍的”“双重的”。从1010到1010 100数学上又叫“googol群”。
Esperanto 世界语
有人用“S不难读”或“S不难懂”作为Esperanto的谐音来记忆这个词，虽然读音不准，倒确实能帮助记忆。
1887年7月14日，波兰医生及语言家柴门霍夫博士（Dr Zamenhof）宣布成功地创造了一种国际辅助语言，即世界语。这位精通12种语言的专家是用“Dr Esperanto”这个笔名发表文章的，Esperanto的词义是“希望者”，于是这种语言就被叫做Esperanto Language，或Esperanto。
从目前的情况看，Esperanto成为真正的“世界语”的“希望”并不大，当前世界仅约有一百万人使用这种语言。
Music 音乐
music在古希腊语中写作mousike，是从mousikos一词变化来的，意即“属于缪斯的”。缪斯(Muses)是希腊神话中司音乐、文学、艺术、天文、科学等的9位女神的总称。
Piano 钢琴
piano一词是pianoforte的简写
据说世界上第一架钢琴是意大利造琴家Bartolomeo Christofori于1709年制造的。他认为这种乐器既可秦出轻盈柔和的曲调，又可表达慷慨激昂的内容。因此他用意大利语piano e forte命名了这种乐器，意思是“soft and loud”。后来这个词又缩合成一个词：pianofort，英语又把它简写为今天的形式。
Jazz 爵士乐
约在1910年前后，美国维克斯堡城出现了一个“亚历山大散拍乐队”，其表演多为即兴式，乐曲带有强烈的切分节奏，欢快热烈，撼人心旌，顿时掀起轰动，迅速波及芝加哥、纽约等大都会以及全美。据传，始作俑者亚历山大本性Charles, 常讹化Jazz，每当乐队演出达到高潮，舞台上下一片疯狂，听众狂热地合着节拍齐声高喊：“Jazz，加油！Jazz，加油！”于是，这种借鉴于黑人音乐的现代乐，便被人们称为jazz（汉语音译作“爵士”）。如今它早已下胫而走，远远越出了美国国界，传遍了全球。
Comedy 喜剧
约在两千年前，古希腊有一个节目，叫做komos，这一天，人们载歌载舞，狂欢尽兴，一直到晚饭后以火把而告结束。这种喜庆活动是多利安人发起的，他们是古希腊人的一支，主要居住在伯罗奔尼撒半岛、克里特岛等地，以粗犷放荡闻名。因此，早期的狂欢活动大都是些放荡的内容。参加活动的主要歌手当时叫komoidos，即现在的“comedian（喜剧演员）”。英语的comedy就是从komoidos这个希腊词来的。
Tragedy 悲剧
在古希腊有一种吟游诗人，他们走村串户，四处游荡，为人们朗诵或演唱叙事史诗。这种吟游诗人叫tragoidos；这里的trago，就是“goat（山羊）”；oidos即“singer（歌手）“。英语的tragedy就是从trago，即“山羊”演变来的。
可是“悲剧”怎么会是从“山羊”变来的呢？关于这一点，历来众说纷纭，莫衷一是，有一种说法是，当时的悲歌是为向古希腊的戏剧之神Dionysus献祭的山羊而唱的，另一种说法是，“山羊”是作为节日的奖品发放的。还有一种说法，古希腊的来兹波斯岛的Arion在节日时身穿山羊皮衣向一帮色情狂演说，招致了感情奔放的悲剧。
Circus 马戏团
circus起初指的并不是包括人、马、道具在内的“马戏团”，而是指“圆形的马戏场”。Circus是从希腊语kirkos（环、圈）转化来的。后来，circus的含义渐渐扩展，由“环形场地”而指“马戏表演”，继而又指连人带马的“马戏班子”。
Orchestra 管弦乐队
这个词在希腊语中原写为orkestra，指古希腊露天剧场开始从“露天”搬到“室内”，英国人把室内剧场正厅的全部前排座位叫作orchestra。而法国人则把这些位置安排给乐师们。今天，英语的orchestra既有“乐池”、“管弦乐队”、“管弦乐”一层意思，又有“剧场前排高级座位”之义。
Sport 运动
sport这个词是disport的简写。Disport的意思是“娱乐”、“嬉戏”、“消遣”等。这个词还要追溯到拉丁语去，dis即des，意即“away”，porto “carry”；合起来则是carry away（转移开），即“从工作中转移开去”，这恰好是sport的目的。
既然是“从工作中转移开”，于是sport曾一度所指范转很广，甚至包括打牌、集邮、放风筝、散步、日光浴等。至今仍有“玩笑”、“玩物”的含义。不过在现代sport常指运动员进行比赛的项目。
Amusememt 娱乐
amuse一词是从古法语词amuser变化来的，意思是“使…发呆”；a即to; muser, “stare stupidly（呆着）”。中国有句俗话，“看戏的是‘傻子’”。倒有这一层含义，因为戏演得太逼真了，看对的人不免“望着发呆”，而这正是一种娱乐方式。
这个词最初进入英语时，意思作“哄骗”、“欺骗”解，如果当时的士兵amused the enemy，那绝不是“使敌人高兴”的意思，而是“诱骗敌人”、“牵制敌人”，现在的amusement也可以说是对人们的一种“牵制”，也是一种“转移人们注意力”的方式，只不过它是采用一种给人娱乐，使人高兴的办法罢了。
Grmnastics 体操
gymnastics的字面含义是“运动”，它是从希腊语gymnazo（训练）来的，gymno即“”的意思，在古希腊，体操运动常是进行的。曾有一个时期，的奥林匹克径赛是跑的，当时的希腊人认为运动有益于身体健康。毛泽东青年时代所著的《体育之研究》中也主张锻炼。
Gymnasium（体育馆，健身房，简写作gym）和这个词同出一源，是表演gymnastics的地方。
Badminton 羽毛球运动
你也许有想到，badminton原来是一个地名，这是19世纪末英国波弗特公爵在格洛斯特州的一块周长十英里的方形庄园的名称。拥有地产、庄园，在当时英国人的生活中可谓一种“时尚”。Badminton这个词曾一度指“红葡萄酒”或“苏打水”。这当然同在这块土地上的生活分不开，不过后来人们渐渐不再这样使用这个词。
1873年，英国人首次将羽毛球运动从印度搬到英国的这个庄园里来，不久公爵的这块领地的名称的小写badminton便成了这项体育运动的代名词。
Golf 高尔夫球
高尔夫球是一种游戏，用勺形的捧击球，使通过障碍进入小圆洞，球比网球小，表面用硬橡皮制成。
Golf这个西方国家十分流行、被称作“贵族的运动”的游戏的名称，许多学者认为是从荷 兰语Kolf一词来的，其意思是曲棍球或槌球游戏中的“球棒”。
billiads 台球
billiads指游戏时，复数形式作单数用，译作“台球”，俗称“弹子戏”。游戏时用一根棍子撞击实心球，这根棍子英语叫cue，法语则叫billiard，意思是“小木棍”。这种游戏起初叫billart，后来才叫billiads。Billiad还可作形容词，但只用作定语，如a billiadroom（弹子房）；作名词用时，不指台球的球，而指“连撞两球的得分”，台球的“球”仍叫bali(s)
Backgammon 十五子棋
这是一种双方各有十五枚棋子、掷骰子决定行棋格数的游戏。人们曾在古代巴比伦王国一位王后的墓穴中发掘出一块已有五千年历史的镶底精美的十五子棋的棋盘。
Backgammon的字面含义是“回子游戏”。早期英语的“游戏”不写作game，而是写作gamen，因此，backgammon即back game，因为玩这种游戏时，棋子常被“送回”对方，再重新放入棋盘。
Boafire 篝火
bonfire（营火，大篝火）这个充满欢乐的字眼却有着可怖的历史。16世纪时，bone（骨殖）写作baee，当时的“篝火”写作banefire，因为当时的篝火尤指用尸骨点燃的大火，尽管这种燃尸为火的行为要比这个词早得多。亨利八世统治时期（1509-47），他命令圣徒死后火化，然后让信徒们从灰烬中寻取圣物。好在bonefire终于摆脱了bones，成了今天的bonfire。
Soccer 英式足球
soccer是英国十分流行的一项运动，也叫association football，即按英国足球协会制定的规则进行的足球运动。Soccer即是association football的简写，起初简称assoc，后又简称soc，最后写成soccer或socker。
顺便说一下，在美国soccer和football是绝对不同的两种运动，美国的football俗称“橄榄球”。
Chess 国际象棋
国际象棋中向对方的国王“将一军”，英语叫check，它同chess一起，都是从古波斯语shah（国王）演变来的。Shah进入古法语后写作eschec，进入古英语时写作chek，后来才写作check，最初只限于象棋中的“将一军”之义，后来才伸展为今天的“制止”、“检查”等词义。而古法语eschec的复数形式eschecs进入古英语后写作ches，以后才变为chess，原来“将一军”的复数，而国际象棋chess，就是连续将军的游戏。
另外，古波斯人称象棋中“把对方将死”为shah-mat，mat是“死”的意思；今天英语也说check-mate，这可不是“棋友”，而是“把对方将死”的意思，这里的mate是波斯语mat的译音。
Bridge 桥牌
桥牌是纸牌游戏的一种。
据说最早的纸牌游戏是中国宋代一位官吏约在1120年间为他的妻妾们设计的。
欧洲最早的纸牌游戏在1392至1393年间。德国是最早的纸牌制造中心，他们牌上的图案为“铃铛”、“心脏”、“树叶”和“橡子”，分别代表“绅士”、“僧侣”、“地主”和“劳动者”。西班牙纸牌的图案则是“剑”、“棒”、“杯”和“钱”。
英国的纸牌最早叫biritch。到19世纪80年代，桥牌在英国风摩一时。起初妇女不打，但到了20世纪，妇女俱乐部日益增多，妇女打牌便不亚于男子。英国纸牌对考了别国的图案和乐称，然后自成一套，分别为club（梅花）、spade（黑桃）、heart（红桃）和diamond（方块）；其中club的词义即西班牙牌中的“棒”，但图案却是“三叶草”；spade则是从西班牙语的espada来的，意思是“剑”；heart，即人的“心脏”和图形；diamond（钻石）是从法语carreau（一块玻璃）的图案引伸来的。
Arena 竞技场
arena是古罗马和古希腊圆形剧场中央的竞技场地，比赛相当残酷，常采取人与狮子搏斗，赛前在竞技场上厚厚地铺一层harena（沙土），用来浸吸受害者的血，久之harena便成了“竞技场”的代名词。后来的圆形剧场也都按传统习惯以沙土铺地，随着语言的发展；去掉了首字母h，成了今天的arena。今天，这个词还可以指其他竞争场所，如战场，政治舞台等。
Breakfast 早餐
fast是“斋戒”、“封斋”的意思，如伊斯兰教每年有一个月为“斋月”，“把斋”的人在这个月白天一天不进饮食。只是在一早一晚，即两头不见太阳的时候进餐，斋月满时为“开斋”，是伊斯兰教徒十分隆重的节日。Break是“打破”的意思，breakfast原意为break the fast，即“打破斋戒指”或“开斋”。早餐是打破斋戒的第一餐，故有此名。
Lunch 午餐
lunch起初的含义是“一团”、“一块”，英国有两个方言把“午餐”叫作lunshine（一块食物）和nonschench；non即“noon（中午）”；schench，“饮料”；意即“中午的饮料”。
“午餐”的正式用语luncheon即是由lunshin和nonschench合并而来的，其完整的含义是“一块食物加上午的饮料”。
Supper 晚餐
supper一词来自古法语souper，原意是“to sup”，即“喝”、“吸食”。这倒有点象我国某些地区（如河南的一些地区）把“吃晚饭”叫“喝汤”，其实晚上的这顿饭并不一定是汤或全是汤。
Dinner 正餐
dinner（正餐、主餐）来自法语词diner，意思是“to dine（吃饭）”。起源于拉丁语的一个俗语disjejunare；dis即“break（打破）”；jejunare，“fast（斋戒）”；意即“打破斋戒”、“开斋”、“吃饭”，这一点同breakfast意义相同。
Banquet 宴会
banquet现指导大型、正式、丰盛的宴会，如国宴。但这个法语外来词的字面含义既不“大型”、又不“正式”，更不“丰盛”，因为它的原意只不过是“小条凳”而已，起源于拉丁语bancus，即“bench（长凳）”。
Bridal 婚宴
古代英俗的婚宴仪式上，新娘子按传统习惯要喝上一大杯家酿的淡色啤酒，以表示喜庆。Bridal（婚宴）的字面含义正是这个意思。它在古英语中写作brydealu，即brye(bride, 新娘)和ealu（ale，淡色啤酒），合起来即bride’s ale。
Bread 面包
我们说“一块面包”，英语叫“a loaf of bread”。但如果你在公元700年左右时进入一家英国面包房，向里面要“a loaf of bread”，人们准会认为你是在胡说八道，说话颠三倒四，因为在那个年代，“loaf”的意思不是“块”、“条”而是“面包”；而“bread”当时也不是“面包”而是“薄片”，因此那句话就成了“a bread of thin slice”，这当然要闹笑话了。
Toast 烤面包
toast是从古法语动词toster（烘、烤）来的，这个词又是从拉丁语torrere、tostum（烧、烘、烤）来的。Toast可作名词“烤面包”，也可作动词“烘”、“烤”，仍保留了拉丁语，法语的原义。
另外，toast一词还可作“祝酒”“干杯”等解。这种用法来自于莎士比亚时代的一种普遍的习惯。当时人们喜爱在某种酒里、特别是葡萄酒或啤酒里泡一块加了香料的或烤焦的面包，因此，直到今天我们仍说to drink a toast，其字面意思是“喝完一杯泡有烤面包的酒”，后来转义为“干杯”或“为…举怀祝酒”，甚至转指“受祝酒的人”、“受到高度敬仰的人”，如the toast of the town（城里敬仰的人）。
Cereal 谷类食物
cereal常用作复数，指谷类或加工过的谷类食物，如“麦片”等。“中国粮油食品进出口公司”中的“粮”字译成英文时用的就是cereal这个词（China National Cereals, Oils and Foodstuffs Import and Export Corporation）。
Cereal这个词是从一位女神的名字来的。公元前496年，罗马的农村遭受特大干旱，教士们就求助于女巫占卜，占卜的结果是要立一个新的女神Ceres，并即刻向她摆上供品，这样她就会给大地带来雨水。从此以后，Ceres就变成了庄稼的保护神，最早收获的谷物要献给她作供品。Cereal就是从拉丁语cerealis变化来的。意即“of Ceres（属于谷物女神的）”。
Sandwich “三明治”
sandwich“三明治”即“夹馅面包”，原是英国东南部的一个城镇名。18世纪时，这个城堡里有位伯爵，名叫John Montagu，声誉很坏。他不仅胜任不了他所担负的海军大臣的工作，而且生活腐败、臭名昭彰。赌博是他的邪恶的嗜好之一。他嗜赌成性，甚至达到废寝忘食的地步。有一次，这位伯爵一赌了24小时，饭也不肯停下来吃，他指使仆从把面包片夹上烧牛肉拿给他吃，一边继续狂赌下去。于是这位Sandwich城的伯爵便为全世界提供了sandwich这个词，表示他所吃的这种“夹肉面包”。后来也指“夹果酱馅等的面包”。笔者还听到一位美国人把中国的烧饼夹牛肉风趣地叫作Chinese sandwich。
欢迎分享，转载请注明来源：浪漫分享网
微信扫一扫
支付宝扫一扫
评论列表（0条）