《理智与情感》的英语金句赏析

　　经典的故事都有她令人感触极深的句子，我在此献上《理智与情感》的英语金句赏析，希望你喜欢。

　1Live without pretending; Love without depending; Listen without defending; Speak without offending

　生活中不刻意伪装，爱情里不过度依赖，倾听时不着急辩解，说话时不有意冒犯。

　2It hurts to love someone and not be loved in return,but what is the most painful is to love someone and never finding the courage to let the person know how you feel

　爱上一个不爱自己的人是痛苦的，但最痛苦的，莫过于你所爱的那个人并不知道你爱他，而你也没有勇气让他知道。

　3When you harbor bitterness, happiness will dock elsewhere

　当你遭遇苦难，幸福总会在某处停靠。

　4Honestly I don't have time to hate people who hate me, because I'm too busy loving people who love me

　说实话，我没时间去讨厌那些讨厌我的人，因为我在忙着爱那些爱着我的人。

　5The biggest enemy in love is not the intruder but the time

　在爱情中，我们的最大敌人不是第三者，而是时间。

　6May your love soar on the wings of a dove in flight

　愿你的爱乘着飞翔的白鸽，展翅高飞。

　7She who has never loved, has never lived

　人活着总要爱一回。

　8Life is the flower for which love is the honey

　生命如花，爱情是蜜。

　9No words are necessary between two loving hearts

　两颗相爱的心之间不需要言语。

　10Precious things are very few in this world That is the reason there is just one you

　在这世上珍贵的东西总是罕有，所以这世上只有一个你。

　11If I had a single flower for every time I think about you, I could walk forever in my garden

　假如每次想起你我都会得到一朵鲜花，那么我将永远在花丛中徜徉。

　12Within you I lose myself, without you I find myself wanting to be lost again

　有了你，我迷失了自我。失去你，我多么希望自己再度迷失。

　13At the touch of love everyone becomes a poet

　每一个沐浴在爱河中的人都是诗人。

　14Look into my eyes - you will see what you mean to me

　看看我的眼睛，你会发现你对我而言意味着什么。

　15I need him like I need the air to breathe

　我需要他，正如我需要呼吸空气。

　16Who travels for love finds a thousand miles not longer than one

　在爱人眼里，一千里的旅程不过一里。

　17Love keeps the cold out better than a cloak

　爱比大衣更能驱走寒冷。

　18Take away love, and our earth is a tomb

　没有了爱，地球便成了坟墓。

　19My heart is with you

　我的爱与你同在。

　20I miss you so much already and I haven't even left yet!

　尽管还不曾离开，我已对你朝思暮想!

　21I'll think of you every step of the way

　我会想你，在漫漫长路的每一步。

　22Wherever you go, whatever you do, I will be right here waiting for you

　无论你身在何处，无论你为何忙碌，我都会在此守候。

　23Passionate love is a quenchless thirst

　热烈的爱情是不可抑制的渴望。

　24Every day without you is like a book without pages

　没有你的日子就像一本没有书页的书。

　25Love is hard to get into, but harder to get out of

　爱很难投入，但一旦投入，便更难走出。

　26Where there is love, there are always wishes

　哪里有爱，哪里就有希望。

　27You don't love a woman because she is beautiful, but she is beautiful because you love her

　你不会因为美丽去爱一个女人，但她却会因为你的爱而变得美丽。

　28First love is unforgettable all one's life初恋是永生难忘的。

　29With the wonder of your love, the sun above always shines

　拥有你美丽的爱情，太阳就永远明媚。

http://wwwsharejcom/topic/22269/打开网站，解压后打开第一个就行了

CHAPTER 1 资源 理智与情感zip (30)

--------------------------------------------------------------------------------

The family of Dashwood had long been settled in Sussex

Their estate was large, and their residence was at Norland Park,

in the centre of their property, where, for many generations,

they had lived in so respectable a manner as to engage

the general good opinion of their surrounding acquaintance

The late owner of this estate was a single man, who lived

to a very advanced age, and who for many years of his life,

had a constant companion and housekeeper in his sister

But her death, which happened ten years before his own,

produced a great alteration in his home; for to supply

her loss, he invited and received into his house the family

of his nephew Mr Henry Dashwood, the legal inheritor

of the Norland estate, and the person to whom he intended

to bequeath it In the society of his nephew and niece,

and their children, the old Gentleman's days were

comfortably spent His attachment to them all increased

The constant attention of Mr and Mrs Henry Dashwood

to his wishes, which proceeded not merely from interest,

but from goodness of heart, gave him every degree of solid

comfort which his age could receive; and the cheerfulness

of the children added a relish to his existence

By a former marriage, Mr Henry Dashwood had one

son: by his present lady, three daughters The son,

by such attractions 是方式状语， as 是指代 attractions 的关系代词，相当于 such attractions are by no means unusual in children of two or three years old。

参考译文：到目前为止，偶尔在诺兰探望自己父母的孩子中，谁由于吸引力而博得伯父的喜爱，这种吸引力在两到三岁的孩子中并不罕见。