一个晚上~当太阳还在天空中比较高的地方悬挂着的时候~我和哥哥(弟弟)正在电视上看一场足球比赛~妈妈和爸爸正在午睡~这时~一个足球与动员突然把球踢出了电视~我们很兴奋~然后球就径直飞向电灯~但是当这个球把灯泡弄得叮当作响并且把灯罩弄得摇晃的时候~我们就不再这么兴奋了~
我们试着抓住这个球~它穿过过道滚进了厕所~在那儿它又引发了一场水灾~因为它直接进了厕所并且堵住了出水口~接着这个球又滚进了儿童间~在那儿它把所有的书都从书架上弄了下来~最后~这个球冲进了卧室~上了床~直接从妈妈的头上跳了过去~就这样妈妈被惊醒并且大喊~我是被弹簧?(Feder有几个意思~~这里我觉得是弹簧吧~~难不成是羽毛和水笔?~)吵醒了么~接着她竟然又继续睡去了~~
现在~我哥哥(弟弟)蹑手蹑脚的爬进卧室~想抓住这个球~这样妈妈就不用再被弄醒了~我们迅速的吧球踢回了电视里~接着我们关上了电视~这样这个球就不会再回来了~
唉。。。语文没好好学~水平就酱紫~~纯属口语翻译~~有的地方是意译~~估计是给德国小孩写的一篇幻想小故事吧~~
首先,德语的发音需要调动非常多的嘴部肌肉,看一个人说德语,你会看到他表情极其丰富,动作夸张。
其次,德语词发音靠后,你可以抱有一种吵架的姿态来心平气和地跟别人讲话。换句话说,德语说出来不像英语、法语那样流畅,而是一个字一个字、一个音一个音地往外蹦。
第三,德语词可以很长,长到在黑板可以写不下。
第四,德语是一门非常严谨的语言,稍有不慎会犯很多错误。
德语(Deutsch),是印欧语系日耳曼语族西日耳曼语支下的一门语言。德语共同标准语的形成可以追溯到马丁·路德的圣经翻译。德语是三亿多人使用的母语,被誉为世界最严谨的语言之一。它最初在德国、奥地利、瑞士北部、列支敦士登、卢森堡、意大利南提洛尔,比利时的一小部分地区,部分波兰地区和部分法国阿尔萨斯、洛林、斯特拉斯堡地区内使用。
在德国的前殖民地内,例如纳米比亚拥有大量的说德语的人口,在东欧的一些国家中,仍有少量的说德语的少数民族。欧洲语言管理中心2013年3月最新的数据显示,虽然标准德语的使用人数只有一亿,但是如果将各类德语方言计算在内,全球共有4亿左右人口使用德语。
这个限度嘛,因人而异,电视台编辑们的看法也不一定完全相同。
Klug-Scheißer(in)这个词是个非常正常的词汇,和脏话无关,谁都可以用。
Was zum Teufel中等偏正常,能不能用看偶然。相当于英语的What the hell,强度你自定。。。
Schlampe。。。没有什么别的意思。我怀疑你是不是听错了,在儿童台一般不应该出现这个词,平时也最好不用。
ALoch是很脏的,一般不要用,可以被人告的
Leck mich。。。骂人的,少用,吵架可用
Du kannst mich mal。。。骂人的,少用,吵架可用
Verpiss Dich。。。稍微好点,也要少用
等等太多了
总之呢,骂人的话少说,有理讲理才最好
首先,德语的发音需要调动非常多的嘴部肌肉,看一个人说德语,你会看到他表情极其丰富,动作夸张。
其次,德语词发音靠后,你可以抱有一种吵架的姿态来心平气和地跟别人讲话。换句话说,德语说出来不像英语、法语那样流畅,而是一个字一个字、一个音一个音地往出蹦。再加上发音靠后,那种感觉你可以试试
第三,德语词可以很长,长到在黑板可以写不下。
Donaudampfschifffahrtselektrizitätenhauptbetriebswekbauunterbeamtengesellschaft
这是一个词,意思是“多瑙河汽轮电气服务行政管理处附属歇会”。这是一个单词,79个字母,爽不爽?
第四,网上有个视频叫“可怕的德语”,我不知道你是不是看了那个过来问的。如果是,那个视频有很大的夸张成分,所以嘛……
德语大部分词都是以辅音结尾的,而单词后面如果是浊辅音结尾这个辅音全部清化,比如Abend,表面上结尾是一个d,实际读作/t/,这就使得很多德语词一起诵读的时候感觉德语爆破很多,格外有节奏,格外有力,就像机关枪一样。此外德语大部分单词重音都在第一个音节,所以德语听起来感觉很统一。另外德语句子除了一般疑问句用声调外,其余大部分句子趋向于使用降调阅读。也增加了德语的力度。德语发音时发音器官都很紧张,换句话说德语发音很夸张,这也是充满力量的一个元音。同样是一个原因,德语发的就更有力,口型摆的更大。
综上所述,德语就变的霸气了。
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)