西藏有着一个“美丽的误会”，这个误会是什么？

这个误会是网络上很多人将玛吉阿米理解为是一个人，但其实玛吉阿米是一栋**的房子，所以玛吉阿米是一个美丽的误会。而玛吉阿米是一位僧人所作的一首诗里面出现的一个词语，不少人对此没有充分的了解，将这个词错认为是这位僧人的“幽会情人”。

在藏语中，“玛吉”所代表的含义是未生，可以将它解读成是圣洁、纯真、无暇的意思。而“阿米”所代表的意思就是母亲。因此“玛吉阿米”的意思就是圣洁的母亲、未嫁的姑娘还有纯洁的少女。而这首被人误解的诗就是当僧人看到了纯洁无暇的白月光之时，心中出现了如明月般广大的慈悲情怀，此刻在僧人脑中所浮现出来的景象就是这么一个母亲般的众生的形象。

除了这个误会以外，其实对于西藏的误会还有不少。就比如藏红花姓藏，但是西藏并不是它的产地。不少人从字面上看，出现了一个藏字，就认为藏红花出产于中国的西藏。但其实藏红花的真实名字叫做番红花或者是西红花，而它的产地是在希腊等地。后来最早被传入西藏，再从西藏传入到内地，于是人们就将之称作是藏红花。

此外还有人看到西藏的僧人喜欢坐在一起大声喧哗，误认为是在吵架。其实这只是佛教的一种学习方式，因为肢体的动作会比较多一点，并且语速比较急，所以看上去感觉就是在吵架。                                                                                                          

1）拉萨话算是西藏语的官方语言，起码在西藏地区是，但在藏北主要还是说安多语，在昌都主要还是说康巴语

2）林芝，日喀则拉萨话基本上不会有问题，除了个别的方言。阿里那一带我不清楚

3）藏文字在藏民族间是互通的，主要是因为其体制从八世纪开始就没有多大的转变，但各地的发音却一直都在演变，因此演化成今天文字能通但语言不一定能通的局面

以上所说的是我个人的认知，并不一定正确和全面，请多参考其他人的意见，谢谢

zhugu,是活佛的意思，一般互相交流时不多用。

喇嘛，本来就是上师、老师的意思，后来衍伸出和尚、出家人等其他意思，一般人与人面对面这么称呼的也不是很多。

geilak,相当于汉语中的师傅，是一种尊称，不一定对方必须是司机或者武林中的人或者教师，藏语genlak，原意就是老师的意思，后来广用成“师傅”的意思，所以这个名词弹性很大，你用最好，既不别扭，又不会不恰当，是一个非常令人喜欢的词汇。拉萨语和这个差不多。你就用gila，最标准

你好 ཁྱོད་བདེ་མོ། （音译汉语谐音：乔带帽）

谢谢 དཀའ་དྲིན་ཆེ （音译汉语谐音：瓜真切）

再见 བདེ་མོ （音译汉语谐音：带帽西）

扩展资料：

常用藏语——住宿餐饮：　　　　

小吃店(塞琼糠　) ，清真餐(咔旗塞) ，自助餐厅( 瓤（rang）倔洒玛) ，藏餐( 博塞) ，餐馆(洒糠) 。

洒吧(仓糠) ，早餐( 晓塞 ) ，午餐(银贡洒玛) ，晚餐(贡浊洒玛 ) ，中餐(荚塞) ，西餐(戚接塞 ) ，素菜(欧参日) 。

牦牛肉(搜虾 ) ，咖喱牛肉(搜虾咔擦) ，红烧牛肉( 卢虾洒玛)　 ，羊肉(卢虾) ，手抓羊肉(卢虾导醉)　 ，烤羊肉(卢虾丝玛) ，猪肉(趴虾)　 ，红烧肉(红烧趴虾) ，回锅肉(回锅趴虾)　 ，粉蒸肉(趴虾啷醉) ，炒肉片(虾咧温玛) ，炒肉丁(虾书温玛) ，糖醋排骨(自炸昂玛) ，香肠(趴巴久玛)。

读赤城，读纯粹。

一只脚在天堂，一只脚在西藏

西藏

只用两个字，

这足以让你做梦。

这里有一座阳光之城，叫拉萨，

东方有个小瑞士叫林芝，

有圣湖圣山深入骨髓的信仰，

这里有无限风光，但还是被远远低估了。

也许是雪域高原的冰晶湖。

也许是祈祷旗摇曳的圣殿。

也许是神秘的云雾之地。

为了西藏

有些地方，不管他们是否到达，

会向往。

冬天的西藏，

我为你准备了各种惊喜！

//布达拉宫

布达拉宫是当地藏传佛教信徒心中的普陀，藏语称为“赞林建吉”，意思是它的价值抵得上半个世界。

冬天，布达拉宫在蓝天、白云、雪山的映衬下，雄伟壮观。

//八廓街

拉萨最著名的环岛和购物街。街上总会有朝拜的藏人，总会有卖藏族服饰、手工艺品和印度、尼泊尔等地商品的藏人商店。周围有许多著名的西藏餐馆。

//大昭寺

八廓街的中心是大昭寺。寺庙的原名“杰萨”，后来演变成“拉萨”，成为城市的名字。所以人们常说“先有大昭寺，后有拉萨城”。

//藏餐

雪域餐厅、玛吉阿米、太阳部落、光明港湾琼天茶座等。品尝一下西藏的酥油茶和甜茶，吃一顿地道的藏餐。

冬日暖阳照耀着我。这个时候躲在小店里，享受片刻的美好，真是太棒了。窗外是一望无际的雪山。

//巴松措

巴松错湖在藏语中是“三色湖”的意思。湖水的颜色会随着早晚的变化在绿色、深绿色、蓝色之间来回变换，在雪山的映衬下更加美丽！

//雅鲁藏布江大峡谷

雅鲁藏布江大峡谷作为世界上最大的峡谷，冬天白雪皑皑，湖水碧蓝潺潺，不要后悔一辈子。

其实不光是大峡谷，还有南迦巴瓦峰。大峡谷深处的智通村，在南峰山脚下。如果你足够幸运，还可以在南迦巴瓦峰看到日照金山。

//桑耶寺

桑寺被誉为西藏第一寺。它是西藏历史上第一座集佛教、佛教、僧侣之大成的寺庙。

在这里，寺庙里画的最著名的壁画非常漂亮。站在壁画前，感觉恍如隔世。

//色拉寺

色拉寺，全称“色拉大成寺”，是藏传佛教格鲁派的六大主要寺庙之一，在这里可以看到数万尊佛像。

每天下午，这里都会举行大规模的辩论仪式。人们激动的表情和肢体语言就像吵架。国内旅游目的地是一个非常有趣的场景。

//杨卓勇错了

简称阳湖，与马边雍错、纳木措并称西藏三大湖。淡蓝的湖水温润如玉，一条供佛的蓝丝带散落在山间。

阳湖是藏东南环线的终点，也是藏西环线的起点。每到冬天，这里风景如画。

西藏有如此多的美景，

你最想去哪？