英语 情侣怎么翻译

情侣: lovers

Examples:

1 他们在五月份相遇，不久就成为了情侣。

They met in May and became lovers soon after

2 这一对情侣紧紧地搂抱著

The lovers held each other tight

3 情侣靠爱情生活，正象云雀靠韭葱生活一样。

Lovers live by love, as larks live by leeks

4 公园里到处可见一对对情侣在草地上拥抱亲吻。

The park was full of lovers making out on the grass

一对情侣

a pair of lovers (=two lovers)

一对订婚的情侣

an engaged couple

情侣紧紧拥抱。

The lovers were in a clinch

一对订婚的情侣

An engaged couple

果然有不少情侣！

There sure be a lot of couples!

彼此相爱却不结婚的一对情侣

a couple who kept company but never married

彼此相爱却不结婚的一对情侣

A couple who kept company but never married

两人成情侣，三人一场空。

Two is company,but three is none

快点吧，你们这一对恩爱情侣。

Come along,you two love - birds!

大家好，这里真热闹。

You

and

I

和

you

and

me

都可以，都正确，问题是看用在什么场合。做主语的时候，是you

and

I。做宾语（宾格）的时候，是you

and

me。

作主语的时候，的确是有you

and

I

说法的。We可以包括很多人，但you

and

I特别强调你和我两个人。

举例：

You

and

I

were

meant

to

travel

to

Europe

last

year

你和我两人本来是打算去年要到欧洲旅行的。

（假如讲话的时候这两人（夫妻或情侣）正在吵架，就不会说we，而是you

and

I，有暂时划清界线的意思）

You

and

me可以举出的例句多不胜数了。例如

I

hope

there

is

nothing

wrong

between

you

and

me

我希望你我两人什么矛盾也没有吧。

好莱坞对话场景经典的一般都是一个人英雄式的独白，对话的一般都不会太长，要不就是很一般的随意聊天，要不就是情侣。

我只能推荐一些比较经典**，看你们自己的选择了

《教父》1、2

《肖申克的救赎》

《阿甘正传》

另外再给个短的精选