韩文翻译 希望把下面的韩文翻译成中文....谢谢！

이별했던 그 날 밤부터 답답해지는 내 가슴

从离别的那天晚间开始我的心就郁闷

그렇게 신중히 결심했었던 우리 이별이지만

那么慎重决心的我们的分离，可是。。

나 그렇게도 빨리 찾아오는게 후회인지는 몰랐어

没想到那么快地找来的是后悔啊

그 날부터 시작된 불안한 가슴

从那天开始的不安的心

시간 흘러가면 잊겠지 좋은 사람 나타날거야

也许过了时间，能出现好人

너무 자주 다투는데 지쳤어 우린 맞지 않아

因经常吵架已经疲惫了，我们真的不合适啊

나 그렇게도 믿었던 이별 이유 그것 마저도 그리워

我那么相信的分离，现在连离别理由也很想念啊

아마 홀가분 해 질거야 넌 나의 짐이었으니

也许心情很轻松，就因为你是我的负担

누구나 거뜬히 견디는 이별 내가 왜 못 하겠어

任何人都坚持住的分离，我为什么做不了呢

그 바보같던 다짐이 하나 둘씩 허물어지던 깊은 밤

那个傻瓜一样的决心一个个倒塌下来的夜晚

잠들지 못했던 후회 또 후회

不眠的后悔再后悔

이제 깨달았어 얼만큼 사랑하는지

到底多么相爱，现在才明白过来了

우리 힘들었던 지난 시간들은 모두 과정이었음을

过去我们的痛苦，就是一个过程

밤하늘에 추억 얼마나 수없이 떠올렸는 지

夜晚的追忆，究竟想起来多少也不知

저 넓은 하늘이 너의 얼굴로 가득 차

那辽阔的天空充满着你的整个脸

이제 깨달았어 얼만큼 커다란건지

现在才明白了这是多么大的悔意

우리 만들었던 추억의 그늘 끝없이 드리워졌음을

我们一起营造的追忆的阴影无数地垂柳着

벗어나려 했던 그렇게도 달아나려고 했던

想躲着想逃避心思

너라는 그리움 그래 니가 이긴것 같아

就是想念你，是的，好像看来还是你赢了。

안녕 행복해줘 세상에서 젤 후회하는 말 붙잡지 못했던 그 순간 후회 또 후회돌아와줘

再见。祝你幸福。世上最后悔的一句话，就是没抓住，你的那个瞬间，因为这个后悔后悔再后悔啊。给我回来吧！

老公:

여보

对不起,我最近不太开心

미안 나 요즘 기분이 별로 안좋아

觉得自己变得好丑,又胖又丑所以不想让人见到,可能男人是很难理解的

나 뚱뚱해지고 못 생겨진 거 같아 그래서 딴 사람에게 내가 보여지는게 싫어

아마 남자들은 잘 이해 못 할거야

我想跟你商量,明年要是我们还在中国,就让我妈妈来帮我带孩子好吗

나 모하나 상의하고 싶은데, 내년에 만약 우리 계속 중국에 있으면 우리 엄마한테 애들 맡기면 안될까

因为带孩子是很累的事, 特别是新生婴儿有时她不让你坐下,要你一直抱着她走,坐下她就哭

왜냐면 아이들 돌보는 게 참 피곤해 특히 갓태어난 아기는 어쩔 땐 당신을 앉아 있지 못 하게 할거야 만약 당신이 아기를 안고 걷고 있다가 앉아 버리면 울어버릴 거야

去市场买菜我也担心你妈妈语言方面会有阻碍,有时候去买面包我也担心你妈妈的安全,我们这里的治安也不是太好

시장에 가서 장을 볼 때 당신 어머니가 걱정되 어머니가 말을 잘 할 수 있을지… 가끔 빵을 사로 가실 때 안전도 걱정되고… 여기 치안이 별로 안좋자나…

孩子小,你妈妈年纪也大了,我们可以寄些照片给她看,这样她就不用来了,来一趟中国很累的,机票和签证都要花很多钱,而且你妈妈来总是会带很多吃的,太累了

애기는 어리고 당신 어머니는 많이 늙으셨고 우리 사진을 당신 어머니께 보내면 오실 필요 없으시자나 중국 한번 오시면 힘드시고, 비행기표,비자 돈도 많이 들고,어머니 오실 때 마다 매번 먹을거 많이 들고 오실거 아냐 힘드시게…

孩子出生后可能会增加我们的争吵呢~真是担心但是不管怎么样,大家的出发点都是为了孩子好 的

애기 태어나면 우리 아마 자주 싸울거야 정말 걱정되 하지만 어떻게 되든 모두 애기를 위해서야

你知道吗孩子在七个月的时候就是一个教育的开始,我们要好好把握

당신 알아 애기 7개월 때부터 교육 시작해야 되 우리 잘 기억해둬야 해

经济学家预测，中国的房价还要降百分之二十。

경제학자들은 예측한다 중국 집값이 20% 더 하락 할 것이라 한다

韩语常用语中文谐音：

1、爸爸：阿爸（几） 

2、妈妈：偶妈（尼） 

3、奶奶：哈拉不尼 

4、爷爷：哈拉不吉 

5、大叔：阿泽西 

6、**：阿加西 

7、姨妈：姨末 

8、阿姨：阿吉妈 

9、朋友：亲故 

10、舅舅：桑丘 

11、你：诺 

12、我们：吾利 

13、谁：怒古（赛哦是说话的语气词）怒古塞哦

错过什么，都不能错过韩语学习资源，有资源，才硬气。

我收集了很多韩语教材的扫描版书籍，也有很多韩语视频教程资料，同时为了方便大家交流，我把资料教程书籍，都放在了大型韩语学习教程资料（裙）里了，加薇信开始：gon  末尾：699  ，把以上两组数字按照先后顺序组合起来即可，会拉你进裙。这里面的资料和资源可以让大家学韩语少走很多的弯路，提高大家的学习效率。

韩语语法特点：

1、语音对比

韩国的通用语言是韩国语（Korean；한국어），韩国语属世界主要语言。全世界讲韩国语的人有8000多万，现代韩语分六种方言：中部、西北部、东北部、东南部、西南部和济州方言。除济州方言外，其他的几种方言比较接近，语音差别不是很大。

1936年韩国将首都首尔为中心的中部方言定为现代标准韩语的基础，语音以中部方言音为标准音。记录语音的韩文，是1443年在朝鲜王国第四代国王世宗大王主持下创造的以语音系统为基础的拼音文字。

传统上有28个字母，而后逐渐减少归并了4个字母。到了现代，韩国拼音文字共有24个字母。其中元音有10个，辅音有14个。

2、韩语的语系

韩语系属则未定。韩语是没有声调的语言。尽管汉语和韩语是属于不同的语系语言，但历史上汉语对韩语的强烈影响下，根据韩国标准国语大词典，韩语中包含大量（约70%）的汉语借词。