“此去经年应是良辰好景虚设”什么意思？

这一去长年相别，相爱的人不在一起，我料想即使遇到好天气、好风景，也如同虚设。

出自《雨霖铃·寒蝉凄切》，是宋代词人柳永的作品。全词遣词造句不着痕迹，绘景直白自然，场面栩栩如生，起承转合优雅从容，情景交融，蕴藉深沉，将情人惜别时的真情实感表达得缠绵悱恻，凄婉动人，堪称抒写别情的千古名篇，也是柳词和婉约词的代表作。

全诗（节选）如下：

多情自古伤离别，更那堪，冷落清秋节！今宵酒醒何处？杨柳岸，晓风残月。此去经年，应是良辰好景虚设。便纵有千种风情，更与何人说？(好景 一作：美景)

译文如下：

自古以来，多情的人总是为离别而伤感，更何况是在这冷清、凄凉的秋天！谁知我今夜酒醒时身在何处？怕是只有杨柳岸边，面对凄厉的晨风和黎明的残月了。这一去长年相别，我料想即使遇到好天气、好风景，也如同虚设。即使有满腹的情意，又再同谁去诉说呢？？

扩展资料：

下阕着重写想象中别后的凄楚情景。

下片则宕开一笔，先作泛论，从个别说到一般，得出一条人生哲理：“多情自古伤离别”。意谓伤离惜别，并不自我始，自古皆然。“自古”两字，从个别特殊的现象出发，提升为普遍、广泛的现象，扩大了词的意义。但接着“更那堪冷落清秋节”一句，则强调自己比常人、古人承受的痛苦更多、更甚。

“今宵酒醒何处？杨柳岸晓风残月。”这是写酒醒后的心境，也是他飘泊江湖的感受。这两句妙就妙在用景写情，真正做到“景语即情语”。“柳”、“留”谐音，写难留的离情；晓风凄冷，写别后的寒心；残月破碎，写此后难圆之意。

这几句景语，将离人凄楚惆怅、孤独忧伤的感情，表现得十分充分、真切,创造出一种特有的意境。难怪它为人称道，成为名句。

再从此后长远设想：“此去经年，应是良辰好景虚设。便纵有千种风情,更与何人说？”这四句更深一层推想离别以后惨不成欢的境况。此后漫长的孤独日子怎么挨得过呢？

纵有良辰好景，也等于虚设，因为再没有心爱的人与自己共赏；再退一步，即便对着美景，能产生一些感受，但又能向谁去诉说呢？总之，一切都提不起兴致了。

——雨霖铃·寒蝉凄切

良辰好景知几何结局是好的，男女主角终于走在一起。

抗战爆发，牧子正因母亲患病成为日本人的鹰犬，屡次加害萧北辰，杭景视死随萧北辰，最终两人化解误会，烽火定真情，携手保家园。

林杭景坏了身孕，剥着莲子要做莲子粥，萧北辰坐过来帮忙，心不在焉的却添了不少乱，被林杭景赶走了，二人的相处越发老夫老妻了。听到士兵说萧北辰下令与日军血战到底，林杭景不免担心许多。端着莲子粥回到屋里，萧北辰累得趴在桌上睡着了。

林杭景把粥拿给他，又拿起他的军装熨了熨。她说，如果真的有一天北新城受不住了，要萧北辰先一枪打死自己，要是他下不去手，她就去学屈原投江。

萧北辰听到她说这些话很伤心，其实有时候他真的希望林杭景像从前一样恨着自己。当初的林杭景骄傲，萧北辰倔强，如今回过头才发现他们竟然错过了那么久。

大结局节选

六年后，英国伦敦。成钰被萧北辰安排来陪伴林杭景，而萧北辰已经整整失踪六年，林杭景始终没有放下，因为她坚信萧北辰还活着，总有一天，他会见到他们的儿子萧南归。

所谓民国爱情电视剧十有九虐，由窦骁、陈都灵主演的《良辰好景知几何》，更是将民国虐恋爱情推向新高度。在这部剧中，陈都灵饰演气质温和的大家闺秀林杭景，窦骁饰演桀骜不驯、内心柔软的贵公子萧北辰，在战火纷飞的动荡年代，因为种种误解误会，使得二人感情之路磕磕碰碰，凄楚动人。

虐心瞬间一：林杭景被诱导遭人强吻

女二号郑奉棋和萧北辰从小玩到大，一直想当萧北辰的新娘。当得知萧北辰和林杭景结婚后，她迅速回国，想拆散这段婚姻。为此她打听林杭景的过去，了解对方有个年年不忘的初恋牧子正。

她于是让自己追求者乔江，故意接近林杭景，在二人排演话剧时候，让乔江强吻林杭景。同时劝萧北辰去看望林杭景，当面对二人接吻场面，萧北辰醋意大发，将乔江痛打一顿，结果林杭景对萧北辰心灰意冷，二人逐渐陷入冷战。

虐心瞬间二：林杭景怀孕被怀疑是别人的

林杭景初恋牧子正到来，让萧北辰大为吃醋。随着二人接触频繁，再加上郑奉棋从中作梗，让萧北辰误会越来越来。特别是当林杭景逃离萧府时候，郑奉棋让牧子正去接应，结果林杭景、牧子正在外躲避两个月有余。

当林杭景被萧家找到时候，已经怀有身孕了，所有人都认为孩子不是萧北辰的，让林杭景饱受精神和肉体双重折磨。两人之间也没有过多解释，当萧北辰问道“你原来是这么想我的”，而林杭景冷淡回应“你说的没错，这孩子不是你的”。

虐心瞬间三：林杭景苦等萧北辰归来

随着抗日战争爆发，萧北辰、林杭景都纷纷投入抗日一线，在家国大义战场上，他们经历几重误会波折，终于互相理解，彼此加深了信任。不过面对日寇入侵，萧北辰最终选择为保家卫国，舍身投入到战场中去，而林杭景只有带着孩子，苦苦等待萧北辰归来。