情感有哪些词?

情感有哪些词?,第1张

色情、

情书、

爱情、

豪情、

情人、

激情、

表情、

情歌、

情商、

情妇、

矫情、

偷情、

情诗、

情话、

奸情、

欲情、

情趣、

军情、

心情、

情感、

亲情、

友情、

情欲、

情绪、

纯情、

舆情、

感情、

官情、

性情、

情缘、

真情、

热情、

情网、

剧情、

闲情、

情愫、

情爱、

情变、

煽情、

风情

情人节、

陈情表、

抒情诗、

诉衷情、

色情狂、

难为情、

情报学、

人情味、

同情心、

鱼水情、

情报局、

儿女情、

必以情、

闹情绪、

知情人、

做人情、

唱道情、

香火情、

老交情、

没情趣、

送人情、

玉关情、

人情钱、

情尽桥、

卖人情、

行人情、

箕濮情、

情知道、

托人情、

拉交情、

卖交情、

闹情緖、

钻人情、

稳情取、

可情人、

够交情、

不着情、

无情手、

情急了、

强风情

言情小说、

情不自禁、

情非得已、

一见钟情、

谈情说爱、

七情六欲、

脉脉含情、

甘心情愿、

情有独钟、

人情世故、

自作多情、

儿女情长、

不情之请、

诗情画意、

闲情逸致、

心甘情愿、

舐犊情深、

包公赔情、

情窦初开、

一往情深、

一厢情愿、

太上忘情、

两情相悦、

声情并茂、

故剑情深、

盛情难却、

情投意合、

人情冷暖、

情比金坚、

情有可原、

触景生情、

手足情深、

风土人情、

情景交融、

情同手足、

顺水人情、

豪情壮志、

伉俪情深、

近乡情怯、

通情达理

歌曲:情感的禁区

歌手:刘德华

街中飘雨车蓬半开我心湿透水

(盖中piu雨切 蓬bun嗨我三洒套水)

独自飞驰追忆挥不去忧虑

(兜机飞七追一飞八灰腰lui)

当天的我不曾爱惜你痴心暗许

(当听得我八仓爱sei内七桑昂会)

常令你独垂泪弄得爱路极崎岖

(伤令内兜水泪 弄哒爱漏给尅亏)

今天的你已跟他去心已被窃取

(刚听得内已跟刚他灰 桑已被sei翠)

孤单的我只有叹唏嘘

(孤单得我几瑶贪嘿灰)

很多人回复这样的问题都劝提问者多听几遍粤语歌曲就会了,说谐音翻译完全是驴头不对马嘴。这个我承认因为粤语有9个音调,普通话只有4个,怎么可能100%一致呢?但是话说回来如果提问者真的有那时间跟精力来专研粤语歌曲的纯正发音的话,就不会来这里提问寻求帮助了不是!

字词的音相同或相近

谐音指字词的音相同或相近,人们常利用利用汉字同音或近音的条件,来使用谐音代替本字,构成修辞格,增强表达效果,通常出现在谜语,古诗当中。

谐音词语在其生成和发展过程中具有任意性、理据性、倾向性、衍生性等特点,据其书写形式可分为汉字谐音词语、外文谐音词语、数字谐音词语及混合谐音词语四类。

谐音指字词的音相同或相近,人们常利用利用汉字同音或近音的条件,来使用谐音代替本字,构成修辞格,增强表达效果,通常出现在谜语,古诗当中。

常见谐音成语

步步为赢(步步为营)酒负胜名(久负盛名 )天尝地酒(天长地久)有杯无患(有备无患 )

鳖来无恙(别来无恙)一明惊人(一鸣惊人 )九酒归地(九九归一)钙世无双(盖世无双 )

默默无蚊(默默无闻)喝喝有名(赫赫有名 )鸡不可失(机不可失)有痔无恐(有峙无恐 )

投笔从融(投笔从戎)盒情盒理(合情合理)别具一革(别具一格)穿流不息(川流不息)

股往金来(古往今来)首屈一纸(首屈一指)无胃不治(无微不至)饮以为荣(引以为荣)

别无锁求(别无所求)食全食美(十全十美)精益求金(精益求精)洗出望外(喜出望外)

一网情深(一往情深)净如人意(尽如人意 )

谐音成语

  “谐音成语”是用同音或近音字对固有成语进行谐音换字而形成的,其形式、音节与某个耳熟能详的成语相似,意义却完全不同。

  “谐音成语”主要用于广告或讽刺与幽默。众所周知,广告宣传的关键是广告语言。用“谐音成语”生动地表现产品的特色,有效地影响消费者,是近年来广告语言常用的一种手法,像“一戴添娇”、“鸡不可失”等都是比较有影响的“谐音成语”广告语。越来越多的广告商喜欢挖空心思,用“谐音成语”来进行广告宣传。然而,一些语言学家却对“谐音成语”不以为然,认为这是一种语言污染,会对青少年产生不利影响。在品牌传播过程中,确实有不少拙劣使用“谐音成语”的实例。

  所谓“谐音”就是利用汉字同音或近音的条件,用同音或近音字来代替本字,产生辞趣。在日常生活中我们也经常用到谐音,谐音的谜语,歇后语都有很多。有一则谜语是这样的:妇人原来本姓(倪),生成一个大肚子,嫁给懒汉吃酸菜,嫁给勤人吃鱼肉。猜一用具(谜底:菜坛子)。这则谜语中“倪”谐音“泥”,因为陶瓷菜坛子是用泥做胚子烧成的。这是谐音在谜语中的运用。谐音的歇后语那就更多了,如:空中布袋-----装疯。(装风);宋江的军师-----无用。(吴用)。这些都是典型的谐音歇后语。谐音还广泛运用于日常生活之中,如谐音名字,谐音对联等等。

  利用谐音构词是构词的一种方式,他能让语言诙谐、幽默,充满活力,给人留下深刻的印象。本文通过对谐音构词的类别、特点、利弊等方面做了一定的分析,希望能帮助大家更好的理解谐音这种构词方法。

谐音构成的词分类

  1、利用语音相似的语素转换被仿词的某个语素,临时仿造出来的新词语。如:

  前途-----钱途前途无量-----钱途无亮

  坐以待弊-----坐以待币(等钱用)

  现在在商业广告中,利用汉语或成语的喜闻乐见的形式,用了许多谐音式仿造的词。

  服装的:“衣名惊人”(仿“一鸣惊人”)

  热水器的:“随心所浴”(仿“随心所欲”)

  棉被的:“有被无患”(仿“有备无患”)

  治咳药的:“咳不容缓”(仿“刻不容缓”)

  电烫斗的:“百衣百顺”(仿“百依百顺”)

  痔疮药的:“痔在必得”(仿“志在必得”)

  2、利用数字谐音造词

  数字谐音造的词在网络中很流行,如:9494,“就是就是”;847,“别生气”;当你在网上向你的网友讲述一个悲伤的故事的时候,他会传来“55”(呜呜)的信息;当他被你惹恼时,会来个“7456”(气死我了),这时你就该说“687”(对不起),你的屏幕上如果出现“886”(拜拜了)时,你就不得不终止和这个网友交流。范晓萱有一首歌曲叫《数字恋爱》,其中就用到数字谐音词。如:3155530都是都是我想你,520是我爱你,000是要kissing。类似的还有8147(不要生气),5201314(我爱你一生一世),775885(亲亲我抱抱我)等。

  3、网络里的谐音构词

  由于受输入法的限制,字库中所提供的词语同音而造成错误,然后网民们将错就错,以达到幽默风趣的新异效果,如斑竹(版主),汉语拼音输入法中,当你输入“banzhu”时,词库中显示的第一个词是“斑竹”,网民们图省事,敲击键盘,于是“斑竹”代替“版主”而进入了交际领域,此类词还有菌男(俊男),霉女(美女),油墨(幽默)等等。网络中流行的谐音词还有“伊妹儿”是E-mail的谐音,“烘焙鸡”是“HOMEPAGE”的谐趣音译。

谐音成语的利弊:

  任何事物都有两面性,利用谐音造的词也不例外。他的利与弊就像一把双仞剑。我们先来谈谈他的益处:

  1、可以较含蓄的表达情感。有些话我们不便直接讲,但谐音构成的词却能帮我们解决这个问题。如一个男孩要向喜欢的女孩表达爱意,当面跟他讲“我爱你”会让他感觉不好意思,这时男孩就可以给女孩留一张“520”的纸条。女孩就能明白男孩的意思。因为“520”是“我爱你”的谐音,它表达的就是我爱你这个意思。

  2、有较强的趣味性。这是谐音成语的一个最大的优点。象“伊妹儿”我们不懂时会以为是个什么人,当知道是电子邮件后会觉得很有意思。“海归”咋一听,只听音没看到文字,还以为是一只真正的海龟,当明白他的真正含义后会觉得很有趣。

谐音来表示其实更能体现出来作者的思念之情或者思乡之情。

因为是把真正的感情新藏起来了的,所以结合这种情况,作者以谐音的手法更加表达出来内心深处的情感。

谐音法被广泛地应用在俗话,骂人和歇后语等社会的诸多方面。作用是有意把发音相同或相近的词或句子用在双关语中,以造成某种修辞效果的做法。可以较含蓄的表达情感。有些话我们不便直接讲,但谐音构成的词却能帮我们解决这个问题。

1歌词:别离夜 象溶化了一切夜雨中她的影子渐细在消失的那刻 方知过去这关系再经不起这风雨冲洗别离夜 梦和爱已关闭夜雨中他将身份代替为她举起伞子 挡开我眼里的泪瞬息间经已取走了一切谁叫我这晚竟会跟你相遇两心正好枯萎谁叫我这晚竟会又重遇你同在情路跌低笑一声真凑巧 哭也找到安慰就象痛苦已再不有关系热情就算枉费 友情同样美丽让无尽暖意回归也许一生到底 一切超出估计但是我总会找到你鼓励热情就算枉费 友情同样美丽恨愁用歌声代替未来梦 就如世界一切没有一些东西可预计但始终都去找 只因有你再鼓励再不必将我的心去关闭谁叫我这晚竟会跟你相遇两心正好枯萎谁叫我这晚竟会又重遇你同在情路跌低笑一声真凑巧 哭也找到安慰就象痛苦已再不有关系热情就算枉费 友情同样美丽让无尽暖意回归也许一生到底 一切超出估计但是我总会找到你鼓励热情就算枉费 友情同样美丽恨愁用歌声代替 《总有你鼓励》是1993年李国祥专辑《多一点温柔》中的一首歌曲,由潘源良作词,李子恒谱曲,赵增熹编曲。

欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网

原文地址:https://hunlipic.com/qinggan/3763879.html

(0)
打赏 微信扫一扫微信扫一扫 支付宝扫一扫支付宝扫一扫
上一篇 2023-08-18
下一篇2023-08-18

发表评论

登录后才能评论

评论列表(0条)

    保存