晚春表达了诗人怎样的情感

　《晚春》表达了作者的惜春伤感之情，作者变被动感受为主观参与，情绪乐观向上。诗中还寄寓着一定的哲思，即人们应该珍惜光阴，不失时机，抓紧时间去创造有价值的东西。

《晚春》是唐代诗人韩愈所写，全诗：草树知春不久归，百般红紫斗芳菲。杨花榆荚无才思，惟解漫天作雪飞。

　 译文

　花草树木得知春天不久就要离去，都想方设法留住春天的脚步，竞相吐艳争芳，霎时万紫千红，繁花似锦。就连那没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞，随风起舞，化作漫天飞雪。

作者简介

　韩愈是我国唐代著名的文学家，字退之，他是唐代古文运动的倡导者，明人推他为唐宋八大家之首，他也是尊儒反佛的里程碑式人物。韩愈有“文章巨公”和“百代文宗”之名，代表作有《答张十一功曹》、《左迁至蓝关示侄孙湘》、《进学解》、《杂说》等。

唐

-

韩愈

-

晚春

作者：韩愈

题目：晚春

草木知春不久归，百般红紫斗芳菲。

杨花榆荚无才思，惟解漫天作雪飞。

赏析

这是一首写晚春景物的诗。这时，百花盛开，万紫千红，它们像是知道春天不久就要归去，所以特别珍惜这美好的时光，各逞姿色，争芳斗艳，尽情舒展生命的机能。而那些全无才思的杨花榆荚，在春风中纷纷飘落，只晓得如雪花那样，毫无目的地漫天飞舞。这里，似乎只是用拟人化的手法描绘了晚春的繁丽景色，其实，它还寄寓着人们应该乘时而进，抓紧时机去创造有价值的东西这一层意思。但这里值得一提的是，榆荚杨花虽缺乏草木的“才思”，但不因此藏拙，而为晚春增添一景，虽然不美，但尽了努力，这种精神是值得赞扬了。

这首诗主要表达了诗人惜春的思想感情，同时寄寓对时间流逝无法抓住的感慨和哲思，寓意即人们应该珍惜时间，抓紧时间去完成自己心中所想和心之所向的积极含义。

《晚春》唐 韩愈

草树知春不久归，百般红紫斗芳菲。

杨花榆荚无才思，惟解漫天作雪飞。

译文花草树木也知道春天马上就要走了，都想留住春天，竟相开放争妍斗艳。就连那没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞，跟着随风起舞，化作漫天的飞雪。

诗人通过“草木”争相斗艳留住春天，“杨花榆荚”也没有因为自身没有颜色而放弃追逐春天的景色描写来暗喻人们不应该因为自身的“无才思”而放弃努力，更要紧的是抓紧时间，珍惜时间，在时间内做一些有益的事情，实现自己的价值。

一、原文

晚春⑴

草树知春不久归⑵，百般红紫斗芳菲⑶。

杨花榆荚无才思⑷，惟解漫天作雪飞⑸。

二、注释

⑴晚春：春季的最后一段时间。

⑵不久归：这里指春天很快就要过去了，拟人手法。

⑶百般红紫：即万紫千红，色彩缤纷的春花。斗芳菲：争芳斗艳。

⑷杨花：指柳絮。如李白的“杨花落尽子规啼”。榆荚（jiá）：榆树的果实。初春时先于叶而生，联缀成串，形似铜钱，俗称榆钱。才思：才气和思致。

⑸惟解：只知道。漫天：满天。

三、译文

春天不久就要归去了，花草树木想方设法用百花齐放、争芳斗艳的方法挽留春天，一时间，人间万紫千红。就是那杨花榆荚（钱），虽然没有艳丽的姿色，也不甘示弱，好似片片雪花在漫天飞舞，加入了留春的行列，以展示春天的魅力。

四、背景

此诗为《游城南十六首》中的一首。钱仲联《集释》系此诗于唐宪宗元和十一年（公元816年）。此时韩愈已年近半百，犹如处在人生的晚春。

五、作者

韩愈（768年～824年），唐代文学家、哲学家。字退之，河南河阳（今河南孟州）人。自谓郡望昌黎，世称韩昌黎。贞元八年（792年）进士。曾任国子博士、刑部侍郎等职，因谏阻宪宗奉迎佛骨被贬为潮州刺史。后官至吏部侍郎。卒谥“文”。倡导古文运动，其散文被列为“唐宋八大家”之首，与柳宗元并称“韩柳”。其诗力求新奇，有时流于险怪，对宋诗影响颇大。有《昌黎先生集》。

六、主旨

全诗表达了诗人惜春的思想感情，同时也蕴含应抓住时机，乘时而进，创造美好未来之意。

七、特色

诗人写晚春之景，不写百花稀落、暮春凋零的哀景，却写草木留春而呈万紫千红的动人乐景。诗人一反一般诗人写晚春迟暮之感，摹花草灿烂之情状，展晚春满目之精神风采。立意新，寥寥几笔，便写出满眼春光，耳目一新的景象。与刘禹锡的《秋词》有异曲同工之妙。