文案   [wén àn]什么意思?近义词和反义词是什么?英文翻译是什么?

文案   [wén àn]什么意思?近义词和反义词是什么?英文翻译是什么?,第1张

文案   [wén àn] [文案]基本解释

1指官衙中掌管档案、负责起草文书的幕友,亦指官署中的公文、书信等

2管理文案的人员

[文案]详细解释

亦作“ 文按 ”。公文案卷。

《北堂书钞》卷六八引《汉杂事》:“先是公府掾多不视事,但以文案为务。”《晋书·桓温传》:“机务不可停废,常行文按宜为限日。” 唐 戴叔伦 《答崔载华》诗:“文案日成堆,愁眉拽不开。”《资治通鉴·晋孝武帝太元十四年》:“诸曹皆得良吏以掌文按。”《花月痕》第五一回:“ 荷生 觉得自己是替他掌文案。”

旧时衙门里草拟文牍、掌管档案的幕僚,其地位比一般属吏高。

《老残游记》第四回:“像你老这样抚台央出文案老爷来请进去谈谈,这面子有多大!” 夏衍 《秋瑾传》序幕:“将这 阮财富 带回衙门去,要文案给他补一份状子。”

[文案]百科解释

文案,原指放书的桌子,后来指在桌子上写字的人。现在指的是公司或企业中从事文字工作的职位,就是以文字来表现已经制定的创意策略。文案它不同于设计师用画面或其他手段的表现手法,它是一个与广告创意先后相继的表现的过程、发展的过程、深化的过程, 多存在于广告公司,企业宣传,新闻策划等。 更多→ 文案

[文案]英文翻译

Copy

[文案]近义词 案牍 [文案]相关搜寻 文案孔目 内文案

楼上不懂英文,翻得那算什么玩意儿啊!

首先“文案”你要在什么情况下讲,白话是什么,如果是“官方文件”就翻译为official documents,一般的就翻译为document甚至file就好了~可以查英文字典确定这两个词的用法

1,feeling 侧重于 感觉。是侧重于身体物理方面的感觉,味道,力度,疼痛等。

Feeling is the nominalization of "to feel" The word was first used in the English language to describe the physical sensation of touch through either experience or perception

2,emotion 是最正宗的情绪,情感。属于中型词。属于外界或者内心产生的精神层面的影响。

Emotion is the complex psychophysiological experience of an individual's state of mind as interacting with biochemical (internal) and environmental (external) influences

3sentiment 侧重于(对怜悯、怀旧等的)柔情或者(失之过度或不恰当的)伤感,柔情。

所以应该用emotion

1无助的时候,才发现自己最靠谱;缺钱的时候,才明白家人是支柱;伤心的时候,才知道眼泪有多咸;累了,才知道什么叫人生!

When

you

are

helpless,

you

find

yourself

most

reliable;

when

you

are

short

of

money,

you

understand

that

your

family

is

the

pillar;

when

you

are

sad,

you

know

how

salty

your

tears

are;

when

you

are

tired,

you

know

what

life

is!

2没有来临的事别胡思乱想,不属于你的人别痴心妄想。好好地活在今朝,珍惜眼前所拥有的,这样就够了。

Don't

be

paranoid

about

things

that

don't

come,

don't

be

paranoid

about

people

who

don't

belong

to

youLive

well

in

the

present

and

cherish

what

you

have

in

front

of

youThat's

enough三一件事对你伤害的程度与事情本身没有太多关系,你受伤的程度取决于你对这件事的态度。重视就重伤,轻视就轻伤,无视就无伤。

The

extent

to

which

a

thing

hurts

you

has

little

to

do

with

the

thing

itselfThe

extent

to

which

you

are

injured

depends

on

your

attitude

towards

itIf

we

attach

importance

to

serious

injury,

if

we

neglect

it,

we

will

be

slightly

injured,

and

if

we

ignore

it,

we

will

be

harmless

JIU CI JUN

在晴朗的夏秋之夜,天上繁星闪耀,一道银河横贯南北。

银河的东西两岸,各有一颗闪亮的星星,隔河相望,遥遥相对,那就是牵牛星和织女星。

织女星后来衍化成神话中的女神。

民间即称为七姐、天仙娘娘、七娘妈等,是编织云彩、情侣、妇女、儿童的保护神。

世间无数的有情男女都会在七夕夜晚对着星空向织女祈祷自己的姻缘美满。

而这就是我们中国传统的节日——七夕节。

01

七夕用英语怎么说

❥ Chinese Valentine's Day 中国情人节;七夕

西方情人节叫作「Valentine's Day」,所以七夕节被称为“中国情人节”。

举例:

On this Chinese Valentine's Day , just like every day, all I have is love for you

如同每一个平常的日子,我在这个 七夕节 里所拥有的东西,就是对你的爱。

❥ Qixi Festival 七夕节

举例:

The Qixi Festival , also known as the Qiqiao Festival, is a Chinese festival celebrating the annual meeting of the cowherd and weaver girl in the mythology

七夕节 ,又称乞巧节,是庆祝中国神话中牛郎织女相会的节日。

❥ Magpie Festival 七夕节

magpie有“喜鹊”的意思,传说中牛郎织女每年七月初七在鹊桥相会,因此也可以翻译成七夕节。

举例:

I went to dinner with my friends during Magpie Festival

七夕 当天和我的朋友一起吃晚饭。

02

七夕表白适合朋友圈的英文

(1)

I love you not because of who you are,

but because of who I am when I am with you

我爱你,不是因为你是一个怎样的人,

而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。

(2)

To the world you may be just one person To the person you may be the world

对于世界,你可能只是一个人;

对某个人来说,你可能就是整个世界。

(3)

Precious things are very few in this world That is the reason there is just one you

在这世上珍贵的东西总是罕有,

所以这世上只有一个你。

(4)

Meeting you was fate, and falling in love with you was out of my control

遇见你是命运的安排,

而爱上你是我情不自禁。

(5)

Within or without,I love every part of you

你的眼睛你的微笑,

你的每一处都是我爱的样子。

(6)

Coffee is lonely without cups I am lonely without you

没有杯子咖啡是寂寞的,

没有你我是孤独的。

(7)

I want to live in your heart,a live is a lifetime

我想住在你心里,

一住就是一辈子。

(8)

You bright my whole youth,and I will use lifetime to cherish you

你照亮了我的整个青春,

我会用一生去珍惜你。

(9)

As long as you stand by my side,my eyes can't see the world

只要你站在我身边,

我的眼睛就看不见世界。

(10)

You're the apple of my eye

你是我最珍贵的人。

END

文案用英语是official documents and correspondence。

文案本意是指放书的桌子,后来指在桌子上写字的人。现在指的是公司或企业中从事文字工作的职位,就是以文字来表现已经制定的创意策略。

文案是一个与广告创意先后相继呈现的表现过程、发展过程与深化过程, 多存在于广告公司,企业宣传与新闻策划工作等。

准确规范、点明主题

准确规范是文案中最基本的要求。要实现对广告主题和广告创意的有效表现和对广告信息的有效传播,首先要求广告文案中语言表达规范完整,避免语法错误或表达残缺。

其次,广告文案中所使用的语言要准确无误,避免产生歧义或误解。

第三,广告文案中的语言要符合语 言表达习惯,不可生搬硬套,自己创造众所不知的词汇。

第四,广告文案中的语言要尽量通俗化、大众化,避免使用冷僻以及过于专业化的词语。

欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网

原文地址:https://hunlipic.com/qinggan/7525948.html

(0)
打赏 微信扫一扫微信扫一扫 支付宝扫一扫支付宝扫一扫
上一篇 2023-09-06
下一篇2023-09-06

发表评论

登录后才能评论

评论列表(0条)

    保存