我特别喜欢一首《Cry On My Shoulder》 由德国选秀节目的歌手们共同演绎,标准励志歌。不要忘了当你无助的时候,来我的肩膀哭泣,我会在你身边,依旧用爱与你分享。 Deutschland sucht den Superstar(简称DSDS),不是一个乐团,也不是一个歌手,而是一个来自德国的超级海选赛事的名称, 是“德国寻找超级明星”的意思,和国内的超女还有美国偶像是同一个意思。这个活动由德国RTL电视台主办,写歌的人也是这个节目的制作人,在德国很有名。
中英歌词
Cry on my shoulder 在我的肩膀上哭泣 If the hero never comes to you 如果你的真命天子仍未来到 If you need someone you're feeling blue 如果你情绪低落需要有人陪伴 If you're away from love and you're alone 如果你离爱遥远,孑然一人 If you call your friends and nobody's home 如果你打电话给朋友却没有一人在家 You can run away but you can't hide 你可以逃离但不能躲避 Through a storm and through a lonely night 经历了风暴忍受了孤独 Then I show you there's a destiny 我要让你知道每人都有他的命运 The best things in life They"re free 一生中最美好的东西,他们是自由 But if you wanna cry 如果你想哭 Cry on my shoulder 靠在我肩膀上哭 If you need someone who cares for you 如果你需要关怀你的人 If you"re feeling sad your heart gets colder 如果你感到心灰意冷 Yes I show you what real love can do 我会让你知道真爱的力量 If your sky is grey oh let me know 如果你的天空灰沉沉的,哦,要告诉我 There's a place in heaven where we'll go 天堂总有一块我们要投奔的乐土 If heaven is a million years away 如果天堂离我们有百万年远 Oh just call me and I make your day 哦,只要来个电话 让我与你相约 When the nights are getting cold and blue 当夜变冷变深 When the days are getting hard for you 当日子变得艰难 I will always stay here by your side 我会一直陪在你身边 I promise you I'll never hide 我向你承诺,我不会躲藏 But if you wanna cry 如果你想哭 Cry on my shoulder 靠在我肩膀上哭 If you need someone who cares for you 如果你需要关怀你的人 If you're feeling sad your heart gets colder 如果你感到悲伤心渐渐变冷 Yes I show you what real love can do 我会让你知道真爱的力量 But if you wanna cry 如果你想哭 Cry on my shoulder 靠在我肩膀上哭 If you need someone who cares for you 如果你需要关怀你的人 If you're feeling sad your heart gets colder 如果你感到心灰意冷 Yes I show you what real love can do 我会让你知道真爱的力量 What real love can do 真爱的力量 What love can do 爱的力量 What real love can do 真爱的力量 What love can do 爱的力量 What real love can do 真爱的力量
我觉得这首歌特别感人 不妨听下
《The Rose》—westlife
歌词:The Rose
Some say love it is a river that drowns the tender reed
有人说,爱是条河 容易将柔弱的芦苇淹没
Some say love it is a razor that leaves your soul to bleed
有人说,爱是把剃刀 会任由你的灵魂流血
Some say love it is a hunger and endless aching need
有人说,爱是种饥渴 一种无尽的带痛的需求
I say love it is a flower and you its only seed
我说,爱是一朵花。 而你,是唯一的花种
It's the heart afraid of breaking that never learns to dance
是因为心害怕被伤害 所以永远不学习跳舞
It's the dream afraid of waking that never takes the chance
是因为梦担心被惊醒 所以永远错失机会
It's the one who won't be taken who cannot seem to give
不愿吃亏的人 不懂得付出
And the soul afraid of dying that never learns to live
忧心死亡的灵魂 不懂得生活
When the night has been too lonely and the road has been too long
当夜显得寂寞不堪 ,去路显得无尽漫长
And you think that love is only for the lucky and the strong
当你觉得只有幸运者 及强者才有幸得到爱
Just remember in the winter far beneath the bitter snow
请记住,在冬日那片酷雪下
Lies the seed that with the sun's love
深藏着一粒种子
In the spring becomes the rose
一旦春阳临照,就能幻化成一朵玫瑰
另一个版本的翻译
THE ROSE
some say love,it is a river that drowns the tender reed
有人说,爱是一条会淹没弱者的河流
some say love,it is a razor that leaves your soul to bleed
有人说,爱是让你灵魂血流不止的剃刀
some say love,it is a hunger,an endless aching need
有人说,爱是永不满足的欲望
i say love,it is a flower,and you it's only seed
我认为,爱是一朵花,而你是唯一的种子
it's the heart,afraid of breaking,that never learns to dance
从未去学习舞蹈,是因为心害怕受伤
it's the dream,afraid of waking,that never takes a chance
从未去尝试,是因为害怕美梦破灭
it's the one who won't be taken,who cannot seem to give
这是一个永远不会被他人选中的人,因为他不愿意付出
and the soul,afraid of dyin',that never learns to live
最后,这个灵魂在惧怕中死亡,却从来没有学会如何去生活
when the night has been too lonely,
在孤独寂寞的夜晚里
and the road has been too long,
在漫漫无际的路途中
and you think that love is only for the lucky and the strong,
你也许会认为,自己不够强大不够幸运,无法得到那独一无二的爱
just remember in the winter far beneath the bitter snows,
但是请记住,在严冬的积雪之下
lies the seed,that with the sun's love,
正有一颗期待阳光的种子
in the spring becomes the rose
当春天来临的时候,它会绽放成一朵玫瑰
最贴近歌意的中文翻译
the rose
some say有人说
love it is a river 爱是一条河
that drowns the tender reed 淹没了轻柔的芦苇
some say 有人说
loveit is a razor 爱是一把剃刀
that leaves your soul to bleed 让你的灵魂流血
some say有人说
love it is a hunger 爱是一种渴望
and endless aching need 永无止境的渴求
i say 我说
love it is a flower 爱是一朵花
and you it's only seed 你则是唯一的种子
(break)
it's the heart afraid of breaking 如果你害怕摔倒
that never learns to dance 就永远无法学会舞蹈
it's the dream afriad of waking 如果你害怕美梦醒来
that never takes the chance 就永远无法抓住任何机会
it's the one who won't be taken 如果你不愿付出
who can not seem to give 就永远无法得到回报
and the soul afraid of dying 如果你无法正视伤害
that never learns to live 就永远领悟不到生活的真谛
(break)
when the night has been too lonely 当夜晚太过寂寞
and the road has been too long 当道路太过漫长
and you think 当你认为
that love is only for the lucky and the strong 只有幸运者和强者才能得到爱
just remember in the winter 那么你要记住
far beneath the bitter snow 在严寒的积雪下
lies the seed 深埋着的那颗种子
that with the sun's love 当春天来到阳光洒下时
in the spring becomes the rose 它必将绽放成一朵美丽的花
另一版本
some say love,it is a river that drowns the tender reed
有人说,爱是一条长河,浸润着柔嫩的芦苇
some say love,it is a razor that leaves your soul to bleed
有人说,爱是一柄利刃,只留下泣血的灵魂
some say love,it is a hunger,an endless aching need
有人说,爱是一种欲念,是欲罢不能的煎熬
I say love,it is a flower,and you it's only seed
我说,爱是一朵鲜花,而你,是那唯一的种子
it's the heart,afraid of breaking,that never learns to dance
害怕受伤的心,不会真正的律动
it's the dream,afraid of waking,that never takes a chance
害怕苏醒的梦,只能千篇一律
it's the one who won't be taken,who cannot seem to give
那个对的人,谁也无法带走,但也没有人能给你
and the soul,afraid of dyin',that never learns to live
而害怕死亡的灵魂,永远也无法领悟生命的真谛
when the night has been too lonely,and the road has been too long,
当长夜太过孤单,前路太过漫长
and you think that love is only for the lucky and the strong,
你会觉得,爱只属于那些幸运儿与强者
just remember in the winter far beneath the bitter snows,lies the seed,
这时你要记得,有那么一颗种子,它深藏在寒冬苦雪之下
that with the sun's love,in the spring becomes the rose
一旦沐浴到春日暖阳,便会绽放成美丽的玫瑰
你可以听试试看,不好听我不会推荐的
Amy
Grant的Better
Than
Hallelujah,绝对值得推荐,而且歌曲MV很感人,而带点悲伤讲一个老人发现年轻时爱人留给他的信,说他要当爸爸了,而当时他去打仗了
take my breath away这首英文歌曲只是歌名便能把你心中的爱意表现无遗。下面是我给大家整理的表达爱意的英文歌,供大家参阅!
表达爱意的英文歌take my breath away介绍
该单曲是1986年美国影片《壮志凌云》的主题曲,由汤姆克鲁斯和凯莉·麦吉利斯主演由柏林乐队演唱。《Take my breath away》真情感人,对渲染主人公的内心情感起到了不可替代的作用,它获得了第59届奥斯卡最佳原创音乐奖,也成了风靡至今的情歌金曲。
表达爱意的英文歌take my breath away歌手介绍
1999年,为了在流行音乐市场中扩大知名度,当时年仅19岁的Jessica与索尼公司签约,发行了第一张专辑《Sweet Kisses》以首支出道抒情单曲《I Wanna Love You Forever》在乐坛一炮打响,并且顺利登上Billboard Hot100单曲榜的top3,缔造破百万的销售数字外,专辑《Sweet Kisses》更已获全美双白金销售认证,而专辑与单曲并已共创下全球突破400万张的销售数字,这张《Sweet Kisses》连续荣登欧美各大流行榜冠军。跻身一线女歌手之列,这位新人让众多乐坛之人为之震撼,他们都赞不绝口的说道,这是一位乐坛新星,是一位青春偶像与实力唱将的结合者,并在当时与Britney Spears、Mandy Moore、Christina Aguilera合称美国四小天后,并被媒体称为天后接班人。评委乐坛中的人也喜欢将她们相比,但是这位美丽的美国甜心有自己的特色。
2001年,Jessica推出了她的第二张个人专辑《Irresistible》,首支同名单曲《Irresistible》也顺利冲进Billboard Hot100单曲榜第15位,专辑全球创造了350万多张销量,首周就进入了Billboard排行榜的第6名,已经被认证为金唱片。
2002年,Jessica发行了自己第一张混音专辑“This Is theRemix”,在美国已认证白金销量。
表达爱意的英文歌take my breath away歌词
watching every motion in my foolish lover's game,
看着我那痴心人在游戏中的每个动作,
on this endless ocean finally lovers know no shame
在这无垠的海洋上恋人们多么无畏。
turning and returning to some secret place inside
转身掉头去里面某个秘密的地方,
watching in slow motion as you turn around and say:
看着你回头的慢动作,你说
take my breath away,take my breath away
带走我的呼吸,带走我的呼吸
watching i keep waiting still anticipating love
我一直等待即将来临的爱情,
never hesitating to became the fated ones
毫不犹豫去接受注定的命运。
turning and returning to some secret place to hide,
转身掉头去某个地方躲藏,
watching in slow motion as you turn to me and say:
看着你回头的慢动作,你说
my love, take my breath away
带走我的呼吸,带走我的呼吸
through the hourglass i saw you in time you slipped away,
透过沙漏,我看着你最终溜走,
when the mirror crashed i called you and turned to hear you say:
镜子摔碎时我呼唤你,转过头来听你说
if i only for today i am unafraid
如果只为今日,我决不退缩
take my breath away,take my breath away
带走我的呼吸,带走我的呼吸
watching every motion in this foolish lover's game
看着我那痴心人在游戏中的每个动作,
haunted by the notion somewhere there's a love in flames
被一个念头缠住,某处有燃烧的爱火。
turning and returning to some secrt place inside,
转身掉头去里面某个秘密的地方,
watching in slow motion as you turn my way and say:
看着你回头的慢动作,你说
take my breath away, my love
带走我的呼吸,我的爱人,
take my breath away, my love
带走我的呼吸,我的爱人
take my breath away, my love
带走我的呼吸,我的爱人
Take My Breath Away 惊心动魄夺人魂
Jessica Simpson
Watching every motion in my foolish lover's game
评估飞行动作移植到了我那荒谬的恋人游戏里
On this endless ocean finally lovers know no shame
在这一望无际的大海恋人们最终不知何为羞耻
Turning and returning to some secret place inside
翻云覆雨峰回路转已进入不可言说的私密之境
Watching in slow motion as you turn around and say
专注在一个慢动作过程中你一个转身脱口而出
My love ,take my breath away
亲爱的,惊心动魄夺人魂
Take my breath away
惊心动魄夺人魂
Watching I keep waiting still anticipating love
观察中我静静地等待着早已期盼的爱
Never hesitating to become the fated ones
急不可耐要成为命中注定的那一位
Turning and returning to some secret place inside
翻云覆雨峰回路转已进入不可言说的私密之境
Watching in slow motion as you turn around and say
专注在一个慢动作过程中你一个转身脱口而出
My love, take my breath away
亲爱的,惊心动魄夺人魂
Take my breath away
惊心动魄夺人魂
Through the hourglass I saw you in time you slipped away
记时沙漏耗尽前我看见你及时成功脱身
When the mirror crashed I called you and turned to hear you say
镜子破碎的霎那间我叫你名字却听见你一声喊
"If only for today,I am unafraid"
"如果只是为今天,我无所畏惧"
Take my breath away
惊心动魄夺人魂
Take my breath away
惊心动魄夺人魂
看过表达爱意的英文歌的人还看了:
1 节奏欢快的表达爱意的英文歌曲
2 一些关于爱情的英文歌曲
3 表达爱意的英文诗句精选
4 关于爱老师的英文诗歌欣赏
5 关于表达爱的英文句子大全
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)