（周生如故）从南萧雨夜，谈谈小南辰王的感情线

南萧雨夜，是剧中一处绝美精妙的留白。那一夜，周生辰的心里到底在想些什么呢？这个问题，花絮中播了一段演员的讨论。我觉得男主角任嘉伦对剧本的解读更准确。如果不是上帝视角，而是代入小南辰王这个人物，他一定不会是笃定确认。

在此之前，他已闻到爱情的气味，听到了自己的心跳，猜测对方的心意深浅，但是，如果要他此刻无比肯定，那反而不真实细腻，这个爱情故事也会错过最令人迷失魂魄的环节（这个环节马上就要来了）。

当所有人都认为时宜的那一番话就让师父确认了她的心意的时候，只有嘉伦敏锐的觉察到这里有点太快了。他提出来了，但现场没有人GET到。我试着分析一下。

第一种，时宜说完，师父就懂了。这需要一些前提：师父知道时宜对自己有男女之情。师父知道时宜对其他人没有男女之情。师父知道时宜用情颇深。这些，师父都要提前已有察觉定论，才会在此时合理推测那个人绝对就是自己。在这种情况下，南萧一夜师父的脑海里，思考链就是：不算太意外，时宜果然如此钟情于我，我该怎么办？此时进入理性思考为主。

第二种，时宜说完，师父惊了。这个惊讶的前提是：她对谁心意已决？那个人是不是我？我到底希不希望那个人是我？这样，师父的思考链就是：我居然暗暗希望那个人是我。天呐我为什么这样想？师父的慌乱是对自身的审视开始的。此时进入感性思考为主。

不知道我是否说清楚了，对于这场戏，这两种不同认知的区别。虽然没有对白和旁白，如何解读不影响拍摄效果，但我觉得嘉伦真的是用心在理解角色，而且他是对的。

可以肯定的是，南萧的那一夜，他脑子里思绪万千，却绕不过心上的时宜。那场雨，让我王的心彻底被淋湿了。

他懂了自己的心，却还不肯从。陷入爱情后的我王，开始和自己作战了，绝情和热情交叉上演，他的很多表现看似突然，其实再合情合理不过。

南萧归来后，寿阳的问答，始于时宜情不自禁鼓足勇气的试探追问（如果没有那一夜屋内外的两人咫尺天涯，这一问不会来得这么快），终于我王给了一个标准答案，但不是真心话。说是标准答案，因为这个答案有情有理有义。有情，我承认我的感情。有理，因为我有要守护的东西（回程江上，微观上展现了我王的政治理想和军事成就，用活生生的小人物乱世中死里逃生的命运展现了我王一生的功德使命）。有义，你没有明说问我，但我直接明说我的答案，我用最真诚的方式回应你暗暗的试探。

为什么时宜把朝思暮想的问题，找到机会赌一把问出口了，却得不到最想要的回答？我想从技术层面分析一下。

第一，时宜的问题，问得不在恰当的时候。寿阳行的初衷，我们都知道是对时宜的宠爱。同时在事业线上，那会儿我王是刚才南萧回来，获得了第一手对岸的信息，自然想到了最近据点的布置安排。在伦理线上，我王刚作为德高望重的长辈见证了政治联姻夫妇的家事关乎大局。在情怀线上，我王不久前从自己关爱的百姓口中得到安慰，再次确认自己的使命和牺牲的意义。人是复杂的，简单来说，此时我王是理性脑。

第二，时宜的问题，预设了立场。两情相悦真心相待是事实，不能在一起是立场。她说出了她的立场，叫我王如何回答？我王开口前，潜意识里会收到她的立场，感受她的痛苦无奈，继而安慰她也说服自己。

第三，时宜的问题，跳过了中间环节。她问的是该怎么办，直接是指向一个表态的。此时两人两情相悦是事实，但节奏有一些些不同步也是事实。时宜自己是心意已决，就好像是固体，而我王的心目前还是液体。就像火山岩浆，再炙热也是液体，是流动的，万事尚在一念。南萧之行，他的心乱了烫了，但他尚未有一个决定。这时候问，不可能得到他肯定的答案。

如果，南萧的那个雨夜，时宜打开门，对着慢慢转过身来的师父（我王的表情大家自行脑补），坚定清晰的表白自己的决心，述说到动情处梨花带雨。那个时候他内心正天人交战兵荒马乱，可能就需要这一个契机，让感性泛滥淹没理性。

如果，时宜不是问他怎么办，而是说，我偏要和你在一起，否则我就活不了。可以想象他的震撼和恻隐之心。是的，这太厚脸皮了，时宜做不到啊。但这正是为什么很多知书达理温柔深情的姑娘总在遇到心上人后被看起来不如自己的女孩截胡的原因。

如果说之前，因为上帝视角+和时宜共情，理所当然认为时宜那句借着拒绝候莫表白师父的话，他肯定能听懂。那么，在南萧那夜，和我王淋了同一场雨之后，大家是不是更多和我王共情了。雨停天亮，那一夜的心事并没有被封存，而是开始破土萌芽。

寿阳问答，时宜借着漼风和大师姐的事问师父看法，师父直接以自己作为回答，表达了拒绝爱情的态度，然后时宜忍不住当场哭了。加上南萧雨夜的回想思量，我王这个时候真正确认她心意了。

那一刻，于她，开始告诫自己往后退，退回到藏书楼，退回到师徒关系。与他，方才惊悟两颗真心，分开竟是如此不能承受的痛，所以时宜退他进，我王爱情线开始走明。

我王对时宜的感情线，用最粗略的分法，是三个阶段。

第一个阶段，拜师到花椒酒。此时他看待时宜，是可爱的特别的小女孩。但偏偏没有长辈对晚辈，或者大哥对小妹的成分。人与人之间的缘分和气场，两人自会有感应。时宜看他的第一眼，就是小女孩对心中理想男性的意象。虽然她当时还是懵懵懂懂，但这颗种子就是情种，埋得再深再久，这个是无法改变的，后面漫长岁月，孕育破土发芽，就是长成它原本的样子。所以，有人会问，我王是何时动心的。没有人问，时宜是何时动心的。这份情愫，我王自然接收到了。但他不会去想，也无需去想，他宠她，逗她，她笑，就是很简单又很满足的快乐。

第二个阶段，花椒酒到南萧雨夜。此时他看时宜，是令他动心倾情的女人。我王的本能开始启动。时宜也在撩他，有来有回，有意无意，在全世界的注视下，两人有了一个小世界。在这个空间里，他们不知不觉地探寻和缠绕，互相在边缘试探，五感全部打开，每次靠近和得到回应后，心潮澎湃脑海放烟花。这个阶段，他们开始自欺欺人，以为进退有据，其实行为和内心都已经不断被感情攻城略池。这就是为什么全世界（除了个别人）都看出他们彼此有情，他们却理直气壮（不得不）地矢口否认。

第三个阶段，南萧雨夜到最后。

两个人，如果在你逗我笑的第一阶段止步，会有比其他人更深厚的情谊。待对方自是不同，但话可以明说，事可以明做，可以说坦坦荡荡。

如果是在互相撩拨心弦彼此动心动情的第二阶段止步，就会有只属于两个人能懂的线索和禁忌，各怀心事回味往事。表面上，可以退回原来的关系，但实际不能。有人问心有愧，有人伤心难过，有人强颜欢笑，有人回避尴尬。

从寿阳回来后，这段感情并没有就此落下句点。因为我王，爱了。

退回到师徒关系，这条路好走，但他不想。

遵从本心放弃抵抗，去爱她，这条路，几乎是绝路，但他想。

他并没有权衡利弊，也没有痛苦纠结，自然，也没有深谋远虑，就悄然选择了后者。（后来，他放下刀的时候，我一点也不意外。他的做事风格是一脉相承的。）

此时，时宜和观众都还被蒙在鼓里。西州夜游，一开始也只当是他想哄她开心。两个人小儿女约会般走在夜市中，忍不住的笑意。

她的笑：虽然这些天你一直找我讲话，怕我误会刻意避嫌，夸我，看我脸色，但最让我开心的就是现在能和你再次出来玩，就我们两个，繁华夜市，无关的路人，你我并肩而行，南萧的感觉你也很怀念，对吗？

他的笑：偷偷看一眼，你笑了。其实不用看我也猜到你开心。因为我也一样。

两个人的感情这是要重回南萧的进度条了吗？很快，时宜和观众都发现，不是。

他数次伸手去揽她。触碰是故意的，对比南萧那种情急之下不得已为之。

他带她去吃记忆中的美味，主动为她撕饼，旁人说着投军的事，手上未有片刻停顿。（现在是本王的私人时间，让她趁热吃，不受这些烦事影响胃口才重要。）对比我王之前生活就是事业。

他听到了士兵议论，坦然命令打开城门，在旁人的目光中和她骑马进入夜幕深处。

到了这里，大家是不是和时宜一样，既惊又喜？不是才亲口拒绝了人家吗，这是怎么了？

月光下的渭河边，两人都有想说的话。

时宜：从刚才城门兵士的反应来看，你时常独自来这里？可以和我说说吗？我很想知道。

我王：在我十几岁的时候，在这里打过一场非常艰难，非常惨烈的仗。王军死伤过半，成片成片地在我眼前倒下，再也没能起来。因为尸体太多，只能就地埋葬。他们一路跟随我来，把命交给我，却没能同我一起回去。那是我第一次受重伤，如果死了也就死了。后来我独自骑马来这河滩醉饮，那时我便想好了，沙场上终有一死，死在哪里，便埋在哪里。只要我活一日，王军在一日，就守护百姓太平一日。其实想来，我自己孤家寡人无牵挂无所求，但对不起跟随我的王军，因为朝廷提防，无法为他们要到应得的封赏。（我心中有愧意，我能给的，远比我想给的少。）

时宜：（最后一句理解为“我的价值观是不是连累了别人”，连忙安慰他）我们这些仰慕追随你的人，和你价值观一致，从不在意那些。不但是王军和王府，中州的有识之士也都敬佩感激你半生守护关内。比如我娘，她说就算你将来落魄了，漼氏也定会以书院相赠，让你风雅体面的度过余生。（为防止伤师父自尊连忙补充）我娘说了，皇帝老是换，不值钱，你这样的英雄才是流芳百世，最珍贵。

我王：我不是英雄，如今的我，有牵挂有所求。我有我想做却不能做的事。（我心中有愧意，我能给的，远比我想给的少。）你明白吗？

时宜：让我想想是什么意思。

这时一场暴雨忽至，两人谈话被打断。

之后，两人避雨，他从胸口掏出帕子，给她擦脸上的雨水。

她：震惊，直接上脸了。他的动作好温柔。他的目光好像只是专注认真的找有雨水的地方又好像在和他的手一道不慌不忙地探寻。他那么自然，他心里怎么想的？我好害羞，但心里欢喜。

这时旁观的热心群众提醒我王擦头发。我王心不甘情不愿地中止沉浸式擦脸，乖乖擦起头发来。此时时宜那个笑容，大家自己体会。

放走杨邵后，两人开着半扇门。

我王：师父教你一个道理，凡是已经发生的事情，都是必然的，想多了也没用。（这话分明不是在说杨邵的事）

围着火堆下棋。

时宜想延续渭河边的对话，主动问起他和皇兄的事，为他被朝廷猜忌打抱不平。引出他无妻无子的事，想弄清这是不是他“想做却不能做的事”。

我王：我做的一切，不是为了保江山，是为了境内，再无战火硝烟。我只希望，百姓可以炊烟不断。（本心本命）

时宜此时真正明白了。

一局结束。

时宜：（撒娇）你又赢了。

我王：不然如何做你师父。

时宜：（意味深长）定是师父未将全部技艺传授于我。（我想要一直待在你身边）

我王：看来下一局，我要赢得慢一点了。（回应了时宜）

那一刻，两人真正互通了心意。

天亮后，时宜给他整理衣领，就像他之前为他擦脸，动作自然，两人已心照不宣。

二千七百多年前的战国时代，大争之时，狼烟迭起。

《大秦帝国》里，河西之战，秦献公身负重伤，回归都城身亡。年轻的仲公子渠梁危难时刻即位，忍辱负重，在六国夹攻下苟延残喘，发誓变法崛起，于是广招天下贤能之士。

玄奇，是墨家弟子，世外高人。她与孝公的爱情故事，至贞至重，不同寻常。

冬夜，秦国国君外出巡查，路过五玄庄，遇见几名黑衣人偷袭。孝公拔剑相助，奋力赶走偷袭者。百里庄主请客人入内，喝茶致谢。

孝公只说自己是个剑士，问老人这些人为何要偷袭？老人说，有些人总想用武力解决学派之争。老人看的是鬼谷子的书，并对天下事侃侃而谈。

秦公心知自己遇到了高人，说改日再郑重登门拜访。宝剑未拿匆匆往外走。

百里老人的孙女玄奇，拿着宝剑紧追出来。“你真是剑士？剑士剑不离身,有出门忘宝剑的剑士”

秦公答:“心无戒心,所以忘拿。”

玄奇微微摇头，笑意盈盈地捧还宝剑。玄奇自幼师从墨子，又游学天下，见多识广，能入其法眼的，自不同一般人。

秦公深深地看了眼玄奇，并未多说，再谢转身告辞。

转眼春天来到，秦公带上随从特意到五玄庄。秦公正欲敲门时，大门从里打开。

一位俊美的墨家少年站在眼前，原来是玄奇姑娘乔庄外出。

“呀，忘剑士！”玄奇脱口而出，喜形于色。

“小妹这是要出门？百里老人在不在？”

“爷爷正要外出云游，里面请！”

这次秦公赢渠梁说出自己的真实身份，想请百里老人出山辅政。

百里老人说，自己是穆公时名臣百里奚之后，祖上有明示，不能做官做事，秦公应该向天下访寻雄才，愿为秦国访寻大才。

嬴渠梁拱手致谢，说，与玄奇小妹多有投缘，把跟随自己多年的“三尺剑”赠与玄奇小妹。

玄奇接过宝剑，又羞涩又欢喜。

秦国开始变法革新后，卫鞅的严刑杀戮，墨家子弟误会秦国改革是暴政。墨家主张“兼爱非攻”，有“政侠”之称，要求百姓与天子皆上同于天志，上下一心，实行义政。认为秦国国君是暴君，要击杀暴君。

玄奇听到这个消息，心急如焚，她来到陈仓河谷，以歌声吸引嬴渠梁。两人再次相逢，恍然如梦。

嬴渠梁把事情经过一一向玄奇道出，并亲自到墨家总院澄清事实。嬴渠梁差点以身殉国，玄奇拼死也要保全秦公，彼此的思念向往才得以初次爆发。

孝公化解墨家总院危机后，和玄奇之间的感情又进了一步。他们离开神农大山，来到陈仓河谷玄奇的家里。

玄奇在这里有一石屋，菜田一亩，桑树几颗，山上有药材，山里有野味。既是外出游学的根基，又可自给自足养家糊口。

她脱下墨家子弟的服装，为情郎洗手做羹汤。她的渠梁大哥连连说“好吃”，真想做一对普通的村户村姑，就这样两厢厮守。

嬴渠梁感慨地说， 愿做一个村汉，一个老妻，一石屋，冬来火坑

相聚的时光总是美好而短暂，玄奇说，“等我办完墨家总院的事，就去找你！”

她与嬴渠梁相约，“天地合，乃敢与君绝”。

渠梁说，“ 不移、不易，不离，不弃 ”。

两情依依，佳期再会。

典型的“霸道总裁爱上我”桥段。换在现时今日，也不是几个姑娘能做到，先自立再成家的。

换了别的姑娘，早就投怀送抱，日后若生得一儿半女，也是一人之下万人之上，荣华富贵指日可待。

玄奇姑娘心有大义，忍住心里的不舍，翻身上马，踏马扬鞭而去。

我自高洁，暂把心事记心头，待他日重逢时，笑语盈盈暗香来。

玄奇是墨子的亲传弟子，是巨子禽滑厘的小师妹，辈分极高。

墨子主张“兼爱非攻”，涉及甚广，门徒众多，在思想、数学、物理、机械制造等方面都有很深的研究。

相传 墨子救宋

“墨子救宋”讲的是鲁国工匠公输般为楚王造了“云梯”，楚王决定凭此新式武器去侵略宋国。墨子听说后，长途跋涉到楚国找到公输班，劝阻楚王伐宋，使楚王打消了攻宋的念头。

楚王终于同意了，但是他们都舍不得放弃新造起来的攻城器械，想在实战中试试它的威力。墨子解下衣带，围作城墙，用木片作为武器，让鲁班同他分别代表攻守两方进行表演。

鲁班多次使用不同方法攻城，多次都被墨子挡住了。鲁班攻城的器械已经使尽，而墨子守城计策还绰绰有余。可见墨子的学问，不止在思想，在攻防上也是匠心独具。

墨子老师过世多年，弟子们把墨子老师的学问著书立说，编辑成册。

玄奇这一去，编辑整理老师的学说，一晃十几年。她或许犹豫过，但为天下百姓，要让老师的绝学，流传于世，造福后人。

等她归来，她的渠梁大哥大限将至。

玄奇轻轻换着渠梁大哥的名字，嬴渠梁睁开了眼睛。玄奇依然是那样恬静温柔，告诉他：“我要和你大婚”。

嬴渠梁的生命注入了活力，因为玄奇的归来，结束了漫长的焦熬。

那一场大雪，咸阳城银妆素裹。

玄奇穿上了火红的新娘吉服，走进了巍巍宫阙，实现了两人的诺言。

秦公巡视，又到函谷关。孝公感慨，如再有二十年时光，定能一统天下。

无奈，天不假年，孝公殚精竭虑，薨。

孝公时年四十六岁，英年早逝。

孝公对玄奇说，我今生负你，下辈子偿还。孝公去后，玄奇不留恋繁华，回到陈仓河谷的家。

“ 不移、不易，不离，不弃 ”，是他们爱的宣言。一个爱得痴，一个爱得苦。

相聚时短，不带杂念，唯心里有一抹牵念，维系的是至真的情感！

我是红竹，感谢阅读~

喜欢请您关注，点赞，留言

您的支持是我源源不断的动力

攻

gōng

动

(形声。从攴(pū),工声。本义:进攻,攻打)

同本义(与“守”相对)〖assail;attack;assault〗

攻,击也。——《说文》

攻灵公于桃园。——《左传·宣公二年》

宽则两军相攻。——《战国策·秦策》

以此攻城,何城不克——《左传·僖公四年》

公输盘为楚造云梯之械,成,将以攻宋。——《墨子·公输》

其次伐兵,下政攻城,攻城之法为不得已。——《孙子·谋攻》

仁义不施而攻守之势异也。——汉·贾谊《过秦论》

子曰:“非吾徒也,小子鸣鼓而攻之可也。”——《论语·先进》

又如:攻车(古代的一种兵车。用于进攻);攻钞(攻打劫掠);攻围(攻敌时切断敌人要塞与外界的交通,予以四面包围);攻无不取(只要进攻,必能夺取)

指责〖censure;accuse;blame;bringchargeagainst;railat〗

五曰攻,六曰说。——《周礼·太祝》。注:“以辞责之。”

攻者责也。——《论衡·顺鼓》

又如:攻瑕指失(批评缺点,指出失误);攻瑕索垢(批评不足,寻找缺点);攻摘(批评指摘)

引申为以药物治疗疾病〖cure〗

凡疗疡,以五毒攻之。——《周礼·天官·疡医》

又如:攻疗(治疗);攻治(医治);攻熨(原指以药物炒热敷患处,散寒止痛。引申为改正);攻泻(饮服烈性药物使之宣泻)

致力研究,专心从事〖assiduouslystudy;specializein〗

闻道有先后,术业有专攻,如是而已。——唐·韩愈《师说》

又如:攻苦食淡(致力于勤苦之事,食用无味之物。引申为艰苦自励,一心求学);攻苦(从事于劳苦之事。多指苦心求学);攻习(攻读;奋力学习)

治理,加工〖administer;process;work〗

攻,治也。——《广雅·释诂三》

庶民攻之。——《国语·楚语上》

农攻粟,工攻器,贾攻货。——《吕氏春秋·上农》

贤第新成,攻坚。——《汉书·董贤传》

又如:攻玉(琢磨玉石);他山之石,可以攻玉

攻

gōng

形

通“功”。器物精好坚利〖firm〗

我车既攻,我马既同。——《诗·小雅·车攻》

械用兵革攻完便利者强。——《荀子·议兵》

先者难为知,而后者易为攻也。——《淮南子·原道》

又如:攻牢(坚固);攻致(坚固紧密);攻完(坚固完好)

攻

gōng

名

通“功”。功绩〖achievement〗

易攻伐以治我国,攻必倍。——《墨子·非攻下》

攻必克，守必固

gōngbìkè,shǒubìgù

〖ever-victoriousandimpregralle〗军队的一种素质。意为军队进攻就一定能攻打下来,防守就能坚决守住

攻城打援

gōngchéng-dǎyuán

〖wipeoutthesupportingforceswhiletakingthecity〗以攻城为诱饵,实则准备消灭来援之敌的作战方法

攻错

gōngcuò

〖overcomeone'smistakesbylearningfromothers'mistakes〗琢磨玉石。后来用以比喻拿别人的长处补救自己的短处

他山之石,可以为错。——《诗·小雅·鹤鸣》

攻打

gōngdǎ

〖fallupon;attack〗∶军事力量进攻,袭击

攻打敌人的桥头堡

〖takeanoffensive〗∶冲击,尤指对城堡或者防守的阵地发起军事冲锋或者猛攻

攻打太原

攻读

gōngdú

〖specializein〗∶专攻,主修一门学科以便获得该学科的学位和文凭

他正在哈佛攻读法学博士学位

〖diligentlystudy〗∶勤勉地读书、学习或研究

十年坚持攻读马列著作

攻关

gōngguān

〖stormastrategicpass〗∶攻打关隘

攻关斩将,势如破竹

〖brainstorm〗∶集中力量研究、攻克某一课题或项目

攻关莫畏难,苦战能过关

攻击

gōngjī

〖launchanoffensive;attack〗∶发起或发动进攻

发动总攻击

天空划过几颗红色的信号弹,攻击开始了。——茹志娟《百合花》

〖strike〗∶对…发动军事进攻

机群在攻击目标之后安全返回

〖attack〗∶激烈指责;中伤

不准进行人身攻击

攻击行为

gōngjīxíngwéi

〖aggression〗心理生物学能力的一种形式,或者是先天性的,或者是由于受挫而引起的反应,或者因受挫而加强,表现为

公开的破坏、打架、加痛苦于人、性暴行或强行夺取

隐蔽的敌对态度、妄想占有或贪心

攻坚

gōngjiān

〖assaultstrongdefensiveinstallation;stormfortifications〗∶攻打强敌或敌人的坚固防御工事

攻坚部队

故凡用兵者,攻坚则轫(柔,怠惰),乘瑕则神。——《管子·制分》

〖surmounttechnicaldifficulty〗∶花大力气去突破科学、生产技术上的难题

地震预报是科学攻坚的重要项目

攻坚战

gōngjiānzhàn

〖stormingofheavilyfortifiedpositions〗进攻敌方坚固防御工事的作战

攻讦

gōngjié

〖rakeupsb'spastandattackhim;flay;censure〗揭发他人的过失或隐私而加以攻击(多指因个人或派系利害矛盾)

攻克

gōngkè

〖capture〗∶攻下城镇、据点

攻克敌军据点

〖overcome〗∶战胜

攻克技术难关

攻略

gōnglüè

〖stormandcapture〗进攻占领

攻难

gōngnàn

〖impeach〗责难,责备控告

攻破

gōngpò

〖break-through;breach〗攻下

攻其无备，出其不意

gōngqíwúbèi,chūqíbùyì

〖takesbbysurprise;catchaweaselasleep〗趁敌没有防备时加以攻击,在敌人意想不到的情况下,对其进行措手不及的突然攻击

在战术上,我们要攻其无备,出其不意,使敌人来不及组织力量抵抗

攻其一点,不及其余

gōngqíyīdiǎn,bùjíqíyú

〖attacksbforasinglefaultwithoutconsideringthewhole〗把矛头对准对方的某一点,其他情况概不过问

对人要全面考查,不能攻其一点,不及其余

攻取

gōngqǔ

〖stormandcapture;attackandseize〗∶攻打并占领

攻取据点

〖digout〗∶开采提取

攻势

gōngshì

〖offensive〗∶进攻的态势

采取攻势

〖push〗∶组织好的强大军事行动

春季攻势终于在俄国战场开始

攻守

gōng-shǒu

〖offendanddefend〗攻击和守卫

攻守同盟

gōng-shǒutóngméng

〖offensiveanddefensivealliance〗∶原指国与国之间订立盟约,在战时联合进攻或防卫

〖pacttoshieldeachother〗∶现在常用来比喻当事人相互串通,互不揭发

你们订了攻守同盟吗怎么都不肯说

攻书

gōngshū

〖deligentlystudy〗勤勉读书

入学攻书

攻城不怕坚,攻书莫畏难

攻无不克，战无不胜

gōngwúbùkè,zhànwúbùshèng

〖all-conquering;evervictorious〗军队的一种素质。意为进攻,没有攻不下的;作战,没有不取得胜利的,百战百胜

攻无不克,战无不胜的中国人民解放军是捍卫社会主义祖国的钢铁长城

攻袭

gōngxí

〖surpriseattack〗进攻袭击

攻袭敌阵

攻下

gōngxià

〖capture〗∶占领,夺得

国王的军队攻下了该城

〖take〗∶见“攻克”

〖overcome〗∶打败

攻陷

gōngxiàn

〖capture〗攻克敌人防御工事

攻心

gōngxīn

〖makeapsychologicalattack;capturethemind〗从精神或思想上瓦解对方,使其心服

用兵之道,攻心为上,攻城为下

攻心战

攻占

gōngzhàn

〖attackandoccupy〗通过攻击而占据

攻占敌人碉堡

受

shòu

动

(会意。甲骨文字形,象两手中间有一只舟,表示传递东西。本义:接受;承受)

同本义〖receive〗

受,相付也。——《说文》”王筠曰:“手部授,人部付,皆曰“予也。”今以付说受,则是受授同字矣。”

受其币。——《周礼·天官·司书》

主妇拜受爵。——《仪礼·特牲馈食礼》

则受之。——《周礼·司干》。注:“取藏之。”

受以小功衰。——《仪礼·丧服》。注:“犹承也。”

颛顼受之。——《国语·楚语》。注:“承也。”

釜十五,吾受,而宫出之以百。——《管子·海南》

志士不饮盗泉之水,廉者不受嗟来之食。——《后汉书·列女传》

臣修身洁行数十年,终不以监门困故而受公子财。——《史记·魏公子列传》

又如:受茶(女子受聘,订立婚约);受宫厅(衙门中的厅堂);受法(伏法);受事(接受教诲);受册(接受册命);受祉(接受天地神明的降福);受胙(接受胙肉)

蒙受;遭受〖suffer;besubjectedto〗

人又谁能以身之察察,受物之汶汶者乎——《史记·屈原贾生列传》

民到于今受其赐。——《论语·宪问》

一夫不耕,或受之饥,一女不织,或受之寒。——贾谊《论积贮疏》

吾庐独破受冻死亦足。——唐·杜甫《茅屋为秋风所破歌》

又如:受侮;受敌;受污(遭受污染)

得到〖get〗

群臣吏民能面刺寡人之过者,受上赏。——《战国策·齐策》

又如:受知(得到他人的赏识、礼遇);受名(获得名称);受直(得到报酬);受瘪;受享(享受)

收进,取回〖takeback〗

舞者既陈,则授舞器,既舞则受之。——《周礼·春官·司干》

买入,收入〖buy〗

釜十五吾受,而官出之百。——《管子》

又如:受主(买主)

容纳〖contain;accommodate;hold〗

秋水才添四五尺,野航恰受两三人。——杜甫《南邻》

通“授”。授予;交给〖give〗

若有诸公大夫则使人受俎如宾礼。——《仪礼·乡饮酒礼》

以劳受禄,则民不幸生。——《管子·君臣上》

受以王命,委以王事。——《论衡·自然》

因能而受官。——《韩非子·外储说左上》

通“授”。教授;传授〖teach〗

师者,所以传道受业解惑也。——唐·韩愈《师说》

娶〖remarry〗。如:受室(娶妻,成家);受妻(娶妻)

受保人

shòubǎorén

〖insurant;insured〗以其生命、身体健康或财产作为保险对象的人;保险单所有者

受潮

shòucháo

〖beaffectedwithdamp〗指物体被潮气渗入

这些书受潮了,得拿出去晒晒

受惩罚

shòuchéngfá

〖smite〗受到惩治处罚

受宠若惊

shòuchǒng-ruòjīng

〖feelextremelyflattered;besurprisedattheunexpectedhonour;receivefavourwithawedexcitement〗因受到过分的宠爱而感到意外的惊喜和不安(多含贬义)

过道台承中丞这一番优待,不禁受宠若惊,坐立不稳,不知如何是好。——《官场现形记》

受挫

shòucuò

〖bebaffled;sufferasetback〗遭受挫折

计划受挫

受敌

shòudí

〖beattackedbyenemies〗受到敌方的攻击

四面受敌

受罚

shòufá

〖suffer;bepunished〗受到处罚

使他为所犯的错误受罚

受粉

shòufěn

〖bepollinated〗雌蕊接受传来的雄蕊花粉

受雇

shòugù

〖pay;beemployed〗受人雇用

受雇担任保镖

受害

shòuhài

〖sufferinjury;fallvictim〗∶遭受损害

受害不浅

〖bekilled〗∶被杀害

不幸受害

受寒

shòuhán

〖catchacold〗受凉

受贿

shòuhuì

〖accept(ortake)bribes〗接受贿赂

贪污受贿

受夹板气

shòujiābǎnqì

〖sufferwrongfromtheboards〗夹在中间受气,两头不讨好

受夹板罪

shòujiābǎnzuì

〖bebulliedfromtwoside〗夹在中间受罪,两头不讨好

受奖

shòujiǎng

〖berewarded〗受到奖赏、奖励

优胜者受奖

受戒

shòujiè

〖beinitiatedintomonkhoodornunhood〗佛教徒通过一定的宗教仪式接受戒律

也亏我救你性命,摩顶受戒,做了我的徒弟。——《西游记》

受惊

shòujīng

〖befrightened〗因受突然的刺激或威胁而被吓坏

马受惊了

受精

shòujīng

〖spermatize;fertilization〗

人或动物的雄性生殖细胞和雌性生殖细胞结合

植物有性生殖时精子和卵细胞结合

受窘

shòujiǒng

〖beembarrassed;beputinanawkwardposition〗陷于为难的境地

我第一次看见这个新道学家受窘

受看

shòukàn

〖good-looking〗指看着顺眼;美观

这种造型很受看

受苦

shòukǔ

〖sufferhardships〗遭受痛苦

咱们俩在旧社会都是受过苦的

受累

shòulèi

〖getinvolvedonaccountofsbelse〗∶受到牵连

不过,人民究竟是受累的,因为物价由于游客的要求而被抬高

〖beputto(much)trouble〗∶受劳累;操劳

他为了我们大家,可没少受累

受冷

shòulěng

〖catchacold〗着凉;受凉

受礼

shòulǐ

〖receivepresents〗∶接受礼物

不吃请,不受礼

〖receivesalute〗∶接受人敬礼

受理

shòulǐ

〖seized〗∶接受办理;接受处理

受理人民来信

〖acceptandhearthecase〗∶法院接受案件,进行审理

上诉通常要由高一级法院受理

受凉

shòuliáng

〖catchcold〗受了风寒而生病

受命

shòumìng

〖receiveinstructions〗∶接受命令或任务

临危受命

巴黎天文台台长勒维烈受命对这次风暴进行调查。——《风海风暴和天气预报的产生》

某则以为受命于人主。——宋·王安石《答司马谏议书》

〖God’swill〗∶受天之命

自古受命而王

〖acceptinstructions〗∶受教

〖齐景〗公曰:“不幸有社稷之业,不择言而出之,请受命矣。”——《晏子春秋·谏上》

听从号令〖obeyorders〗

徒属皆书:“敬受命。”——《史记·陈涉世家》

受难

shòunàn

〖suffercalamitiesordisasters〗蒙受灾难

受苦受难

受骗

shòupiàn

〖betakenin;becheated;bedeceived〗被人欺骗

他们再也不受骗

受聘

shòupìn

〖betrothalgifts〗∶旧俗定亲时女方接受男方的聘礼

〖engage〗∶接受聘请

她受聘在新歌剧中担任主角

受气

shòuqì

〖bebullied〗被人欺侮

两头受气

受穷

shòuqióng

〖bepoor〗遭受穷困

吃不穷,穿不穷,算计不到就受穷

受权

shòuquán

〖beauthorized〗接受委托做某事的权力

外交部受权发表如下声明

受热

shòurè

〖beheated〗∶变热;温度升高

物体受热则膨胀

〖haveheatstroue(orsunstroue)〗∶中暑或得日射病

受辱

shòurǔ

〖beinsulted;behumiliated;bedisgraced〗侮辱

不甘心受辱

受伤

shòushāng

〖sustainaninjury;beinjured;bewounded;beharmed〗受到伤害

头部严重受伤

受赏

shòushǎng

〖beawarded〗受到奖赏

立功受赏

受审

shòushěn

〖standtrial〗∶接受审问

〖beontrial〗∶处于审查中

受事

shòushì

〖theobjectoftheactioninasentence;object〗∶语法上指动作的对象,即动作所及于的人或事物

〖takeoverajob〗∶接受职事或职务

居家为父子,受事为君臣

受胎

shòutāi

〖beimpregnated;becomepregnant〗受孕。妇女或雌性动物体内受精

受听

shòutīng

〖pleasanttohear〗听着入耳;好听

你怎么就不能说些受听的话

受托

shòutuō

〖beintrust〗接受人委托

受托照看房子

受洗

shòuxǐ

〖bebaptized;receivebaptism〗接受洗礼成为基督教徒

受降

shòuxiáng

〖acceptasurrender〗∶接受敌方投降

受降仪式

〖surrender〗∶投降

快快下马来受降

受享

shòuxiǎng

〖enjoy〗享受;享用

视天下为莫大之产业,传之子孙,受享无穷。——清·黄宗羲《明夷待访录》

受刑

shòuxíng

〖beputtotorture;betortured〗受到拷打、折磨

受训

shòuxùn

〖receive(orundergo)training〗接受培训、训练

教练组成立以后,小队里评议让他到组里受训。——《套不住的手》

受业

shòuyè

〖learnfromateacher〗∶跟随老师学习

(曹)交得见于邹君,可以假馆,原留而受业于门。——《孟子·告子下》

〖student〗∶学生对老师的自称

受益

shòuyì

〖benefit〗得到好处

书使我受益不浅

受用

shòuyòng

〖benefitfrom〗∶接受财物作为官府开支;受益

受用不尽

〖feelcomfortable〗∶舒适

今天身体有点不受用

〖enjoy〗∶享受

共同受用

受孕

shòuyùn

〖becomepregnant〗怀孕

受灾

shòuzāi

〖sufferfromdisaster;hitbyanaturaladversity〗受到导致巨大的物质损害、损失和不幸的一次突然的灾难

受灾地区

受支配

shòuzhīpèi

〖vassalage〗受外界力量安排

受情感支配的理智

受制

shòuzhì

〖becontrolled〗∶受控制

受制于人不免被动

〖suffer〗∶受害;遭罪

受阻

shòuzǔ

〖balk〗∶用阻挠和障碍使别人受挫

〖detain〗∶被阻止

再往前航行,他们在檀香山受阻

受罪

shòuzuì

〖endurehardships〗∶受折磨

天天在这里挨冻受罪

〖meetwithatrouble〗∶泛指遇到烦恼的事

这差事真叫人受罪