电视栏目配音三种配音类型

电视栏目配音三种配音类型,第1张

如今的电视栏目类型越来越多样化,分类的方法也各不相同,表现形式更是多种多样,电视栏目配音自然也是种类繁多,形态各异。本文将从“感”的角度出发,对电视栏目配音进行分类,大致可以简单分为评述感配音、叙述感配音和描述感配音三种类型。

一、评述感配音

评述感的配音是以电视新闻消息片和专题类栏目最为常见,往往由播音员来完成,主要是将新闻中的新闻事件,事件发生的背景和资料表述清楚,然后运用有声语言对新闻或专题内容发表观点,进行评论。

电视新闻播报或新闻专题最大的特点是:用事实说话,以“新”打动人,所以在语言表述上力求准确,鲜明,生动,一般来说,新闻消息片配音在语言表达上也必须严格遵循新闻播音的基本规律,不需要经过艺术化的处理,但是评论的环节不同于纪录片解说中的议论型解说,新闻片中的评论所承担的任务相对单纯,与画面的关系也更加简单,一般只是用来讲解和说明。

评述感配音相对于新闻播音来说更加注重讲解性,咬字力度不大不小,以实声为主,相对于新闻播音和口播来说音高偏低,语速偏快,整体上给人的感觉既轻快又自如,又紧凑清晰,具有十分强烈的新闻感。

二、描述感配音

描述感配音首先一定要以文稿为依据,在认真分析、充分理解文稿内容的基础上进行创作。配音员必须对稿件的创作背景以及创作人员所要表达的情感了如指掌、尤其是为电视节目配音,配音员在配音时更要依据电视画面和赔乐,情感表达也要贴合节目的内容所表现的情绪。有些人在配音时,过于主观随意,随意运用稿件中的素材,依照自己的主观想象,一切的追求“生动”,稿件当中只要有一句半句的提示,就过于夸大渲染。这样配音很可能违背节目、稿件的精神实质。

如今,描述感配音比较多地出现在娱节目当中,很多配音带有浓重的表演色彩,表现得非常紧张,甚至有点类似于“唱”的形式。业内有人将这种配音称之为“评书式”。评书是在电视或者广播里都能给人带来美感享受的为数不多的有声语言艺术之一,也是一种有声语言表达形式,播讲者声形并茂地进行表述,同时还会有针对性的进行个性化评论,较为夸张的描述感配音所追求的正是这种声形并茂的感觉。由于配音员仅仅出现在话筒前面,所以语言极尽演绎之能,让人听起来愉快轻松、栩栩如生。

三、叙述感配音

这种配音方式用声自如,状态相对松弛,表现方式比较含含蓄,语句没有太大的跌宕起伏,节奏舒缓且一致,使人和节目之间存在一定的距离感,这种以第三者旁述的方式进行解说的配音如同电视字幕一样静静地流动,没有一丝渲染和夸张,以一种平铺直叙的表现方式来传递信息,而这种配音语言也更类似于电视字幕,低调、内敛、毫不张扬,因此,也有人称之为字幕感。如今电视屏幕上出现了很多以**为题材的文化类节目,比如《环球影视》 、《影视博览》 、《世界**之旅》等以及一些历史人文题材的节目都倾向于这种样式的配音。有些影视制作人认为,一段深沉醇厚、富有磁性的配音就如同字幕一般轻轻向观众叙述着**的情节,因此也提升了栏目的格调与品味。

叙述感配音与记录片本身就构成了一档专题栏目,或者成为了一期节目中的组成部分。二者都以平实、质朴的语言来表述,节奏不紧不慢、有一种微微道来的感觉。值得一提的是。叙述配音不能表现过于无动于衷。感情淡漠,否则与观众之间没有交流,也会大大的影响其声语在其中的作用。使播出效果大打折扣。

另外,配音时候还要注意把握外国人名的处理技巧,发音时不能按照音译翻译过来的汉字读音,而是根据译片的配音方法,参照译片中的英文发音,使人读起来不觉得刻板生硬。

剑雨中的郑宇成看口型说的都是中文台词,里面的郑宇成是配音。

配音导演章斌,配女主角的是季冠霖,配男主角的是章劼配音都是要配口型的,有些配音语言会依照主角的口型改变话语,但是内容是不会改变的,好的配音师一般都是可以配好口型的。

影片讲述了退隐江湖的女杀手“曾静”希望与小镇送信青年“江阿生”过平凡生活,却因为拥有江湖圣物而卷入腥风血雨的故事。该片于2010年9月28日在中国大陆上映。

剑雨的剧情简介:

八百年前,天竺人罗摩来至中原弘法,其死后尸体被人**并分为两部分。传说拿到罗摩尸体的人能练成绝世武功,因此江湖上风波骤起。时有转轮王(王学圻 饰)操控的黑石杀手集团,专为朝廷杀害谋逆相左之人。

转轮王率徒众夜袭藏匿半具达摩尸首的首辅张海端(李庆祥 饰)宅邸,但是他为避追杀,细雨易容,更名曾静(杨紫琼 饰),逃亡期间结识了木讷善良的江阿生(郑宇成 饰)。一段时间相处,二人渐渐萌生感情,更喜结连理。但是江湖恩怨,因蔓不断,怎可轻易了结。

以上内容参考——剑雨

电视剧配音对不上口型可能是由于以下原因:

原始拍摄的音频质量不佳:如果原始录音质量不好,如有噪音、混响等,那么在后期配音时,无论如何都难以完全与演员的口型相匹配,这就导致了配音不准确的情况。

译制进度过快:为了尽快推出译制版电视剧,有时会在短时间内大量制作配音,这会使得配音演员在制作时没有足够的时间来仔细地观察演员的口型,并逐句精确地配音。

不同语言的语音节奏不同:由于不同语言的语音节奏和语调不同,可能会导致原版电视剧的口型和语音与配音不匹配。为了让配音更准确,配音演员可能会调整语音的速度和语调,以使其更符合本地观众的听觉习惯,但这也可能导致配音不完全符合原始演员的口型。

总之,电视剧配音对不上口型是一种普遍的情况。虽然配音演员尽力遵循演员的口型,但有时由于各种原因,他们无法做到完全准确的配音。

学习配音需要付出大量的时间和精力,要学好发音、表演技巧、模仿和练习,具体如下:

1、配音需要准确的语音和发音,因此需要花时间练习口型和语音,尤其是标准的普通话。

2、配音需要具备一定的表演技巧,学习演员的表演技巧可以帮助你更好地理解角色和情感。

3、在进行配音之前,需要认真观察原著,了解原著中的情感、角色性格和背景,以便更好地理解角色和情境。

4、可以通过模仿其他优秀的配音演员来提高自己的配音技巧,同时也需要进行不断的练习,不断提高自己的配音水平。

5、在进行配音的过程中,需要注意声音和音效的处理,使之更加符合角色和情境,并且要保证声音的清晰度和舒适性。

6、可以参加专业的配音培训和课程,学习更加专业的技巧和知识,提高自己的配音水平和竞争力。

配音的注意事项

1、注意口型和发音。配音演员需要注意自己的口型和发音,尤其是吐字清晰,发音准确,语音标准。

2、理解剧本和角色。配音演员需要仔细阅读剧本,理解角色的性格和情感,以便更好地表现角色和情境。

3、注意情感和节奏。配音演员需要注意情感和节奏的把握,使之更加符合角色和情境,同时也要注意声音的变化和调整。

4、注意声音和音效。在进行配音的过程中,需要注意声音和音效的处理,使之更加符合角色和情境,并且要保证声音的清晰度和舒适性。

5、技术和设备要求。配音演员需要具备一定的技术和设备要求,例如录音设备、音效处理软件等,必须掌握这些技术和设备的使用方法。

对于成功的电视剧来说,要求的不只是演员的演技好,配音也是很重要的,就像周星驰的成功离不开石班瑜的配音。可能有人无法理解,国产剧的演员都是中国人,而且有的配音效果不理想,为什么不直接用演员的原声而要另请配音人员呢

首先是电视剧在拍摄的过程中人员较杂,既有演员也有工作人员,演员在演习时会有导演;动作等指导老师在现场指导,有时候要说话指导,不能保证现场的绝对安静和声音的采集,配音是为了更好的效果,

其次;演员来时不同的地方,有些人有口音,音色不统一,虽可以记住台词演出感情,但是不标准的普通话容易出戏,所以才需要,后期的配音,要是每个演员都用自己的声音去配音,可能会容易让别人搞混这个剧的角色,和那个**的角色,会给观众疲劳感,很可能导致人们看不下去,配音演员经过了专业的训练,音色上较统一,能拿捏好各种细微的情感,更好带入感情,

最后一个是;有可能演员的台词功底不是很好,有些台词记不住,只能靠情感去演,就像金星曾说的 “数字**”别人说台词她说1234567,这样就不能不配音了,

一个有实力有个性的配音对演员发展作用是很大的

配音演员李晔是上海人,女性配音演员、配音导演。被誉为上海配音界“四大花旦”之一。声线柔美多变,曾演绎各年龄层的角色,从天真活泼的小女孩到温柔纯洁的少女,再到成熟稳重的中年妇女,均能胜任。配音代表作有《哆啦A梦》、《我为歌狂》、《仙剑奇侠传》、《倚天屠龙记》等

著名配音演员边江,毕业于北京**学院表演系02级高职配音班。配音代表作品:《何以笙箫默》、新《笑傲江湖》、《金玉良缘》、《盛夏晚晴天》、《夏家三千金》、《一起来(又)看流星雨》。边江也是**《笔仙》的配音导演,《轩辕剑六》中为姬克、姜契配音

女性配音演员李世荣,擅长演绎温婉贤淑的女性角色。92届长影剧团学生,生于黑龙江哈尔滨,现居北京,原在哈尔滨学习时装设计,后成为配音演员。“光合积木”配音组主要成员之一。代表作有李版《笑傲江湖》任盈盈、《来不及说我爱你》尹静琬 、《问君能有几多愁》周娥皇、《封神榜》妲己、《凤穿牡丹》郁无瑕等。

马海燕是以为女性配音演员,它嗓音圆润甜美,轻柔婉约。毕业于俄罗斯库尔斯克语言师范学院,毕业后任长春**制片厂译制片厂配音演员,现任星特公司主要配音演员。曾在《苍凉厚土》、《飘雪》、《后妈》、《看守所的故事》、《复仇女巨人》、《心的转变》、《黑美人》、《奥立弗》、《回忆》、《泽西姑娘》、《我爱红娘》、《出租家庭》、《阿半德拉》、《和爱一起成长》、《星星跟着月亮走》、《白山黑水》、《蒙古往事》、《青年刘伯承》等影视剧中为主演和主角配音。

阎萌萌1981年出生,毕业于北京广播学院,擅长演绎机灵活泼的角色。

主要动画作品有:《名侦探柯南》、《星游记》等。

主要电视作品有:《美人心计》、《神雕侠侣》、《三国》、《古今大战秦俑情》等。

主要**作品有:《铁娘子》、《西游·降魔篇》等

欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网

原文地址:https://hunlipic.com/qinggan/7844042.html

(0)
打赏 微信扫一扫微信扫一扫 支付宝扫一扫支付宝扫一扫
上一篇 2023-09-07
下一篇2023-09-07

发表评论

登录后才能评论

评论列表(0条)

    保存