唐司空图的《诗品》中"书之岁华,其曰可读"的解释

释义：这样的胜境写入诗篇，也许会值得欣赏品读。

理解：“岁华”，即指岁时、时光，在这里是指上文所描写的幽雅景色。最后两句写的是佳士”的精神状态和内心世界，说明“佳士”内心极其淡泊，既无“机心”亦无“机事”。

来源：《诗品》——唐司空

全文：

玉壶买春，赏雨茆屋。

坐中佳士，左右修竹。

白云初晴，幽鸟相逐。

眠琴绿阴，上有飞瀑

落花无言，人淡如菊。

书之岁华，其曰可读。

释义

用玉壶载酒游春，在茅屋赏雨自娱。

坐中有高雅的名士，左右是秀洁的翠竹。

初晴的天气白云飘动，深谷的鸟儿互相追逐。

绿荫下倚琴静卧，山顶上瀑布飞珠。

花片轻落，默默无语，幽人恬淡，宛如秋菊。

这样的胜境写入诗篇，也许会值得欣赏品读。

扩展资料：

唐代司空图的《二十四诗品》是中国诗学上的不朽篇章，其中的《典雅》章更是千古传颂的绝唱。“落花无言，人淡如菊”，是典雅章的文眼，也是唐人所推崇和追求的境界和品格。它给我的感觉是“天地有大美而不言”，它既奔涌升腾，又宁静致远。

“落花无言”是经历了沧桑和磨难之后的大气和胸襟。花开无声，花落无言。面对伴随成功而来的祝贺和荣耀，坦然平静的接受，面对打击、磨难、诽谤和压制心平气和的接纳。是经过生活的千锤百炼涵养出来的“不以物喜，不以己悲”的大气，涵养起来的“宠辱不惊，看庭前花开花落；去留无意，望天空云卷云舒”的胸襟。这种胸襟能使人超越内心，坦坦荡荡。

“人淡如菊”是平和执著、拒绝霸气的心境。人淡如菊，要的是菊的淡定和执着。它有的是“宁可抱香枝上老，不随黄叶舞秋风”（朱淑真《黄花》）坚贞和执著，少的是“我花开后百花杀”的霸气。这样的淡，淡在荣辱之外，淡在名利之外，淡在诱惑之外，却淡在骨气之内。这样的淡，能够让我们在物欲横流的滚滚红尘中，看破纷扰，洞察世事，谢绝繁华，回归简朴，达到“落花无言，人淡如菊，心素如简”的境界。

人生如花如草，容颜终将在岁月的风尘中老去，如果能在时光的雕刻刀下，让自己保留清晨阳光般的笑容，端庄厚重的气度，深刻内敛的内涵，那将是上苍赐予我们一生都最宝贵的财富。那样我们就能平静地看着岁月的风尘从自己身上走过，经年风霜烟尘，弹指间烟灭灰消。一如那无言的花开花落，重归于尘，重归于土，不再惧怕青春易逝，生命消融。

经过了世事的纷乱和潮起潮落的人生，滚滚的红尘已经将细腻柔软的心磨砺得浑圆。这种浑圆不再有绚丽的光泽，这种浑圆就是淡然、朴实，不张扬、不喧嚣、不妖艳，不再作年少时的无病呻吟，不再有不切实际的幻想，不再会手高眼低去投机。这种淡是一种脚踏实地的平实，丰富而不肤浅、恬淡而不聒噪、理性而不盲从。

落花无言而有言，人淡如菊心亦素，达到如此的境界方可称之为典雅。

—典雅（司空图《二十四诗品》之一）

翻译：花掉落的时候是没有声音的，人安静的像梅花一样（不与群芳争艳）

此句是根据“落花无言，人淡如菊”演化而来的

落花无言 (luò huā wú yán)

解释：原来比喻诗的风格典雅。后比喻经受失败而无怨忿。

出处：唐·司空图《诗品·典雅》：“眠琴绿阴，上有飞瀑。落花无言，人淡如菊，书之岁华，其曰可读。”

示例：绿惨粉销，真像个～，人淡如菊。 ★清·魏子安《花月痕》第二十四回

用法：作宾语、定语；用于书面语

人静若梅与人淡如菊的含义是类似的。

“人淡如菊”是一种平和执着、拒绝霸气的心境。人淡如菊，要的是菊的淡定和执着。它有的是“宁可抱香枝上老，不随黄叶舞秋风”的坚贞和执着。这样的淡，淡在荣辱之外，淡在名利之外，淡在诱惑之外，却淡在骨气之内。这样的淡，能够让我们在物欲横流的滚滚红尘中，击破纷扰，洞察世事，谢绝繁华，回归简朴，达到“落花无言，人淡如菊，心素如简”的境界。

1、花开有声，讲的是花开之时“崩开”包蕾发出的些许声响。在自然界里，花开了，会有“嗡嗡”作响的蜂蜜成群的扑向花朵，采集花蕊做蜜，这些都是花开有声的的“声”。

花落时，只是静静地凋零，在大自然界里几乎微不足道，不再被昆虫之类所关注。只是静静地离去，悄无声息，也就无声了。

2、当花开时，人们注意的是花的鲜艳，并不是花开出的声音。人们常常会用花开有声来赞许某些人突然‘绽放了’研究成果，或做出了出彩的事情，引起人们的关注。

相反，“落花”再有意，也只能是“随流水”或“”泥泞碾作尘”，人们是不再关心花瓣的枯萎，掉落泥土还是被风刮走。这也算是人们对某些进入消退、退出人们视线的事情，不会再度引起关注很自然的描述。

3、花开有声，花落无声是指开花时绽放出光辉，而日后凋零则是默默的。轰轰烈烈地奉献，到最后默默地离开。这个词给人营造出一种悲凉的气氛。

4、无论什么花都有花期，花落的时候却往往没有征兆，总是无声无息的独自凋零；其深层寓意是，事情知道什么时候开始，不知道什么时候结束。花开不是为了花落，相反，花落是为了下次更加灿烂的盛开。只要有花可开，人生就有希望！

5、 花开有声，花落无声也象征着追求平静。平静来自内心，勿向外求。花开有声，风过无痕。不要刻意的去追逐，一切遵循自然的规律，开心轻松每一天。 人生中出现的一切，都无法占有，只能经历。无所谓失去，只是经过而已；无所谓得到，只是体验罢了。

 经过的，即使再美好，终究只能是一种回忆；得到的，就该好好珍惜，在最后将失去时坦然地告别。