《8英里》里面最后一场比赛,Eminem唱的那首歌是什么?

《8英里》里面最后一场比赛,Eminem唱的那首歌是是《Lose Yourself》。

《Lose Yourself》是美国说唱歌手埃米纳姆演唱的一首说唱歌曲，由埃米纳姆、Jeff Bass、Bass Brothers共同创作完成。收录于**《8英里》的原声带中，作为该**的片尾曲和主题曲，发布于2002年10月28日。

该曲获得美国公告牌百强单曲榜的十二周冠军，并于2003年3月23日，获得了第75届奥斯卡最佳**主题曲奖，成为了第一首获得该项奖的说唱歌曲。在2004年滚石杂志评出的“历史上最伟大的500首歌曲”里，《Lose Yourself》名列第166位。

歌曲《Lose Yourself》中英对照歌词：

Look' if you had one shot' one opportunity

嘿！如果你有一次机会

To seize everything you ever wanted…One moment

只有一瞬间的机会 去抓住你想要拥有的一切

Would you capture it or just let it slip

你会紧紧攥住，还是就让它这样溜走？

His palms are sweaty' knees weak' arms are heavy

他双臂沉重 膝盖发软 手掌满是汗水

There's vomit on his sweater already' mom's spaghetti

妈妈做的意大利面已经吐在了毛衣上

He's nervous' but on the surface he looks calm and ready

他很紧张，但他表现得很冷静

To drop bombs' but he keeps on forgettin

准备好引爆全场 却不停地忘记

What he wrote down' the whole crowd goes so loud

那些他写好的歌词 人群开始起哄

He opens his mouth' but the words won'te out

他张开了嘴 连一个单词都吐不出来

He's chokin' how everybody's jokin now

他“哑巴”了 每个人都在嘲笑他

The clock's run out' time's up over' bloah!

时间到 表演结束 完蛋啦！Σ( ° △ °|||)︴

Snap back to reality' Oh there goes gravity

被打回现实 脚像灌了铅一般

Oh' there goes Rabbit' he choked

噢！Rabbit他哑巴了

He's so mad' but he won't give up that

他很羞恼 但他却没有轻易的放弃

Is he No

不

He won't have it ' he knows his whole back city's ropes

他不会放弃 他知道这儿的规矩 已经没戏了

It don't matter' he's dope

他能战胜所有人 他知道的

He knows that' but he's broke

没关系 他只是卡壳了

He's so stacked that he knows

他很不爽 因为他知道

When he goes back to his mobile home' that's when it's

他又要回到拖车里

Back to the lab again yo

埋头钻进“实验室” yo

This whole rhapsody

在这个满是说唱的鬼地方

He better go capture this moment and hope it don't pass him

他最好紧紧抓住这个瞬间 然后祈祷它不要溜走

You better lose yourself in the music' the moment

你现在最好把自己投入到音乐里

You own it' you better never let it go

这是属于你的时刻 你最好别再让它逃走

You only get one shot' do not miss your chance to blow

你只有一次引爆全场的机会 别错过

This opportunity comes once in a lifetime yo

这个机会一生中只会有一次

You better lose yourself in the music' the moment

你现在最好把自己投入到音乐里

You own it' you better never let it go

这是属于你的时刻 你最好别再让它逃走

You only get one shot' do not miss your chance to blow

你只有一次引爆全场的机会 别错过

This opportunityes once in a lifetime yo

这个机会一生中只会有一次

The soul's escaping' through this hole that it's gaping

灵魂正在从裂开的孔洞中逃走

This world is mine for the taking

这个世界我说了才算

Make me king' as we move toward a' new world order

指定新世界的秩序 我就是王

A normal life is borin' but superstardom's close to post-mortem

平淡的生活是无趣的 但是巨星的生活面临着许多危险

It only grows harder' only grows hotter

这样的路只会更加艰难却又更加性感

He blows us all over these hoes is all on him

他震撼了我们所有人 女人们都为他发狂

Coast to coast shows' he's know as the globetrotter

巡回演出让他像一个世界旅行家

Lonely roads' God only knows

只有上帝知道他走的路有多么孤独

He's grown farther from home' he's no father

背井离乡太久 他不是个好父亲

He goes home and barely knows his own daughter

回到家他甚至差点认不出自己的女儿

But hold your nose cuz here goes the cold water

这儿有冷水 捏住你的鼻子 让自己清醒一下

His bosses don't want him no mo' he's cold product

他受到了冷落 被摁在了冷板凳上

They moved on to the next schmoe who flows

他们找了另一个巧舌如簧的家伙

He nose dove and sold nada

他被放了鸽子 唱片没戏了

So the soap opera is told and unfolds

肥皂剧开始上演

I suppose it's old potna' but the beat goes on

我觉得这故事太老套了 但节奏还在继续

Da da dum da dum da da

Da da dum da dum da da

You better lose yourself in the music' the moment

你现在最好把自己投入到音乐里

You own it' you better never let it go

这是属于你的时刻 你最好别再让它逃走

You only get one shot' do not miss your chance to blow

你只有一次引爆全场的机会 别错过

This opportunity comes once in a lifetime yo

这个机会一生中只会有一次

You better lose yourself in the music' the moment

你现在最好把自己投入到音乐里

You own it' you better never let it go

这是属于你的时刻 你最好别再让它逃走

You only get one shot' do not miss your chance to blow

你只有一次引爆全场的机会 别错过

This opportunityes once in a lifetime yo

这个机会一生中只会有一次

No more games' I'ma change what you call rage

别玩儿了 我要改变你们所谓的流行

Tear this mothain roof off like 2 dogs caged

把TMD这狗笼子一样的屋顶撕开吧

I was playin in the beginnin' the mood all changed

我一开始只是在玩 现在要认真了

I been chewed up and spit out and booed off stage

我曾经被臭骂 唾弃 轰下台

But I kept rhymin and stepwritin the next cypher

但我一直在哼唱写着下一个节拍

Best believe somebody's payin the pied piper

最好相信有人给花衣魔笛手付了钱

All the pain inside amplified by the fact

所有内心的痛苦不断加重

That I can't get by with my 9 to 5

因为我不能再过这种朝九晚五的生活

And I can't provide the right type of life for my family

我不能给我的家人提供正确的生活

Cuz man' these goddam food stamps don't buy diapers

因为这些该死的救济粮票连尿布都买不了

And it's no movie' there's no Mekhi Phifer' this is my life

这不是**，这里也没有Mekhi Phifer，这就是我的生活

And these times are so hard and it's getting even harder

这些日子真的很艰难 甚至还会更艰难

Tryin to feed and water my seed' plus

想要我的孩子健康成长就要更加辛勤劳动

See dishonor caught up between bein a father and a prima donna

其实做一个父亲的责任快赶上第一夫人了

Baby mama drama's screamin on and

宝贝 妈妈戏剧演员般的吵架声

Too much for me to wanna

还有太多的琐事以至于我想要

Stay in one spot' another jam or not

呆在一个过没有单调乏味的日子的地方

Has gotten me to the point' I'm like a snail

已经到了转折点 我却还像蜗牛一样拿不定主意

I've got to formulate a plot fore I end up in jail or shot

要制定一个计划了 否则我的结局要么是坐牢 要么是被枪杀

Success is my only mothain option' failure's not

成功是我TMD唯一的机会 绝不能失败

Mom' I love you' but this trail has got to go

妈妈我爱你 但是这拖车真的应该滚蛋(╯‵□′)╯︵┻━┻

I cannot grow old in Salem's lot

我不能在满是吸血鬼的地方活到老

So here I go is my shot

所以我要把握这次机会

Feet fail me not cuz maybe the only opportunity that I got

谁都不能阻拦我 因为这可能是我唯一能抓住的机会

You better lose yourself in the music' the moment

你现在最好把自己投入到音乐里

You own it' you better never let it go

这是属于你的时刻 你最好别再让它逃走

You only get one shot' do not miss your chance to blow

你只有一次引爆全场的机会 别错过

This opportunityes once in a lifetime yo

这个机会一生中只会有一次

You better lose yourself in the music' the moment

你现在最好把自己投入到音乐里

You own it' you better never let it go

这是属于你的时刻 你最好别再让它逃走

You only get one shot' do not miss your chance to blow

你只有一次引爆全场的机会 别错过

This opportunities once in a lifetime yo

这个机会一生中只会有一次

You can do anything you set your mind to' man

世上无难事 只怕有心人 伙计

Don't Phunk With My Heart

No, no, no, no, don't phunk with my heart

(Yeah)

No, no, no, no, don't phunk with my heart

I wonder if I take you home

Would you still be in love, baby (in love, baby)

I wonder if I take you home

Would you still be in love, baby (in love, baby)

Girl, you know you got me, got me

With your pistol shot me, shot me

And I'm here helplessly

In love and nothing can stop me

You can't stop me cause once I start it

Can't return me cause once you bought it

I'm coming baby, don't got it (don't make me wait)

So let's be about it

No, no, no, no, don't phunk with my heart

Baby, have some trustin', trustin'

When I come in lustin', lustin'

Cause I bring you that comfort

I ain't only here cause I want ya body

I want your mind too

Interestin's what I find you

And I'm interested in the long haul

Come on girl (yee-haw)

(come on)

I wonder if I take you home

Would you still be in love, baby (in love, baby)

I wonder if I take you home

Would you still be in love, baby (in love, baby)

No, no, no, no, don't phunk with my heart

Girl, you had me, once you kissed me

My love for you is not iffy

I always want you with me

I'll play Bobby and you'll play Whitney

If you smoke, I'll smoke too

That's how much I'm in love with you

Crazy is what crazy do

Crazy in love, I'm a crazy fool

No, no, no, no, don't phunk with my heart

Why are you so insecure

When you got passion and love her

You always claimin' I'm a cheater

Think I'd up and go leave ya

For another se醥rita

You forgot that I need ya

You must've caught amnesia

That's why you don't believe

(uh, yeah, check it out)

Don't you worry 'bout a thing, baby

Cause you know you got me by a string, baby

Don't you worry 'bout a thing, baby

Cause you know you got me by a string, baby

Baby girl, you make me feel

You know you make me feel so real

I love you more than sex appeal

(Cause you're)

That-tha, that tha, that-tha, that girl [5x]

[overlapping]

No, no, no, no, don't phunk with my heart

No, no, no, no, don't phunk with my heart

That-tha, that tha, that-tha, that girl

That-tha, that tha, that-tha, that girl

I wonder if I take you home

Would you still be in love, baby (in love, baby) [4x]

Don't you worry 'bout a thing, baby

Cause you know you got me by a string, baby

Don't you worry 'bout a thing, baby

Cause you know you got me by a string, baby

Gone Going - Black Eyed Peas(Feat Jack Johnson)

Johnny wanna be a big star

Get on stage and play the guitar

Make a little money, buy a fancy car

Big old house and an alligator

Just to match with them alligator shoes

He's a rich man so he's no longer singing the blues

He's singing songs about material things

And platinum rings and watches that go bling

But, diamonds don't bling in the dark

He a star now, but he ain't singing from the heart

Sooner or later he's just gonna fall apart

Coz his fans can't relate to his new found art

He ain't doing what he did from the start

And that's putting in some feeling and thought

He decided to live his life shallow

Passion is love for material

[Chorus]

And its gone gone going

Gone everything gone give a damn

Gone be the birds when they don't want to sing

Gone people up awkward with their things gone

You see yourself in the mirror

And you feel safe coz it looks familiar

But you afraid to open up your soul

Coz you don't really know, don't really know

Who is, the person that's deep within

Coz you are content with just being the na痸e brown man

And you fail to see that its trivial

Insignificant, you addicted to material

I've seen your kind before

Your the type that thinks souls is sold in a store

Packaged up with inscent sticks

With them vegetarian meals

To you that's righteous

You're fiction like books

You need to go out to life and look

Coz what happens when they take your material

You already sold your soul and its

[Chorus]

You say that time is money and money is time

So you got mind in your money and your money on your mind

But what about that crime that you did to get paid

And what about that bid, you can't take it to your brain

Why you on about those shoes you'll wear today

They'll do no good on the bridges you've walked along the way

All that money that you got gonna be gone

That gear that you rock gonna be gone

The house up on the hill gonna be gone

The gold -- on your grill gonna be gone

The ice on your wrist gonna be gone

That nice little Miss gonna be gone

That whip that you roll gonna be gone

And what's worst is your soul will be gone

[Chorus]

Get The Party Started - Pink

I'm coming up so you better get this party started

I'm coming up so you better get this party started

Get this party started on a Saturday night

Everybody's waiting for me to arrive

Sending out the message to all of my friends

We'll be looking flashy in my Mercedes Benz

I got lots of style check my gold diamond rings

I can go for miles if you know what I mean

I'm coming up so you better get this party started

I'm coming up so you better get this party started

Pumping up the volume breaking down to the beat

Cruising through the Westside we'll be checking the scene

Boulevard is freaking as I'm coming up fast

I'll be burning rubber you'll be kissing my ass

Pull up to the bumper get out of the car

License plate says Stunner #1 Superstar

I'm coming out so you better get this party started

I'm coming out so you better get this party started

Get this party started

Making my connection as I enter the room

Everybody's chillin' as I set up the groove

Pumping up the volume with this brand new beat

Everybody's dancing and they're dancing for me

I'm your operator you can call anytime

I'll be your connection to the party line

I'm comin' up so you better get this party started

I'm comin' up so you better get this party started

I'm comin' up so you better get this party started

I'm comin' up so you better get this party started

Get this party started

Get this party started right now

Get this party started

Get this party started

Get this party started right now

My Humps

[William]

Whatcha gonna do with all that junk

all junk inside your trunk

[Fergie]

I′ma get get get get you drunk

get you love drunk off my hump

my hump my hump my hump my hump my hump

my hump my hump my hump my lovely little lumps

Check it out

I drive these brothers crazy

I do it on the daily

they treat me really nicely

They buy me all these ice

Dolce and Gabbana

Fendi and

Caring they be sharin

All their money got me wearing fly

Whether I aint askin

They say they love mah ass in

Seven Jeans

True religion

I say no

but they keep givin

So I keep on takin

And no I aint fakin

We can keep on takin

Now keep on demonstratin

My love my love my love my love

you love my lady lumps

my hump my hump my hump

my humps they got you

[William]

Shes got me spending

[Fergie]

OhhSpending all your money on meand spending time on me

[William]

Shes got me spending

[Fergie]

OhhSpending all your money on meuh on me on me

[William]

Whatcha gonna do with all that junk

all that junk inside that trunk

[Fergie]

I′ma get get get get you drunk

get you love drunk off my hump

[William]

Whatcha gonna do with all that ass

all that ass inside your jeans

[Fergie]

I′ma make make make make you scream

make you scream make you scream

Coz of my humps my hump my hump my hump

my hump my hump my hump my lovely lady lumps

Check it out

[William]

I met a girl down at the disco

She said hey hey hey ya lets go

I can be ya baby, you could be my honey

Lets spend time not money

And mix your milk with my coco puff

milky milky coco mix

your milk with my coco puff

Milky milky

Riiiiight

[Fergie]

They say I′m really sexy

The boys they wanna sex me

They always standin next to me

Always dancin next to me

tryna feel my hump hump

Lookin at my lump lump

you can look but you can′t touch it

if you touch it

I′ma start some drama

you don′t want no drama

No no drama no no no no drama

So don′t

Pull on my hand boy

you aint my man boy

I′m just tryna dance boy

And move my hump

my hump my hump my hump my hump my hump my hump

my hump my hump my hump my hump my lovely lady lumps

my lovely lady lumps my lovely lady lumps

In the back and in the front

my loving got you

[William]

Shes got me spending

[Fergie]

OhhSpending all your money on meand spending time on me

[William]

Shes got me spending

[Fergie]

OhhSpending all your money on meuh on me on me

[William]

Whatcha gonna do with all that junk

all junk inside that trunk

[Fergie]

I′ma get get get get you drunk

get you love drunk off my hump

[William]

Whatcha gonna do with all that ass

all that ass inside your jeans

[Fergie]

I′ma make make make make you scream

make you scream make you scream

[William]

Whatcha gonna do with all that junk

all that junk inside that trunk

[Fergie]

I′ma get get get get you drunk

get you love drunk off this hump

[William]

Whatcha gonna do with all that breasts

all that breast inside that shirt

[Fergie]

I′ma make make make make you work

make you work work make you work

[William]

Shes got me spending

[Fergie]

OhhSpending all your money on meand spending time on me

[William]

Shes got me spending

[Fergie]

OhhSpending all your money on meuh on me on me

是= Sim

不是 = No

谢谢 = Obrigado

非常感谢/很感谢= Muito obrigado(a)

不客气 = De nada

请= Se faz favor

劳驾/对不起= Com licena

你好= Olá

再见= Adeus, Tchau

再见= Até já; Até logo

早上好 = Bom dia

下午好 = Boa tarde

晚上好 = Boa noite

晚安= Boa noite

我不明白/我不懂 = No percebo

这个用语怎么讲？= Como é que se diz isso em [português]

你会讲吗= Você fala

英语= inglês

法语= francês

德语= alemo

西班牙语= espanhol

汉语 = chinês

我 = Eu

我们 = Nós

你 = Tu

您 = Você

你们 = Vocês; Vós

他们 = Eles(m), Elas (f)

你叫什么名字？= Como é que se chama

很高兴遇见你= Muito gosto

你好吗？= Como está

好 = Bem

不好= Mal

还行 = Mais ou menos

妻子= Mulher

丈夫= Marido

女儿= Filha

儿子 = Filho

妈妈 = Me

爸爸 = Pai

朋友 = Amigo (m), Amiga (f)

洗手间在哪里= Onde é o quarto de banho Onde é o casa de banho

Aló 喂!

Bom dia! 早上好！

Boa tarde! 下午好！

Boa noite! 晚上好！ 晚安！

Olá! 你好!(初次见面用语，也可用于打招呼)

Como está 你好吗？

Muito bem 我很好。

Obrigado 谢谢！

E você 你呢？（você用于关于不是很亲密的人之间）

Há muito tempo não ver 好久不见了。

Como está a sua família 你的家人都好吗？

Mais ou menos 马马虎虎。

Muito obrigado 多谢。

É óptimo que o encontro aqui 在这儿遇到你太好了！

葡萄牙语日常用语（介绍）

Olá! Chamo-me Maria 你好! 我的名字叫玛丽

Como se chama 请问您贵姓

Sou de Xangai 我是上海人

Tenho 20 ano 我今年20岁

Ela é a minha mãe 这是我的母亲

Muito contente que o encontro 很高兴见到你

葡萄牙语日常用语（祝愿）

Bom aniversário 生日快乐

Feliz natal 圣诞快乐

Bom ano navo! 新年快乐!

Boa sorte! 祝你好运!

Boa viagem! 一路顺风!

Parabéns! 祝贺你!

葡萄牙语日常用语（请求）

Pode me ajudar 你能帮我吗

Não se preocupe 请不要担心

Cuide-se 请保重

Desculpe,outra vez, por favor 对不起,请重复一遍

Um momento 请稍后

葡萄牙语日常用语（感谢、致歉）

Muito obrigado 十分感谢

Desculpe 对不起

De nada 没关系

Desculpe o incómodo! 对不起,打扰了

Desculpe, estou atrao 对不起,我来晚了

Muito obrigada pela sua prenda非常感谢你的礼物

De Nada 不用谢

萄牙语日常用语（寒暄）

Pode falar inglés 你会说英语吗

Um pouco 一点点

Bom tempo, não é 今天天气不错,不是吗

Qual dia é hoje 今天几号

Hoje é dia dezasseis, não é 今天是十六号,是吗

A que horas são 现在几点

Agora são sete horas 现在是七点

葡萄牙语日常用语（告别）

É muito tarde Tenho de ir喔,太晚了,我该走了

Adeus 再见

Até amanhã 明天见

Lique-me quando está livre 有空请来电话

Por favor, dê lembranças minhas à sua família 请代向家人问好

Obrigado pela sua convidação 谢谢您的邀请

Diverta-se 祝你玩的快乐

葡萄牙语日常用语（称赞）

Fala inglês muito bem 你的英语说的很好

Você é tão simpático 你对我实在太好了

Lisonjea-me 你过奖了

Muito prazer em servi-lo 我乐意为你效劳

Parece muito jovem 你看上去好年轻

葡萄牙语日常用语（款待）

Cuidado o seu passo 请脚下留神

Sente-se, por favor 请坐

Fique à vontade 请不要拘束

Sirva-se 请随便用

Suficiente 够了(吃饱了)

很高兴遇见你= Muito gosto

你好吗？= Como está

好 = Bem

不好= Mal

还行 = Mais ou menos

妻子= Mulher

丈夫= Marido

女儿= Filha

儿子 = Filho

妈妈 = Me

爸爸 = Pai

朋友 = Amigo (m), Amiga (f)

洗手间在哪里= Onde é o quarto de banho Onde é o casa de banho

是= Sim

不是 = No

谢谢 = Obrigado

非常感谢/很感谢= Muito obrigado(a)

不客气 = De nada

请= Se faz favor

劳驾/对不起= Com licena

你好= Olá

再见= Adeus, Tchau

再见= Até já; Até logo

早上好 = Bom dia

下午好 = Boa tarde

晚上好 = Boa noite

晚安= Boa noite

我不明白/我不懂 = No percebo

这个用语怎么讲？= Como é que se diz isso em [português]

你会讲吗= Você fala

英语= inglês

法语= francês

德语= alemo

西班牙语= espanhol

汉语 = chinês

我 = Eu

我们 = Nós

你 = Tu

您 = Você

你们 = Vocês; Vós

他们 = Eles(m), Elas (f)

你叫什么名字？= Como é que se chama

Não quero mais, obrigado 谢谢你, 我不要了