韩语高手帮忙翻译一句话谢谢

祝天下有情人终成兄妹；

세상(천하)의 사랑하는 사람들은 모두 연인(오빠 동생)으로 맺어지길 바래요

在这里我的理解是

有情人相称的“兄妹”好像是相爱的人，也就是有情人,所以翻译为“연인(오빠 동생)으로 맺어지길 바래요”是比较恰当。

吵说明在乎彼此，。仇人似的说明彼此心中都对对方不满意，不妨一方示弱，和另一方坐在一起互相说出对对方的不满，前提是做到在说的时候不要吵，然后解释清楚，我相信兄妹之间都是爱着彼此的，互相向对方解释清楚当时的行为和语言出自什么心理。。这样不行的话，找出两人心中的结。。然后找个中间人。。。

年龄越大，人们的生活经历和观念会发生很大变化，这会导致兄弟姐妹之间的矛盾逐渐增多。在童年和青少年时期，兄弟姐妹通常有着共同的生活环境和成长经历，关系比较紧密，但随着年龄的增长，他们的生活和经历逐渐分离，个性、性格、价值观等差异也会逐渐显现出来，这些因素都可能导致兄弟姐妹之间的矛盾增加。

如果出现了矛盾，首先要保持冷静，客观分析矛盾的原因，并尽可能多地沟通交流。在交流的过程中，要尊重对方的意见和感受，不要过度情绪化和攻击对方，尽可能寻求共同的解决方案。如果实在无法解决，也可以考虑寻求第三方的帮助，比如家庭咨询师、心理医生等。

至于爸爸让兄妹三人在新水泥地留下脚印，这种做法虽然不能完全避免兄弟姐妹之间的矛盾，但可以在一定程度上提醒他们彼此的亲情和互助关系，同时也是一种有意义的纪念和见证。

这也许是因为随着年龄的增长，人们的人生经历和生活观念发生了变化，产生了不同的价值观和生活方式。在这个过程中，兄弟姐妹之间的差异可能会变得更加明显，导致矛盾的发生。

当出现矛盾时，首先应该保持冷静和理智。尝试沟通和解决问题，了解对方的想法和需求，避免冲动和攻击性的行为。如果问题无法解决，可以寻求第三方的帮助，例如家庭成员、朋友、心理咨询师等。最重要的是要保持家庭和睦，互相尊重和支持，以建立良好的关系。

留下脚印的做法或许可以提醒兄弟姐妹们，即使出现矛盾也应该记得彼此之间的亲情和情感纽带，以及曾经共同度过的美好时光。这样一来，即使出现矛盾，也能够更容易地得到化解

先说一下我的感受，感觉您的父母是不是比较忙，好像对于你们的管教会相对少一点，一般像手机这样的事情还是应该父母去做管教会更为合适一点。

至于您说的小时候什么都是您弄的，这个有点像我们说的苦劳当功劳的意思，在社会上苦劳都算不做功劳，家庭环境里也是一样，就好像父母说我养了你几十年，你应该报答我什么的，都是不对的，生育是人类繁衍的一种方式，选择这种方式就要承担相应的责任，而不能作为报答的强求条件，所以养老问题一直都是道德约束为主。

至于您说的吵架问题，您和她都是独立的生命个体，只是她比您晚出生了几年，客观上讲您与她之间是平等关系，所谓的兄妹、姐妹关系实际上是一种逻辑上的梳理，只是一般家庭教育中会给这个身份附加一定的责任，可常出现的问题是给予责任但不赋予权力，所以姐姐、哥哥的管教很多都是形同虚设，而且他（她）们本身也是孩子，很难做的那么全面又没有毛病，这种家庭教育的形式是不好的。所以您不要和妹妹吵架，也没有必要去让自己很伤心，犯不上。

至于家的概念，这是您的家庭没有错，只是早晚您都要离开它的，独立生活是我们每个人都要面对的问题，所以对于这一点没有必要太过于执着，这只是人生的一个阶段，而且是必经阶段，既不要义愤填膺也不要过于抵触反感，平淡、客观的看待就好了。

至于您妹妹的教育问题，我觉得还是要和您父母谈一下，这样的状态对于她将来的学习和走向社会都是不好的，很容易吃亏，除非您的父母足以强大到护她一生周全，否则吃亏之时对她的打击会是非常严重的。

至于您和妹妹的关系，可以郑重的和她说一次，从现在开始，我们彼此是平等关系，我不会让着你，也不会管着你，如果你拿我当朋友，我们就是朋友，如果你拿我当敌人，我们就是敌人，对于我来说无所谓，全看你的选择。剩下的就是按照这个过程执行就好了，不过这个事情也是要在和父母谈的时候要说明的，在社会上没有人会让着她，所以鉴于她现在的脾气和状态，我要采取这样的方式来约束她。

人与人相处其实有个大原则，一个是不为难别人，另一个是不为难自己，两者如果有冲突了，尽量遵循第一条。

韩语不是特别麻烦，它只是讲敬语平语非敬语而已，这是稍大一些的分类；小一些的话，就要分对象来讲。

就UP主的问题来说，女孩子对比自己年龄大一些的男孩子的称呼，一般都是“哥哥”即오빠，念obba~兄妹，恋人之间无疑用오빠是最合宜的，至于普通朋友之间，用的很少，如果是比较亲密的朋友，是可以用오빠的~像我希和雪莉~><

顺便提一下男孩子的“哥哥”叫法~형念hiang~

===================================================

UP主是大庚子的饭啊~类目挥手！！我是庚澈饭><

对于有两个孩子的家庭来说，他们教育孩子的方式方法会与独生子女家庭有所区别。因为，很多时候除了孩子单方面会犯错之外，有时候两个孩子会一同犯错。这时候，家长是需要想一些办法来教育好自己的孩子们。最重要的一点就是不能让孩子们看出来区别对待。那么， 哥哥和妹妹吵架，家长应该如何调节？首先，要跟哥哥沟通。其次，要跟妹妹沟通。最后，让两人和解。

一、要跟哥哥沟通

在哥哥和妹妹吵架之后，家长首先要跟哥哥沟通一样。要跟哥哥说，你比妹妹大，很多时候需要让着对方一些。然后，还要问清楚事情的真相是什么。如果不是哥哥犯错的话，那么就选择包容的方式对待。如果是哥哥错了，那么就要好好教育他。

二、要跟妹妹沟通

其次，也要单独跟妹妹沟通一下。要跟妹妹说，哥哥很多时候都在让着你，你更要体谅一下哥哥。如果是妹妹犯错的话，那么就要好好教育一番，如果是哥哥错的话，那么就说哥哥已经意识到错误了。

三、让两人和解

当单独都进行沟通之后，那么就把哥哥和妹妹叫在一起，让两人都说出自己的想法。一般，这时候不管是哥哥还是妹妹，话语上一般都不会太激进，都会为对方考虑。如此一来，两人的矛盾就化解了。最后，家长还要特别强调一点，那就是要让哥哥和妹妹都清楚一点，一家人必须团结友爱，互帮互助。要让孩子们有家的意识，有家才有爱。

按照上述方法去教育自己的孩子们，一般效果都会比较理想。实际上，孩子都是讲道理的，只要家长们耐心一点，化解孩子们的矛盾是非常简单的。