韩语当中“你”的几种表达方式,这些区别要搞清楚,别再用错了!

韩语当中“你”的几种表达方式,这些区别要搞清楚,别再用错了!,第1张

   1称呼比自己年长或职位比自己高的人

        用对方职称或身份

 교수님, 감사합니다

 gyo su nim, gam sa ham ni da

 教授,谢谢您。

 부장님, 안녕하십니까

 bu jang nim, an nyeong ha sim ni kka

 部长,您好。

2称呼比自己年轻、职位平级或职位比自己低的人

 以对方的姓氏、姓名加씨。

 그 일은 김 씨가 맡기로 했어요

 geu i reun gim ssi ga mat gi ro hae sseo yo

 那件事情交给金某某了。

3书面语称呼“你”

 그대 geu dae

 满满的文艺气息~

 歌词或文学作品中会用来称呼“你”。

 口语中很少用到。

 사랑하는 그대에게

 sa rang ha neun geu dae e ge

 《致亲爱的你》

 별에서 온 그대

 byeo re seo>《来自星星的你》

4文书和书信中的你

 귀하 gwi ha

 귀하께서는 어떻게 생각하십니까

 gwi ha kke seo neun eo tteo ke

 saeng ga ka sim ni kka

 您有何想法

 그쪽 geu jjok

 미련한 사람은 그쪽이야!

 mi ryeo nan sa ra meun geu jjo gi ya!

 恋恋不舍的人是你!

5夫妻间称呼对方

 당신 dang sin

 虽然这个词的定位是尊称,

 但称呼别人还是觉得不太礼貌。

 用来吵架可以

 당신, 요즘 일이 많지

 dang sin,yo jeum i ri man chi

 你最近事挺多的吧

 당신 누구한테 당신이야

 dang sin nu gu han te dang si ni ya

 你跟谁说你呢

6网络流行语

 님 nim

 可以理解为某宝的亲。

 但在现实生活口语里基本不使用。

 님이 보내 준 이메일을 잘 받았습니다

 ni mi bo nae jun i me i reul jal

 ba dat seum ni da

 亲的邮件已收到。

7陌生人使用

 저기요 jeo gi yo

 经常看韩剧的小伙伴应该听说过,

 点餐的时候或者路上和陌生人说话都会使用。

8朋友或是晚辈

 너 neo

 너, 이리 와 봐

 neo, i ri wa bwa

 你来一下。

 너 지금 어디 가니

 neo ji geum eo di ga ni

 你现在去哪儿

我知道日语向来都被用的很文明,而且せんせい也一直忠告我们说话不能乱暴,但是人的好奇心是无止境的,就当是多掌握一点知识啦~

1你丫别来劲儿——调子こいてんじゃねーぞこら!

2靠!——くそったれ!

3别TM得瑟!——なめてんじゃねーぞ、おら!

4你有病吧!——てめーいかれてんのか!

5呆子——あほ

6去死——死ね!(死にやがれ!)

7渣滓——カス

8丢人——まぬけ

9垃圾,碎渣——雑鱼(ざこ)

10少废话——ほざけ

11放马过来!——おとといきやがれ!

12猪头——クソブタ

13丑八怪——ブス

14色鬼——エロオヤジ(只适用于男人……)

15变态——へんたい

16小鬼——饿鬼(ガキ)

17轴人——タコ

18呆子(升级)——ボケ

19没用的家伙——役立たず

20混蛋(最常用)——马鹿野郎(ばかやろう)

21废物,人渣(升级)——チンカス

22呆子(再次升级)——クソボケ

23废物(常用版,也是文明版)——ろくでなし

24笨手笨脚的家伙——ドジ

25畜牲——ちくしょう

26你丫的——てめえ

马鹿(ばか baka):就是电视里日本兵常说的“八嘎”。是愚蠢、傻瓜、笨脑子的意思。很常用。

贵様(きさま ki sa ma):男性对对方轻蔑的称呼,也用在亲近人的随便称呼。

おのれ o no ne:你这家伙,你这小子。 阿呆,彪(あほう a ho-)

间抜け(まぬけ ma nu ke)、

愚か者(おろかもの o lo ka mo no)

白痴(はくち ha ku qi)、

フ-ル fool(这个是英文)、

痴呆(ちほう qi ho-)、

顿马(とんま don ma)

きっめ ki me意思大概是 臭小子。

てめえ(てまえ te me-)

ぼけ bo ke——大呆瓜 へたくそ(下手粪 he ta ku so)——大笨蛋

こぞう(小僧 ko zo-)----小家伙

こむすめ(小娘 ko mu si me)----小妞

きちがい(気违い ki qi gai-)----疯子

けち ke qi----小气鬼

たわけもの ta wa ke mo no----蠢材

いなかもの(田舎者 i na ka mo no )----乡下人

えっち e qi へんたい(変态 hen tai-) すけべ si ke be-----色鬼,

むしけら(虫けら mu xi ke la)----微不足道的人

よわむし(弱虫 yo wa mu xi)----胆小鬼

なきむし(泣き虫 na ki mu xi)----爱哭的人

げひん(下品 ge hen)----下流

いやらしい i ya la xi- ----卑鄙,下流

どろぼう(泥棒 do lo bo-)----小偷 冷房泥棒-----享受冷气而不买东西的人

かしなず(蚊不死 ka xi na zi)----麻子脸

ばかづら(马鹿面 ba ka zi la)----长相愚蠢

おいぼれ(老いぼれ o i bo le)----老糊涂,老家伙

しにそこない(死に损ない xi ni so ko nai-)----该死的,死不了的

できそこない(出来损ない de ki so ko nai-)----废物

ふざけるな! fu za ke lu na

别开玩笑!

すけべ si ke be 色狼

ぶす bu si 丑女人

でぶでぶ、ぶよぶよ de bu de bu, bu yo bu yo 肥猪

见にくい颜  mi ni ku i ka o 丑八怪脸

还有,关于あほう和马鹿:在大阪话中あほう多用于相识或较为亲近的人,而马鹿则有些要吵架的味道了,比あほう要严重些;东京则正相反。

知道就好了,最好还是别用^_^

おろか者(おろか者め)

愚蠢的人(愚蠢的人们)

あんた、バガ?! an ta , ba ka

你是白痴啊?!

EVA中最经典的就是这句了。^-^

あほう!(どあほう)

傻子!(括号中的是大阪话)

流川枫骂樱木必用;

ちくしょう! qi ku xiu- 畜生!

鸟山明特别喜欢的骂人话,不管在《龙珠》,还是《阿拉蕾》中都时常出现。

だまれ! 

=shut up!

玩DC版《罗德岛战记》时经常听到的话语,“住嘴!”这句话本身已经厌烦对方了。

てぇめ!(てめぇ)  你(这混蛋)

くさる ku sa lu

例句:何を言いくさるか?! na ni o i- ku sa lu ka 

胡说些什么?!

大家注意前边是跟动词连用形。

补充(女生别乱用哦):

何よ! na ni yo

何だよ! nan da yo

何か文句あるのか? nan ka bun kyu a lu no ka

你想干吗?

じろじろ见ないでよ! ji lo ji lo mi nai- de yo

じろじろ见るなよ!

别死盯着我看!

谁に向かってもの言ってんだよ?

你以为你在跟谁说话?

すけべげ

色狼脸

ぶす

丑女人

はぬけのさむらい

老掉牙的武士

でぶでぶ、ぶよぶよ 肥猪

にきびだらけの颜

满是青春豆的脸

见にくい颜

丑八怪脸

毛唐(けとう)

长毛野人

外足(そとあし)

罗圈腿

あいつ、やっつけてやる。

我会修理他

おもてへでろ。

滚出去

うるせい(うるさい)

你很烦

どいた、どいた!

让开,让开!

でたらめをいうな。

别胡说八道

欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网

原文地址:https://hunlipic.com/qinggan/8874706.html

(0)
打赏 微信扫一扫微信扫一扫 支付宝扫一扫支付宝扫一扫
上一篇 2023-09-29
下一篇2023-09-29

发表评论

登录后才能评论

评论列表(0条)

    保存