多听,多讲。多与当地人说话,从交流中学会对方方言。
也可以网上找一些教学视频。
莆仙语又称莆仙方言、兴化方言、兴化话等,属于汉藏语系汉语
方言。莆仙话,顾名思义可划分为两种,一种是以莆田县城荔城话为代表的莆田话,一种是以仙游县城鲤城话为代表的仙游话。莆仙话分布于莆田市(荔城区、涵江区、城厢区、秀屿区)、仙游县 、泉州市泉港区北部、乌丘屿(现由台湾省代管,包括大乌丘和小乌丘下屿两个岛屿)。莆仙话以莆田话和仙游话为代表,使用人口大致500万。兴化人外出经商很多, 在莆仙地区旁边的福州市和泉州市的很多莆仙民系居民人也使用莆仙话。 新加坡很多兴化人,也会讲莆仙话。因历史上该地区属于兴化军、兴安州、兴化府、兴化分省等,故莆仙话又称为兴化话。以莆仙话为载体的非物质文化遗产有莆仙戏、莆仙木偶戏等。 也可参见莆田三坊七巷、县巷古街和县巷等词条。莆仙话在整个语言体系中占有重要地位。 所有语言都是从一个原始语言经过各种变化来的,所有任何语言的历史都是悠久的。
莆田话 连天啊骚 什么意思
连天 是“非常”的意思
阿骚 是说狡猾或者心思灵活,跳脱
连天啊骚就是说非常狡猾,跳脱的意思,这个片语可以是贬义也可以是褒义的。有时称赞一个人脑子灵活,也可以这么说,主要看当时谈话的语气和在说的事情来判断
非常狡猾、非常有趣、非常搞怪、也有形容人品不行
莆田话 骚虎面 是什么意思?虽然真正的意思是很难听的意思(骚虎- )),但现多指 狡猾坏 有时半开玩笑随口说又有搞笑的成分 的意思,不同表述有不同的意思很难解释
莆田话 gouyi 什么意思
是枸杞吧。gaki
九九骚、莆田话九九骚是什么意思?很狡猾
莆田话给来什么意思这个指的是家禽的屎吧!不知道是不是鸡~~~
有点不雅说法~~鸡屎
恩然莆田话什么意思。从字面上看
有烟囱的意思
从谐音上看 有是啊 或者对 表示肯定的意思
因为楼主的翻译不是那么准确 我们也不是能作出准确的回答 如果口述的话那就清楚了
莆田话“好叫”什么意思意思是这个人脾气非常好,性格温顺,平易近人。
通常用莆田话会这么说:介给男 短 猴骄。
这个人 (真,大) 好
莆田话,“扫连色错”是什么意思呢就是S。a0你全家的意思、应该懂了吧?用来吵架骂人的话
莆田话"霞连乃"是什么意思骂人的话,相当于吞精。。。有时也用于问候熟人,并无恶意,主要看他说话的态度及语气。
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)