求《飘》一段经典对话的英文版

求《飘》一段经典对话的英文版,第1张

I was never one to patiently pick up broken fragments and glue them togetherWhat is broken is broken,and I'd rather remember it as it was at its best than mend it and see the broken

小说作者八月长安的振华高中系列小说改编成的电视剧,一直都是口碑和人气兼具的,然而却在暗恋橘生淮南这一部小说上面遭遇了滑铁卢。无论是朱颜曼滋版的橘生淮南,还是胡一天和胡冰卿版本的橘生淮南,都没有很大的热度,口碑上也没有预期的那么好。

胡一天和胡冰卿版本的橘生淮南播出了,然而,这一部电视剧却让制片方和观众大失所望。完全没有预期的热度和口碑,胡一天和胡冰卿在里面的表现非常的平庸,而电视剧本身的剧情设置也让人感觉尴尬。

在剧里面,男主角和女主角吵起架来,竟然互飙起英语,这样的剧情设置让很多观众看到后的第一反应都是尴尬得抠出了一房一厅。

面对这样尴尬的剧情,我是什么反应呢,下面就让我们一起来看一下吧。

一、这样的剧情充满了造作感

不得不说,一对小情侣用英文吵架,这样的剧情还是让人感到很尴尬的,在这个时代,大家对于装逼都很敏感,因此产生了凡尔赛这样讽刺装逼行为的词语。暗恋橘生淮南里面这样的剧情就让人感受到了满满的造作和装,学历很高的,男女主角用英文吵架,不但不能让人感受到两个人的魅力,还让人感受到了满满的尴尬。不得不说,21世纪还能看到这样的剧情,真是让人难以理解。

二、胡一天和胡冰卿的演技同样让人尴尬

胡一天作为一个网剧出道的男演员,其实没有受过专业的科班训练,演技一直在合格线上下飘浮。胡冰卿作为一个经验丰富的女演员,也是很尴尬的,演技一直没有进步,眼神很木,演技完全没有弥补长相上的普通。两个人演这么尴尬剧情,更是雪上加霜,让人捧腹大笑

如下:

On the eve of the American Civil War, Scarlett, a young girl living in the south, was beautiful and rebellious Scarlett fell in love with the handsome young man Ashley, but Ashley chose the kind Melanie 

Scarlett was so jealous that she married Melanie's brother Charles Unfortunately, the civil war killed Charles and Scarlett became a widow 

After the war, Scarlett met Rhett, who was elegant and independent He soon proposed to her and she agreed When the confused Scarlett found the true love of this life, love left her again

美国南北战争前夕,生活在南方的少女思嘉,美貌而叛逆。思嘉爱上了英俊的小伙子艾希礼,但艾希礼选择了善良的媚兰。思嘉妒火中烧,她一气之下嫁给了媚兰的弟弟查尔斯。

不幸的是,内战夺去了查尔斯的生命,思嘉成了寡妇。战后,思嘉遇到了优雅、特立独行的瑞特,他不久便向她求婚,她答应了。糊涂的思嘉发现今生真正的至爱时,爱又离她而去。

欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网

原文地址:https://hunlipic.com/qinggan/8912081.html

(0)
打赏 微信扫一扫微信扫一扫 支付宝扫一扫支付宝扫一扫
上一篇 2023-09-30
下一篇2023-09-30

发表评论

登录后才能评论

评论列表(0条)

    保存