一场误会什么意思？有什么典故？英文翻译是什么？

典故出处：王朔《人莫予毒》：「单立人和曲强开始意识到，这可能是一场误会，但也得问下去。」 成语意思：指一次错怪别人 通用拼音：yī chǎng wu hui 使用频率：常用成语 成语字数：四字成语 感 彩：中性成语 成语用法：一场误会，作宾语；用于人对人或事物的看法。 成语结构：偏正式成语 英语翻译：a misconstrue 成语例句：这原来是一场误会 成语故事：

东汉末年，关羽过五关斩六将奔向汝南，路过一座古城，见到张飞。张飞以为他投降了曹操举刀便砍。关羽怎样解释都没用，刘备的两位夫人作证也不行。刚好曹操的追兵蔡阳率军赶到，关羽杀了蔡阳。张飞才消除一场误会，他们和好如初

误解   [wù jiě] [误解]基本解释

1理解得不对

2错误的理解

[误解]详细解释

理解得不正确。

明 赵汸 《葬书问对》：“昔人谓误解《本草》，为生人之祸，今《葬》术岂轻于《本草》？” 鲁迅 《集外集拾遗·好东西歌》：“声明误解释前嫌，大家都是好东西。” 柳青 《创业史》第一部第二三章：“好心人不怕被人误解！ 高增福 继续宣传他的社会发展史。”

不正确的理解。

巴金 《关于＜父与子＞》：“一百多年前的激烈争论早已平息，对作者的种种误解也已消除。” 沙汀 《涓埃集·闯关》：“但是，即使 余明 实行了他的愿望，打声招呼，他也不可能消除那种在他自己毫无所知的 左嘉 的误解。” 孙犁 《秀露集·耕堂读书记（一）》：“前些年，对现实主义有误解，对浪漫主义的误解则尤甚，已经近于歪曲。”

[误解]百科解释

误解是指认识与对象的不一致，即行为人对民事行为的内容或其他有关情况产生认识上的错误，意思表示与内心意志不一致。例如，买受人对出卖物的价格发生误解（价格为10000元，误解为1000元）等。 更多→ 误解

[误解]英文翻译

misintelligence; misread; misunderstand

[误解]近义词 曲解 误会 [误解]反义词 理解 [误解]相关词语 宽容 误会 解释 嫌弃 歪曲 吸取 无解 曲解 罪过 徘徊 藐视 笃信 [误解]相关搜寻 误解的近义词 误解的近义词是什么

吵架的词语解释是：吵架chǎojià。(1)剧烈地争吵。

吵架的词语解释是：吵架chǎojià。(1)剧烈地争吵。注音是：ㄔㄠˇㄐ一ㄚ_。结构是：吵(左右结构)架(上下结构)。词性是：动词。拼音是：chǎojià。

吵架的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：

一、引证解释点此查看计划详细内容

⒈剧烈争吵。引瞿秋白《乱弹·财神还是反财神》：“中国的许多财神主子，三四路一帮，八九路一帮，互相勾结着－－为着要互相吵架打仗，抢码头，夺地盘。”老舍《龙须沟》第二幕：“说就说，别瞪眼！我就怕吵架！”周而复《上海的早晨》第四部六：“他愣了一下，奇怪地问：‘你们又吵架了吗？’”

二、国语词典

争执，以言语相斗。如：「他们感情不睦，时常吵架。」词语翻译英语toquarrel,tohavearow,quarrel,CL:德语eineAuseinandersetzunghaben,streiten(V)_法语sedisputer,sequereller,querelle

三、网络解释

吵架（汉语词汇）吵架，其最常见的起因与表象是双方或多方对各自的错误只字不提，或者相对轻松地一带而过，却用更加强烈，或许更具有伤害性的语言加于他人。常有伤害性。

关于吵架的近义词

闹翻决裂吵嘴打骂翻脸争吵

关于吵架的反义词

和好

关于吵架的单词

rowtanglequarrel

关于吵架的成语

邺架之藏饭囊衣架叠床架屋吵吵闹闹迭床架屋架肩击毂插架万轴累屋重架

关于吵架的词语

饭囊衣架架谎凿空檠天架海累屋重架迭床架屋摆架子叠床架屋衣架饭囊邺架之藏遇水架桥

关于吵架的造句

1、每次吵架，我哭了，我老婆就来安慰我。

2、如果都当面给你说了，而且是在没有吵架，很平静的情况下，那就说明她心里已经在想着分手的事情了。

3、看到父母吵架，她有些不高兴，想劝说几句，又觉得无用，就不露声色地走了。

4、她们吵架时什么话都骂，简直不堪入耳。

5、前提经常吵架的话，说狠话真的和性格有关一般不会出太大的事有转机的几率。如果是过很长一段时间放一段狠话其实有可能他已经忍耐很久了虽然平时不说其实他是不满意你任何事的，这种人不懂得交流不懂得改变更容易闹出事。因为就算吵架也是一种交流方式这样会让对方知道跟多对方的感受更容易去改变现状。

点此查看更多关于吵架的详细信息

Perhaps/Maybe there's some kind of misunderstanding

用some kind of 把通过不确定的口吻把语气软化了，使句子更加委婉。

perhaps和maybe都是或许的意思

其他的说法如下

we may had some kind of misunderstanding

we maybe misunderstood each other

This may just be some kind of misunderstanding (just把错误的程度减小了，使语气更委婉）

吵架，口角，日常生活争执 用 row 比较多

所以 和某人吵架 可以写成

have a row with sb

quarrel with sb 也比较常用