僵尸新娘里面那句经典的求婚语是什么，英文的

With this hand , I will lift your sorrow,

Your cup never empty,for I will you be your wine

With this candle , I will light your Darkness way!

With this ring , I will ask you to be mine

塌实版

用我的手带走你的痛苦

你的生命之杯将永不干涸，因为我会作为酒浆将其注满

用这支蜡烛照亮你黑暗的路途

用这枚戒指，企求你成为我的……

诗歌版

以我的手，抚平你所有伤痛

以我为福祉，你的生命之杯将永不干涸

以这支蜡烛，驱走你路途的黑暗

以这枚戒指，请你将人生托付于我

文言版

子之苦痛，吾必除之

子之壶觞，以吾盈之

秉烛以除途暮

佩戒与子偕老

简约版

烦恼，退散！

杯子，倒满！

天黑，点灯！

戒指，结婚！

搞笑方言版

莫渣闹，莫惊叫，天塌下来老子罩

戴戒指，嫁过来，吃香喝辣有依靠……

求婚的英文：make an offer of marriage；make a proposal；marriage proposal

proposal 读法 英 [prə'pəʊz(ə)l]  美 [prə'pozl] 

n 提议，建议；求婚

短语：

1、to table a proposal 提出建议

2、rationalization proposal 合理化建议

3、make a proposal 求婚；提议

4、proposal form n 投保单

5、research proposal 研究计划

一、proposal的近义词：suggestion

suggestion 读法 英 [sə'dʒestʃ(ə)n]  美 [sə'dʒɛstʃən] 

n 建议；示意；微量，细微的迹象

短语：

1、make a suggestion 提出建议

2、suggestion box n 意见箱

3、at the suggestion of 在…的建议下

例句：

Perhaps he'd followed her suggestion of a stroll to the river

也许他已听从了她的到河边散步的建议。

二、suggestion的词义辨析：

progposal,  suggestion, view, advice这组词都有“意见、建议”的意思，其区别是：

1、progposal 指正式提出来供研究、采纳或实行的建议。

2、suggestion 普通用词，语气比advice婉转客气，也不如proposal正式。着重为改进工作、解决困难等提出的建议，有时含所提建议不一定正确，仅供参考的意味。

3、view 侧重指对重大的或引起公众关注的问题所持的看法和态度。

4、advice 普通用词，侧重依据个人经验、学识和正确判断而提出的忠言。

1i'l give you my heart and my souli'l give you al of my heart and my soul2i love you not because of who you are，but because of who i am when i am with youi love you just for the love that you give me，for the way you treat me3i've ben waiting for this moment for you4you are my first love i've ever known beforeyou're the only one i want to be5you are the one who can't take my eyes of of6you're the reason why i'l be here for you7the reason why i'm here for you is because of the way you treat me8i love you not because of who you are，but because of who i am when i am with youi love you just for the love you give me，for the way you treat me9you're my first love，the one i've ever knownyou're the only one i want to beyou're the one who can't take my eyes of of10you're the reason why i'm here for you

　　Marry me Make me the happiest person alive Please, give me the honor of sharing my life with you I love you and nothing means so much to me as being with YOU

　　Will you marry me Will you be mine for life Will you walk with me Will you laugh with me Will you cry with me Will you share with me Will you love with me Will you be with me Will you marry me

　　Sometimes you get lucky Sometimes you meet someone Sometimes they are special Sometimes you want to be theirs Sometimes nothing else matters Sometimes you find Sometimes is not enough Sometimes you want all-times Will you share your times with me Will you marry me

　　求婚三大经典英语用句

　　1 单刀直入法

　　此法适合有勇气、不喜欢拐弯抹角的男士。

　　Will you marry me

　　你愿意嫁给(娶)我吗？

　　Would you be my wife/husband

　　你愿意当我的妻子/丈夫吗？

　　2 迂回暗示法

　　不确定她是不是想现在结婚？可以旁敲侧击一下。

　　I think it's time we took some vows。

　　我想是我们该许下誓言的时候了。

　　I think it's time we settled down。

　　我想是我们该稳定下来的时候了。

　　I want to spend the rest of my life with you。

　　我想与你共度余生。

　　I want to be with you forever。

　　我要永远与你相守。

　　3 咬文嚼字法

　　此法适合喜欢舞文弄墨的男士，求婚的时候也顺便显示一下文采。

　　Let's get hitched!

　　我们成为比翼鸟吧！

　　Let's tie the knot!

　　我们结为连理枝吧！