谁知道张娜拉电视剧《结婚》中那首求婚诗的中文翻译

求婚诗--歌德

当阳光照耀大地 我思念着你

当月亮的影子慢慢爬上 我思念着你

当灰尘落到远方的路上 我能看见你

在深夜碰见的老头身上 我也能找到你的身影

当水浪暴躁的碰撞时 我听见你的声音

在所有都入睡的安静的树林中 我听见你的声音

即使在远方 我也在你身边 你也在我身边

太阳下山星星闪耀 啊 如果你在我身边

这是歌德的作品,

爱之盟：

杨柳岸畔携手牵，

晓风轻抚望夜天。

娟月婵光与君共，

请笛高歌舞翩翩。

你之柔情注我心。

嫁纱洁白为你编，

给君山盟今应誓。

我意不变情绵绵。

（杨晓娟请你嫁给我）

全诗诠释如下： 在杨柳岸边，你我携手而牵。晓风轻轻的抚过，我们一起望着夜晚的天空。美丽的月光很惬意，愿与君共同观赏。我拿出长笛高歌，你也随之起舞翩翩。你的柔情已经深深的注进了我的心扉。那嫁娶用的婚纱洁白无暇，正是为你而编造啊！给你的山盟海誓在今朝应验。我的心意不会改变，我的情意缠缠绵绵！

村庄是冬季的水墨画，草木在风中，传递着自己的暗语，一朵云不小心泄露了天空的秘密，被流放到他乡，我的情思也随着那一片云，四处游走，想家的时候，就看看天空中那些飘舞的雪花。冬天里的村庄，是被白色围裹的诗意，我的诗句是一片片的冰封雪裹的世界，一片片偏偏起舞的雪花上，跳跃着我无悔的乡情。那些站立在村口的老榆树，总是不离不弃地守卫在村庄的身旁，为村庄孕育灿烂而温馨的希望。

https://panbaiducom/s/12LUUjuZDOjq7tUWqsXs3Bw

七十年代末，通往老家的张坝公路已经修通，那年冬季父亲搭乘堂姑父开的手扶拖拉机从张滩拉回大石磨，这幅石磨相伴我们一家十几年。每到落冬阴阴暗暗的天气，母亲套上黄牛拉磨，我们姊妹跟着赶牛。随着石磨的转动，磨缝间窸窸窣窣挤出磨碎的粮食落在磨盘上，母亲用木撮瓢铲了倒进面箩，一天下来能磨出五六十斤白面。磨面也是磨砺人的性格，憨痴痴的黄牛，慢悠悠的石磨，一圈又一圈地赶牛，快不得，急不得。碎娃跟在黄牛后面，要不了半天就急不可待地想去疯，去野，母亲一顿呵斥：小娃子一天不能安下心，长大做不成事情，以后甭想过好日子！即便心里不愿意，还得耐着性子赶牛，顺带拨弄磨眼里的粮食。二月里，河湾岸边、黛色墙角，玉兰早早挂上枝头。三月里，漫山的映山红，火红绚烂。之后便是一垄一垄的山茶，一排一排的桃李，一树一树的梨花有了这些草木的点缀，大别山就拥有了明亮的彩色和春光。夏天的天气总是多变的。但只见乌云密布，天地忽地滚过一声响雷，宛若晚祷的钟声，急而骤至，响雷伴着大雨，宇宙翻天覆地。江水飞涨，千万条溪流涌动，无数泉水迸发。好像要将人世哀伤与不幸一起卷入，涌入大海，翻若白浪。山顶、屋檐飞注着皎然之水，所有的泥尘都被暴雨冲洗掉了！夏天，是万物总体的大沐浴。天被洗过，如明镜高悬，日月星辰，发出晶莹之光。山林被洗过，树木更显青翠。滴滴雨泪，为的是洗净尘埃污垢，迎接静谧绚彩的生活。扁舟驶出荷园，已是斜阳满湖金。回眸荷园，依然是不疾不徐、坚定笃默的倩影，在微风中翩翩起舞。莲在水中央，我在水一方，那满满的荷香飘进了我的心田，让炎热的夏天变得清凉。

用数学函数表达吧————就是r=a(1-sinθ)

这个求爱方式也是有故事来源的。

26岁那年，孤独、狂傲而又卓有才华的法国小伙子笛卡尔卖掉了父亲留下的所有遗产，开始周游欧洲。他来到了当时欧洲科学的最前沿瑞典，受到了瑞典国王古斯塔夫二世·阿道夫的热情接待。

　　国王阿道夫高薪聘请笛卡尔做为自己三公主克里斯蒂娜的老师。狂傲的笛卡尔只关注他的学术，根本不在意什么薪水和职务。可是，在欢迎宴会上，笛卡尔改变了主意，答应了阿道夫。因为，他在宴会上见到了那位三公主，并且一见钟情。

　　那时候，克里斯蒂娜只有14岁。但是，14岁的克里斯蒂娜已经出落成一位亭亭玉立的美少女。她有一双像泉水一样清澈的眼睛，一张像月亮一样皎洁的脸庞，还有一对儿浅浅的盛满幸福和可爱的小酒窝。这不能不让正值青春年华的风流才子笛卡尔着迷。他想，能有一位这样美丽的学生，就是死，此生也足矣。

　　笛卡尔开始上班了。这是一个世界上最豪华的教室。教室里，只有他和他的美丽的学生克里斯蒂娜。他上的第一课就是在黑板上画了一个坐标系，把自己的年龄和克里斯蒂娜的年龄标在上面，然后，在坐标系里找到了一个点。他说，这个点，就是他与她的结合点。这就是笛卡尔的新学说解析几何。他的幽默而又风趣的讲解让克里斯蒂娜忍俊不住，发出了青春而又甜美的笑声。笛卡尔发现，克里斯蒂娜笑的时候，简直比教堂里画着的天使还要美丽。

　　聪明的克里斯蒂娜很快就得到了笛卡尔的真传，迷上了那神秘而又睿智的数学，同时，也迷上了像数学一样魔力无比的笛卡尔。当然，克里斯蒂娜爱上笛卡尔，还因为两个人都有着一样孤独的童年。笛卡尔3岁丧母，父亲再娶。他一直是由外婆带大的。克里斯蒂娜因为生下来身上带有一层白白的羊膜而被国王认为不吉利，一直有姑妈抚养。两颗自小缺少父爱和母爱的灵魂遇到了一起，便撞出了爱情的火花。他们在一起谈数学，谈各自孤独而又无助的童年，以至于形影不离。

　　那是一个美好的夜晚，皎洁的月光洒满了瑞典王宫公园，一切显得静谧而又温馨。笛卡尔与克里斯蒂娜手挽着手，踩着朦胧的月光，在王宫的公园里散步。在一丛铃兰花前，笛卡尔跪在了克里斯蒂娜的面前，亲吻了克里斯蒂娜纤细而又美丽的手。那一刻，克里斯蒂娜的心像火一样燃烧起来。她拉起了笛卡尔，倒在了笛卡尔那宽大而又温暖的怀抱。

　　不幸的是这一幕被克里斯蒂娜的表哥卡尔看到了。卡尔对克里斯蒂娜爱慕已久，他不能容忍自己心爱的表妹被一个不相干的混小子抢走。于是，卡尔把这个秘密告诉了自己的舅父阿道夫。阿道夫非常生气，命令立即把笛卡尔处以极刑。克里斯蒂娜听说后，便以死相逼。阿道夫没法儿，便饶了笛卡尔的性命，把他驱逐出境。

　　笛卡尔回到法国，心里一直想着他的克里斯蒂娜。他给克里斯蒂娜写信，在信中倾诉自己的相思。他写了一封有一封，一封比一封热烈。可是，让笛卡尔想不到的是，他的信全部到了克里斯蒂娜父亲的手里。阿道夫把这些信全部烧毁，一封也没有交给克里斯蒂娜。

　　卡迪尔得不到克里斯蒂娜的回信，忧郁成病，并且，病情越来越重。他在病床上给克里斯蒂娜写下了最后一份情书。这封情书上没有一个字，只有一个方程式：r=a(1－sinθ)。阿道夫接到了这封信的时候，克里斯蒂娜因为思念笛卡尔，也患了重病，卧床不起。阿道夫想，这封信没有任何字，不如把它交给女儿。当然，阿道夫之所以把这封信交给女儿，还有一个更重要的原因，他的大公主和二公主都相继去世，克里斯蒂娜成了他的唯一女儿，也成了瑞典国王唯一的继承人。他不能失去克里斯蒂娜。

　　克里斯蒂娜接到笛卡尔的信，病很快就好了起来，原来，克里斯蒂娜把这个方程式用笛卡尔坐标解析，画出了这个方程式的坐标，用线连起来，竟然是一个“心”字图形。她知道，她的笛卡尔还在深深地爱着她。

阿道夫死后，克里斯蒂娜继承了王位。她急忙派人到法国迎接接她的亲爱的笛卡尔。可是，笛卡尔在给她写完最后一份信后，咯血而死。克里斯蒂娜非常悲痛。她拒绝了表哥卡尔的求婚，甚至把国王的位置传给了表哥，自己信奉了天主教，终生未嫁。

顺便发张图给你看看吧!希望对你有用，求爱时把这个画给ta吧！谢谢！祝你成功！