贵求英语爱情诗要翻译

Love at First Sight (一见钟情)

by Wislawa Szymborska

They both thought that a sudden feeling had united them

This certainty is beautiful, even more beautiful than uncertainty

They thought they didn't know each other,

nothing had ever happened between them,

These streets, these stairs, this corridors,

Where they could have met so long ago

I would like to ask them, if they can remember -

perhaps in a revolving door face to face one day

A "sorry" in the crowd

"Wrong number" on the 'phone

- but I know the answer

No, they don't remember

How surprised they would be

For such a long time already

Fate has been playing with them

Not quite yet ready to change into destiny,

which brings them nearer and yet further,

cutting their path

and stifling a laugh,

escaping ever further;

There were sings, indications,

undecipherable, what does in matter

Three years ago, perhaps or even last Tuesday,

this leaf flying from one shoulder to another

Something lost and gathered

Who knows, perhaps a ball already

in the bushes, in childhood

There were handles, door bells,

where, on the trace of a hand,

another hand was placed;

suitcases next to one another in the left luggage

And maybe one night the same dream forgotten on walking;

But every badging is only a continuation,

and the book of fate is always open in the middle

一见钟情

他们两人都相信

是一股突发的热情让他俩交会。

这样的笃定是美丽的，

但变化无常更是美丽。

既然从未见过面，所以他们确定

彼此并无任何瓜葛。

但是听听自街道、楼梯、走廊传出的话语——

他俩或许擦肩而过一百万次了吧？

我想问他们

是否记不得了——

在旋转门

面对面那一刻？

或者在人群中喃喃说出的「对不起」？

或者在听筒截获的唐突的「打错了」？

然而我早知他们的答案。

是的，他们记不得了。

他们会感到诧异，倘若得知

缘分已玩弄他们

多年。

尚未完全做好

成为他们命运的准备，

缘分将他们推近，驱离，

憋住笑声

阻挡他们的去路，

然后闪到一边。

有一些迹象和信号存在，

即使他们尚无法解读。

也许在三年前

或者就在上个星期二

有某片叶子飘舞於

肩与肩之间？

有东西掉了又捡了起来？

天晓得，也许是那个

消失於童年灌木丛中的球？

还有事前已被触摸

层层覆盖的

门把和门铃。

检查完毕后并排放置的手提箱。

有一晚，也许同样的梦，

到了早晨变得模糊。

每个开始

毕竟都只是续篇，

而充满情节的书本

总是从一半开始看起。

经典英文爱情诗Forgive me for needing you in my life;Forgive me for enjoying the beauty of your body and soul;Forgive me for wanting to be with you when I grow old Sandra Robbins Heaton

原谅我生活中不能没有你;原谅我欣赏你躯体和心灵的美丽;原谅我希望永生永世和你在一起。

经典英文爱情诗There is a lady sweet and kind, Was never a face so pleased my mind;I did but see her passing by, And yet, I'll love her till I die Thomas Ford

有一位姑娘甜美又温柔;从未有一张脸让我如此心荡神摇;我只看见她经过;就会爱她到永远。

经典英文爱情诗When I wake up in the morning,You are all I see;When I think about you,And how happy you make meYou're everything I wanted;You're everything I need;I look at you and know;That you are all to me Barry Fitzpatrick

当我在早晨醒来,我看到的只有你;当我想你的时候,你让我快乐无比;你是我想要的一切;你的我需要的一切。我凝视著你，知道，你是我的一切。

经典英文爱情诗You make me feel so happy;Whenever I'm with youYou make me feel so special--This love is too good to be true Rosemary Anne Nash

任何时候和你在一起，你都让我觉得如此开心，给我的感觉如些特别——这份爱如此美好，它真的存在吗？

经典英文爱情诗If you were a teardrop,In my eye,For fear of losing you,I would never cryAnd if the golden sun,Should cease to shine its light,Just one smile from you,Would make my whole world bright Hannah Jo Kee

如果你是我眼里的,一滴泪,为了不失去你,我将永不哭泣。如果金色的阳光，停止了它耀眼的光芒，你的一个微笑，将照亮我的整个世界。

经典英文爱情诗Since the first time I saw you,I felt something inside,I don't know if it's love at first sight,I do know I really like you a lot Tanya C Medeiros

自从第一次见到你,我的内心无法平静,我不知道这是否是一见锺情,我只知道我真的很喜欢你。

经典英文爱情诗Thoughts of you dance through my mind Knowing, it is just a matter of timeWondering will u ever be mineYou are in my dreams, night and sometimes dayThe thoughts seem to never fade away Corwin Corey Amber

对你的思念挥之不去,我知道，那只是个时间的问题。我想知道，你将属于我吗？你在我的梦里、夜里，甚至白天里出现，我对你的思念永无止境。

经典英文爱情诗I have searched a thousand years,And I have cried a thousand tearsI found everything I need,You are everything to me Barry Fitzpatrick

我寻觅了千万年，我哭泣了千万次。我已经找到了需要的一切，你就是我的一切。

经典英文爱情诗Her gesture, motion, and her smiles,Her wit, her voice my heart beguiles,Beguiles my heart, I know not why,And yet, I'll love her till I die Thomas Ford

她的一举一动，她的一颦一笑；她的聪慧，她的声音将我的心俘虏；将我的心俘虏。我不明白个中缘由，但我会爱她到永远。

经典英文爱情诗,I just wish someday and somehow,We can be back together, Together we'll stay,Always and forever

我只希望有那么一天，不管怎样；我们能重新在一起；相依相伴，直到永远！

Whenever you need me, I'll be here Whenever you're in trouble, I'm always nearWhenever you feel alone, and you think everyone has given upReach out for me, and I will give you my everlasting love

当你需要我的时候，我都会在这里；当你有麻烦的时候，我都会在你身边；当你觉得孤独的时候；当你认为所有的人都已绝望；到我这里来，我会给你所有的爱。

经典英文爱情诗Don't worry about looking handsome,Or being strong and braveJust as you love me unconditionally,I love you just the same

不要担心自己是否英俊，是否强壮，是否勇敢，我将无条件地爱你，就象你无条件地爱我一样。

经典英文爱情诗If I cried a tear of painful sorrow,If I lost all hope for a new tomorrow,Would you dry my tear and ease my pain,Would you make me smile once again

如果我因深深的悲哀而痛哭，如果我已对明天失去了所有的希望，你是否会为我擦去泪水，抚平伤痛，你是否会让我欢颜依旧？

经典英文爱情诗how do i say i love you how do i tell you i care how do i tell you i've missed you, and let you know i'm here

我如何说我爱你？我如何告诉你我在乎你？我如何告诉你我一直都在想你？如何让你知道我就在这里？

经典英文爱情诗This unbreakable bond that unites as one,Is as strong as the ascent of the morning sun Infinite days and nights of joy stream by, And even beyond the day we die

我们两人间的纽带如此牢不可破，并如同东升的旭日势不可挡，无尽的幸福岁月陪伴着我们，生生世世。

经典英文爱情诗You haven't always been here for me, or loved me just the sameBut you will always have my heart, until my dying days Brandi Michelle Lamb 1005

你从未完全属于我，或一如既往的爱我，但是我的心将永远属于你，直到我离开这个世界。

经典英文爱情诗But through all this time,Remember one thing I'll love you forever, 'coz to my life, Love and Light, you bring

在往后的岁月里，请你记住一件事，那就是，我将永远爱你，因为你为我的生活，带来了爱与光明。

经典英文爱情诗Without you I'd be a soul without a purpose Without youI'd be an emotion without a heart I'm a face,without expression, A heart with no beat Without you by my side, I'm just a flame without the heat Elle Kimberly Schmick

没有你？ 我将是一个没有目的的灵魂；没有你？我的情感将没有了根基；我将是一张没有表情的脸，一颗停止跳动的心。没有你在我身边，我只是一束没有热量的火焰。

经典英文爱情诗I love the way you smile at me, I love your laugh, so much

, The way you walk, the way you talk, Your gentle kiss and touch Abigail

我喜欢你对我笑的样子，喜欢你的笑声，喜欢，你走路的样子，你说话的神情，你温柔的吻和爱抚。

经典英文爱情诗For years I had been searching,For that perfect fantasy, But, I find it in my arms, right now,You are all to me

我已经寻找了多年，为了那个美丽的梦想，但是，现在，我发现它就在我的臂弯里，你就是我的全部。Ev'ry beat of my heart, loudly cries your name, I want so much to be with you, oh, please, please, feel the same

内心的每一次跳动，都在呼喊你的名字。我是如此渴望和你在一起，噢，希望你，希望你，能有同样的感觉。

经典英文爱情诗And if you get tempted- and start debating, Be reminded again- for YOUI am waitingWhen thoughts run wild- and you start to wonder, The sun always shines- after all the thunder

当你受到诱惑---并开始斟酌时，请记住---我在这，等你；当你的思想像脱缰的野马----并开始浮想连篇时，雷霆之后---将阳光普照。

经典英文爱情诗Love, so soft and warm beside me, If I were to give my heart, It would have to be to you Ed Walter

爱，围绕在我的身边，如此温柔，如此温馨；如果我要奉献我的心，那它只属于你。

经典英文爱情诗When you need someone to listen, I'll be there When you need a hug, I'll be there When you need someone to hold your hand, I'll be there When you need someone to wipe your tears, guess what I'll be there William Shakespeare

当你需要有人倾听的时候，我就在这里；当你需要温暖的怀抱的时候，我就在这里；当你需要有人牵你的手，我就在这里。当你需要有人为你擦去伤心的泪水，你知道吗？我就在这里。

经典英文爱情诗you are my lifeyou're my one and only dreami love you,and to you that i meantogether for always, i hope we will bei'll love you always Alison Cunningham

你是我的生命，你是我唯一的梦想。我爱你，只有你，我希望我们能永远在一起。我会永远爱你，如果你仍然爱我

1、I have searched a thousand years,

And I have cried a thousand tears

I found everything I need,

You are everything to me

翻译：

我寻觅了千万年，

我哭泣了千万次。

我已经找到了需要的一切，

你就是我的一切。

2、Her gesture, motion, and her smiles,

Her orrow,

you,e me

My river awaits replyOh! sea, look graciously

翻译：

我是一条朝你奔流而去的小溪，

蓝色的大海啊，你愿意接纳我吗？

优雅的大海啊，小溪正在等待你的回答。

12、You make me feel so happy; you,etimes day

The thoughts seem to never fade aimes I cannot find you there,

There is only the swing creaking, that you have just left,

Or your favourite book beside the sundial

翻译：

我中有你，你中有我；

我们是两座无法分开的花园。

有时我在那儿找不到你，

你刚刚离去，只有秋千吱嘎作响，

或是在日晷旁留下一本你喜欢的书。

浪漫肉麻的英文情诗

浪漫肉麻的英文情诗

If you eone to wipe your tears, guess what I'll be there William Shakespeare

当你 需要有人倾听的时候，我就在这里；当你需要温暖的怀抱的时候，我就在这里；当你需要有人牵你的手，我就在这里。当你需要有人为你擦去伤心的泪水，你知道吗？我就在这里。

Without youI'd be a soul without a purpose Without youI'd be an emotion without a heart I'm a face without expression,A heart with no beat Without you by my side,I'm just a flame without the heat

没有你？ 我将是一个没有目的的灵魂；没有你？ 我的情感将没有了根基；我将是一张没有表情的脸；一颗停止跳动的心；没有你在我身边；我只是一束没有热量的火焰。浪漫的英文情诗

If I were to fall in love,It would have to be with you Your eyes, your smile,The way you laugh,The things you say and do Take me to the places,My heart never knew So, if I were to fall in love,It would have to be with you Ed Walter

爱情诗句：如果说我已陷入情网；我的情人就是你；你的眼睛，你的微笑；你的笑脸；你说的一切，你做的一切；让我的心迷失了方向；所以，如果说我已陷入情网；我的爱人就是你。

Forgive me for needing you in my life; Forgive me for enjoying the beauty of your body and soul; Forgive me for wanting to be with you when I grow old

中文翻译 原谅我生活中不能没有你;原谅我欣赏你躯体和心灵的美丽;原谅我希望永生永世和你在一起。

20首最能打动人的现代情诗

你听过最动人的情诗是什么

如果一个人给你发来这样的消息

你心中是否会起波澜？

1

是不是当思念汇集成了一条河

你就可以

乘舟而来

米师奈《三行情书》

2

我们从没有势均力敌过

你居高临下，我落荒而逃

多少年了

3

我最讨厌你问我爱你吗

爱不爱你难道不知道吗

你不会把诗竖着看下吗

4

你是爱，是暖

是希望

你是人间的四月天

林徽因

5

我们相爱一生

一生还是太短

沈从文

6

可能我只是你生命里的一个过客

但你不会遇见第二个我

7

“听说你喜欢我？”

“也不好说喜欢，只是看见你会乱。”

8

送行时对你说，保重哦

其实最想说的是

带上我

9

年轻的时候，如果你爱上了一个人，

请你，请你一定要温柔地对待他。

不管你们相爱的时间有多长或多短，

若你们能始终温柔地相待，那么，

所有的时刻都将是一种无瑕的美丽。

若不得不分离

也要好好地说声再见，

也要在心里存着感谢

感谢他给了你一份记忆。

长大了以后，你才会知道

在蓦然回首的刹那，

没有怨恨的青春才会了无遗憾，

如山冈上那轮静静的满月。

席慕蓉《无怨的青春》

10

Howareyou

I'mfine,

withyou

11

让我感谢你

赠我一场空欢喜

12

飞蛾对灯火说的话

我想对你再说一次

奋不顾身之前，我是知道结局的

13

螃蟹在剥我的壳，笔记本在写我

漫天的我落在枫叶上雪花上

而你在想我

小雨《三行情书》

14

一月你还没有出现，二月你睡在隔壁，

三月下起了大雨，四月里遍地蔷薇

五月我们对面坐着，犹如梦中

就这样六月到了

六月里青草盛开，处处芬芳

七月，悲喜交加，麦浪翻滚连同草地，

直到天涯

八月就是八月，八月我守口如瓶

八月里我是瓶中的水，你是青天的云

九月和十月，是两只眼睛，

装满了大海，你在海上，我在海下

十一月尚未到来，透过它的窗口

我望见了十二月，十二月大雪弥漫

林白《过程》

15

他即使有千般不好、万般辜负

毕竟是我爱过的人

16

你朝我伸出手的时候

我以为

这一生都可以跟你走

17

在你孤独、悲伤的日子，

请你悄悄地念一念我的名字，

并且说：有人在思念我，

在世间我活在一个人的心里。

普希金《我的名字》

18

我曾默默无语

毫无指望地爱过你

普希金《我曾经爱过你》

19

他曾经是我的东，我的西

我的南，我的北

我的工作天，我的休息日

我的正午，我的夜半

我的话语，我的歌吟

我以为爱可以不朽

我错了

W·H·奥登《葬礼蓝调》

20

我爱你

不光因为你的样子

还因为

和你在一起时

我的样子

罗伊·克里夫特《爱》

英文情话短句

1、Love never dies

爱情永不死。

2、No matter the ending is perfect or not, you cannot disappear from my ans heart

在这个世界上，男人最珍贵的财产就是一个女人的心。

24、One into, but harder to get out of

爱很难投入，但一旦投入，便更难走出。

27、Love is a light that never dims

爱是一盏永不昏暗的明灯。

28、May your love soar on the ween two loving hearts

两颗相爱的心之间不需要言语。

32、precious things are very few in this world That is the reason there is just one you

在这世上珍贵的东西总是罕有，( )所以这世上只有一个你。

33、You make my heart smile

我的心因你而笑。

34、The road to a lovers house is never long

通往爱人家里的路总不会漫长。

35、Why do the good girls, always want the bad boys

为何好女孩总喜欢坏男孩？

　1

　I am you

　You are me

　We are one

　我就是你

　你就是我

　我们在一起

　2

　I love you

　but I missed you

　then I miss you forever

　我爱你

　但错过了你

　只能用余生来想念你

　3

　Our distance is not far away

　Just two dimensional and three dimensional distance

　Tears slide down

　我们的距离并不遥远

　只有二维和三维的距离

　可眼泪却往下掉

　4

　For a long time

　I don’t know what loneliness means

　until I met you

　从前

　我不懂什么是孤独

　直到遇见你

　5

　Your practical jokes

　I was deliberately move

　Because I want to see your smile

　在你的恶作剧里

　我故意中招

　因为我想看见你的笑

　6

　My life is unique

　Because there is a U

　to guide my life

　我的生活是独一无二的

　因为有你

　来参与我的生活。

　7

　I love three things:the sun ,the moon and you

　The sun is for the day ,the moon is for the night

　and you forever

　吾爱有三：日，月，

　卿日为朝，月为暮

　卿为朝朝暮暮

　8

　When you love somebody

　You don't need proof

　You can feel it

　当你爱一个人的时候

　你不需要证据

　就可以感受到他

　9

　I miss you

　The first line is a lie

　So is the second

　我想你。

　上一句是谎话。

　这一句也是。

　10

　Without you

　However beautiful the city is

　It is just dull

　没有了你

　再美丽的城市在我眼里

　都只是一座空城

1) I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you 我爱你，不是因为你是一个怎样的人，而是因为我喜欢与你在一起时的感觉 2) No man or woman is worth your tears, and the one who is, won‘t make you cry 没有人值得你流泪，值得让你这么做的人不会让你哭泣。 3) The worst way to miss someone is to be sitting right beside them knowing you can‘t have them 失去某人，最糟糕的莫过于，他近在身旁，却犹如远在天边。 4) Never frown, even when you are sad, because you never know who is falling in love with your smile 纵然伤心，也不要愁眉不展，因为你不知是谁会爱上你的笑容。 5) To the world you may be one person, but to one person you may be the world 对于世界而言，你是一个人；但是对于某个人，你是他的整个世界。 6) Don‘t waste your time on a man/woman, who isn‘t willing to waste their time on you 不要为那些不愿在你身上花费时间的人而浪费你的时间 7) Just because someone doesn‘t love you the way you want them to, doesn‘t mean they don‘t love you with all they have 爱你的人如果没有按你所希望的方式来爱你，那并不代表他们没有全心全意地爱你。 8) Don‘t try so hard, the best things come when you least expect them to 不要着急，最好的总会在最不经意的时候出现。 9) Maybe God wants us to meet a few wrong people before meeting the right one, so that when we finally meet the person, we will know how to be grateful 在遇到梦中人之前，上天也许会安排我们先遇到别的人；在我们终于遇见心仪的人时，便应当心存感激。 10) Don‘t cry because it is over, smile because it happened 不要因为结束而哭泣，微笑吧，为你的曾经拥有。 The beginning of tangled love, dreams and beautiful because of you 爱开始纠结,梦因有你而美丽

I love maxiaolilng,

Love is more than a word ,it says so much

When I see these four letters,

I almost feel your touch

This is only happened since

I fell in love with you

Why this word does this, I haven't got a clue

I love maxiaolilng,sweetheart,

My thoughts are deep into you

From the moment that I wake up

And to the whole day through

I love maxiaolilng,

If I could save time in a bottle

the first thing that i 'd like to do

is to save every day until eternity passes away

just to spend them with you

if I could make days last forever

if words could make wishes come true

I'd save every day like a treasure and then

again I would spend them with you

下面这首应该符合你的要求：

I love you, sweetheart

love is more than a word, it says so much

opportunity for me ,

view for you,

expect my love your answer

Maria show me to feel your touch,from the moment that i wake up

angel like you,with the most beautiful smile,

xylophone is rapping ,my heart is beating

It's from the heaven

approach i standing before you,

on wherever and whenever,

Let me be your side

is my love ,

nearby you

　　英语诗歌语言浅显,节奏感很强,且内容丰富,能为学生提供独特的魅力,创造优美的意境,因此英语诗歌有利于激发学生的学习动机,培养学生的学习兴趣,改善英语学习效果。我整理了有关英文小情诗带翻译，欢迎阅读!

　　有关英文小情诗带翻译篇一

A Red, Red Rose - Robert Burns

我的爱人像朵红红的玫瑰 - Robert Burns

O my Luve's like a red, red rose That's newly sprung in June;

呵，我的爱人像朵红红的玫瑰，六月里迎风初开;

O my Luve's like the melodie That's sweetly play'd in tune

呵，我的爱人像支甜甜的曲子，奏得合拍又和谐。

As fair art thou, my bonnie lass, So deep in luve am I:

我的好姑娘，多么美丽的人儿!请看我，多么深挚的爱情：

And I will luve thee still, my dear, Till a' the seas gang dry:

亲爱的，我永远爱你，纵使大海干涸水流尽：

Till a' the seas gang dry, my dear, And the rocks melt wi' the sun:

纵使大海干涸水流尽，太阳将岩石烧作灰尘：

I will luve thee still, my dear, While the sands o' life shall run

亲爱的，我永远爱你，只要我一息犹存。

And fare thee well, my only Luve And fare thee well, a while!

珍重吧，我唯一的爱人，珍重吧，让我们暂时别离!

And I will come again, my Luve, Tho' it were ten thousand mile

但我定要回来，哪怕千里万里。

　有关英文小情诗带翻译篇二

I Wandered Lonely as a Cloud

我如行云独自游

——William Wordsworth

威廉姆·华兹华斯

I wandered lonely as a cloud

我孤独地漫游，像一朵云

That floats on high over vales and hills,

在山丘和谷地上飘荡，

When all at once I saw a crowd,

忽然间我看见一群

A host, of golden daffodils;

金色的水仙花迎春开放，

Beside the lake, beneath the trees,

在树荫下，在湖水边，

Fluttering and dancing in the breeze

迎着微风起舞翩翩。

Continuous as the stars that shine

连绵不绝，如繁星灿烂，

And twinkle on the milky way,

在银河里闪闪发光，

They stretched in never-ending line

它们沿着湖湾的边缘

Along the margin of a bay:

延伸成无穷无尽的一行;

Ten thousand saw I at a glance,

我一眼看见了一万朵，

Tossing their heads in sprightly dance

在欢舞之中起伏颠簸。

The waves beside them danced;but they

粼粼波光也在跳着舞，

Out-did the sparkling waves in glee:

水仙的欢欣却胜过水波;

A poet could not but be gay,

与这样快活的伴侣为伍，

In such a jocund company:

诗人怎能不满心欢乐!

I gazed--and gazed--but little thought

我久久凝望，却想象不到

What wealth the show to me had brought:

这奇景赋予我多少财宝，——

For oft, when on my couch I lie

每当我躺在床上不眠，

In vacant or in pensive mood,

或心神空茫，或默默沉思，

They flash upon that inward eye

它们常在心灵中闪现，

Which is the bliss of solitude;

那是孤独之中的福祉;

And then my heart with pleasure fills,

于是我的心便涨满幸福，

And dances with the daffodils

和水仙一同翩翩起舞。

　有关英文小情诗带翻译篇三

On a Stair I Stood

我站在楼梯上

Pierre de Ronsard

皮埃尔·龙萨

(English version by Humbert Wolfe)

英译 亨伯特·沃尔夫

Lately as dreaming on a stair I stood

不久前我站在楼梯上胡思乱想，

you passed me by, and, by looking on my face,

你从身边走过，看着我的面庞。

blinded my eyes with the immediate grace

你那突如其来的优雅，

of unanticpated neighboourhood

让我的两眼顿时一片迷茫。

As lightning splits the clouds, my heart and blood

犹如闪电劈开云团，

split with your beatuty, and began to race,

无与伦比的美丽击碎了我的心脏;

now ice, now fever, shattered in their place

一阵像冰，一阵似火，

by that unparelleled beatitutde

胸中的血液奔腾激荡。

And if you hand in passing had not beckoned--

那一晃而过的手白如天鹅，

your whiter hand than is the swan's white daughter,

向我示意，引我躲过死亡;

Helen, your eyes had wounded me to death

海伦啊，你的眼睛有如刀剑，

But your hand saved me in the mortal second,

否则我将难逃那犀利的锋芒。

and your triumphant eyes the moment after

顷刻之间你让你的俘虏恢复了气息，

revived their captive with an alms of breath

你的眼里闪耀胜利的辉光。

1、第一首英文情诗：

I love three things：the sun ，the moon and you。

The sun is for the day ，the moon is for the night。

and you forever。

我爱三样东西：太阳，月亮和你。

太阳留给白天，月亮留给夜晚。

而你留给永远。

2、第二首英文情诗：

Our distance is not far away。

Just two dimensional and three dimensional distance。

Tears slide down。

我们的距离并不遥远。

只有二维和三维的距离。

可眼泪却往下掉。

英语中所有的词可分成十大类，每一类词在句子中都有其特定的位置和作用。

这十大词类是：

名词（n）：表示人或事物的名称的词。

形容词（adj）：表示人或事物的特征的词。

副词（adv）：修饰动词、形容词和副词的词。

代词（pron）：是代替名词、形容词和数词的词。

数词（num）：表示数量和顺序的词。

动词（v）：表示动作和状态的词。

冠词（art）：与名词连用，起说明人或事物的作用。

介系词（prep）：通常置于名词和代词之前，表示名词和代词与其他词的关系。

连接词（conj）：连接词与词、短语与短语、句子与句子的词。

感叹词（int）：表示说话人感情或语气的词。

In my pocket(在我口袋中，可能翻译成“我的所有”可能比较有意味一点）

Among the many muted faces

许多沉默中脸

You try to find me in the spaces

你尝试在太空（空间）中寻找我

You´re drawn to my song

你描绘了我的歌

You only move to keep from sinking

你只从沉迷中出来

You close your eyes as if you´re thinking

你闭上了眼睛仿佛你正在思考

Afraid all along

一直在害怕着

That in my eyes you´re so revealing

那在我的眼中一露无遗

you´ll find what you´re needing

你会发现你的所求

[Chorus]

副歌

Nothing but pennies in my pocket

在我口袋里只有零钱（便士相当于我们的毛票吧）

Nothing but faith to keep me warm

只有信念使我感到温暖

Well, baby, then I would be broke without it

好了，宝贝，接下来我要摒弃它而爆发了

Tell me, how much for your love

告诉我，你的爱要多少（钱）

Slip my heart in your back pocket

让我的心溜到了你的后袋

All I got to keep you warm

用我的全部去使你感到温暖

So baby don't leave me here without it

所以宝贝带着它离开我

Tell me, how much for your love

Hoping the melody will leave you

希望这曲调会离开你

You walk to where I might not see you

你去到一个我不能看到你的地方

Reach out to the wind

随风而走

Looking to catch it for a minute

抓住来看一会

But just to hold it not be in it

不过只能看不要被卷入其中

I´ve been where you´ve been

我踏着你的足迹（直译：我去过你去过的地方）

Cause some how I´m so afraid the love

因为我还是那么害怕这份爱

Will reveal what you´re made of

会显露出你的本性（made of 是以什么材料做的意思）