propose
vintr(不及物动词)
To form or make a proposal, especially of marriage
提议,求婚:提出一个建议,尤指求婚
(常与to连用)求婚
He proposed to her, and she accepted
他向她求婚, 她接受了。
而且我看**时经常见到老外用这个来求婚的!
求婚[qiú hūn]
词典
propose; courtship; make an offer of marriage; make a proposal [marriage]; lovemaking
我们一见钟情,他6周后就向我求婚了。
It was love at first sight, and he proposed to me six weeks later
恋爱没多长时间,她就接受了他的求婚。
After a short courtship, she accepted his marriage proposal
你向我姐姐求婚了吗?
Did you propose to my sister
I'm engaged!
戴上订婚戒指意味着什么?对于不同人定义不同,但无论精神层面怎么复杂,从技术层面只意味着一件事,那就是你订婚了!一方对另一方求婚,对方答应后,两人的状态就从single或者dating变成engaged,意味着不再单身,不再仅仅是热恋约会期,而是订婚,心有所属了!
Tonight's the big night, we wanna wish you good luck
big night常用于形容那些重要的日子,求婚这样的人生大事当然是其中之一,现在的年轻人求婚喜欢制造惊喜,少不了朋友的配合,排练各种场景,为的就是伴侣在得知后能又惊又喜地答应求婚,到了当天,记得向你的朋友说声good luck,为TA加油!
I got on one knee, and I popped the question
单膝跪下在英文中的表达为got on one knee,包括在婚纱照中摄影师也常会设计这样的桥段,这是绅士的行为,表达自己在爱情面前的谦卑。pop the question是一个固定搭配,这里的question不是指所有种类的问题,在美语里经常是指“Will you marry me”这个特定的问题。
Will you do me the honor of being my wife
这句话几乎可以讲是最正式最绅士的说法之一了,在国外的舞会上,穿着考究的绅士们会走到心仪的女士身边,然后说"Will you do me the honor of a dance?"很明显除了跳舞,求婚也可以用这个句型。
The rock is the size of my fist
求婚一般都是用一枚带有钻石的戒指作为定情信物。钻石的化学成分是碳,硬度是自然界的,在爱情中象征自己的坚定。无论价格是便宜还是昂贵,钻石本质就是一颗石头,即a piece of rock,所以在口语里人们常用the rock来代替diamond的说法。Diamond的衡量标准有四个C,Carat,Clarity,Color和Cut,即克拉数,净度,色泽和切工,这个句子就是形容钻石很大,像自己的拳头一样,是一种夸张的比喻。
We're meant for each other
命中注定我爱你。恋爱中的人总喜欢把各种巧合比喻为天意,是老天意让两个人在一起,就好像如果两人不想爱的话,会把各种巧合解释为上天不想让两个人在一起一样,怎么解释取决于两个人的心态和愿望。meant for each other一般是固定组合,表示命中注定。有部**叫做《Serendipity》,这个词的意思是意外经历一些幸运的事情,引申为凑巧碰到自己的所爱。恋爱中的人,所有美丽的意外都会被解释为上天幸运的眷顾,统计学意义上的巧合也是提前注定的。
I could throw her off the track first and then surprise her
这个句子来自老友记的Chandler,他想给女友一个惊喜的求婚,所以提前说了很多自己不想结婚的话,为了女友不相信自己近期会求婚,这样突然求婚就会很有效果。throw someone off the track是固定搭配,就是这种故意表演来诱使别人相信另外一件事,但实际是另外有所打算。
We're gonna spend the rest of our lives together
求婚的话很多人会排练很多遍,但到了现场又往往因为大脑空白而忘记,能清醒意识到的就是这一件事,就是两个人将共度余生。英文里有句话是today is the first day of the rest of your life,每一天都是余生的第一天,你找到你愿意与之共度的人了吗?
----How are you gonna ask her
----I'm taking her to her favorite restaurant,I'm gonna get her a bottle of champagne that she really loves, then when the glasses are full, instead of proposing a toast, I'm just gonna propose
求婚有时也是展示自己是否了解自己另一半的一个舞台,去什么餐厅,喝什么酒都充满了个性,你选错餐厅是不了解对方的表现,点错香槟也是不了解对方的表现,所以在求婚前还是做好功课,平时就留心记忆对方的喜好,这样才会有一个Happy Ending。
在微博或者搜索引擎中搜索创意求婚,很容易就能找到各种有趣的求婚视频,即使很多时候我们不是里面的男女主角,为别人的创意鼓掌这种替代的满足已足够,因为再有创意的求婚也是一个漂亮的开始,不能保证一段漂亮的旅程,求婚以后还是需要两个人相濡以沫才能把日子点亮,如果你找到你的TA,就千万不要让机会从手边溜走哦!
英语是“propose”,法语是“trouseau”,德语是“ich liebe dich”,意思都是“我愿意”,日语是“あなたの言叶てす”。日文“求婚”一词是从“婚姻”的日语发音go-kawa-而来,其含义为“去和某人结婚吧”。在日文中,“婚姻”一词是“结婚”的意思。在中文中,“求婚”一词的含义是“请求对方和自己结婚”。
suggest 是动词,基本含义是
1、建议,如 suggest things for children to do; suggest that we take a walk建议孩子们做一些事;提议去散步
提出, 使想起, 暗示
2、使人想到。如:a cloud that suggests a mushroom; a ringlike symbol suggesting unity一朵让人想到蘑菇的云;让人想到团结的环状标记
3、暗示。如:a silence that suggested disapproval沉默暗示着反对。
4、要求。如:Such a crime suggests apt punishment这样一桩犯罪要求给予适当的惩罚
proposal则为名词,相应的动词应该是propose,其含义是:
1、建议。该如suggest第一义相同。如propose a change in the law提议修改法律
2、推荐, 提(名)。如:be proposed as a candidate for
被推荐为 候选人
3、企图,意图,打算,计划。如:proposed to buy and run a farm打算购买并经营一个农场
4、求(婚)。如:propose marriage to a girl向一个姑娘求婚
5、提议举杯祝饮:提出为…干杯
advice也是名词,相应的动词应该是advise,其基本含义是:
1、建议。该含义与前两词第一义相同。
2、劝告、忠告。
3、通告,通告。
这三词作建议讲时,区别主要如下:
advise 指不正式地通过详细查问情况而“劝告”或“提意见”让人做某事,而所做的多为未来事,往往带有深思熟虑的意味,但听起来似乎显得较勉强或较谦逊。例如:
May I advise you not to lend him large sums of money
我劝告你不要将大笔钱借给他。
Please advise me when the goods are dispatched发货时请通知我。
suggest是指单一性的并带有试验性地“建议”或“提出”意见、计划、理论、办法等。提出者通常并不坚持自己所提的内容。也可指故意或偶然地向别人“暗示”或“启发”某事。例如:
It was suggested that such devices should be designed and produced without delay
曾经有人建议立即设计和生产这种装置。
Does that name suggest anything to you 那个名字使你联想到什么没有?
propose的意思是“提议”、“求婚”。例如:
He porposed that we (should) go there 他建议我们去那里。
He proposed to the girl 他向这女孩求婚了。
三个词都表示“建议”,区别如下:
1advice是针对某一行动提出的;
suggestion针对某一问题,尤其是为解决困难或改进工作提出的;
proposal是供他人考虑或采纳提出的。
eg:You'd better have legal advice before acting诉讼之前你最好求教律师。
We welcome any suggestion that helps to improve our work任何有助于改进工作的建议我们都欢迎。
His proposal was approved by the committee他的提议被委员会批准了。
2由于advice一般是来自有识之士或经验之谈,所以多是有价值的;而suggestion和proposal则不一定正确、有价值。
3suggestion和proposal可以用作可数名词
eg: a suggestion/proposal 一条意见
advice却不可数,要说a piece of advice
4suggestion的语气比advice更委婉,而proposal则是正式用语。
propose的意思是建议。
建议propose,音标,英[prəˈpəʊz],vt提出;提议;建议;提名;推荐;打算;计划;提议祝(酒);提议为…干杯;vi求婚,同义词:suggest;nominate;intend。
例句:Britain is about to propose changes to European economic policy英国正准备提议改革欧洲的经济政策。
propose造句:
1、Women are allowed to break with tradition and propose to their boyfriends on this day在这一天,女性可以打破传统向男友求婚。
2、Some propose storing the CO2 in coal mines or liquid storage in the ocean一些人建议将二氧化碳储存在煤矿中,或以液体状态储存在海洋中。
3、I would propose that scientific archeological expeditions and governmental authorities sell excavated artifacts on the open market我建议科学的考古考察和政府部门在公开市场上出售出土的文物。
4、It was an easier thing to propose than to accomplish想出办法比完成它要容易得多。
5、In the UK it's traditional for the father of the bride to propose a toast在英国,新娘的父亲敬酒是一种传统。
如何用英语求婚 Let’s tie the knot!我们结婚吧!这句话可以换一种表达方法:“Let’s get hitch!”这两句话都是用一种轻松幽默的方式去建议结婚。当然啦,用传统的方式去pop the question你可以说“Will you marry me?”(你愿意和我结婚吗?) 也可以Will you marry me?你愿意嫁给(娶)我吗?Would you be my wife/husband?你愿意当我的妻子/丈夫吗?I think it’s time we took some vows。我想是我们该许下誓言的时候了。I think it’s time we settled down…我想是我们该稳定下来的时候了……I want to spend the rest of my life with you。我要与你共度余生。 怎样求婚成功率更高 最感人的求婚告白1 告白适合在烛光晚餐的时候,海边散步的时候,月下轻语的时候,在晚霞相拥,晨光相生。有种感动可以让你欢笑,有种感动会让你流泪。爱她需要了解她,了解她需要的是什么,如果你能做到,那么就把这当做惊喜赐予她。告诉她“在一千个身边走过的`女人中,我只听到了你的脚步声,那999个人踏在地上,只有你踏在我心上,那是一种暖意,不管走到哪里,我都希望有这个脚步陪伴着我,留在我身边!XXX我爱你!” 最感人的求婚告白2 没有鲜花不要紧,但是求婚戒指可千万不能忽略,因为它代表了你的承诺!你可以带她去一个最想去的旅游景点,在她开心欢笑的欣赏美景的时候,你掏出准备好的戒指跟她求婚告白,“XXX嫁给我吧!请允许我能够在你生命的每一天里照顾你,带给你欢乐,我不敢肯定你是世界上最幸福女人,在你面前有两个选择,一个是爱,一个是不爱;而我可以肯定的是,会为你成为最幸福的女人而努力,我的选择只有两个,一个是爱,另一个是更爱。” 求婚英文怎么说2 1、登峰造极 如果你的女友是运动型,你可以在一天的攀岩活动之后,站在山峰的至高点向她求婚。其他可行的方法包括:跳伞时在半空中,潜水时在深海中,如此等等 2、录像表心意 制作一盘向她求婚的录像带很可以打动她的心,特别是如果你能够同她一起观看这盘录像。 她一定会高兴得跳起来,立刻就要和你去度蜜月 3、空中要挟 一种更公开的方式是利用你们一起坐飞机的机会。你可以请求机长通过无线电通话系统将你的求婚传达给身边的女友。例如,你可以请机长说:我们正飞行在青藏高原的上空,再有将近40分钟就可以到达目的地。顺便说一句,安娜,李可问你他是否有幸能够娶你为妻。在众目睽睽之下,相信你得到的只可能是一个愿意,当然,还有安全降落。 4、高速路上 设想她正在开车回家的路上,前面广告牌上的皮鞋广告突然变成了露露,你愿意嫁给我吗?这一定能够使你的求婚事半功倍。不仅如此,来来往往的车辆都会了解你的心意,并且祝福你成功。他们还会祝愿你的露露别因为过于兴奋而撞到牌子上。 5、银幕为媒 你勉强同意陪她去看最新上映的超级言情大片。就在影片正式开演之前,播放了只有一行字幕的加片:马雅,你愿意做我的妻子吗?虽然你不会因为精心导演此片而荣获奥斯卡奖,至少它会作为浪漫一幕被记录在该**院的院史之中。
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)