《四时田园杂兴其二十五》意思表达了诗人对农村初夏时的所看到的紧张劳动气氛所产生的感情。
原文:
日长篱落无人过,惟有蜻蜓蛱蝶飞。
译文:
一树树梅子变得金黄,杏子也越长越大了;麦花一片雪白,油菜花倒显得稀稀落落。
白天长了,篱笆的影子随着太阳的升高变得越来越短,没有人经过;只有蜻蜓和蝴蝶绕着篱笆飞来飞去。
相关背景
这首诗写初夏江南的田园景色。诗中用梅子黄、杏子肥、麦花白、菜花稀,写出了夏季南方农村景物的特点,有花有果,有色有形。前两句写出梅黄杏肥,麦白菜稀,色彩鲜丽。
诗的第三句,从侧面写出了农民劳动的情况:初夏农事正忙,农民早出晚归,所以白天很少见到行人。最后一句又以“惟有蜻蜓蛱蝶飞”来衬托村中的寂静,静中有动,显得更静。后两句写出昼长人稀,蜓飞蝶舞,以动衬静。
新冠疫情在威胁我们健康的同时,也影响着我们的生活日常,假如让我重回新冠开始前一年,我想做的事情很多。
一、旅行。旅行是一种放空心灵的方式,俗话说“读万卷书,行万里路”,在旅行中可以见到外面多彩的世界。尤其在疫情的压力下,能自由放心地去外地旅行,成为了一种奢侈。
二、学习厨艺。在封控的过程中,饭店歇业,能在外面买的机会很少,如果在之前就学会了自己做饭,那么即使自己一个人在外地,也不会食之无味了。
三、请假回家看看。如果有时间有机会,对于在外地工作的人讲,希望的莫过于能时常回家陪陪父母了,新冠疫情的阻隔,让随时出行回家成为了望月兴叹。
四、与分散各地的同学聚会。大学同学毕业之后,就分散到全国各地,很少有时间,可以聚齐,而新冠疫情更阻碍了同学朋友们的出行,如果时间可以倒流,应该补一场聚会。
其实想要做的事情还有很多,毕竟新冠疫情带来的影响,时间如此之长,给人的生活的各方面带来了不便。希望疫情早日结束,生活早日恢复正常。
“梅子金黄杏子肥,麦花雪白菜花稀。”的意思是:初夏正是梅子金黄、杏子肥的时节,麦穗扬着白花,油菜花差不多落尽正在结籽。
“梅子金黄杏子肥,麦花雪白菜花稀。”出自范成大的《四时田园杂兴·其二》。诗的后两句是:日长篱落无人过,惟有蜻蜓蛱蝶飞。意思是:夏天日长,篱落边无人过往,大家都在田间忙碌,只有蜻蜓和蝴蝶在款款飞舞。
这首诗写初夏江南的田园景色,诗中用梅子黄、杏子肥、麦花白、菜花稀,写出了夏季南方农村景物的特点,有花有果,有色有形。
诗的第三句,“无人过”从侧面写出了农民劳动的情况:初夏农事正忙,农民早出晚归,所以白天很少见到行人。最后一句又以“惟有蜻蜓蛱蝶飞”来衬托村中的寂静,静中有动,显得更静。
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)