”请和我结婚” 的日文应该点写呀？

当然「私と结婚して下さい」是完全正确，只是平铺直述，看起来非常「行货」。如果想看看其他较living的option，可以看看下面的。 －－－－－－－－－－－－－－－－ Aオレと结婚してほしい (我很希望可以和你结婚) 这种说法会更浪漫，所以只要关系基础好，声音语气亦够MAN，是很能带来不少杀伤力的。 B仆と、结婚してください (请和我结婚) 看起来只是差一个字，意思甚至没变。但是在位相上是差很多，仆多数在对对方守尊重才用，有抬高对方的含意。反之私对阿猫阿狗ABC君用也没有什么大不了。 C 当然还有，但是…我觉得这样就够= = 首先假设对方不是日本人，光是这两个都已经看不懂了吧=_=；如果无论如何还是要更多，也可以说出来啦…

参考: 无 (聊人)

わたしは、あなたに、结婚する。

参考: 自己

私と结婚してください

参考: 字典

私と结婚してください！

参考: ME

你可以用YAHOO搜寻打(日文番译)

佢有个网系比人可用中文转日文的

希望帮到你~

参考: honyakuyahoocojp/trtext

动词「ない形」的变形规则：

１、一类动词：将动词「ます形」的最后一个假名改为其「あ」段假名。若动词「ます形」的最后一个假名以「い」结尾时不要将其改为「あ」，而要改为「わ」。

２、二类动词: 将动词的「ます」去掉直接加「ない」。

３、三类动词：将「します」改为「しない」；将「来ます」改为「来（こ）ない」。

在婚姻状态一栏通常会有两个选项供圈选，没的话你可以写：

既婚（きこん）或未婚（みこん）。

前者为已婚，後者为未婚的意思。

口语表达的话可以说：

结婚しています。/　独身です。

问题一：已婚已育 日语怎么说 已婚：「既婚」きこん

已育：「既产」きさん

但是 既婚既产 用的很少

一般表格上会写明结婚しましたか？ 回答はい、结婚しました

子供もありますか 回答はい、ありました

或者 既婚子持ち

问题二：日语“ 已婚已育 ”怎么说 填表格那种简单明了的：

既婚既产

已婚：「既婚」きこん

已育：「既产」きさん

口语表达的，

结婚していて、子供もあります。

问题三：简历中，“婚姻状况”（或“婚否”）、“未婚”，用日语怎么表达？ 。。。。。狂汗。。。我的简历就是日文版本的。。。里面直接有选择哈。

未婚：未婚　みこん

已婚：既婚　きこん

我可以保证是正确了。- -

问题四：老公用日语怎么说 旦那(だんな)

至于已婚女子对老公的称谓可以是あなた,仅限于女方叫唤男方时使用

女方于第三人谈到老公的话一般用 夫(おっと) 主人(しゅじん)

对着孩子称呼丈夫的时候会说 ババ

问题五：日语中结婚して　いて是已婚的意思吗？いて表达什么？为什么不用结婚して います 结果的续存。

结婚しています是对的。但是必须是放在句尾的（句号前），原文不是后面还有子供が　二人　います吗。所以必须浮 います 变成 て型 ，日语的 て型 有中顿的语法。

当然你也可以这样结婚しています。子供が二人います。，这样的话是两句话，口语中不够自然。

问题六：日语中我这个字在 男女，已婚未婚，成年未成年，地区性中 区别在哪里 没有什么区别，意思有点独尊，有点唯我，有点属于自己的感觉，比如『我が家』，我家，的意思，表明是自己的。没有什么区别性的存在阿。

问题七：求日语对女士的称呼 是这样，要看对方的身份、地位和年龄，还有跟自己的关系。（拼音表音皆为日文罗马拼音）

总的来说，关系不很熟的会用姓氏称呼对方，有些正式的场合会用全名称呼（后面可加“さん”“”之类的后缀），非常亲密的直接用名字（所谓的“下の名前”）或者外号。

若是长辈、上司、年纪比自己大的，一般用唬姓氏+さん”，音为“XXsan”意为“XX女士”；对方若是老师、律师、医生、作家、艺术家、议员等受人尊敬的工作，就得用“姓氏+先生”称呼，音为“XXsensei”，意为“XX老师”；极端一些的有用“姓氏+阁下”的，音为“XXkakka”；更极端一点儿的有用“姓氏+”的，音为“XXsama”，意为“XX大人”；也可以在姓氏后面加对方的头衔、职位，跟中国差不多的那种“XX博士”、“XX上尉”之类的，太多不赘述。

年纪、身份地位跟自己差不多的，也是用“姓氏+さん”称呼比较自然。

年纪比自己小的：比如对小萝莉，就可以加“ちゃん”了，音为“呛”，也就是世俗所说的“酱”了，是个非常有爱的称谓；对自己的手下、学生、后辈可以用“姓或名+くん”来称呼，音为“XXkun”，意为“XX君”，也可以用“さん”，这是个人喜好问题；也可以直接用姓氏称呼；有些情况下可以直呼其名。

不知姓名的时候如何称谓呢？（总之把对方的姓氏打听打听吧，可以直接问。下文是不问姓氏的状态）

先观察，若是对方一看就是已婚妇女，用“奥さん”来称呼，音为“okusan”，意为“XX夫人”，日本那些唧唧歪歪的家庭妇女向电视节目经常用；若对方年龄、身份地位一看就比自己高，老老实实地用“贵方”吧，音为“anata”，意为“您”，或者用对方的头衔、职位来尊称对方，比如“先生”“部长”“社长”啥的；年龄、身份地位比自己小的，用“君”就行，音为“kimi”，意为“你”，或者用“お荬丹螅à沥悚螅”，音为“ojyousan”，意为“**”，也可以很随便很大叔地用“ちゃん（さん）”，音为“neechan”，本意为“姐姐”，这里为“**”。

另有很多第二人称代词，不赘述。

以上，纯手打无引用，敬请给分，谢谢。

问题八：已婚两个字的各国语言写法 例如 法语 阿 你好，“已婚”两个字用英语写是：married

用法语写是：Marié

用西班牙语写是：Casado

用 语写是：

用俄语写是：женатый

用韩语写是：

用日语写是：既婚

用泰语这是：用意大利语写是：Sposato

用希腊语写是：παντρεμνο

用芬兰语写是：naimisissa

-------------如有帮助请采纳， 如需帮助可追问，谢谢。

问题九：日语中"老公"一词怎么说 旦那(だんな)

至于已婚女子对老公的称谓可以是あなた,仅限于女方叫唤男方时使用

女方于第三人谈到老公的话一般用 夫(おっと) 主人(しゅじん)

对着孩子称呼丈夫的时候会说 ババ

问题十：日语中结婚しました和结婚した 结婚しました是结婚します的过去式。结婚します是结婚する的敬体形。结婚しました和结婚した就是一个敬体形一个简体形的区别。结婚した只强调结婚这一动作已经完成；表示已婚状态，通常说结婚している。

新婚快乐 = ご新婚おめでとうございます (go shin-kon omedetou-gozaimasu) 基本上おめでとう (恭喜) / おめでとうございます (恭喜+敬语)咩喜庆场合都用得! 呢个网有其他既咩天作之合

鸳鸯比翼

同埋其他既贺辞 有兴趣可以睇下 toho-shotencojp/business/gakushu/jissen/jissen10 2006-12-05 11:15:44 补充： 补充多几个比你参考1 永远幸福　＝　二人ともお幸せに　（fu-ta-ri to-mo o-shi-a-wa-se-ni ）2 とてもお似合いのカップルですね。これからも仲睦まじくお幸せに。(to-te-mo o-ni-a-i no kappuru desu ne ko-re-ka-ra mo naka-boku-ma-ji-ku o-shi-a-wa-se-ni)你两个好衬

祝你地白头到老

永远都咁恩爱 (可于婚礼见到面时讲) 2006-12-05 11:16:01 补充： 仲有:3 ご结婚されるとのこと、どうぞお幸せに。(go-kek-kon sa-re-ru to no ko-to

dou-zo o-shi-a-wa-se-ni)你地结婚啦

祝永远幸福记唔晒咁多

简单地记 恭喜晒= おめでとう (omedetou)祝幸福= お幸せに （o-shi-a-wa-se-ni)已经足够!

参考: from my best wers

以下的句子比较口语化： 正式日文写法：”新婚おめでとう、お幸せに！” 日文的平假名写法：”しんこんおめでとう、おしあわせに！” 読音：”shi n ko n o me de to u

o shi a wa se ni !”

参考: me

ご结婚おめでとうごさいます 末永くお幸せに

参考: classic

あなたの〓新婚の速い〓を祈って、永远に〓幸せな'

参考: excitecojp/world/chinese/

新婚快乐 =ごけっこのめでとうございます (gokekkonomedetogozaiimasu)

论坛网址：djremixzdzforumable　 论坛现有的功能如下:1社区银行2四格模式3宠物中心4家族门派5DJ选台播放器6新天下flash game7使用者[经验值、魔法值、生命值]8虚拟形像设计中心9发帖之星11开口中10 代码日后会再加入更多功能。 本论坛是一个提供聊天

星座

心理

化妆

短片

软件

灵异

网上游戏

音乐

MTV

贴图

娱乐动态

明星追踪

私人直播室等等更多服务及功能希望大家多多支持!!