山花烂漫的意思

山花烂漫的意思,第1张

山花烂漫”的意思是:山野里的野花正是争奇斗艳的时候,用来比喻一生中最宝贵的时光。“山花烂漫”在《卜算子·咏梅》中有描写过,原句是“待到山花烂漫时,她在丛中笑。”这里的浪漫是颜色鲜明而美丽。 扩展资料

 《卜算子·咏梅》原文:

 读陆游咏梅词,反其意而用之。

 风雨送春归,飞雪迎春到。已是悬崖百丈冰,犹有花枝俏。

 俏也不争春,只把春来报。待到山花烂漫时,她在丛中笑。

 《卜算子·咏梅》译文:

 品读了陆游的《卜算子·咏梅》,反用其原本的寓意而写了这首词。

 风雨将春天送走了,飞雪又把春光迎来。正是悬崖结下百丈冰柱的时节,但仍然有花枝俏丽竞放。

 俏丽但不掠春光之美,只是把春天的'消息来报告。等到满山遍野开满鲜花之时,梅花却在花丛中欢笑。

 《卜算子·咏梅》是毛泽东诗词中比、兴手法用得最好的一首。作者将梅花的自然美与人的德善美有机地融为一,达到了“天人合一”的最高境界。

卜算子·咏梅

毛泽东

风雨送春归,飞雪迎春到。

已是悬崖百丈冰,犹有花枝俏。

俏也不争春,只把春来报。

待到山花烂漫时,她在丛中笑。

是的。全解如下:

咏梅

《毛泽东诗词》•卜算子•咏梅

读陆游咏梅词,反其意而用之。

风雨送春归,

飞雪迎春到。

已是悬崖百丈冰,

犹有花枝俏。

俏也不争春,

只把春来报。

待到山花烂漫时,

她在丛中笑。

1961年12月

译诗

风雨将春天送走了,

飞雪又把春光迎来。

正是悬崖结下百丈冰柱的时节,

但仍然有花枝俏丽竞放。

俏丽但不掠春光之美,

只是把春天消息来报告。

待到山花开满大地时,

梅花就在花丛中欢笑。

欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网

原文地址:https://hunlipic.com/langman/3461146.html

(0)
打赏 微信扫一扫微信扫一扫 支付宝扫一扫支付宝扫一扫
上一篇 2023-08-15
下一篇2023-08-15

发表评论

登录后才能评论

评论列表(0条)

    保存