法语浪漫主义名词解释

Le romantisme est un mouvement culturelapparu à la fin xviiie siècle en Allemagne et en Angleterre et se diffusant à toutel’Europe au cours du xixe siècle, jusqu’aux années 1850 Ils’exprime dans la littérature, la peinture, la sculpture, la musique et lapolitique

Il se caractérise par une volonté d'explorer toutes lespossibilités de l'art afin d'exprimer ses étatsd'âme : il est ainsi une réaction du sentiment contre la raison, exaltant le mystère et le fantastique et cherchant l'évasion etle ravissement dans le rêve, le morbide et le sublime, l'exotisme et le passé Idéal ou cauchemar d'une sensibilité passionnée et mélancolique Ses valeurs esthétiques et morales, ses idées et thématiques nouvelles ne tardèrentpas à influencer d'autres domaines, en particulier la peinture etla musique

L'adjectif romantic nait en Angleterre vers 1650, dérivé dufrançais "roman/romanz", il fait référence aux romans du Moyen Âge,les récits versifié en langue romane, par opposition aux ouvrages rédigés enlatin : « Romantic est proche de médiéval ou de gothique d'un côté, deromanesque, merveilleux, fabuleux, imaginaire ou fictif de l'autre » Traduiten romantisch, l'adjectif passe en Allemagne à la fin du XVIIesiècle, où cette idée de "qui est semblable au roman" prend uneconnotation péjorative pour « éveiller dans l'âme le goût dangereux deschimères » Au cours du XVIIIe siècle siècle, il prend la significationde "comme dans un tableau", devenant synonyme de pictural car « dansl'expérience romantique, la nature est perçue à travers le prisme de l'art(originellement, le roman) » C'est dans cette acception que le mot fait sonentrée dans la langue française avec Les rêveries du promeneur solitaire deJean-Jacques Rousseau où il donne le qualificatif de romantique aux rivessauvages du lac de Bienne Coïncidant avec la mode du jardin anglais organisantla nature comme dans un tableau, il s'associe à la notion de pittoresque

À la fin du XVIIIe siècle en Allemagne, leromantisme, revenant à son sens médiéval, s'oppose à l'Antiquité et auClassicisme Dans les années 1797-1798, Novalis forge le mot romantisieren,désignant un processus de poétisation du monde : « Le monde doit êtreromantisé […] Cette opération reste totalement inconnue En conférant auxchoses secrètes une haute signification, au quotidien un mystérieux prestige,au connu la dignité de l'inconnu, au fini l'apparence de l'infini, je les romantise» August Wilhelm Schlegel, dans ses Cours de littérature dramatique, diffuse leconcept de romantique en Europe, ramenant la poésie romantique à la poésiemoderne, marquée par la tradition chrétienne, progressive, ouverte aux mélangesdes genres

浪漫主义是开始于18世纪西欧的艺术、文学及文化运动，发生于1790年工业革命开始的前后。浪漫主义注重以强烈的情感作为美学经验的来源，并且开始强调如不安及惊恐等情绪，以及人在遭遇到大自然的壮丽时所表现出的敬畏。浪漫主义是对於启蒙时代以来的贵族和专制政治文化的颠覆，以艺术和文学反抗对於自然的人为理性化。浪漫主义重视民间艺术、自然以及传统，主张一个根基於自然的知识论，以自然的环境来解释人类的活动，包括了语言、传统、习俗。浪漫主义受到了启蒙运动的理念影响，也吸收了中世纪文化复古的艺术成分。「浪漫」一词来自於「romance」--- 代表了源于中世纪文学和浪漫文学里颂扬英雄的诗赋风格。

法国大革命和工业革命里发生的事件和其背后的意识形态也影响了浪漫主义运动。浪漫主义致力於宣扬那些在他们看来被忽略了的英雄个人所达成的成就，它正当化了个人的艺术想像力，并将其作为最重要的美学权威之一，突破了对於艺术的传统定义。浪漫主义对於历史和自然题材的强烈诉诸，便是形成这种理念的基础。

在整体上而言，浪漫主义运动是由欧洲在18世纪晚期至19世纪初期出现的许多艺术家、诗人、作家、音乐家、以及政治家、哲学家等各种人物所组成。但至於浪漫主义的详细特症和对于浪漫主义的定义，一直到20世纪都仍是思想史和文学史界争论的题材。美国历史学家亚瑟・洛夫乔伊（ArthurLovjoy）在他知名的《观念史》（1948）一文中便曾试图证明定义浪漫主义的困难性，一些学者将浪漫主义视为是一直持续到现代的文化运动，一些人认为它是现代性文化的开端，一些人则将它视为是传统文化对启蒙运动的反扑，也有一些人将它视为是法国大革命造成的直接影响。另一个定义则来自夏尔・波德莱尔：「浪漫主义既不是随兴的取材、也不是强调完全的精确，而是位於两者的中间点，随着感觉而走。」

许多知识分子和历史学家将浪漫主义视为是对于启蒙运动的反弹，是一种对启蒙时代的反思。启蒙时代的思想家强调演绎推理的绝对性，而浪漫主义则强调直觉、想像力、和感觉，甚至到了被一些人批评为「非理性主义」的程度。

给爱人的昵称备注法语

给爱人的昵称备注法语，其实每个人都会给自己的爱人一个特别的昵称，很多时候，备注也是证明两个人之间感情的一个问题，什么样的备注，说明对方在你心里的位置，以下给爱人的昵称备注法语。

给爱人的昵称备注法语1

嘿，你是怎么称呼你的对象的？

亲爱的？宝贝儿？或者含有两人回忆的独特称呼？

洋气一点的，Sweety？Honey？

好像都不够特别，特别的人就该有特别的称呼。

想来点特别的？

那你必须要看看作为世界上最浪漫、最美语言的法语中称呼恋人的那些亲密的小昵称。

在此之前，先来做个小测试，你觉得下面哪个词是法国人会用来称呼恋人的？

选好了吗？确定了吗？公布答案了哦

▼

正确答案是！

monpetit chou

我的小卷心菜！

来听听怎么读↓

在法语中，大部分的爱语昵称都可以用petit（e）修饰，自带一种法语加成的甜蜜浪漫氛围。

这种小亲昵也不止局限于恋人之间，法国人也经常会用mon petit加男性的'爱称或者ma petite加上女性的爱称来和孩子讲话，有种亲昵的感觉。

你可以在法语中找到数百种或可爱或浪漫或……其实有点古怪的昵称，而且很多是法语独有的，mon chou已经有点奇怪了，当你看到ma puce时……

不过不管这些词的直译看起来有多奇怪，其实都可以对等为“亲爱的”的含义。你可以用这些词称呼你的恋人，你的爱人，你的孩子，甚至你的宠物，让法语给你的生活增添一些独特的浪漫情调。

那么具体有哪些法语词汇可以用于称呼恋人，显得更加亲密呢？

前方大量词汇出没预警！

经典基础款

这一组是使用范围最广的一组亲昵称呼，不止局限于恋人之间，对孩子、亲密的朋友也都可以用。

Mon amour（my love），这个不用多说，大家都非常熟悉，可以称之为万用选项。

Mon c04ur，意思是my heart，my sweetheart，也是使用场景比较广泛的基础表达。

Ma chérie，意思是my darling。还可以从ma chérie延伸开来，是chérie, chéri, cher 还是chère？称呼女性用ma chérie，称呼男性用mon chéri, 而chéri, cher则可以用在写信的时候，比如chère Madame或cher Monsieur 。

Mon ange，应该能猜出来，意思是my angel，同样是男女皆可，老少皆宜的常见昵称。

Mon bébé，又是一组很好猜的称呼，my baby，也跟英语中一样可以用于称呼恋人，孩子，甚至宠物。

像动物一样可爱的你

这一组亲昵称呼都与动物有关，有些还可以理解，像是可爱的小动物一样可爱的爱人或亲人，有些则会让对法国文化还不了解的外国人一头雾水。

Mon chaton，我的小猫很可爱是不是，这个说法还可以做一些小拓展：mon chatounet (阳性) / ma chatounette(阴性)，m inet(阳性)/ m inette(阴性)，minou（阳性，咪咪），mon p’tit chaton（我的小猫咪）

Mon lapin，我的兔子兔兔这么可爱，为什么不拿来做为对亲密的人的昵称呢？mon lapin一般用于称呼男性或者男孩子。

Mon loulou

loulou据说是来源自loup（狼）。只用于称呼男性。如果你想称呼女性，记得用ma louloutte。

Mon nounours，我的泰迪熊

虽然这个词读起来非常可爱，但是要注意这个词仅用于称呼男性。

Ma puce，我的跳蚤

出现了！外国人不能理解的昵称！跳蚤究竟哪里可爱，难道是因为身材娇小？其实ma puce在法国意外流行，对男性、女性和孩子都可以使用。

要想更可爱一些？试试指小词：ma pupuce，ma petite puce。

下回说我爱你的时候试试用“Je t’aime ma petite puce!”吧！

浪漫/有趣/奇怪的爱称

来搜集一下法语中或浪漫或有趣或（除了小跳蚤之外）奇特的爱称吧。

Mon chou，我的卷心菜

如果你喜欢卷心菜，那太棒了，如果你不喜欢……试着别只看字面意思，记住本文提到过的爱称都可以按意思理解为“亲爱的”。

你可以换着花样用。

对男孩子你可以说

mon petit chou，mon chouchou

对女孩子你可以说

ma choupette，ma chouchoutteDoudou，安抚玩偶

有趣的小称呼，在法国很常用，带有一种甜蜜的感觉。

Ma moitié，我的另一半

听起来十分浪漫，也可以用于称呼你的好友。

现在你可以找个顺眼的更新一下对象的备注啦！

给爱人的昵称备注法语2

如何给爱人起备注

备注名：十一

含义：朋友差一点 恋人差一点 爱人差一点 家人差一点 所以十一的名字，叫做遗憾。

备注名：十二

含义：朋友十二画 恋人十二画 爱人十二画 家人十二画 所以十二的名字，叫做难忘。

备注名：十三

含义：朋友多一点 恋人多一点 爱人多一点 家人多一点 所以十三的名字，叫做偏爱。

备注名：窦房结

含义：你是我心脏的起搏点 由你引发心脏跳动 没有你心脏就不能跳动了 所以非常重要 就是说 我离不开你 我的生活不能没有你

氟西汀（英文叫“Fluoxetine”）-意思是：你是我的命，没你我会疯

福尔马-意思是：保持永恒

卡坦精-意思是：世界上嘴甜的物质

帕罗西汀-意思是：能救我的只有

舍曲林-意思是：你是我的救星。

西酞普兰-意思是：你是我生活的希望

给爱人的昵称备注法语3

给爱人的暖心备注名称

1、鳝变的女人

2、小奴隶

3、压寨夫人

4、智障女总

5、小甜甜

6、可爱的女朋友

7、仙女的狗

8、未来老公

9、深入骨髓

10、孩她娘

11、他的女朋友真可爱

12、孩她妈

13、小屁孩

14、养猪能手

15、美女

16、久缺安稳

17、甜嗲嗲

18、那娘们

19、马铃先生

20、有趣的二货

21、隔壁老王

22、小和尚

23、孩儿他爹

24、卖弄风情

25、心尖上的人儿

26、小男人

27、爱人

28、甜心

29、铁扇公主

30、大婶

31、心寄予她

32、安眠药

33、快到碗里来

34、智商已下线

35、甜心

36、孩他娘

37、老娘们

38、柠檬脾气

39、戏子

40、王太太

41、不能生气这是我男朋友

42、傻大猪蹄子

43、出租车小哥

44、逗男神

45、抠脚大汉

46、债主

47、芭比小猪

48、明年如何。

49、傻丫头

50、爱妃

51、撩汉大婶

52、A刊潮男

53、浪荡稚女心

54、请叫我儿媳。

55、甜的发腻

56、小可爱

57、短腿少女社

58、孟婆卖萌不卖汤

59、夫人

60、小角色

61、心动女嘉宾

62、当个猪猪

63、小爬虫

La vie sans amour n'est pas une vraie vie

没有爱情的生活不是真正的生活

Pourquoi nous ne pouvons pas vivre ensemble en toute liberté？

为什么你我不能自由地生活在一起？

Je t'aimerai encore,jusqu'à la fin,jusqu'à la mort

我会依旧爱你,直到最后一刻,直到死亡降临

Je t'aimerai encore,jusqu'à la fin du dernier jour

我会依旧爱你,直到世界末日的最后一刻

J'étais seul(如果是女生就再加个e), on sera deux

我过去总是独自孤单,我们将会是两个人(一对)

相当于英语的I was lonely,we will be two这个样子~

还有一首歌的全部歌词,刚刚找出来的喔!很经典

Jamais loin de toi 永不离开你

Tu viens comme dans un rêve 你的到来如同在我的梦中

Et tu t'endors tout contre moi 你紧挨着我睡着了

Comme le jour qui se lève 当每天醒来的时候

Dans mon cœur quand j'ai un peu froid 当我的心感到有一点冷的时候

Tu souris et rien n'est plus tendre alors 你微笑却不再那么温柔

Que le vent et la pluie 风夹杂着雨

Qui glissent sur ton corps 从你身边滑过

Si la nuit te fait peur 如果夜晚使你感到害怕

Seul tout au fond de ton cœur 你内心深处充满了孤独

Si tu cherches une amie, pense à moi 如果你寻找一个朋友,而想起了我

Je n'serai jamais loin de toi 我将永远都不离开你

Et même, si c'est toutes les nuits 然而,即使每个夜晚

Si je dois passer ma vie 即使我正过着我的生活

A te consoler, je serai là 但当你需要安慰的时候,我还会在那儿

Je n'serai jamais jamais loin de toi 永远永远都不离开你

Tu vis comme dans mon rêve 你生活着就好象在我的梦中

Tu te reveilles tout contre moi 你紧挨着我醒来了

Chaque jour qui se lève 每天起床的时候

Me fait douter mais tu es là 我不相信而你却还在

A jamais, dans mes joies dans mes désirs 那时,我所有的快乐与欲望

Pour toujours, je voudrais caresser ton sourire 就是想轻抚你的微笑,永远

Et même, si tu cries si tu pleures 然而,假如你喊叫哭泣

Même si les hommes te fonts peur 如果一些人使你感到害怕

Si leur folie t'enchaîne les bras 假如那些疯子束缚住你的手臂

Je n'serai jamais loin de toi 我也永远不离开你

Et même, si demain tu m'oublies 然而,假如你明天忘记了我

Si tu rêves d'une autre vie 假如你梦想有另外的生活

Tu peux partir là où tu voudras 你可以去你任何想去的地方

Je n'serai jamais jamais loin de toi 我永远永远都不离开

Si la nuit te fait peur 如果夜晚使你感到害怕

Seul tout au fond de ton cœur 你内心深处充满了孤独

Si tu cherches une amie, pense a moi 如果你寻找一个朋友,而想起了我

Je n'serai jamais loin de toi 我将永远都不离开你

Et même, si demain tu m'oublies 然而,假如你明天忘记了我

Si tu rêves d'une autre vie 假如你梦想有另外的生活

Tu peux partir là ou tu voudras 你可以去你任何想去的地方

Je n'serai jamais jamais jamais jamais loin de toi 我将永远永远永远永远不离开你

我爱你，不是因为你是一个怎样的人，而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。

Je t'aime, parce que vous n'êtes pas le genre de personne, mais parce que Je t'aime avec le sentiment

La vie sans amour n'est pas une vraie vie

没有爱情的生活不是真正的生活

Pourquoi nous ne pouvons pas vivre ensemble en toute liberté？

为什么你我不能自由地生活在一起？

Je t'aimerai encore,jusqu'à la fin,jusqu'à la mort

我会依旧爱你,直到最后一刻,直到死亡降临

Je t'aimerai encore,jusqu'à la fin du dernier jour

我会依旧爱你,直到世界末日的最后一刻

J'étais seul(如果是女生就再加个e), on sera deux

我过去总是独自孤单,我们将会是两个人(一对)

相当于英语的I was lonely,we will be two这个样子~

还有一首歌的全部歌词,刚刚找出来的喔!很经典

Jamais loin de toi 永不离开你

Tu viens comme dans un rêve 你的到来如同在我的梦中

Et tu t'endors tout contre moi 你紧挨着我睡着了

Comme le jour qui se lève 当每天醒来的时候

Dans mon cœur quand j'ai un peu froid 当我的心感到有一点冷的时候

Tu souris et rien n'est plus tendre alors 你微笑却不再那么温柔

Que le vent et la pluie 风夹杂着雨

Qui glissent sur ton corps 从你身边滑过

Si la nuit te fait peur 如果夜晚使你感到害怕

Seul tout au fond de ton cœur 你内心深处充满了孤独

Si tu cherches une amie, pense à moi 如果你寻找一个朋友,而想起了我

Je n'serai jamais loin de toi 我将永远都不离开你

Et même, si c'est toutes les nuits 然而,即使每个夜晚

Si je dois passer ma vie 即使我正过着我的生活

A te consoler, je serai là 但当你需要安慰的时候,我还会在那儿

Je n'serai jamais jamais loin de toi 永远永远都不离开你

Tu vis comme dans mon rêve 你生活着就好象在我的梦中

Tu te reveilles tout contre moi 你紧挨着我醒来了

Chaque jour qui se lève 每天起床的时候

Me fait douter mais tu es là 我不相信而你却还在

A jamais, dans mes joies dans mes désirs 那时,我所有的快乐与欲望

Pour toujours, je voudrais caresser ton sourire 就是想轻抚你的微笑,永远

Et même, si tu cries si tu pleures 然而,假如你喊叫哭泣

Même si les hommes te fonts peur 如果一些人使你感到害怕

Si leur folie t'enchaîne les bras 假如那些疯子束缚住你的手臂

Je n'serai jamais loin de toi 我也永远不离开你

Et même, si demain tu m'oublies 然而,假如你明天忘记了我

Si tu rêves d'une autre vie 假如你梦想有另外的生活

Tu peux partir là où tu voudras 你可以去你任何想去的地方

Je n'serai jamais jamais loin de toi 我永远永远都不离开

Si la nuit te fait peur 如果夜晚使你感到害怕

Seul tout au fond de ton cœur 你内心深处充满了孤独

Si tu cherches une amie, pense a moi 如果你寻找一个朋友,而想起了我

Je n'serai jamais loin de toi 我将永远都不离开你

Et même, si demain tu m'oublies 然而,假如你明天忘记了我

Si tu rêves d'une autre vie 假如你梦想有另外的生活

Tu peux partir là ou tu voudras 你可以去你任何想去的地方

Je n'serai jamais jamais jamais jamais loin de toi 我将永远永远永远永远不离开你

我爱你，不是因为你是一个怎样的人，而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。

Je t'aime, parce que vous n'êtes pas le genre de personne, mais parce que Je t'aime avec le sentiment

法语浪漫词汇有以下：

1、Joyeuse Saint Valentin

情人节快乐！

2、Je suis amoureuse de toi

我爱上你了。

3、Je t’aime!

我爱你！

4、Je t’adore!

我喜欢你！我崇拜你！我欣赏你！

5、Je t’aime a la folie！

我发疯一样的爱你！我为你着迷！

6、Je t’aimais, t’aime et t’aimerai！

我以前就爱你，现在还爱你，将来永远都会爱你

7、　tomber amoureux， se！

陷入情网！

8、avoir des papillons au ventre ！

小鹿乱撞，坠入爱河！

9、Mon cœur bat la chamade pour toi

我的心为你而跳。

10、Je suis fou de toi

我疯狂般得爱上你。