想去欧洲旅游，去欧洲旅游有什么好玩的地方，去欧洲旅游价格怎么样啊？

联系我们！！！！！

德国、法国、荷兰、比利时、卢森堡、瑞士六国九天

行程特色：

※ 广州直接往返，直飞欧洲，免除转机之苦，不走回头路，游玩时间更充足，舒适快捷！

※ 感受欧洲浪漫之都-巴黎的醉人情怀，体味瑞士绝美的雪山湖色。

※ 造访世界三大博物馆之一的法国国家艺术宝库—“卢浮宫”，并赠送中文讲解。

※ 以最优惠的价格及最适中的时间长度畅游欧洲六个国家，让您不再犹豫！

温馨提示：请通知客人：自2010年4月10日起，中国南方航空公司规定，经济客舱客人每人只可托运一件免费行李，且行李重量不超过23公斤。南航明珠俱乐部银卡以上会员可多交运一件行李。具体详情请参照中国南方航空公司《关于修改中国-欧洲航线行李运输规定的通知》

团号：20110427-PAS-09瑞六

日期 天数 行程线路 交通 餐食

27/04 第一天 广州/巴黎（参考航班：CZ347 CAN/CDG 2355/0645+1)

此天在广州白云机场集中前往巴黎，夜宿飞机上。 飞机 ///

28/04 第二天 巴黎

抵达后游览浪漫花都——巴黎，无论是其城市规划、建筑还是文化艺术均可显示其一国之都的风范。穿过流光溢彩的香榭丽舍大道（车览经过），直达拿破仑标榜功绩的凯旋门（车览经过），星星大道如彩带铺展；埃及方尖碑直插云天；协和广场（车览经过）曾经的腥风血雨不复存在；之后前往蒙帕那斯大厦(35分钟)，巴黎全城景色一览无遗；巴黎铁塔广场摄影留念（10分钟）；此天也可自费乘船游览塞纳河(1小时15分)，巴黎浪漫之都，所有美景都沿河两岸展开，乘一船全城景色一览无遗，活生生一幅欧洲版本“清明上河图”，美哉！下午可自费游览凡尔赛宫(1小时10分钟)，它以其豪华绚烂城堡和辽阔精致的庭园著称于世，也是18世纪欧洲各皇宫模仿对象。晚上，你可自费欣赏巴黎红磨坊夜总会表演（1小时45分钟）。巴黎夜使人迷惑兴奋和难忘，所谓“夜巴黎”就是指享受香槟看一流豪华歌舞表演，著名游记《世界列国志》——法国篇连用了四个“最”来描述这地方，绝不是声色犬马之地，把它与红灯区联系一起是误解。 巴士 /午晚

29/04 第三天 巴黎314KM第戎

酒店早餐后参观巴黎卢浮宫（约15小时），该宫是世界上最著名、最大的艺术宝库之一，是举世瞩目的艺术殿堂和万宝之宫，

也是法国历史上最悠久的王宫，里面的珍藏肯定能让您大开眼界。之后前往参观FRAGONARD法格娜香水博物馆（40分钟）。再前往歌剧院区的老佛爷百货公司自由购物(2小时)，这里汇集世界精品，琳琅满目。后前往第戎入住酒店。 巴士 早午晚

30/04 第四天 第戎312KM因特拉肯

酒店早餐后前往因特拉肯，因特拉肯源于拉丁文，意思是“两湖之间”，因位于图恩湖及布里恩湖之间，故又名湖间镇。因为是前往少女峰的必经之地，而成为了欧洲著名的度假胜地。除了欣赏美景，您可以到KIRCHHOFER挑选瑞士名表。 巴士 早午晚

01/05 第五天 因特拉肯475KM法兰克福

客人可以自费铁力士雪山，因为雪山是瑞士美景最精华的部分能上到欧洲阿尔卑斯山最美丽的雪山是很多人一生的梦想，领队会带您登上旋转360度吊车，攀上海拔3020米的铁力士雪锋，沿途饱览冰川遗址之奇景，开始一段在雄伟的阿尔卑斯山区上空遨游的独特刺激体验。抵达山顶后走进积雪底下之冰洞，可置身于冰山雪岭中。再踏上山顶平台后举目四盼，阿尔卑斯山脉群峰环列，气势磅礴，简直只可以意会而不可以言传。客人尽可舒舒服服登山，跨越极为壮观的原始冰川，尤其适合老人家（2小时）。或者您还有机位自费“欧洲屋脊”少女峰，少女峰被称作是阿尔卑斯山的“皇后”，是阿尔卑斯山的最高峰之一，海拔4158米，横亘18公里，宛如一位少女，披着长发，银装素裹，恬静地仰卧在白云之间（4小时）。后前往法兰克福入住酒店。 巴士 早午晚

02/05 第六天 法兰克福280KM卢森堡193KM布鲁塞尔

酒店早餐后游览法兰克福，作为德国金融中心，其商业中心热闹非凡；旧城中央的罗马贝格广场(20分钟)周围集中了法兰克福的悠久历史，西侧的三个山形墙的建筑物是法兰克福的象征，东侧是一排古色古香的半木造市民住宅，大教堂有皇帝大教堂之称，深粉红色的是市政厅。然后到TOBOSST免税店（1小时）选购著名的德国制造产品，“德国制造”本身就是优质产品的代名词，德国人工作谨慎认真，德国产品质量精益求精，产自索林根镇的双人牌刀具更是其中的佼佼者，另外，钢肥皂、指甲钳、磨刀器、正宗德国啤酒杯等也是值得推荐。同时此天客人可自费游莱茵河（1小时），欣赏两岸充满童话色彩的古堡和宁静的小镇，别有一番风情。后前往卢森堡，作为昔日兵家必争之地，险峻的卢森堡峡谷无不显示其“北方直布罗陀”的风采；瞻仰为纪念第一次世界牺牲的将士而建的无名英雄纪念碑，宪法广场(半小时)可是观赏卢森堡和亚当吊桥的最佳地点；您还可以与市政厅、大公馆及圣母教堂（即国家教堂）亲密接触。后前往布鲁塞尔入住酒店。 巴士 早午晚

03/05 第七天 布鲁塞尔203KM阿姆斯特丹

酒店早餐后参观原子能塔(10分钟)，布鲁塞尔大广场(20分钟)，在这里您可观赏市政厅，国王之家，天鹅之家（《***宣言》诞生地），布拉帮伯爵之家，幸福女神像。您还可与“第一公民”---小英雄于连（铜像）合影留念(10分钟)。您还可在此选购世界著名的比利时国宝巧克力作手信。后前往阿姆斯特丹入住酒店。 巴士 早午晚

04/05 第八日 阿姆斯特丹35KM库肯霍夫35KM阿姆斯特丹/广州（参考航班：CZ346 AMS/CAN 2055/1745+1）

酒店早餐后游览风车村(30分钟)，荷兰民俗文化村，又叫“绿村” ，“天苍苍野茫茫，风吹草低现牛羊”，感受到浓郁“夫拉米希”特色，既可跟荷兰国宝—风车合影留念又可向师傅讨教传统木屐的加工工艺，直到今天，荷兰仍然每年生产超过一百万双木鞋。然后安排参观荷兰钻石加工工艺(1小时)。同时可以自费荷兰天涯海角，国家发源地，体验全世界唯一“水在天上走，人在地下游”荷兰拦海大坝壮丽景象。后前往库肯霍夫公园（1小时），享受一场视觉、听觉和嗅觉的盛宴。在库肯霍夫， 数以万计的鲜花竞相盛放，此情此景没有任何地方能与之媲美。 无怪乎库肯霍夫会成为全球摄影爱好者的向往之地。您可在库肯霍夫的花海中尽情观赏各类争奇斗艳的娇妍花卉，体会花卉种植技术之精湛绝妙。下午收拾好行李，前往机场乘坐国际航班经停北京，然后返回广州。夜宿飞机上。 巴士+飞机 早午/

05/05 第九日 广州

抵达广州，结束愉快行程。

标准：

含行程中所有机票及机场税

2．住宿：三--四星级标准酒店

3．餐：早餐西式早餐、正餐为中式餐（五菜一汤+水果）

4．用车：旅游车，司机为外藉司机

5．导游：全程优秀中文导游服务

6．门票：景点第一大门票（罗浮宫、蒙帕那斯大厦、库肯霍夫公园），其它景点为外观或免费参观。

不含费用：

1、小费：按国际惯例给予司机及导游全程小费 63 EUR/人

温馨提示：巴黎、罗马等地有当地讲解导游，为了感谢他们的热忱服务，请另付上小费EUR1/人/地。

2、个人消费（不在标准所包括的范围内的）及自费项目（请参考我们的自费项目表）

3、酒店行李生及机场行李生之服务

4、飞机转机时用餐

5、行程注明外的费用

注意事项：

1、膳食安排以航班时间为依据，转机期间不含餐。

2、行程及游览景点若有顺序变更、将以海外接待社的最后确认及导游的时间安排为准。

3、欧洲各城市展览会十分多，如遇上展会或欧洲假期，酒店会较远，且由于欧洲日夜温差较大，所以欧洲大部分酒店是没有空调，如有空调，出于环保方面考虑，晚上酒店可能会把温度稍调高些，请提醒客人，多多谅解。

4、请通知客人中国海关规定中国公民出国旅行、商务考察，只允许携带伍仟欧元或同等值的其它货币；对携带摄相机、变焦照相机出境时必须申报。

5、为了让客人更好得体会欧洲风情，建议客人至少携带300欧元出境。

6、为了避免客人自身财物损失，请通知客人切勿携带冒牌商品出境前往欧洲，欧洲海关对此查扣较严，一旦查获，会处以不同等级的罚款或扣押商品。

7、欧洲会有很多小偷，请客人尽量小心，特别是护照、机票、贵重财物等要贴身保管好，小心保管各自的行李、财物。以免给自己带来直接的经济损失。如因客人自己的疏忽而造成的财物损失由客人自己负责。

8、在当前形式下容易发生境外接待社,国内组团,代理社所不能控制的“不可抗拒原因”所造成的意外事件如遇战争,天灾及航空公司停运或破产,旅行社的工作人员会尽力协助客人解决问题但由此造成的损失只能由客人自己承担。

★★★★特别提醒

在客人签证做的是团队签证（ADS），客人持此签证的护照只能跟全团一起进出和一起活动，如果客人单独持此签证的护照办理入关手续，将会被移民局遣送回国，若因此而产生的一切损失由客人自行负责。

如若因客人自身原因在送签后取消出团计划需收取签证损失费用（视其送了几个签证而定具体费用）和机票损失费2000RMB/人（旺季及重要节假日将会为2000RMB/人）

部分欧洲游团体自费项目参考表

★★★★自费项目是推荐性项目，不带有强迫因素，所有团员应本着“自愿自费”原则酌情参加。以下收费是按足够人数参加自费项目时所设定，如参加人数不足或其他特殊情况，收费会相应调整。

城市 自费项目 内容说明 收费

阿姆斯特丹

荷兰 特色花街游 含预订费+车费+停车费+司机加班费+一小时表演门票 60欧

华伦丹

古老

小渔村 荷兰发源地,水在天上走,人在地下行,保留了七百多年的荷兰乡村风光，荷兰天涯海角值得推荐

含预订费+车费+停车费+司机、导游服务费 30欧

运河游 玻璃游船,在全世界最奇特的内城运河中穿梭,切身体会中央电话<综艺大观>中”运河房子小钓钩”的秘密内城四五百年辉煌古建筑。

含预订费+船票 30欧

巴黎

法国 红磨坊 由专车返往花都著名红磨坊欣赏精彩歌舞及杂技表演，布景场面伟大，节目扣人心弦，令人叹为观止。

含预订费+门票+车费+停车费+服务生小费+司机、导游服务费+香槟或饮料 135欧

法国大餐 海鲜头盘、法国蜗牛、鹅肝酱、牛排、甜品、红葡萄酒、白葡萄酒。含预订费+餐费+服务生小费 70欧

塞纳河

游船 巴黎浪漫之都,所有美景都是沿河展开,一船游遍巴黎内城,欧版的<清明上河图>。含预订费+船票+车费+停车费+司机、导游服务费 30欧

凡尔塞宫 世界三大皇宫之一,所谓黄山归来不看山感慨,探索欧洲皇宫内部的秘密

含预订费+门票+车费+停车费+司机、导游服务费+专业讲解费 60欧

巴黎夜游 观赏世界三大夜景之一——巴黎夜景，夜游蒙马特高地、圣心教堂。含预订费+车费+停车费+司机加班费+司机、导游服务费 50欧

法兰克福

德国 莱茵河游船 乘船于莱茵河畅游，两岸葡萄园地，美不胜收，欧陆风情洋溢于大自然景内，置身其中，乐趣无穷。

含预订费+船票+车费+停车费+司机、导游服务费 30欧

德国 猪手餐 德国著名咸猪手大餐

含预订费+餐费（含一杯德国黑啤）+服务生小费+车费+司机、导游服务费 30欧

琉森

瑞士 铁力士雪山 欧洲阿尔卑斯山最美丽的雪山,是很多人一生的梦想。分乘三段缆车。跨越极为壮观的冰川，为瑞士美景最精华部分。约2小时30分。

含预订费+门票+车费+停车费+司机、导游服务费 80欧

琉森

瑞士 琉森湖游船 乘船游琉森湖。

含预订费+船票+车费+停车费+司机、导游服务费 30欧

此团欧洲游购物店资料

国家 城市 商 店

法国 巴黎 PRINTEMPS

法国 巴黎 LAFAYETTE

法国 巴黎 FRAGONARD

荷兰 阿姆斯特丹 COSTER DIAMONDS

德国 法兰克福 TOBOSST

瑞士 琉森 SWISSLION

瑞士 琉森 JUWELIA

瑞士 琉森 BUCHERER

瑞士 琉森 GUEBELIN

退税需知：

全球有35个国家超过24万家加盟零售商可向游客提供TAX FREE SHOPPING（退税购物）服务，并设有200多个REFUND OFFICE（退税点），供游客领取退税款。同时，在中国也设立了一些REFUND OFFICE（退税点），游客甚至可以在回国后领取退税款。

退税购物可以为游客省钱，因为游客有权要求退回在商店里购买商品时所支付的税款（增值税或消费税）。请留意商店中的TAX FREE（退税）标志，只要是在有这种标志的商店里购物，游客就一定能够节省花费并享受便捷的服务。

退税简单操作三部曲

第一步：购物 - 找对商店　　全球范围有 24 万多家商店被授权使用全球回报集团（Global Refund）的购物退税系统，您在任何一家有退税购物标志的商店购物，并且达到该国指定的购物金额，就能向商店营业员申领全球回报退税支票（Global Refund Cheque）。　　部分欧洲国家指定购物金额如下：

国家 金额 国家 金额 国家 金额

奥地利 EUR7501 比利时 EUR12501 捷克 CZK2001

瑞士 CHF300 芬兰 EUR40 法国 EUR17501

德国 EUR25 希腊 EUR120 荷兰 EUR50

匈牙利 HUF45000 意大利 EUR15494 列支敦士登 CHF300

卢森堡 EUR74 挪威 NOK315 波兰 PLN200

葡萄牙 EUR6035 英国 GBP30 西班牙 EUR9016

　 当商店营业员返还填好的全球回报退税支票（Global Refund Cheque）时，请再次核对您的姓名、地址、护照号码，信用卡号码，购物金额和退税金额。如果您发现有任何的错误，请在您离开商店前，要求商店营业员更正。　　注意：如果您的个人信息不正确，全球回报集团（GLOBAL REFUND）将可能无法为您办理退税。

第二步：海关盖章

当您离开购物国或最后一个欧盟国家时，请向海关官员出示您所购买的未经使用的商品、商店收据和护照，海关官员核准后将在您的退税单上盖章。

注意：　　请向海关官员出示您购买的未经使用的商品，如果您不出示您购买的商品，您将可能无法盖到海关章。　　没有海关盖章，不能退税！　　　　乘坐飞机离开旅游目的国：　　您购买的商品在托运行李内：到达机场时，请先到机场出发大厅的海关柜台去盖海关章。当您的全球回报退税支票（Global Refund Cheque）上盖到了海关章后，再办理行李托运手续。　　您购买的商品在手提行李内：请先前往航空公司柜台换领登机牌，然后再携带所购买的商品到海关柜台，去取得全球回报退税支票（Global Refund Cheque）上的盖海关章。　　注意：　　每个机场的办理程续可能不同，请根据每个机场所制定的办理程续来完成这一步骤。　　如果您乘坐的飞机不是直飞中国，而是转机离开旅游目的国，请在您离境的机场取得海关盖章，而非转机机场。　　　　通过其他方式离开旅游目的国：　　火车或者轮船：通常海关人员会在火车（或轮船）上提供盖章服务，但是，办理的程续依据国家和海关办事处职责的不同而不同。所以，当您上火车或者轮船前，请与工作人员再次确认相关的海关手续。　　巴士或汽车：请到边境处的海关办公室申请盖章。　　　　温馨提示：　　请在出行前致电全球回报中国代表处，查询您的行程中应该在哪里盖到海关章。　　您必须亲自完成海关盖章手续！全球回报集团无法帮助您取得海关盖章。　　没有海关盖章，不能退税！

第三步：退回税款

1、在购物结账的时候直接付退税后的费用（部分免税店不支持此方式）,但需要信用卡担保,同时需要把退税单寄回给退税公司,但如果由于任何一种原因退税公司没有收到税单,则会从担保信用卡中将当初在购物中先退的税费扣回来。

2、在购物的时候按正常的金额付费,最后一站在海关盖章排队拿现金或将费用退到信用卡上,如选择拿现金则会扣税费的10%作为手续费,如选择退到信用卡则需要等一到三个月左右才有可能退得到您的信用卡账上。

3、在购物的时候按正常的金额付费,最后一站在海关盖章后将退税单拿回国内退,目前国内有北京,上海及广州三个地方可以办理这项服务,但请注意,若海关盖章的时候不清楚或国内退税点认为那张单不符合要求将会拒绝退税。

广州市内退税点　　工商银行广州南方支行，广东省广州环市东路339号广东国际大酒店2楼　　周一 到 周五 9：00 -11：00 14：00 – 16：00

注意：

任何一种退税方式都存在风险,我司导游将会协助您办理退税手续，但是否退税成功并不取决于导游或旅行社甚至购物店,而是当地的退税公司按他们的法规来操作的,谁也不能保证。

欧 洲 游 须 知 (精装版)

1 集 合 出 境

依照航空公司规定，乘坐国际航班的旅客应于飞机起飞前三小时前往机场柜台办理登机手续，否则将可能被取消原有订位。

2 托 运 行 李 及 手 提 行 李

免费托运行李一件（重量不得超过20公斤，长、宽、高合计不得超过269公分），可将日常用品、换洗衣物、水果刀……等放于本行李箱。随身行李（长、宽、高合计不得超过115公分及重量不超过6公斤）请自行携带。请将现金、较贵重及易碎物品或随时要取用物品放于随身行李。例如：自备药品、摄影机、照相机底片、电池……等。注意：手提行李中切勿携带指钾钳、万用小刀等利器金属物品!

3 天 气 与 时 差

气候平均气温一览表（以摄氏度计算）（以下资料只作参考，如需更准确之气温情况，请于出发前参阅各大报章或电子传媒的报道。）

国家/

月份 一 二 三 四 五 六 七 八 九 十 十一 十二 时差

奥地利 -3 0 5 10 14 18 25 19 15 10 5 0 夏季

3月至9月 欧洲

大陆 慢中国

6小时

比利时 0 2 5 8 10 18 25 20 15 10 3 0

法国 0 2 8 12 15 18 25 20 15 8 5 2 英国 慢中国

7小时

荷兰 -2 0 3 8 10 15 25 20 15 10 3 0

德国 0 2 7 10 13 18 26 20 15 10 2 0 冬季

10月至3月 欧洲

大陆 慢中国

7小时

意大利 3 5 9 15 23 27 30 28 22 15 10 5

瑞士 -2 1 4 9 13 18 26 18 14 9 4 1 英国 慢中国

8小时

英国 0 4 7 9 13 18 24 18 15 11 7 3

4 衣 着

欧洲地区气侯较好，但是在冬季气侯较寒冷。携带合适衣物，以轻便为宜；夏季：浏览车、餐厅、饭店均有冷气，请随身携带一件薄外套以防突来的冷气。冬季：请携带能挡风及保暖之外套，不要穿太多层衣物，以便上下车及进出设有暖气设备的场所时穿脱。

5 健 康 与 药 品

俗语有云：“在家千日好，出门半日难”。出外旅游，身体健康最为关键，阁下应注意积极休息，保重身体。因欧洲与中国相距甚远，难免会因水土不服及天气变化而令身体感到不适。欧洲的医疗诊金十分昂贵，药房买药亦需凭医生处方。本公司建议阁下购买旅游医疗意外保险，有所保障。更建议您应自备一些常用药品，如感冒药、消炎药，止泻药，晕车药等，如高血压、心脏病、胃病或其它慢性病患者必须带备足够药品及医生处方，以备万一。

6 膳 食

早餐一般在所住宿酒店内用（美式或欧陆式早餐）。午晚餐以中式餐食为主，大致能符合国内客人口味；

若有禁食牛肉或素食者，请务必及早让旅行社有所准备。自助餐请酌量取用，切勿在餐盘内剩余太多菜肴，这是非常不礼貌的行为。团体行进中，有时难免耽误用餐时间，可自备饼干等零食以备不时之需。

用餐时要注意文雅，不要边食边大声说话。

7 住 宿 酒 店

欧洲的酒店相对亚洲来讲显得规模较小，有些欧洲四星酒店的规模仅相当于亚洲三星级，而且大部分酒店是没有空调的，但酒店通常都很干净整洁。另外遇到展会，团队酒店一般会安排得较远。请勿穿着睡衣走出房间，前往饭店大厅或附设餐厅请勿穿拖鞋。离开酒店外出逛街，请带酒店名片，以备迷路时使用，而且务必结伴同行以保证安全。欧洲地区酒店不备牙膏、牙刷、拖鞋，以上物品请自备（注意：电压为220V）。酒店房间内酒水都非常昂贵，如不饮用请不要移动，以免酒店电脑自动记帐。酒店内电视有收费部分，请不要随便按遥控器，以免误接收费电视，详情可向领队咨询。酒店内通常不备饮用开水，水龙头放出的冷水请放心饮用；可酌情自带电热水壶，但需注意防火安全。酒店内电话费很贵。

8 交 通

进入机舱内，若不能与亲友连号时（因飞机座位是按照英文姓名顺序安排的）请等飞机起飞后再请领队帮忙更换，以免防碍其他乘客。在机舱、游览车或餐厅内，是禁止吸烟，请服从指示，以尊重他人权益。

乘坐各类交通工具请注意保持环境卫生。

9 现 款 与 信 用 卡

目前人民币、港币在欧洲仍不能使用。所以最好直接带上欧元。美元在欧洲各国亦可自由兑换，但汇率会随时变动。如果阁下有宽余时间，请预先到广东发展银行或中国银行申请一张外汇信用卡或外汇转帐卡，以方便在欧洲直接消费或购物。

10电 压

大部分欧洲及地中海国家沿途所用酒店皆为220 VOLTS。

11欧洲直拨国际长途电话方法 00 86 20 12345678

阁下于出发前将手提电话加开国际漫游， 国际拨号 + 国家号码 + 地区 + 电话号码

就可从欧洲直拨回国。

12摄 影 胶 卷 及 电 池

绝大多数牌子的胶卷都很容易在当地买到，但价钱会很高。至于摄影器材之电芯种类繁多，而不容易在当地买到，最好事先多购备常用牌子的胶卷及电池，以防万一。通常一般常用的胶卷在过X光检查时都不受影响（四百度胶卷或以上则除外）。

13导 游 与 小 费

欧洲线路是全程使用一位专职领队兼导游，负责照顾客人每天舟车远行、起居饮食和讲解，工作任务相对繁重。行程中，巴黎的卢浮宫、凡尔赛宫、罗马、西班牙皇宫等，还有当地导游负责讲解。付小费是欧洲文化的一部分，因此请阁下理解欧洲服务行业传统规矩，前往欧洲每一位客人从行程第一天到行程结束都必须每天支付6-7欧元小费（含领队、当地导游及司机服务小费）。在欧洲坐出租车，自行外出用餐亦需付小费。公共洗手间有时也要付费，每位每次一般为05欧元。

14团 友 责 任

旅游车及酒店房间内之家私、摆设等物件，若有损毁遗失，必须自行赔偿。请紧记并依时抵达随团领队所宣布之集合地点，以免阻延观光行程。（若团友未能准时登机，航空公司将不会等候及不会负任何责任）

15携 带 物 品 核 对 遗 漏 表

旅游证件及身份证（正本和副本） 便装或

牛仔服装 摄影机、胶卷、

闪光灯和后备电芯 内衣裤、袜、睡衣及泳装

欧元、美元或瑞士法朗及旅行支票 皮鞋及

运动鞋 电插头变换器（电压与中国同样220V） 化妆品及润肤膏用品

亲友地址及

电话 男士剃须用品 手提电话、充电器、开通国际漫游 防风外套或

大衣

后备眼镜及

太阳眼镜 女士西裙及

套装 平安药品及药物处方 洗头用品及

浴帽

信用卡 领巾、

手套 旅行装电热水煲或

保暖杯 男士西装上衣及领呔

梳及电风筒 雨衣或

雨伞 闹钟及电芯、

手电筒 牙刷、牙膏及拖鞋（必须）

弗利得利克·肖邦 Fryderyk Chopin (1810一1849)生于华沙的近郊热里亚佐瓦·沃利亚。他的父亲尼古拉·肖邦原是法国人，后迁波兰，曾参加过1794年波兰民族英雄柯斯秋什科(1746—1817)领导的反抗侵略者的起义。起义失败后流落华沙，靠教学等工作度日。后来，他又在家中开设了一所寄宿学校。从此，他就不再参与政事，只求平安地生活下去。但是，他和华沙的文化界人士保持有较密切的来往，这对小肖邦的思想成长是有影响的。

肖邦从小就显示出特殊的音乐才能，不仅能弹钢琴，并能作曲。七岁时，就发表了他的第一首作品——g小调波兰舞曲。八岁时，他举行了第一次公开的演奏。从此，肖邦就以钢琴演奏"神童"的身分，经常被华沙的贵族邀请去演奏，一时成为贵族沙龙中的宠儿。1825年，前来华沙参加波兰议会的俄国沙皇亚历山大一世，也出席了肖邦的一次演奏会，还赐给了肖邦一枚钻石戒指。肖邦童年、少年时代的这些经历，和他此后的遭遇形成了强烈的对比。

肖邦在少年时代，还接触到波兰城乡的民间音乐以及不少波兰爱国人士的进步思想。1826年起，肖邦正式成为音乐学院的学生，与不少思想进步的师生交往。这些年里，肖郑经常去乡间度假。他欣赏祖国的自然风光，倾听农民的歌唱、奏乐，参加乡村的舞会和婚礼。祖国的文化、民族民间的音乐，就像种子一样，播种在肖邦的心田里。

十八世纪末至十九世纪中的波兰，是一个多灾多难的国家，但也是一个可歌可泣的民族。1772、1793、1795年，俄国、普鲁士、奥地利三个强国对弱小的波兰进行了三次瓜分。他们瓜分波兰的领土，奴役波兰的人民，还想扼杀波兰人民的民族意识，以 使他们能长久地统治下去。可是，正如一首波兰爱国歌曲所唱的："波兰不会灭亡！"波兰人民始终坚持着不屈不挠的爱国斗争。十九世纪上半叶波兰进步的、民族的浪漫主义文艺，对这个斗争 起了很大的促进作用。当时，波兰涌现出一批爱国的思想家和文艺家。他们主张文艺要有鲜明的民族特性，要有热爱人民和自由的思想内容，要有丰富的情感色彩。这些思想对肖邦有着深远的影响。肖邦的朋友、波兰诗人维特维茨基在给肖邦的信中写道："你只要经常记着，民族性，民族性，最后还是民族性正象波兰有祖国的大自然一样，也有祖国的旋律。高山、森林、河流、草地都有自己内在的、祖国的音响，虽然并不是每一颗心都能听到它的声音。"他一再嘱咐肖邦，要"为了人民，通过人民！" 肖邦的老师埃尔斯纳也对肖邦说："你是天才，为人民而写作吧， 要写得有通俗性、民族性。"这一切，给肖邦以后的思想发展带来了深刻的影响。

肖邦

又名 : Fryderyk Franciszek Chopin,弗雷德里克·弗朗西斯克·肖邦

职业 : 作曲

所属地区: 波兰

出生地 : 波兰

生日 : 1881年3月1日

人物介绍

弗雷德里克·弗朗西斯克·肖邦Fryderyk Franciszek Chopin (1810年3月1日-1849年10月17日)

伟大的波兰音乐家，自幼喜爱波兰民间音乐，七岁写了《波兰舞曲》，八岁登台演出，不满二十岁已成为华沙公认的钢琴家和作曲家。后半生正值波兰亡国，在国外渡过，创作了很多具有爱国主义思想的钢琴作品，以此抒发自己的思乡情、亡国恨。其中有与波兰民族解放斗争相联系的英雄性作品，如《第一叙事曲》、《降A 大调波兰舞曲》等；有充满爱国热情的战斗性作品，如《革命练习曲》、《b小调谐谑曲》等；有哀恸祖国命运的悲剧性作品，如《降b小调奏鸣曲》等；还有怀念祖国、思念亲人的幻想性作品，如不少夜曲与幻想曲。肖邦一生不离钢琴，所有创作几乎都是钢琴曲，被称为“钢琴诗人”。他在国外经常为同胞募捐演出，为贵族演出却很勉强。1837年严辞拒绝沙俄授予他的“俄国皇帝陛下首席钢琴家”的职位。舒曼称他的音乐象“藏在花丛中的一尊大炮”，向全世界宣告：“波兰不会亡”。晚年生活非常孤寂，痛苦地自称是“远离母亲的波兰孤儿”。临终嘱附亲人把自己的心脏运回祖国。

波兰才子

一、又一个神童

肖邦一家住在一个伯爵夫人的庄园宅地的三间房子里，那是令人愉快的房间，有着白色的墙和发光的天花板，有挂着雪白薄沙窗帘的窗户，宽大的窗台上，倒挂金钟和天竺葵生气勃勃地开着花。房屋里面摆着沉重的红木家具、许多书架和一个白柱式火炉，在天冷的时候，里面的松木劈啪作响，发出芳香的热气。三间房子中最大的一间里面摆着钢琴。有别于其他神童音乐家的是，少年肖邦并不喜欢那架钢琴。

肖邦的第一位教师是个奇怪的人物，他总是穿着淡**的大衣和裤子、漆皮长靴以及颜色华丽但很俗气的背心，据他说这是在一个拍卖行买的波兰最后一个国王的所有物。他总是带着一支长铅笔，常用来敲那些迟钝和不守规矩的学生的脑袋和手指。他使肖邦喜欢上了钢琴，而且弹得非常美妙，于是少年肖邦逐渐以“第二个莫扎特”而闻名华沙。在十岁时，他被带去在一个大歌唱家面前弹奏，歌唱家听后非常高兴，送给他一块手表。不久以后，俄国沙皇听见他演奏，当即以一个钻石戒指作为赠品。当时的欧洲报纸上有这样一句话：“上帝把莫扎特赐给了奥地利，却把肖邦赐给了波兰。”当肖邦还很小，不会记谱时，他就能编出一些小品来，让老师为他写在稿纸上。后来肖邦在父亲教法文的华沙学会里学习了作曲和其它课程。当他十七岁时，终于离开学校献身于音乐。

二、“从一而终”的爱国音乐家

肖邦是终生献身于一种乐器的第一个作曲家。甚至连李斯特这位钢琴中的帕格尼尼，也在晚年转而为全部管弦乐队创作作品，因而当他的钢琴作品为管弦乐队重新改写的时候，它们听起来一样好——或者甚至更好。但肖邦并没有试图在钢琴上模仿管弦乐队。他用钢琴比别的任何乐器都能更好地表现音乐。不论肖邦的作品节奏是什么——是圆舞曲还是波兰的玛祖卡舞曲或是波兰舞曲——那旋律几乎总是用简单的ABA三段体歌曲形式。他的音乐同贝多芬的奏鸣曲不同，正象一首短小而完美的诗不同于莎士比亚的一出话剧一样。肖邦在维也纳举办了两次成功的音乐会，然后想到一个更广阔的世界上去求名。在华沙开了三次告别音乐会后，他就出发了。当他还没有走出多远的时候，他的老师和过去的同学们拦住他的马车并唱了一首为了向他致敬而写的大合唱。然后他们给他一个装满了故乡泥土的银制纪念杯，希望他永远也不要忘记故土。他虽然再也没有回来，但是永远也没有忘记生他养他的祖国。

三、巴黎岁月

肖邦到巴黎后不久，就成了巴黎最时兴的教师。他愿意有多少学生就有多少，价格是最高的。他上课时象一个王子，总是戴着白羊皮手套，并且由一个仆人陪着，坐着一辆马车来到。 李斯特把他介绍给在乔治·桑的笔名下写作的著名小说家迪德望夫人（Dudevant）。通过她，他被拉进以巴黎为家的艺术家们、作家们和音乐家们的欢快的圈子里去。可是降临到他身上的一切成功和乐趣都永远不能使他忘记波兰的光荣和忧伤。 所有的肖邦的音乐作品都是他各种感情的短小音画。有一些是从他自己的生活中取来的——当他在玛佐尔卡岛上访问乔治·桑和她的女儿们的时候写的梦一般的夜曲和短小的前奏曲，和那些圆舞曲——特别是降D大调的那一首，据说是在他注视着乔治·桑的小白狗追逐自己的尾巴以后写的。但是他的音乐的更大部分都是从他对他的出生地的热爱里生长出来的。

四、波兰节奏

肖邦的许多最伟大的作品都是用波兰的两种古代舞蹈玛祖卡舞和波罗乃兹舞的节奏写成的。波罗乃兹舞是一种贵族的舞蹈——王子和英雄们在国王宝座前面稳重而庄严地行进。肖邦用这种曲式创作了他的一些最宏伟的作品。玛祖卡舞是肖邦时常看见的，这是波兰农民们力图在朝气蓬勃的尽情欢乐中忘掉他们生活中的艰苦时跳的一种农村舞蹈。其节奏是每一小节三拍子，在最后一拍，跳舞的人们把脚后跟咔嗒一声碰在一起时加强了一拍。肖邦作了五十多首玛祖卡舞曲，并且在这一种节奏里，表现了从悲伤和神秘感到生活的欢乐等种种感情。肖邦伟大的《降b小调鸣曲》是建立在古老波兰的一首诗的基础上的，而他的四首《叙事曲》则讲述了波兰最伟大的诗人写的四个故事。其中最流行的一首讲的是一个年轻的骑士对一位美丽而神秘的**的爱情。甚至他那些《练习曲》，也不仅是一些练习，而是一些音乐素描。所有想做钢琴名家的学生都想要学会的那首伟大的《革命练习曲》，是当肖邦听见波兰人一再起来反抗俄国，但一再被残酷镇压时写的。浪漫派大师舒曼曾这样形容：“肖邦的作品是藏在花丛中的一尊大炮。” 肖邦的音乐被人们热爱的原因也许是：它不仅是在诉说波兰的美和忧伤，而且诉说的是一种炽热的爱国之情。肖邦在巴黎的朋友，德国诗人海涅有一次写道：“他在钢琴前坐下来的时候，我觉得仿佛是一个从我出生地来的同乡正在告诉我当我不在的时候曾经发生的最奇怪的事情。有时我很想问他：‘家里的那些玫瑰花还在热情地盛开吗？那些树还在月光下唱得那么美吗？’” 那带着“以魅力笑容、令人愉快的态度、象天使一样有着一绺美丽的鬈发”的文雅的小音乐家成了巴黎客厅的宠儿。但是巴黎生活的经历毁坏了肖邦的健康，他变得敏感而易怒，在一次争吵之后，他同乔治·桑十年的友谊彻底崩溃了。

钢琴诗人

一、繁杂的曲名与潇洒的谱曲

肖邦一生作品繁多，且全部为钢琴曲，而其中的十分之九又是钢琴独奏曲。但是最令人感到麻烦的是，他的作品大多只有体裁而没有标题，很多作品，即使标上调式和体裁及体裁编号，仍然难以搞懂到底是哪一首。因此，后人查找肖邦的作品时，往往以作品编号（Op ）作为查找的主要根据，因为作品编号是不会出现重复和混乱现象的。

肖邦作曲时，基本离不开钢琴键盘。据当时的人所说，肖邦擅长在钢琴上即兴创作，而且有着一气呵成般的流畅，但当他落笔追思即兴乐念时，却异常费力，稿纸上往往留下很多涂改痕迹。许多已成之作，每经他本人演奏一次，就会出现一种有所改动的版本。可见肖邦对于作曲是十分情绪化的。

二、肖邦的信条：让人们去猜吧！

“脱帽吧，先生们！这里是一位天才！”这是1831年12月，舒曼发表在《大众音乐报》第四十九期的一篇评论肖邦作品第二号的文章里推崇肖邦的话。这篇文章，是舒曼的第一篇音乐评论文章。德国人对肖邦的了解，是从舒曼的这篇文章开始的。

肖邦在1827至1828年间，以莫扎特的歌剧《唐·璜》第一幕中唐·璜和

追问：

策丽娜的小二重唱作为主题，写成了作品第二号——钢琴和乐队的变奏曲。

1831年10月27日，德国钢琴家尤里乌斯·克诺尔（1807—1861）在莱比锡布业公会音乐厅初次登台，演奏了肖邦的作品第二号。舒曼评论这个曲子的文章，就借用了尤里乌斯的名字作为笔名。

1831年12月16日，肖邦从巴黎写信给他的朋友沃伊切霍夫斯基说：“几天以前，我从卡塞尔收到一个热心的德国人写的一篇长达十页的评论，他在冗长的绪言以后一小节一小节地进行分析（作品第二号）。他认为按照正统的观点，它们不能算是变奏，而是一幅想象的图画。他说，第二变奏里唐·璜和列波累罗在追赶；在第三变奏里，唐·璜亲吻着策丽娜，使马捷托看了呕气；在慢板第五小节的降D大调上，唐·璜和策丽娜在接吻。这位撰稿者大发奇想，实在可笑，他还迫不及待地想把这篇文章发表在《音乐杂志》（属于他的女婿菲梯斯的刊物）上。好心的希勒是一个很有才能的青年，……他对我十分关心，马上告诉菲梯斯的岳父说，他写那篇评论对我没有好处只有害处。”肖邦所说的菲梯斯(1784-1871)，是比利时音乐学家，1806年他和《民族信使报》编者罗贝尔的女儿阿黛拉伊德结了婚。菲梯斯在1827年创办的《音乐杂志》是一种周刊。那么，写那篇评论文章的“热心的德国人”，应该就是罗贝尔了。 肖邦最反对用文字解释他的作品。伦敦乐谱出版商威塞尔（1797—1885）为了使出版物引人注目，常给他的作品加上想入非非的标题，如《降B大调变奏曲》（作品2）标作“向莫扎特致敬”；

《引子和波罗乃兹》（作品3）标作“快乐”；《玛祖卡风格回旋曲》（作品5）标作“波西阿娜”；《三首夜曲》（作品9）标作“塞纳河流水潺潺”；另外《三首夜曲》（作品15）标作“西风”；《降E大调圆舞曲》（作品18）标作“邀舞”；《波莱罗舞曲》（作品19）标作“安达卢西亚回忆”；《b小调谐谑曲》（作品20）标作“地狱里的宴会”；《第一叙事曲》（作品23）标作“无词叙事诗”；《两首夜曲》（作品27）标作“哀怨”；《降b小调谐谑曲》（作品31）标作“冥想”；另外《两首夜曲》（作品37）标作“叹息”；《两首波罗乃兹》（作品40）标作“宠物”；而《玛祖卡舞曲》则统称为“波兰回忆”。 1841年，肖邦从诺安写给他的朋友丰塔那（1810—1869）的一封信中愤慨地说：“至于威塞尔，他是一个蠢才和骗子。你写信给他时爱怎么说就怎么说吧…… 如果他老是因我的作品而赔钱，那是由于他不照我的意见，而加上愚蠢的标题所致。从我心灵里发出的声音，教我不能再送给他任何作品让他加上这些名称。你对他说话可以尽量讲得尖锐些。”

在肖邦看来，那位“热心的德国人”是和威塞尔同样愚蠢，同样可笑的。但这个德国人在文章中所描绘的“一幅想象的图画”，也许并不是他的发明，而是步了舒曼的后尘；因为舒曼的文章里也谈到第二变奏“象一对情人(但不是唐·璜和他的仆人列波累罗)在追赶”，优美的降B大调是“情人第一次的接吻”等等。舒曼喜欢给自己的作品加上文学性的标题，如《狂欢节》（作品9）、《幻想曲》（作品12）、《童年情景》（作品15）、《少年曲集》（作品68）、《森林情景》（作品82）等都是其例；肖邦则对此深恶痛绝，他的《g小调夜曲》（作品15之3）原想注上“悲剧《哈姆莱特》观后感”字样，后来还是取消了，他说：“让人们去猜吧。” 让音乐本身去说话，不把主观臆想强加给听众——这就是肖邦的信念。“让人们去猜吧”这句话，对于肖邦的作品是有普遍意义的。

hopin Frederic· Francois (1810-1849) Polish-born French composer and pianist of the romantic era His music, written chiefly for the piano, was based on traditional Polish dance themes

肖邦 弗雷德里克·弗朗西斯科(1810-1849) 浪漫主义时期波兰裔法国作曲家和钢琴家。他写的以钢琴曲为主的音乐以传统的波兰舞蹈主题为基础

作品:1《夜曲》No1

2《夜曲》No2

3《夜曲》No5

4《升C小调夜曲》编号外 阿劳

5《C小调夜曲》编号外 阿劳

6《叙事曲》霍洛维兹

7《降E大调回旋曲》 霍洛维兹

8《第二钢琴鸣奏曲》鲁宾斯坦

9《夜曲》OP9-1 傅聪

10《夜曲》OP32-2 鲁宾斯坦

11《夜曲》OP72-1（遗作）鲁宾斯坦

12《夜曲》OP72-1（遗作）傅聪

13《升C小调幻想即兴曲》鲁宾斯坦

14《喜悦》阿劳

15《革命练习曲》 No12 Maurizio Pollini

16《革命练习曲》 No12 李赫特

17《E大调练习曲》（离别） Op12 No3 李赫特

18《E大调练习曲》 （离别） Op12 No3 Maurizio Pollini

19《第1号练习曲 》OP10 No1 李赫特

21《夜曲 》No20 In C Sharp Minor Op posthumous Pires

22《第2号练习曲》Op10 No2 李赫特

23《夜曲》NO8 皮尔斯

24《第2钢琴奏鸣曲》第三乐章 舒拉切尔卡斯基

25《第3钢琴奏鸣曲》第一乐章 舒拉切尔卡斯基

98《第三钢琴奏鸣曲》第二-四乐章 舒拉切尔卡斯基

26《F小调幻想曲》舒拉切尔卡斯基

27《华丽大圆舞曲》拉赫玛尼诺夫

28《玛祖卡舞曲》NO1

29《玛祖卡舞曲》NO3

30《波兰舞曲第6号》英雄 作品第53号

31《圆舞曲第九号》李帕蒂

32《编号外圆舞曲1》阿劳

33《编号外圆舞曲2》阿劳

34《编号外圆舞曲3》阿劳

35《G小调波兰舞曲》Biret

36《军队波兰舞曲》Op40, No1 Maurizio Pollini

37《降B大调波兰舞曲（编号外）》Biret

38《B大调夜曲》Op 32 No 1 拉罗查

39《帕格尼尼回忆变奏曲》傅聪

40《船歌》 拉罗查

41《降b小调波兰舞曲》（编号外） Biret

42《摇篮曲》拉罗查

43《第一钢琴叙事曲》鲁宾斯坦

43《第一钢琴叙事曲》霍洛维茨

43《第一钢琴叙事曲》基辛

44《第一钢琴叙事曲》波利尼

45《降G大调波兰舞曲》（编号外）Biret

46《F大调第二钢琴叙事曲》 鲁宾斯坦

47《降A大调第三钢琴叙事曲》鲁宾斯坦

48《b小调第一钢琴谐谑曲》 鲁宾斯坦

49《降b小调第二钢琴谐谑曲》 鲁宾斯坦

50《E大调第四钢琴谐谑曲》 波哥莱里奇

51《雨滴》前奏曲 阿格里奇

52《五首马祖卡》米凯兰杰里

53《前奏曲28号之24》阿格里奇

54《前奏曲op45》阿格里奇

55《升c小调第三号谐谑曲》波哥莱里奇

56《小狗圆舞曲》李帕蒂

57《波莱罗舞曲》乌戈尔斯基

58《华丽变奏曲》齐伯尔斯坦

59《第一钢琴奏鸣曲》齐伯尔斯坦

60《c小调即兴幻想曲》李云迪

61《降G大调第三号即兴曲》阿劳

62《圆舞曲作品69之2》Dinu Lipatti

63《夜曲作品27之1》巴伦伯伊姆

64《音乐会快板》阿什肯纳吉

65《引子和日耳曼主题变奏曲》瓦萨里

66《圆舞曲》Op 64 No2李帕蒂

67《“Hexameron”变奏曲》Ashkenazy

68《降A大调第一钢琴即兴曲》阿劳

69《幻想波兰舞曲》布伦德尔

70《塔兰泰拉舞曲》乌戈尔斯基

71《升g小调前奏曲作品28之7》Ivo Pogorelich

72《升g小调前奏曲作品28之12》Ivo Pogorelich

73《升g小调前奏曲作品28之16》Ivo Pogorelich

74《升f小调波兰舞曲》布伦德尔

75《第二号即兴曲》Claudio Arrau

76《马祖卡》作品63之2和63之3 Harasiewicz

77《夜曲》作品62之1 Harasiewicz

78《春天》科尔托

79《寂静的夜》科尔托

80《引子和Moore主题变奏曲》Vladimi&Vovka Ashkenazy

81《第16号夜曲》科尔托

82《第4号夜曲》科尔托

83《三首新练习曲》科尔托

84《练习曲作品25之7》波利尼

85《冬风练习曲》波利尼

86《蝴蝶练习曲》波利尼

87《帕格尼尼威尼斯主题曲》齐伯尔斯坦

88《c小调波兰舞曲》布伦德尔

89《英雄波兰舞曲》科尔托

90《夜曲》No1 Pires

91《夜曲》No9 Pires

92《夜曲》No13 Pires

93《夜曲》No15 Pires

94《马祖卡》作品33之4舒拉切尔卡斯基

95《夜曲》作品62之2舒拉切尔卡斯基

96《《唐璜》：让我们手拉手吧》舒

追问：

拉切尔卡斯基

97《夜曲》作品27之2 舒拉切尔卡斯基

98《圆舞曲》作品34之3 拉赫玛尼诺夫

99《少女的愿望》 拉赫玛尼诺夫

100《第三钢琴协奏曲》基辛

101《第一钢琴叙事曲》米凯兰杰里

102《夜曲》第五首 Camille Saint-Saens

103《波兰舞曲》Op 53 Ignacy Jan Paderewski

104《第二号钢琴谐谑曲》霍洛维茨

105《五首马祖卡》2 Michelangeli

106《夜曲》作品37之2 Novaes

107《夜曲》No8 Barenboim

108《夜曲》No20 Barenboim109《第14首圆舞曲》编号外 基辛

108《圆舞曲“小狗”》陈萨

109《自然的行板和华丽的波罗乃兹》Idil Biret