请懂得韩语的高手翻译一下:“希望有在海中央开的演唱会,一定很浪漫!”机器翻译的就不要了

请懂得韩语的高手翻译一下:“希望有在海中央开的演唱会,一定很浪漫!”机器翻译的就不要了,第1张

바다 가운데서 진행되는 콘서트가 있기를 희망합니다 필히 매우 낭만적일거예요!

这里 海中央 上面的翻译是海的中央。若是地名,请把 바다 가운데서 改为 해중앙

诚意码字,给分^^

韩剧<浪漫满屋>写成韩语就是<풀하우스>-Full House,

"浪漫满屋"-<풀하우스>是片名哦,很好看,喜欢里面的男女主角:)~

韩语的a za a za是加油的意思,英文的fighting是战斗力的意思。 a za a za fighting就是加油再加油的意思

韩语“AjaAja”在英语里是“Fighting”意思,在韩国一直用“Fighting”外来语,只是近年来搞

语言本地化运动,大众投票采用了由两个感叹词组成的“AjaAja”词。用音译则“啊札”,意思

是“掀起人的强烈的欲望,使之付诸于行动”。

拼音 a za fai ting

欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网

原文地址:https://hunlipic.com/langman/3591589.html

(0)
打赏 微信扫一扫微信扫一扫 支付宝扫一扫支付宝扫一扫
上一篇 2023-08-16
下一篇2023-08-16

发表评论

登录后才能评论

评论列表(0条)

    保存