谁能帮我翻译一下苏轼的《江城子》？只要翻译就行，谢谢！

十年来生死相隔，音容渺茫。不用思量，自然难忘。你远在千里之外的孤坟，我无处述说自己人生的凄凉。即使我们相逢了你也应该是认不出我了，现在的我已是风尘满面，鬓白如霜。

夜里幽幽的梦中我忽然回到了家乡。梦见你正在小轩窗的前面，精心的梳妆。我们相顾无言，只有泪落千行。想来你年年思念丈夫我而极度悲伤之处，就是你的坟地所在的明亮的月夜，种着小松的山冈。

疑难点注释：①苏轼（1036－1101），字子瞻，号东坡居士。眉山（今属四川）人。宋仁宗朝进士，曾知密州、徐州、湖州、颍州、杭州等地，官至礼部尚书。一生历尽仕途坎坷：神宗年间，以“作诗讪谤朝廷”罪贬置黄州；哲宗年间，又以“为文讥斥朝廷”罪远谪惠州、儋州。卒谥文忠。他是宋代最为著名的作家，诗、词、文皆独步一时。其词雄阔超旷，横放杰出，于传统的花间词风外别立一宗。又以诗入词，开拓词境，推尊词体，对北宋词坛多所革新。江城子，又名《江神子》。双调，七十字，平韵。②乙卯：熙宁八年（1075）。 ③苏轼十九岁与同郡王弗结婚，嗣后出蜀入仕，夫妻琴瑟调和，甘苦与共。十年后王弗亡故，归葬于家乡的祖莹。这首词是苏轼在密州一次梦见王弗后写的，距王弗之卒又是十年了。 ④孟启《本事诗·徵异第五》载张姓妻孔氏赠夫诗：“欲知肠断处，明月照孤坟。”

渔家傲·天接云涛连晓雾原文：

天接云涛连晓雾，星河欲转千帆舞。仿佛梦魂归帝所。闻天语，慇勤问我归何处。我报路长嗟日暮，学诗谩有惊人句。九万里风鹏正举。风休住，蓬舟吹取三山去！

渔家傲·天接云涛连晓雾翻译及注释

翻译 水天相接，晨雾濛濛笼云涛。银河欲转，千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭，天帝传话善相邀。慇勤问：归宿何处请相告。我回报天帝说：路途漫长啊，又叹日暮时不早。学做诗，枉有妙句人称道。长空九万里，大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息，将我这一叶轻舟，直送往蓬莱三岛去。

注释 星河：银河。转：《历代诗余》作「曙」。帝所：天帝居住的地方。天语：天帝的话语。我报路长嗟日暮：路长，隐括屈原《离骚》：「路曼曼其修远兮，我将上下而求索」之意。日暮，隐括屈原《离骚》：「欲少留此灵琐兮，日忽忽其将暮」之意。嗟，慨叹。「我报」二句：意谓人生路长而时光渐晚，徒有诗才，志事难酬。报，回答。路长：意仿《离骚》上的「路曼曼其修远兮，吾将上下而求索」。王灼《碧鸡漫志》云：李清照少时便有古诗名气，「才力华赡，逼近前辈。」但男女不平等的封建社会，其才华被扼制，不能有所作为，故说「谩有」。谩：徒，空。惊人句，化用《江上值水如海上势聊短述》有「语不惊人死不休」诗句九万里：《庄子·逍遥游》中说大鹏乘风飞上九万里高空。鹏：古代神话传说中的大鸟。蓬舟：像蓬蒿被风吹转的船。古人以蓬根被风吹飞，喻飞动。吹取：吹得。三山：《史记·封禅书》记载：渤海中有蓬莱，方丈，瀛洲三座仙山，相传为仙人所居住，可以望见，但乘船前往，临近时就被风吹开，终无人能到。

渔家傲·天接云涛连晓雾翻译及注释二

翻译 天濛濛，晨雾濛濛笼云涛。银河欲转，千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛又回到了天庭，天帝传话善意地相邀。慇勤地问道：你可有归宿之处？我回报天帝说：路途漫长又叹日暮时不早。学作诗，枉有妙句人称道，却是空无用。长空九万里，大鹏冲天飞正高。风啊！请千万别停息，将这一叶轻舟，载着我直送往蓬莱三仙岛。

注释 1渔家傲：词牌名。2星河：银河。转：《历代诗余》作「曙」。3帝所：天帝居住的地方。4天语：天帝的话语。5慇勤：关心地。6我报路长嗟（jiē）日暮：路长，隐括屈原《离骚》：「路曼曼其修远兮，我将上下而求索」之意。日暮，隐括屈原《离骚》：「欲少留此灵琐兮，日忽忽其将暮」之意。嗟，慨叹。7学诗谩有惊人句：隐括杜甫句：「语不惊人死不休」。谩有：空有。8九万里：《庄子·逍遥游》中说大鹏乘风飞上九万里高空。鹏：古代神话传说中的大鸟。9蓬舟：像蓬蒿被风吹转的船。古人以蓬根被风吹飞，喻飞动。吹取：吹得。三山：《史记·封禅书》记载：渤海中有蓬莱、方丈、瀛洲三座仙山，相传为仙人所居住，可以望见，但乘船前往，临近时就被风吹开，终无人能到。蓬莱，又称蓬壶。

渔家傲·天接云涛连晓雾赏析

　这首《渔家傲》在李清照词集中风格独特，历来引人瞩目。下面是中华诗词学会理事徐培均先生对此词的赏析要点。

　这首词气势磅礴、音调豪迈，是婉约派词宗李清照的另类作品，具有明显的豪放派风格，是李词中仅见的浪漫主义名篇。

　词一开头，便展现一幅辽阔、壮美的海天一色图卷。这样的境界开阔大气，为唐 五代 以及两 宋词 所少见。写天、云、雾、星河、千帆，景像已极壮丽，其中又准确地嵌入了几个动词，则绘景如活，动态俨然。「接」、「连」二字把四垂的天幕、汹涌的波涛、弥漫的云雾，自然地组合在一起，形成一种浑茫无际的境界。而「转」、「舞」两字，则将词人在风浪颠簸中的感受，逼真地传递给读者。所谓「星河欲转 」，是写词人从颠簸的船舱中仰望天空，天上的银河似乎在转动一般。「千帆舞」，则写海上刮起了大风，无数的舟船在风浪中飞舞前进。船摇帆舞，星河欲转，既富于生活的真实感，也具有梦境的虚幻性，虚虚实实，为全篇的奇情壮采奠定了基调。

　因为这首词写的是「梦境」，所以接下来有「仿佛」三句。这三句写词人在梦中见到天帝。「梦魂」二字，是全词的关键。词人经过海上航行，一缕梦魂仿佛升入天国，见慈祥的天帝。在幻想的境界中，词人塑造了一个态度温和、关心民瘼的天帝。「慇勤问我归何处」，虽然只是一句异常简洁的问话，却饱含着深厚的感情，寄寓著美好的理想。

　在一般双叠词中，通常是上片写景，下片抒情，并自成起结。过片处，或宕开一笔，或径承上片意脉，笔断而意不断，然而又有相对的独立性。此词则上下两片之间，一气呵成，联系紧密。上片末二句是写天帝的问话，过片二句是写词人的对答。问答之间，语气衔接，毫不停顿。可称之为「跨片格」。「我报路长嗟日暮」句中的「 报」字与上片的「问」字，便是跨越两片的桥梁。「路长日暮」，反映了词人晚年孤独无依的痛苦经历，然亦有所本。词人结合自己身世，把屈原在《 离骚》中所表达的不惮长途远征，只求日长不暮，以便寻觅天帝，不辞「上下求索」的情怀隐括入律，只用「 路长 」、「日暮」四字，便概括了「上下求索」的意念与过程，语言简净自然，浑化无迹。其意与「学诗谩有惊人句」相连，是词人在天帝面前倾诉自己空有才华而遭逢不幸，奋力挣扎的苦闷。著一「谩」字，流露出对现实的强烈不满。词人在现实中知音难遇，欲诉无门，唯有通过这种幻想的形式，才能尽情地抒发胸中的愤懑，怀才不遇是中国传统文人的命运。李清照虽为女流，但作为一位生不逢时的杰出文学家，她也有类似的感慨。

　「九万里风鹏正举 」，从对话中宕开，然仍不离主线。说「鹏正举 」，是进一步对大风的烘托 ，由实到虚，形象愈益壮伟，境界愈益恢宏。在大鹏正在高举的时刻，词人忽又大喝一声：「风休住，蓬舟吹取三山去！」气势磅礴，一往无前，堪称大手笔。「蓬舟」，谓轻如蓬草的小舟，极言所乘之舟的轻快。「三山」，指渤海中蓬莱、方丈、瀛洲三座仙山，相传为仙人所居，可望而见，但乘船前去，临近时即被风引开，终于无人能到。词人翻旧典出新意敢借鹏抟九天的风力，吹到三山，胆气之豪，境界之高，词中罕见。上片写天帝询问词人归于何处，此处交代海中仙山为词人的归宿。前后呼应，结构缜密。

　这首词把真实的生活感受融入梦境，把屈原《离骚》、庄子《逍遥游》以至神话传说谱入宫商，使梦幻与生活、历史与现实融为一体，构成气度恢宏、格调雄奇的意境，充分显示了作者性情中豪放不羁的一面。

渔家傲·天接云涛连晓雾赏析二

　这首词，《花庵词选》题作「记梦」，是李清照唯一的豪放词，是她南渡以后的作品。一般来说，李清照南渡以后写的词都是些消沉愁苦之作，而这一首却是例外。

　李清照南渡后，不久丈夫赵明诚病死。国破家亡兼夫死，使她生活上和精神上受到很大的打击，从此，她只身飘泊江南，孤单寂寞地度过她那艰苦岁月的晚年，处于「路长嗟日暮」的困境。但她是一个性格爽直、柔中有刚、不愿受现实生活束缚的人，所以，有时想像的翅膀飞进了另一个世界。她幻想出一条能使精神有所寄托的道路，以求摆脱人间那前路茫茫、看不到任何希望的境况。于是梦跨云雾，渡天河，归帝宫，乘万里风到仙山去。这样豪迈的气概，不凡的壮举，就使这首词显示出浪漫的情调，豪放的风格，而和她的其他词作风格迥然不同

　词一开头就写：「天接云涛连晓雾，星河欲转千帆舞。」活绘出一幅仙境一般的壮丽景色。这里，「星河」，即银河。意思是说，天空连接着那象波浪一样翻滚的云霞，这些云霞又是和晨雾连在一起，显得曙色胧朦。而透过云雾远远望去，银河中波涛汹涌，像要使整条河翻转过来似的。河中许许多多帆船在滚滚的大浪中颠扑，风帆摆动得像在银河中起舞一样。这是写天上的云彩，可谓千姿万态。虽然写的是作者在梦中所幻想的自然景象，但这一幻想无疑是她在人生道路上历尽艰难险阻、流徙奔波之苦的潜意识所促使的。所以，在它里面既有壮丽的一面，又有艰险的一面。它展现出一个晨雾迷茫、云涛翻腾、滚滚银河、千帆竞渡的开阔境界。这境界像是个仙境，作者就是在这仙境中经历著的。所以，也渐渐地使她的梦魂好像回到天帝居住的宫殿去了。——「仿佛梦魂归帝所」。「帝所」，指天帝居住的宫殿。其实，这是人们在经历了千辛万苦后所希望和追求的美好前途。而她之所以梦回「帝所」，是有其思想根源的。古代诗人往往设想自己是从天上宫阙来的，所以在幻想美好的前途时也就往往说「归帝所」去。如苏轼的《水调歌头》说：「不知天上宫阙，今夕是何年？我欲乘风归去，……」也就是写他想回到天帝宫殿去。那么，作者魂回帝宫去，情况怎样呢？

　「闻天语，慇勤问我归何处。」她听着天帝在对她说话，慇勤地问她要回到哪里去？李清照南渡以来，一直飘泊天涯，备受排挤与打击，尝尽了人间的白眼，如今天帝这么关照她，使她感到多么温暖啊！作者这么写，不管其主观动机如何，客观上已把天上和人间作了一个鲜明的对照，讥讽了黑暗的现实社会。她在若干年来的逃难生活中，多少事，凭谁诉？这次竟然得到诉说的机会了。这就引出了词的下片，由她诉说自己的困难和心愿。

　「我报路长嗟日暮，学诗谩有惊人句。」意思是说：我告诉天帝，我所走的路程很远，现在已到了黄昏，还没有到达。即使我学诗能写出惊人的句子，又有什么用呢？上句，「路长嗟日暮」，出自屈原《离骚》：「欲少留此灵琐兮，日忽忽其将暮。……路曼曼其修远兮，吾将上下而求索。」作者借此表白自己在人生道路上日暮途远，茫然不知所措。这里著一「嗟」字，生动地表现出她那徬徨忧虑的神态。下句，「谩有」，是「空有」或「徒有」的意思。这一句含有两层意思：一是慨叹自己有才而不能为世用，有怀才不遇之感；二是社会动乱，文章无用，有李贺《南园十三首》中的「不见年年辽海上，文章何处哭秋风」之意。两者像是对立，实则统一，是互为因果的。那么，作者既然有这样苦衷，她希望怎样解脱呢？请看：

　「九万里风鹏正举。风休住，蓬舟吹取三山去。」她要象大鹏那样乘万里风高飞远举，离开那龌龊的社会。叫风不要停止地吹着，把她的轻快小舟吹到仙山去，使她过著那自由自在的生活。「九万里风」句，出自《庄子·逍遥游》：「鹏之背，不知其几千里也。怒而飞，其翼若垂天之云。……鹏之徙于南冥也，水击三千里，搏扶摇而上者九万里。」「扶摇」，风名。「九」是虚数，是多的意思。这一句，表示了作者有大鹏高飞之志。「蓬舟」，像蓬草那样飞旋轻快的小舟。「三山」，指传说中的蓬莱、方丈、瀛洲三个神山。为神仙所居，在渤海中。作者为什么梦想到三山中去？是否由于消极的游仙思想在作怪？不是的。从上文的意思来看，是由于她感到「路长嗟日暮，学诗谩有惊人句」。就是说，尽管她有才华，有理想，有抱负，但在现实社会中根本得不到实现和施展，找不到出路，才促使她这样想的。可见她的梦想仙境，正是她对黑暗现实不满的表现。她要回到那没有离乱，没有悲伤，没有孤凄和痛苦的仙境去，正是反映出人间存在着战乱、杀戮、欺诈、孤独、寂寞的现实。所以，她的那种思想活动，并非消极的，而是积极的，有现实意义的。

　这首词，思路开宕，想像丰富，意境辽阔，充满了浪漫主义色彩。它把读者带到仙境中去，饱览丰富多姿的云涛；大鹏展翅万里的浩大境界，以及那轻舟乘风吹向三山的美景，使人为之神往。这种借神仙境界来表达自己胸怀的浪漫主义作品，在李词中是极为罕见的。

　李清照本为婉约派的女作家，能写出如此豪放的词，除了乱世迫使她从闺阁中走出社会，面对现实这些客观原因之外，还有她的主观因素，就是她的思维活跃，性格开朗，敢想敢说；同时，她遍读群书，记性特强，不常见的字句、故实，都能一一记得，这就丰富了她的形象思维，使她对各种神话传说和典故，都能运用自如来书写自己追求自由和美好生活的心愿，从而构成了这首具有浪漫情调而又气魄宏伟的豪放词。

渔家傲·天接云涛连晓雾创作背景

　此词作于李清照南渡之后。根据《金石录后序》记载，公元1130年（宋高宗建炎四年）春间，李清照曾在海上航行 ，历尽风涛之险。此词中写到大海、乘船，人物有天帝及词人自己，都与这段真实的生活所得到的感受有关。根据陈祖美《李清照简明年表》，此词就作于公元1130年（建炎四年）。

渔家傲·天接云涛连晓雾赏析三

　李清照是一位可以代表婉约派的女作家，她的《声声慢》、《醉花阴》等是大家熟悉的名作。这些词多半写闺情幽怨，它的风格是含蓄、委婉的。但是在她的词作中也有一首风格特殊的《渔家傲》，这是一首豪放的词，她用《离骚》、《远游》的感情来写小令，不但是 五代 词中所没有的，就是北 宋词 中也很少见。一位婉约派的女词人，而能写出这样有气魄的作品，确实值得注意。

　整首词都是描写梦境。开头两句写拂晓时候海上的景象。在李清照以前还没有人在词里描写过大海。「天接云涛」两句用「接」、「转」、「舞」三个动词，来写海天动宕的境界。「星河欲转」，点出时间已近拂晓。「千帆舞」写大风，这不是江河中的景象。可能因为李清照是山东人，对海的见闻比较多，所以写得出这样的境界。上片第三句「仿佛梦魂归帝所」，意思是说：我原来就是天帝那儿来的人，现在又回到了天帝处所。这和苏轼《水调歌头》中秋词：「我欲乘风归去」之「归」字意义相同。「归何处」句，著「慇勤」二字，写出天帝的好意，引起下片换头「我报路长嗟日暮」二句的感慨。《离骚》：「欲少留此灵琐兮，日忽忽其将暮。……路曼曼其修远兮，吾将上下而求索」。这就是李清照「路长日暮」句的出处。这句子的意思是说人世间不自由，尤其是封建时代的妇女，纵使学诗有惊人之句（「谩有」是「空有」的意思），也依然是「路长日暮」，找不到她理解的境界。末了几句说：看大鹏已经高翔于九万里风之上；大风呵，不住地吹吧，把我的帆船吹送到蓬莱三岛去吧（「九万里风」句用《庄子逍遥游》，说大鹏「抟扶摇而上者九万里」，扶摇，旋风，九是虚数）！

　李清照是婉约派的女作家，何以能写出这样豪放的作品呢？在封建社会中，女子生活于种种束缚之下，即使象李清照那样有高度修养和才华的女作家也不能摆脱这种命运，这无疑会使她感到烦闷和窒息。她作了两首《临江仙》词，都用欧阳修的成语「庭院深深深几许」作为起句，这很可能是借它表达她的烦闷的心情。她要求解脱，要求有广阔的精神境界。这首词中就充分表示她对自由的渴望，对光明的追求。但这种愿望在她生活的时代的现实生活中是不可能实现的，因此她只有把它寄托于梦中虚无缥缈的神仙境界，在这境界中寻求出路。然而在那个时代，一个女子而能不安于社会给她安排的命运，大胆地提出冲破束缚、向往自由的要求，确实是很难得的。在历史上，在封建社会的妇女群中是很少见的。

　这首风格豪放的词，意境阔大，想像丰富，确实是一首浪漫主义的好作品。出之于一位婉约派作家之手，那就更为突出了。其所以有此成就，无疑是决定于作者的实际生活遭遇和她那种渴求冲决这种生活的思想感情；这绝不是没有真实生活感情而故作豪语的人所能写得出的。

诗词作品： 渔家傲·天接云涛连晓雾 诗词作者： 宋代 李清照 诗词归类： 宋词三百首、宋词精选、豪放、感伤、怀念

　为了让大家更好的了解古诗送元二使安西，下面由我为你精心准备了“送元二使安西的诗意及赏析”，持续关注本站将可以持续获取更多的考试资讯!

送元二使安西的诗意及赏析

　送元二使安西的诗意：这首诗所描写的是一种最有普遍性的离别。它没有特殊的背景，而自有深挚的惜别之情，全诗以洗尽雕饰、明朗自然语言抒发别情，写得情景交融，韵味深永，具有很强的艺术感染力。

　《送元二使安西》王维：渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。翻译：渭城早晨一场春雨沾湿了轻尘，客舍周围青青的柳树格外清新。老朋友请你再干一杯饯别酒吧，出了阳关西路再也没有老友人。

　《送元二使安西》此诗前两句写渭城驿馆风景，交待送别的时间、地点、环境气氛;后二句转入伤别，却不着伤字，只用举杯劝酒来表达内心强烈深沉的惜别之情。

　王维，字摩诘，号摩诘居士。河东蒲州人，祖籍山西祁县。唐朝著名诗人、画家。与孟浩然合称“王孟”，有“诗佛”之称。

　送元二使安西原文翻译

　原文：

　渭城朝雨邑轻尘，

　客舍青青柳色新。

　劝君更尽一杯酒，

　西出阳关无故人。

　译文：

　渭城早晨的细雨，湿润了路上轻微的浮尘，

　客舍旁边一片青翠，嫩柳色绿清新。

　劝您再喝完一杯酒，

　向西出了阳关，再也没有老朋友了。

送元二使安西赏析

　本诗又题《送元二使安西》是王维在三十多岁时为送出使安西的友人元二所作的一首送别诗。

　“渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新”二句，紧紧抓住富有特征和代表性的景物进行描写，展现一幅清新明朗、和谐悦目的艺术画面。清晨绵绵春雨飘然而降，沾湿了驿道上的灰尘，使得微尘不扬，路边的杨柳经过朝雨的洗涤润泽，这清新怡人的新绿，使得客店上空也变得葱郁青翠。这里一个“新”字，一扫与离愁别恨相联的孤寂惨淡的情绪，而使诗歌的基调趋于乐观开朗。这两句并非单纯的景物描写，而是寓含着依依惜别的挚情，“春雨”、“杨柳”等词在中国传统诗歌中素来有象征离情别绪之意，从而曲折地表现了诗人依依不舍的心情，它们含蓄地告诉读者：春雨可以洗净天地之间的灰尘，却洗不尽诗人对友人的留恋之意;杨柳之色可以因雨涤而更新，而诗人对朋友的情谊却会永远依旧。古人常以折柳表示送别，这里不用折柳之旧俗，而让杨柳列队为友人送行，表现出心胸阔大、不拘小节的浪漫气质。

　“劝君更进一杯酒，西出阳关无故人”二句，是饯行时的送别辞：请您再干下这杯酒吧，出了阳关要塞，可就见也不到老朋友了!这里所截取的虽然只是饯行宴席上友人酒酣意欲告辞启程、主人殷勤劝酒的短暂场面，但是却表明主客双方的惜别之情已达到了高潮。从诗人这热情洋溢而又朴素自然的劝酒辞中，我们不仅可以窥见诗人珍视友谊、热爱生活的丰富的内心世界，同时也可以想象到诗人临风把盏的潇洒倜傥的形象。

　这首诗它饱含着依依惜别的深情，真挚感人而不伤感，富于热情和浪漫情调，它不仅出色地抒发了诗人对友人的挚情，而且成功地表达了人们离别时的一种普遍的心情，因此历来被人称为赠别诗中的千古绝唱。在王维活着的时候，这首诗就被谱入乐府，成为有名的“阳关三叠”，广泛传唱，在后世更不知引起过多少离人的共鸣

木兰花慢·拆桐花烂漫原文：

拆桐花烂漫，乍疏雨、洗清明。正艳杏浇林，缃桃绣野，芳景如屏。倾城。尽寻胜去，骤雕鞍绀幰出郊坰。风暖繁弦脆管，万家竞奏新声。 盈盈。斗草踏青。人艳冶、递逢迎。向路傍往往，遗簪堕珥，珠翠纵横。欢情。对佳丽地，信金罍罄竭玉山倾。拼却 明朝 永日，画堂一枕春酲。

木兰花慢·拆桐花烂漫翻译及注释

翻译 桐树花开绚丽烂漫，一阵疏雨刚过，郊外一片晴明清新，如同洗过一般。艳丽的红杏林犹如燃烧的火焰，浅红色的缃桃花装扮著郊野，美景似画屏。清明踏青的人们倾城空巷而出，全都为游赏名胜而去。人们纵马驾车奔向远郊。暖风中吹来阵阵繁密清脆的管弦乐声，千家万户竞相奏起新颖美妙的音乐。远郊佳丽如云。踏青队伍里，少女们采花斗草，艳丽妖冶的歌女递身迎合、不停地招呼交往。对面路旁到处可见遗簪坠珥的欢饮不拘形迹之人，盛装美女更是纵横遍野。面对如此众多佳丽，欢爱之情油然而生。纵情畅饮，陶然大醉如玉山倾倒。拼着明日醉卧画堂，今朝则非尽醉不休。

注释 1幰（xiǎn）：音显，车上帷幔。2踏青：春季郊游。秦味芸《月令粹编》卷四引冯应京《月令广义》云「蜀俗正月初八日，踏青游冶」，又卷五引费著《岁华纪丽谱》云「二月二日踏青节，初郡人游赏，散在四郊」，又卷六引李淖《秦中岁时纪》云「上巳（三月初三）赐宴曲江，都人于江头禊饮，践踏青草，谓之踏青履」。旧俗以清明节为踏青节。3艳冶：艳丽，犹言妖冶。4递：驿车，驿马。5往往：处处。6珥：音耳，古代珠玉耳饰。《仓颉篇》「珥，珠在珥也。耳珰垂珠者曰珥。」7罍：音雷。古器名，容酒或盛水用。《诗·周南·卷耳》有「我姑酌彼金罍」，《尔雅·释器》郭璞注云「罍形似壶，大者受一斛」。8永：长，兼指时间或空间。9酲：音呈，病酒也。

木兰花慢·拆桐花烂漫赏析

　这首《木兰花慢》以描绘清明的节日风光，侧面地再现了宋真宗、仁宗年间社会升平时期的繁胜场面。清明时节风和日暖，百花盛开，芳草芊绵，人们习惯到郊野去扫墓、踏青。这首词就以 北宋 江南清明郊游为再现对象，生动地描绘了旖旎春色和当时盛况，是一首典型的「承平气象，形容曲致」之作。

　起首六句二十四字，兼写清明乍雨、群花烂漫，点出春日郊游的特定风物。起笔便异常简洁地点明了时令。紫桐即油桐树，三月初应信风而开紫白色花朵，因先花后叶，故繁茂满枝，最能标志郊野清明的到来。一个「拆」字，写尽桐花烂漫的风致。「先清明」，经过夜来或将晓的一阵疏雨，郊野显得特地晴明清新，点出「清明之明」。作者选择了「艳杏」和「缃桃」等富于艳丽色彩的景物，使用了「烧」和「绣」具有雕饰工巧的动词，以突出春意最浓时景色的鲜妍如画。这首词的重点不于对动人春色的工笔描绘，所以自「倾城」句始，词进入游春活动的描述。作者善于从宏观来把握整体的游春场面，又能捕捉到一些典型的具象。「倾城，尽寻胜去」是对春游盛况作总的勾勒。人们带着早已准备好的熟食品，男骑宝马，女坐香车，到郊外去领略大自然的景色，充分享受春天的观乐。「雕鞍」代指马，「绀幰」即天青色的车幔，代指车。结两句，以万家之管弦新声大大地渲染了节日的气氛，词情向欢乐的 发展。词的上片，诗人用浓墨重彩绘制出一幅生气盎然的清明踏青游乐图。

　词的下片着重表现江南女子郊游的欢乐。柳永这位风流才子将注意力集中于艳冶妖娆、珠翠满头的市井 身上。这富于浪漫情调的春天郊野，她们的欢快与放浪，作者看来，为节日增添了浓郁的趣味和色彩，而事实上也如此。「盈盈」以女性的轻盈体态指代妇女，这里兼指众多的妇女。她们占芳寻胜，玩著传统的斗草游戏。踏青中最活跃的还是那些歌妓 们。她们艳冶出众，尽情地享受着春的欢乐和春的赐与。作者以「向路旁往往，遗簪堕珥，珠翠纵横」，衬出当日游人之众，排场之盛，同时也暗示这些游乐人群的主体是豪贵之家。这是全词欢乐情景的 。而作者对春之美好和生之欢乐的体验也抒发到了极致。继而词笔变化，作者继以肯定的语气，设想欢乐的人们，佳丽之地饮尽樽里的美酒，陶然大醉，有如玉山之倾倒。「罍」为古代酒器，即大酒樽。词的结尾「拼却 明朝 永日，画堂一枕春醒。」一句意思是，这些欢乐的人定是拼着明日醉卧画堂，今朝则非尽醉不休。不能把这一句简单用「醉生梦死」去界定，实际上，柳永这里呕歌的是古代女子这难得的自由机会和场合中所迸发的生命的快乐。　　　这首《木兰花慢》充分体现了柳词善予铺叙的表现特征。诗人依赖调式变化、句式参差，造成了一种急促的节奏和繁密的语势；同时又通过特色景物的点染，大量细节的描写和场面的铺陈，将描写对像加以铺张渲染，为全词带来一种繁复之美。这是两宋时期广为传唱的「欢乐颂」和「春之歌」，体现了柳永创作风格的多样性。

木兰花慢·拆桐花烂漫创作背景

　《拆桐花烂漫》创作于 北宋 时期，诗人通过描绘清明的节日风光，侧面地再现了宋真宗、仁宗年间社会升平时期的繁胜场面。 诗词作品： 木兰花慢·拆桐花烂漫 诗词作者： 宋代 柳永 诗词归类： 踏青、写景

翻译：

八方的气候各不相同，千里之内的风雨形态不一。

海边的贫民多么艰苦啊，破旧的草屋是他们的栖身之地。

妻子和儿子像禽兽一样生活，盘桓在险阻的山林里。

简陋的柴门如此冷清，狐兔在周围自由穿梭毫无顾忌。

原诗：

梁甫行

魏晋：曹植

八方各异气，千里殊风雨。

剧哉边海民，寄身于草墅。

妻子象禽兽，行止依林阻。

柴门何萧条，狐兔翔我宇。

异气：气候不同。剧：艰苦。行止：行动的踪迹。柴门：用树枝等物编成的门。

扩展资料

创作背景：

曹植自曹丕篡位后，诗人被贬到贫困的海边，在自己生存的艰难不幸的环境中，看到下层人民的困苦生活，逐渐体会到下层人民的痛苦，有感而发，写下这首慷慨激愤之作。

作者成就：

曹植的创作以220年（建安二十五年）为界，分前后两期。前期诗歌主要是歌唱他的理想和抱负，洋溢着乐观、浪漫的情调，对前途充满信心；

后期的诗歌则主要表达由理想和现实的矛盾所激起的悲愤。他的诗歌，既体现了《诗经》“哀而不伤”的庄雅，又蕴含着《楚辞》窈窕深邃的奇谲；既继承了汉乐府反应现实的笔力，又保留了《古诗十九首》温丽悲远的情调。

曹植的诗又有自己鲜明独特的风格，完成了乐府民歌向文人诗的转变。

曹植著有《画赞序》，是中国画论史上流传下来的第一篇专题论画的文章。它可以同汉代的《毛诗序》相提并论。

1, Vancouver (Vancouver) is located in the southern tip of British Columbia, Canada, is a beautiful city She was surrounded by the mountain, beside the sea side While in the process of China's Heilongjiang Province, close to the high latitudes, but the south by the Pacific monsoon and warm the impact of longitudinal northeast of the North American continent for the Rocky Mountain barrier, year-round mild climate, humid, and pleasant environment, on many occasions has been selected as the world's most desirable home city, is Canada's leading tourist destination Vancouver on February 12, 2010 - 28 held its twenty-first Winter Olympic Games

2, Vienna (German: Wien), (English: Vienna), Austria's capital, world-renowned cultural city, both "music capital" of reputation, another to exquisite, buildings of various styles won the "Building Fair "The laudatory Vienna New Year Concert has become an international music festival Is located in the northeast of Austria Vienna Basin into the northern foot of the Alps, surrounded by mountains, sparkling Danube through cities, surrounded by the famous Vienna Woods

3, Melbourne (Melbourne) is Victoria's capital and largest city, Australia's second largest city, is also the world's most famous cities in the world Melbourne City has selected a row by the United Nations as the most fit for human habitation, one of the top ten cities in 2005, is being named the world's best place to live first

4, Toronto (Toronto) is Canada's largest city Toronto is located in Lake Ontario (Lake Ontario) Northwest, and New York City, only 1 hour flight distance, is Canada's most southern cities In fact, its latitude is almost significant in Northern California Therefore, the Toronto climate is quite mild, with Canada's warmest spring and summer

5, Calgary (Calgary) also known as Calgary, is a village located in southern Alberta, Canada-based mountain city Calgary meaning of the word is "clear flow of water" Held here in 1988 15th Olympic Winter Games

Helsinki, Helsinki, Finland's capital, the brink of the Baltic Sea, is an integration of classical beauty and modern civilization, the city, and both reflect the romantic city of Europe, but also full of cosmopolitan sophistication Hailed as "the daughter of the Baltic Sea"

Sydney Sydney is located in the southeast coast of Australia, where a pleasant climate and beautiful environment, scenery Yi Ni, beautiful scenery, summer is not summer, winter is not cold, sunshine, abundant rainfall Sydney is about 1200 mm annual precipitation, summer (12-2 months) the average temperature of 21 ℃, winter (6-8 months) the average temperature of 12 ℃ Sydney is the capital of New South Wales, Australia's largest and oldest city, is also an increasingly cosmopolitan city, Sydney 2000 Olympic Games to Sydney's international reputation and visibility than ever

8, Perth PERTH, Western Australia (Western Australia) of the capital, the fourth largest city in Australia Located in the southwest corner of the Swan River in Australia (also translated as the Swan River) As the Australian mainland is located in the West Bank in the Mediterranean climate regions, mild climate and the unique scenery along the Swan River to Perth to become a very popular tourist destination Perth has an extensive living space and a high level of quality of life, each year named the world's best cities to live in are among the best shows in Perth, whether the living environment, quality of life and social welfare are all quite good city

9, Australia, South Australia state capital and ports Adelaide Adelaide is a tourist destination, the city's planning and architecture is very focused, tourists can tour on foot, quite convenient; In addition, the urban area there are many perfectly preserved old buildings, open spaces and parks throughout the city are surrounded by is a very attractive city

10, Auckland Auckland is New Zealand's largest city and port in the Auckland climate is quite comfortable Auckland is a beautiful garden city, the tourism industry developed

1、如果你选择靠近我，那么请你久伴我。

If you choose to be near me, please stay with me for a long time

2、我们把爱情堵上了，谁都不可以反悔的。

Our love was blocked, who can't go back

3、开始的时候，我们就知道，总会有终结。

At the beginning, we knew that there would be an end

4、当初的甜蜜，如今只能留着回忆，留着怀念。

At the beginning of the sweet, and now can only keep memories, memories

5、我不会挽留任何一个企图离开我的人。

I will not detain anyone who tries to leave me

6、爱得不够，才借口多多。

Love is not enough, just a lot of excuses

7、我多想一个不小心就和你白头偕老。

I want a careless and you said of a couple

8、爱情是一个精心设计的谎言。

Love is a carefully designed lie

9、爱情会让人变笨，但我不介意变笨一点。

Love makes people stupid, but I don't mind being stupid

10、就算你可以风情一世，我也可以一世。

Even if you can style I, I can be coquettish

11、我们在错误的时间相遇，在正确的时间却又分开。

We met at the wrong time, but separated at the right time

12、在不肯谢幕的年华，让爱情开出地老天荒的花。

Not to leave the time, let the love open flowers The end of life

13、我想要和你一起慢慢变老。

I want to grow old with you

14、给不了你要的幸福，所以选择退出。

Can't give you want happiness, so choose to quit

15、倒计时的那几天，是我与你在一起最后的日子。

The countdown days, is my last day with you

16、借鉴昨天，活在今天，憧憬明天。

Learn from yesterday, live for today, hope for tomorrow

17、红杏不想出墙，偏偏墙太矮。

Apricot does not come up with the wall, but the wall is too high

18、我很努力的告诉自己不要想你，可是我办不到。

I tried to tell myself not to think of you, but I can't do it

19、喝再多的水也弥补不了你让我流走的泪水。

Drink more water can not make up for the tears you let me go

20、爱情上，有些人宁愿疼死，也不愿意放开。

Love, some people would rather die, also do not want to let go

21、我要稳稳的幸福，能用生命作长度。

I want happiness, can be used as the length of life

22、站在一个角落里，静静的看着你。

Standing in a corner, quietly watching you

23、你的夕阳、我的容颜、谁的三分之一年。

Your sunset, my face, who's 1/3 years

24、情人节那天，我会送你三朵枯萎的玫瑰。

Valentine's day, I will send you three withered roses

25、颠覆不了的结果，是最开始的伏笔。

Can not subvert the result, the beginning is foreshadowing

26、与其卑微的乞讨爱情，不如骄傲的走开。

With its humble begging for love, not proud to go away

27、你说我不爱你，可是我爱你了又能怎样。

You say I do not love you, but I love you and how

28、生活不是单行线，一条路不通，你可以转弯。

Life is not a one-way street, a road impassability, you can turn

29、有些事因为时间而改变了，所以不必说破。

Some things change because of the time, so don't say

30、爱可以简简单单，但不能随随便便。

Love can be simple, but can not casually

31、其实我想要的，只是一个简单的拥抱，仅此而已。

All I want is a simple hug, nothing more

32、你能否把心腾干净只装下我一个人。

Can you clean your heart and set me free

33、为爱情而吵架，常以欢乐的谐音而结束。

Fight for love, often with joyful homophonic end

34、让我们拴在一起吧。

Let's tie it together

35、懒懒的呼吸着空气里的所有你的味道。

Lazy Breathing all your taste in the air

36、我不说我不问，并我代表我不在乎。

I don't say I don't ask, and I don't care

37、真正需要的时候却无人陪伴。

When you really need it

38、凋谢是真实的，盛开只是一种过去。

Fading is true while flowering is past

39、被自己喜欢的人强吻是多么幸福的一件事。

Is my love kiss is such a happy thing

40、别人爱怎么想那是他们的事，你就是你。

What other people think of you is none of your business

41、我想要的很简单，我们，你和我。

What I want is simple, we, you and me

42、悄然逝去的，不仅仅是时间，还有我们的青春。

Quietly gone, not only time, but also our youth

43、一辈子是多久，一辈子就是我爱你那么久！

How long is my life, my life is that I love you so long!

44、原来，不管我有多好，你都不要，一切只是打扰。

It turns out that no matter how good I am, you don't want to, everything just bother

45、心会累爱会冷，这是感情必经的过程。

Heart will be tired of love will be cold, this is the process of emotional

46、有些人，有些事，记得就够，不需要刻意在乎。

Some people, some things, remember enough, do not need to care about

47、一个人一旦知道的东西多了，就不快乐了。

Once a man knows more, he is not happy

48、其实有一样最重要的东西是你的，只有你拥有。

In fact, the most important thing is you, only you have

49、都想抓住青春的尾巴，可惜青春是只壁虎。

Want to seize the youth of the tail, but it is only house lizard

50、莎士比亚说：不太热烈的爱情才会维持久远。

Shakespeare said: not too warm love will be maintained for a long time

51、我发誓我会活得有笑容，让你们所有的人心疼。

I swear I'll live a smile and make you all feel bad

52、跟着我，不喜欢吗？如果不喜欢那我就跟着你走。

Follow me, don't you If you don't like it, I'll follow you

53、无论她有多大错，她开始哭的一刹那就是我错了。

No matter how much her mistake, she began to cry for a moment that I was wrong

54、世上最浪漫和最自私的话就是：你是我一个人的。

The world's most romantic and most selfish words: you are my own

55、如果你为着错过夕阳而哭泣，那么你就要错群星了。

If you weeped for the missing sunset, you would miss all the shining stars

56、孤独是一种情调，比浪漫更可靠。

Loneliness is a sentiment, more reliable than romance

57、我不唱声嘶力竭的情歌，不表示没有心碎的时刻。

I don't sing the love song, does not mean heartbreak

58、就这样吧，从此山水不相逢。

In this way, from the landscape does not meet

59、世界上未有未完成的故事，只有未死的心。

There is no unfinished story in the world, only the dead heart

60、总有一次流泪让我们瞬间长大。

There is always a tear let us grow up

61、要赢得爱，首先在于使自己可爱。

The first thing to gain love is to be lovable

62、不能给我的、请完整给她。

I can't give it to her

63、有时你觉不觉得，你越爱的人，越不懂你。

Sometimes you don't feel that the more you love, the more you don't understand

64、我为你神魂颠倒。

For you I am entranced

65、世界上最温暖的两个字是从你口中说出的晚安。

The two warmest words in the world are good night from your mouth

66、不是缘分在作祟、只是时间不对。

Not fate at work, just the wrong time

67、你让我满心是伤痕，是对自己的残忍。

You make me full of scars, is cruel to myself

68、是否退出就会有幸福，是不是遗忘就可以是全部。

Whether there will be happiness, is not forgotten can be all

69、给回忆，让莪刻苦铭心。

You give memories, let me unforgettable

70、多少人需要的不是爱情，只是一个暖心的陪伴。

How many people need is not love, just a warm heart

71、我们始终都在练习微笑，终于变成不敢哭的人。

We have been practicing smiling, and finally become a person who can not cry

72、人的寂寞，有时候很难用语言表达。

People's loneliness, sometimes difficult to use language

73、最爱你的，往往不是你最爱的。

Love you, often not your favorite

74、怪我没有能力把你留在身边，就这样看着你远去。

Blame me for not being able to stay with you, so look at you away

75、我现在只想安静地坚定地一直喜欢一个人。

Now I just want to be quiet and always like a person

76、不能放弃就继续喜欢吧，至少不会空荡不安。

Don't give up to love it, at least not empty uneasy

77、爱不是一种目标，而是一段旅程；爱是渴望，是忠诚。

Love is not an end, but a journey

78、我明知道挽留不是办法，却忍不住向你低头。

I know that is not a way to retain, but can not help but bow to you

79、给我一个理由忘记，那么深爱的你。

Give me a reason to forget, so deep love you

80、有些话，你不经意的说出口，我却很认真的难过。

Some words, you inadvertently say, I am very sad ;

情调   [qíng diào] [情调]基本解释

1情意;情味

2情趣格调

3文艺作品的质量或生动形象的特性

[情调]详细解释

情意；情味。

唐 杜牧 《初春雨中舟次和州横江裴使君见迎因书四韵》：“ 江 南 仲蔚 多情调，怅望春阴几首诗。” 唐 范摅 《云溪友议》卷下：“ 裴郎中 减 ， 晋国公 次弟子也，足情调，善谈谐。” 宋 晁补之 《临江仙·呈祖禹十六叔》词之二：“莫道尊前情调减，衰颜得酒能红。”

思想感情所表现出来的格调。

叶圣陶 《归宿》：“ 怀芷 说话又低又慢，正合诉说哀怨的情调，使 陈君 听了，也感到不欢。” 冯至 《北游》诗：“好像有个寂寞的面孔向我微笑，它微笑的情调啊，阴沉，阴沉……”

事物所具有的能引起人的各种不同感情的性质。

蒋光慈 《我应当归去》诗：“在此邦匆匆住了三月，我饱尝了岛国的情调。” 茅盾 《子夜》七：“人生如朝露！这支曲就表现了这种情调。” 杨朔 《京城漫记》：“乍到这儿，觉得湖山又朴素，又秀气，另有种自然的情调。”

[情调]百科解释

情意；情味，情趣格调或指文艺作品的质量或生动形象的特性，具有浪漫故事的情调。 更多→ 情调

[情调]英文翻译

Exotic

[情调]相关词语 浪漫 大资 感伤 矫情 风情 男人 深沉 酒吧 格调 悸动 情怀