个性英文签名

随着社交网络的快速发展，越来越多人喜欢在网上设置个性签名，用以记录生活状态，表达自自己的态度和感悟。究竟什么样的个性签名才是特别的呢？下面一些英文个性签名，供大家参考借鉴，希望可以帮助到有需要的朋友。

                                   

1、Smile like you have never been hurt 微笑吧，像从没受过伤一样。

2、Love me little, love me long 爱不贵感情好，而贵永久。

3、He walked into my world,take my heart away他走进我的世界，把我的心带走了。

4、Sometimes parting is for meeting,It's like the end is for the beginning 有时候离别是为了相逢，就像结束也是为了开始。

5、Let you taste my poise, you leave me want to celebrate 就让你见识我的风度，你离开我要不要庆祝。

6、If it is important to you, you will find a way If not, you’ll find an excuse 若重要，总会想办法，不重要，总会找理由。

7、He unhappiest people in this world, are those who care the most about what other people think 这个世界上最不开心的人，是那些最在意别人看法的人。

8、Do you know I love you 你可知道我爱你么？

9、A lot of entanglements can be put down in an instant 很多纠缠不清的事其实都是一瞬间就能放下的。

10、I like a dumb not to tell the truth 我像个哑巴不说实话。

11、Don't tell me false, I am lazy perfunctory 别跟我虚伪, 我懒得敷衍。

12、I want to cry, but my pride told me not to我想哭泣，可是我的骄傲告诉我不可以

13、You said I would meet someone better than youBut you want someone better than me 你说 我会遇到比你更好的人 但其实 是你想拥有比我更好的人

14、You can't make right decisions all the time but you can learn from wrong ones everytime 你没办法每次都做正确的决定，但是每次都能从错误中想到东西。

15、Yesterday, today you let not again find you 昨天把你放开，今天不一定再把你找到。

16、I am looking forward to our future life 一想到能和你共度余生，我就对余生充满期待。

17、heard that it is very easy to be happy, as could be diluted with time going on 听说幸福很简单。简单到时间一冲就冲淡。

18、I want to be his favorite hello and his hardest goodbye 我要成为他最心动的相遇，最不舍的离别。

19、Love is at first sight to see,can love is long---喜欢是乍见之欢，爱是久处不厌

20、Love is like hoping for rainbows though, a storm, I'm going through 有的爱像大雨滂沱 却依然相信彩虹

                                   

21、Love all, trust a few, do wrong to none 爱所有人，信任少数人，不负任何人。

22、I never need you, don't need you then insincere words 我从来都不需要你，不需要你那假惺惺的话语。

23、Relationships or friendships are worth fighting for, but not if you're the only one fighting 感情或者友情都是值得为之努力的，但如果努力的只有你一个人，就另当别论了。

24、Do not dwell in the past, do not dream of the future, concentrate your mind on the present moment 不要沉溺于过去，不要幻想未来，集中精力，过好眼下的每一分每一秒。

25、Good children always happy!善良的孩子要永远快乐！

26、If all are the play, why should we played a less realistic 如果一切都是戏。我们何必演的那么逼真。

27、I hope I can find the one who is afraid for losing me 我希望找到一个，担心失去我的人。

28、Happy is the man who is living by his hobby 醉心于某种癖好的人是幸福的。

29、The time that you are my most fatal 时光深知你是我最致命的爱人

30、From what I can see in your eyes, I know you are my MrRight 确认过眼神，我遇到对的人。

31、All the beauty that can not go back is the best time in the world 所有回不去的良辰美景，都是举世无双的好时光。

32、How long will I love you As long as stars are above you 对你的爱会持续多久？只要你头顶的星星依旧闪烁。

33、Maybe the fault does not lie in the way but in the choice．And there is nothing wrong in love，but in destiny 也许，路并没有错的，错的只是选择；爱并没有错的，错的只是缘分。

34、I begged to be allowed to leave 我请求允许我离开。

35、Thinking too much of others makes you nothing in their eyes 把别人看得太重，结果在别人眼里自己什么都不是

36、Each youth will be old, but I hope that your memories have been good 每段青春都会苍老，但我希望记忆里的你一直都好。

37、Some people can't be lovers,but they also can not be getted by others 有些人不能做恋人，却也舍不得别人得到。

38、Goodbye my almost lover  再见了，我无缘的爱人

39、life is a game of inches 人生是一场游戏的英寸。

40、I love you even if you fall in love with another of her我喜欢你 哪怕你爱上了另一个她

41、Today is the first day for the rest of your life 余生的日子，今天才是开始。

42、In the end, I have not found half drops of tears, commemorates our love 到最后，我竟找不出半滴眼泪，来纪念我们的爱。

43、The only limit is your imagination唯一的局限是你的想象力。

44、Memories will be fatal 回忆会致命。

45、Don't ask why，ask oneself more with what． 别问别人为什么，多问自己凭什么。

46、It is not does not lose heart, has refused stubbornly the heart 不是不死心，是死不了心。

47、Time such as water, always silent If you are well, it is sunny 时光如水，总是无言。若你安好，便是晴天。

48、Always remember that, no matter how useless you feel, you’re someone’s reason to smile 永远记住，无论你觉得自己多没用，你总会是某人微笑的理由。

49、Can not see hope 看不见希望

50、I want someone whos afraid of losing me 我希望找到一个担心失去我的人

用英文写的情书

You Are My posed, the best song ever played, the best picture ever painted i never thought and expected that someone like me could get so lucky by finding you

ho each other for now, but you have my heart and my love and i know that i have yours, too it just feels so wonderful knowing and believing that arent we lucky i love you more and more each day

forever yours,lyn

你是我的世界——你是我的世界

亲爱的布拉德利，如果只有我能找到合适的字眼来形容的深度这个美丽的感觉，我已经为你，我会说出他们给你我第一次放在你我的眼睛。但是，我缺乏知识，所以最好的事情，我能做的就是告诉你我现在是说真的。我如此深爱你，亲爱的。你知道吗？你是我最好的事情。你最喜欢的诗歌所组成的，最好的歌曲打过，有史以来最好的描绘。我从来没想过和预期的，像我这样的人能得到如此幸运，找到你。我怎么能知道舒适和安全知道每当我说“我爱你”，“你会说同样的话，太。我知道你也爱我，不然你不会嫁给我了。嫁给我只是在众多精彩的你已经做过的事情告诉我我有多么的想你，你是真诚的。我爱你，亲爱的，胜过我的生命…超过我的世界。你是我的世界。人生没有如果不与你分享生活。我们可以彼此远离了，可是你心里有我，我的爱。我知道我拥有了你，太。只是这感觉太美妙的了解和相信。我们不是很幸运吗？我爱你。越来越多的每一天。

永远爱你，

林恩

伤感情书 用歌名写的伤感情书

1、《当我遇上你》我就知道《遇上你是我的缘》，《第一次》有《心上人》的《感觉》是《甜蜜蜜》的，《无论如何》《我知道》我《就是喜欢你》，《如果只得一星期》我也会《抱紧你》说《一千遍我爱你》。如果《有人》《喜欢你》，我会和他《赌爱》，令他成为我的《手下败将》，我一定要他《非走不可》，因为《我是真的真的很爱你》，你是我心中的《天使》，我只想《安静》地《简单爱》着你。

2、虽然我《明白》在你心中《我不是一百分》，但也请你给我一次《机会》，就算你是一个平凡的《女生》，我也《心甘情愿》《一生一世只爱你一人》。因为《恋爱大过天》在这个《情人节》，我《期待》能和你《牵手》，看着《流星雨》，然后许下《一千零一个愿望》，向《少女的祈祷》《真心真意》地说声《真的爱你》。

3、在我的心中，你是我《独一无二》的《情人》，也是《从头到尾》唯一的一个，我《相信》你不会《离开》我，因为你不像那些《坏女人》一样会《移情别恋》。

4、《说真的》我对你已《神魂颠倒》了，《只要为你活一天》就算死我也《愿意》《走到底》，《爱上你》《我愿意》不要《自由》，只因《我比想像中爱你》。

5、那天你对我说《分手吧》就《挂线了》。你的话《无形》地刺得我好《心痛》，《为什么》会这样。那天，我的心里下了一场《认真的雪》，抬起头看夜色却看到了《北极星的眼泪》，不知道《天亮以后》该怎么办，为了你，我想《断了爱情的念头》，可我《爱》你，我希望《今生你做伴》。

6、还记得《那一年，那一天》吗？你对我许下了《你的承诺》，《一个人的冬天》真的好《孤单》，你的心像《红色石头》一样有热情的血液和石头的《冰冷》，《突然好想你》。

7、《被遗忘的爱》你会不会《拾起》，我好想说一句《I MISS YOU 》，其实我《爱你胜过爱我自己》，对你《不得不爱》，分手的《那一夜》我哭了，《别说我的眼泪你无所谓》，你就是我的《宝贝》我会《永远永远》爱你。

8、和你在一起的感觉像吃了《棉花糖》似得《甜甜的》，《我对天空说》《做我老婆好不好》让它转达给你，你就是我的《专属天使》，我想和你做对儿《幸福恋人》，《好好爱我》好吗？

9、《没有你的日子我真的好孤单》，《舍不得》让你离开我，我不能《错了再错》，我要追你回来，让你在我《左边》陪我，找回我们《遗失的美好》。想你时会《缺氧》，因为我《超喜欢你》《只对你有感觉》。为了你我愿意折断我《天使的翅膀》放弃整个《天堂》，只因为你是我的《唯一》。最后送给你《九千九百九十九朵玫瑰》向你说：《我爱你》！终于写完了，累死了，不过为了你，值得！这就是《九十九首歌》代表的爱情。

10、《我不想说》《很爱很爱你》，可我《好想好想》《微微地告知你》，《遇见》你是《非同寻常》的《奇观》。在这《似水年华》里，我们《边走边唱》，一起《遥望》《来日》，《祷告》《美梦成真》。由于《生如夏花》般残暴，《每天》都是那么《神奇》、《透明》跟《新颖》，所以我们充斥了《勇气》，将《爱随身携带》。兴许《十年》之后，在《明天的明天的明天》，你我早已成为《有故事的人》，可不论你在《远方》《怎么Happy》，也别忘了咱们《曾经》《风雨无阻》地《奔驰》在《那么自豪》的路上以及那些《一起刻苦的幸福》。

12、我给你的《爱在西元前》，深埋在那个俏丽的《机密花园》。带上《荣幸舆图》和《快乐指南》针《向快乐动身》吧。《信任自己》，《没有什么不可以》。你一定会乘着《幸福》号《飞船》《一路顺风》地下降在《爱情诺曼底》，走入《美丽新世界》，找到那片《白桦林》。在那里，我《为你》种下的《忘忧草》早已结满了《盛夏的果实》《相思成灾》的《红豆》，里面有《一千零一个欲望》送给我《梦寐以求》的你：愿你占有《最美》的《彩虹》；愿你领有《十二种色彩》的《Colour fuldays》，愿你的《快乐老家》布满《爱》的《魔力》；愿你和《密切爱人》的《爱情一百年》都是《初恋般的滋味》，愿你的《Happybaby》《魅力无穷》《等等等等》。

13、《我的爱对你说》，《你是幸福的，我是快乐的》。我是真的《好想好好爱你》。《无论有多苦》，即便我《命中注定》要《一辈子的孤单》，也依然会《祝福》你，《好人毕生安全》。《假如有一天》，《我要找到你》，要《每天看到你》，而后告诉你，《我是真的真的很爱你》。在这个世上，你是我的《唯一》，《我只在乎你》，我会在这里《等你爱我》，让我们《永远在一起，好吗》？

14、这就是我对你的《表白》，《愿望》它像《当真的雪》一样，让你感觉到我的《真爱》，像《暖暖》的阳光一样，《把耳朵叫醒》。《那一夜》，你听，我的《寂寞在唱歌》，固然我明白《有一种爱叫做撒手》，但依然无法《忘却》《你的样子》。《爱就爱了》，可是《你必定要幸福》。直到《一千年当前》，我依然会《记得》，在《挪威的森林》，我们《最初的》像《彩虹的微笑》一样漂亮，《紫藤花》还在《绽开》。《六月的雨》落在身上，淋湿我《隐形的翅膀》。《如果这都不算爱》，我《那么爱你为什么》？《回来我的爱》，我早已为你筹备好了《九百九十九朵玫瑰》和《香水百合》，在《珊瑚海》的《蝴蝶泉边》等你。因为我们《说好不分别》，其实《爱很简单》，只有《终生有你》，所有的所有都《无所谓》。我们《举世无双》的《爱如空气》在世界的每个角落，《我要我们在一起》这就足够了。

15、《遇上你是我的缘》，可能，《意识你真好》，最近，《对你的思念老是特别深》，《没有像你》一样令我心动，我不想《说谎》、《瞒哄》、《我想我是真的爱上你了》，《我的眼里只有你》。虽然我说过，《我与你》，只能做特殊的《友人》，然而《在我心深处》，《始终只爱你》。我如许《生机》那是我《毛病的决择》。

小结：情书不是写小说也不是在秀文采，不需要多么优美华丽的句子，最能打动人的，往往是告诉他，你有多爱她。

我爱你的英文情书原来这样写

At the touch of love everyone becomes a poet

看看我的眼睛，你会发现你对我而言意味着什么。

Look into my eyesyou the more loving be me

爱是长在我们心里的藤蔓。

Love is a vine that gro!

我会想你，在漫漫长路的每一步。

Ill think of you every step of the way

总结：世界上有几种控制不了的行为，那就是打喷嚏和爱你，如果人类进化到连爱也可以控制的地步，那只能说太可怕了。

写情书经典语句中英文

1) I love you not because of eone is to be sitting right beside them knoan, e when you least expect them to

不要着急，最好的总会在最不经意的时候出现。

9) Maybe God wants us to meet a few wrong people before meeting the right one, so that when we finally meet the person, we will know how to be grateful

在遇到梦中人之前，上天也许会安排我们先遇到别的人；在我们终于遇见心仪的人时，便应当心存感激。

10) Don‘t cry because it is over, smile because it happened

不要因为结束而哭泣，微笑吧，为你的曾经拥有。

#英语资源# 导语不容置疑,英语文章由段落构成,段落又由句子构成。段落的构成是文章的基石,段落好与坏直接影响文章意义的表达。下面是由 无 带来的关于中英文段落翻译阅读，欢迎阅读!

篇一关于中英文段落翻译阅读

　happiness lies not in the mere possession of money, it lies in the joy of achievement, in the thrill of creative efforts, the joy and moral stimulation of work no longer must be forgotten in the mad chase of evanescent profits these dark days, my friends, will be worth all they cost us, if they teach us that our true destiny is not to be ministered on to , but to minister to ourselves, to our fellow men

　幸福并不在于单纯的占有金钱，幸福还在于取得成功后的喜悦，在于创造努力时的激情。务必不能再忘记劳动带来的喜悦和激励，而去疯狂追逐那转瞬即逝的利润。如果这些黯淡的日子能使我们认识到，我们真正的使命不是要别人侍奉，而是要为自己和同胞们服务的话，那么，我们付出的代价是完全值得的。

篇二关于中英文段落翻译阅读

　You are the only one like you in a sea of infinity!

　You're amazing! You're awesome! And by the way, TAG, you're it As amazing and awesome as you already are, you can be even more so Beautiful young people are the whimsey of nature, but beautiful old people are true works of art But you don't become "beautiful" just by virtue of the aging process

　Real beauty comes from learning, growing, and loving in the ways of life That is the Art of Life You can learn slowly, and sometimes painfully, by just waiting for life to happen to you Or you can choose to accelerate your growth and intentionally devour life and all it offers You are the artist that paints your future with the brush of today

　Paint a Masterpiece

　God gives every bird its food, but he doesn't throw it into its nest Wherever you want to go, whatever you want to do, it's truly up to you

　试想一下……你!一个空前绝后的你，不论是以往还是将来都不会有一个跟你一模一样的人。你在历和宇宙中都是独一无二的。哇!想想吧，你是万里挑一、亿里挑一、兆里挑一的。

　在无穷无尽的宇宙中，你是举世无双的。

　你是了不起的!你是卓越的!没错，就是你。你已经是了不起的，是卓越的，你还可以更卓越更了不起。美丽的年轻人是大自然的奇想，而美丽的老人却是艺术的杰作。但你不会因为年龄的渐长就自然而然地变得“美丽”。

　真正的美丽源于生命里的学习、成长和热爱。这就是生命的艺术。你可以只听天由命, 慢慢地学，有时候或许会很痛苦。又或许你可以选择加速自己的成长，故意地挥霍生活及其提供的一切。你就是手握今日之刷描绘自己未来的艺术家。

篇三关于中英文段落翻译阅读

　man’s dearest possession is life it is given to him but once, and he must live it so as to feel no torturing regrets for wasted years, never know the burning shame of a mean and petty past; so live that, dying, he might say: all my life, all my strength were given to the finest cause in all the world—the fight for the liberation of mankind

　人生最宝贵的是生命。生命对于人来说只有一次。一个人的生命应该这样度过：当他回首往事时，不因虚度年华而悔恨;也不会因为碌碌无为而羞耻。在临死的时候他能够说：我的整个生命和全部精力都已经献给了世界上最壮丽的事业――为人类的解放事业而斗争!

　关于中英文段落翻译阅读篇四

　i have a dream that one day this nation will rise up and live out the true meaning of its creed-we hold theses truths to be self-evident, that all men are created equal i have a dream that one day on the red hills of georgia, sons of former slaves and sons of former slave owners will be able to sit together at the table of brotherhood i have a dream my four little children will one day live in a nation where they will not be judged by the color of their skin but by the content of their character i have a dream today! when we allow freedom to ring, when we let it ring from every village and hamlet, from every state and city, we will be able to speed up that day when all of god’s children-black men and white men , jews and gentiles, catholics and protestants-will be able to join hands and to sing in the words of the old negro spiritual, “free at least ,free at last thank god almighty, we are free at last”

　我有一个梦：有一天，这个国家将站起来，并实现他的信条的真正含义：我们将捍卫这些不言而喻的真理，即所有人生来平等。我有一个梦：有一天在乔治亚洲红色的山丘上，从前的奴隶的子孙们能和奴隶主的子孙们像兄弟一样坐在同一张桌旁;我有一个梦我的四个孩子有一天将生活在这样一个国度，在那里，人们不以肤色，而是以品格来评价他们。当自由的钟声响起的时候，当我们让它从每一个村庄，每一个州，每一个城市响起的时候，我们将能够加速这一天的到来。那是，上帝所有的孩子，无论黑人白人还是人，异教徒。天主教徒，还是新教徒，他们都能够手挽手歌唱那古老的黑人圣歌：“终于自由了，终于自由了，感谢上帝，我们终于自由了!”

篇四关于中英文段落翻译阅读

　The Beauty of Nature

　Nature satisfies by its loveliness,and without any mixture of corporeal benefitI see the spectacle of morning from the hilltop over against my house,from daybreak to sunrise,with emotions which an angel might shareThe long slender bars of cloud float like fishes in the sea of crimson lightFrom the earth,as a shore, I look out into that silent seaI seem to partake its rapid transformations;the active enchantment reaches my dust, and I dilate and conspire with the morning wind How does Nature deify us with a few and cheap elements! Give me health and a day, and I will make the pomp of emperors ridiculousTe dawn is my Assyria;the sunset and moonrise my paphos, and unimaginable realms of faerie;broad noon shall be my England of the senses and the understanding;the night shall be my Germany of mystic philosophy and dreams

　自然之美

　自然的悦人是因其可爱，不掺杂任何物欲之念。从我房屋前的山顶，我观看壮美的晨景，从拂晓一直到日出，如此情境或许天使亦有同感。丝丝柔云飘渺浮动，宛若鱼儿畅游于霞光之海。从岸一般的大地上，我眺望平静的云海。天色瞬息万变，我也心神投入其中。云蒸霞蔚，逼我形骸，随着拂晓的风，我感到激情充溢于胸。自然之功，竟以了了晨风微云，使我们心神入定! 给我健康之躯，给我一天的时日，我就能够享受帝王的威严与盛隆。晨曦是我的亚述古国; 日落和明月是我梦想中怕弗仙境;正午是我感觉与理解中是英格兰;夜晚是我神秘哲思与梦境的德意志。

　　You know — one loves the sunset, when one is so sad…

　　你知道的—当一个人情绪低落的时候，他会格外喜欢看日落……

　　If someone loves a flower, of which just one single blossom grows in all the millions and millions of stars, it is enough to make him happy just to look at the stars He can say to himself, "Somewhere, my flower is there…" But if the sheep eats the flower, in one moment all his stars will be darkened… And you think that is not important!

　　倘若一个人对一朵花情有独钟，而那花在浩瀚的星河中，是独一无二的，那么，他只要仰望繁星点点，就心满意足了。他会喃喃自语：“我的花就在星河的某个角落……”可是，这花一旦被羊吃掉了，一瞬间，所有星星都将随之黯淡无光……那你也认为这不重要吗？

　　Flowers are so inconsistent! But I was too young to know how to love her…

　　花总是表里不一，而我太年轻了，不知道该怎样爱护她……

　　For she did not want him to see her crying She was such a proud flower…

　　她其实是不愿意让小王子看到自己哭泣。她曾经是多么高傲的一朵花……

　　My flower is ephemeral, and she has only four thorns to defend herself against the world And I have left on my planet, all alone!

　　我的花生命是短暂的，她只有四根刺可以保护自己，抵御世界，我却将她独自留在我的星球上了！

　　His flower had told him that she was only one of her kind in all universe And here were five thousand of them, all alike, in one single garden!

　　他的花朵曾经告诉他，自己是宇宙间仅有的一种花；可是仅仅在这座花园里，就有五千朵和她一模一样的花！

　　I thought that I was rich, with a flower that was unique in all the world; and all I had was a common rose A common rose…

　　我总以为自己很富有，拥有一朵世上独一无二的花；实际上，我所拥有的不过是一朵普通的玫瑰而已。一朵普通的玫瑰花……

　　To me, you are still nothing more than a little boy who is just like a hundred thousand other little boys And I have no need of you And you, on your part, have no need of me To you, I am nothing more than a fox like a hundred thousand other foxes But if you tame me, then we shall need each other To me, you will be unique in all the world To you, I shall be unique in all the world。

　　对我而言，你只是一个小男孩，和其他成千上万的小男孩没有什么不同。我不需要你。你也不需要我。对你而言，我也和其它成千上万的狐狸并没有差别。但是，假如你驯服了我，我们就彼此需要了。对我而言，你就是举世无双的；对你而言，我也是独一无二的……

　　The wheat fields have nothing to say to me And that is sad But you have hair that is the color of gold Think how wonderful that will be when you have tamed me! The grain, which is also golden, will bring me back the thought of you And I shall love to listen to the wind in the wheat。

　　麦田和我没有任何关联，真令人沮丧。不过，你有金**的头发。想想看，如果你驯服了我，那该有多好啊！小麦也是金**的，那会使我想起你。我会喜欢听麦田里的风声……

　　It is your own fault, I never wished you any sort of harm; but you wanted me to tame you but now you are going to cry! Then it has done you no good at all!

　　这是你的错，我根本无意伤害你，可是你却愿意让我驯服你……可是你现在却想哭！那驯服根本对你毫无好处！

　　It has done me good, because of the color of the wheat fields Go and look again at the roses You will understand now that yours is unique in all the world。

　　驯服对我是有好处的——因为麦田的颜色。再回头看那些玫瑰花吧！到时你就明白你的玫瑰花仍是举世无双的一朵花。

　　And now here is my secret, a very simple secret It is only with the heart that one can see rightly; what is essential is invisible to the eyes。

　　这是我的一个秘密，再简单不过的秘密：一个人只有用心去看，才能看到真实。事情的真相只用眼睛是看不见的。

　　It is the time you have wasted for your rose that makes your rose so important。

　　你在你的玫瑰花身上耗费的时间使得你的玫瑰花变得如此重要。

　　Men have forgotten this truth But you must not forget it You become responsible, forever, for what you have tamed You are responsible for your rose…

　　人们早已忘记了这个道理。可是你不应将它遗忘。你必须永远对自己所驯服的东西负责。你要对你的玫瑰花负责。

　　Only the children know what they are looking for They waste their time over a rag doll and it becomes very important to them; and if anybody takes it away from them, they cry…

　　只有小孩子知道自己在找什么。他们把时间花费在布洋娃娃身上。因此对他们而言，洋娃娃就变得很重要。一旦有人将娃娃拿走，他们就会号啕大哭……

　　As for me, if I had fifty-three minutes to spend as I liked, I should walk at my leisure toward a spring of fresh water。

　　如果是我，要是我有五十三分钟可以自由运用，那我会悠哉游哉向一道清泉走去。

　　The stars are beautiful, because of a flower that cannot be seen。

　　星星真美，因为有一朵看不见的花。

　　What makes the desert beautiful is that somewhere it hides a well…

　　沙漠之所以美丽，是因为在它的某个角落隐藏着一口井水……

　　The house, the stars, the desert – what gives them their beauty is something that is invisible!

　　古屋、星星和沙漠——赋予它们美丽的是某种看不见的东西……

　　What moves me so deeply, about this little prince who is sleeping here, is his loyalty to a flower – the image of a rose that shine through his whole being like the flame of a lamp, even when he is asleep…

　　这个熟睡的小王子最叫我感动的地方是，他对一朵玫瑰的感情——甚至他睡着了，那朵玫瑰花的影子，仍像灯光一样照亮他的生命……

　　The men where you live, raise five thousand roses in the same garden – and they do not find in it what they are looking for And yet what they are looking for could be found in one single rose, or in a little water But eyes are blind One must look with the heart…

　　你所居住的星球上的人们，在同一座花园培育了五千朵玫瑰——却无法从中找到他们所要寻找的东西。但是，他们所寻找的，其实是可以从一朵玫瑰花或一滴水中找到的。然而眼睛往往是盲从的。人还是必须用心去看……

　　All men have the stars, but they are not the same things for different people For some, who are travelers, the stars are guides For others they are no more than little lights in the sky For others, who are scholars, they are problems For my businessman they were wealth But all these stars are silent You – you alone – will have the stars as no one else has them…

　　每一个人都有自己的星星，但其中的含意却因人而异。对旅人而言，星星是向导；对其他人而言，它们只不过是天际中闪闪发光的小东西而已；对学者而言，星星则是一门待解的难题；对我那位商人来说，它们就是财富。不过，星星本身是沉默的。你——只有你——了解这些星星与众不同的含义……

　　In one of the stars I shall be living In one of them I shall be laughing And so it will be as if all the stars were laughing, when you look at the sky at night… You – only you – will have stars that can laugh…

　　我就在繁星中的一颗上生活。我会站在其中的一颗星星上微笑。当你在夜间仰望天际时，就仿佛每一颗星星都在笑……你——只有你——才能拥有会笑的星星……

　　And when your sorrow is comforted time soothes all sorrows you will be content that you have known me You will always be my friend You will want to laugh with me And you will sometimes open your window, so, for that pleasure… And your friends will be properly astonished to see you laughing as you look up at the sky! Then you will say to them, "Yes, the stars always make me laugh!"

　　当你不再感到伤心的时候(时间会冲淡一切伤痛)，你就会因认识我而感到心满意足。你是我永远的朋友。将会和我一起欢笑。为了欢乐，你会经常打开窗子……当你的朋友看到你因仰望天空而大笑时，一定会感到莫名其妙！到时候，你可以对他们说：“是的，星星总让我开心而笑！”

　　And no grown-ups will ever understand that this is a matter of so much importance!

　　但是，大人们永远也不会了解这件事有多么重要！