情人节英文祝福语带翻译

英文：You stepped out of my dreams andsintosmy arms I can’t let you goHappyValentine’s Day

　译文：你走出了我的梦，投入我的怀里。我不能让你走。情人节快乐

　英文：May you two share every day of life together till forever

　译文：愿你们一起分享生命中的每一天，直到永远。

　英文：To the world you may be one person, but to me you may be the world

　译文：对于世界而言，你是一个人;但是对于我，你是我的整个世界。

　英文：Wish your MrRight/Miss Right will appear soon

　译文：希望你的心上人早日出现。

　英文：You mean everything to me Please say yesHappy Valentine’s Day, Honey!

　译文：你是我生命的全部。请说你愿意。情人节快乐，我亲爱的。

　英文：My love, You are like a flower, So sweet and pure and fair

　译文：我的爱人，你就像一朵鲜花，那么甜蜜、纯洁而秀雅。

　英文：Oh, How much I miss you! If the passionate refreshing breeze knows my heart, it can tell you that I miss you and care you for my life’s time If graceful white cloud knows my heart, it can tell you I love you and would be together with you forever

　译文：好想，好想你!如果清风有情，请带去我对你的思念，这一生都为你牵挂;如果白云有意，请带去我对你的爱恋，生生世世都愿和你共缠绵!

　英文：Those days when we were together appear in my mind time after time, because they were so joyful, happy, blest, disappointing, sad and painful I miss you ,and miss you so mach……

　译文：常常想起曾和你在一起的那些日子。开心、快乐、幸福、失落、伤心、痛苦的所有日子。很想你，很想你……

　英文：Sending you a kiss to say I’m glad that you are mine Happy theday!

　译文：送你一个吻，悄悄的说我很高兴你是我的。情人节快乐!

　英文：Our love grows stronger with every passing year Happy Valentine’s Day, sweetie

　译文：我俩的爱，一年比一年更坚定。亲爱的，情人节快乐。

　英文：To my one and only Valentine: I love you

　译文：献给我的爱人：我爱你。

　英文：Thousand of time I have thought of you My heart is going high into the air and flying with my blessing towards you I don’t care loneliness I am satisfied when you are happy and I am happy when I think of you!

　译文：千万个思念，在空气中凝固。扬起风吹向你，带着我的祝福，寂寞我不在乎，你快乐我就满足，想你是我的幸福!

　英文：On this Valentine's Day, just like every day, all I have is love for you

　译文：如同每一个平常的日子，我在这个情人节里所拥有的东西，就是对你的爱。

　英文：To the girl of my dreams and the mother of our child: you are the only Valentine for me

　译文：献给我梦中的女孩及我们孩子的母亲：你是我惟一的爱人。

　英文：May you two linger on each other every day and night till the end of time

　译文：祝你们朝朝暮暮，缠缠绵绵到永久。

　英文：I will be your Valentine until the end of time

　译文：我将是你的情人，直到地老天荒。

　英文：It is graceful grief and sweet sadness to think of you, but in my heart, there is a kind of soft warmth that can’t be expressed with any choice of words

　译文：想你，是一种美丽的忧伤的甜蜜的惆怅，心里面，却是一种用任何语言也无法表达的温馨。

　英文：May this Valentine bless us with the cupid of love and warmth of romance Happy Valentine’s Day Honey!

　译文：愿情人节带给我们丘比特之爱和暖融融的浪漫。情人节快乐!

　英文：Listening to my heart beating Seeing how much I love you ,I dare to admit how much I love you When thinking of you, I hope you can receive the passionat words I left for you!

　译文：心要让你听见，爱要让你看见，不怕承认对你有多眷恋;想你的时候，盼你能收到我的真情留言!

　英文：May all of our wishes come true this Valentine’s Day

　译文：但愿在情人节，我俩的美梦成真。

　英文：I miss you not because of my loneliness but I do feel lonely when I miss you Only when I miss you deeply I feel so lonely

　译文：不是因为寂寞才想你，是因为想你才寂寞。孤独的感觉之所以如此之重，只是因为太想你。

　英文：May I wish that all Jacks shall have Jills, all shall be well

　译文：天下有情人终成眷属。

　英文：I want to hold your hand on Valentine’s Day Happy Valentine’s Day

　译文：我想在情人节紧握你的手。亲爱的，情人节快乐!

　英文：I miss you so deeply that my love just like a kite has broken its line and won’t stop flying until it reaches you at last

　长长的思念，就像风筝断了线，飘啊飘啊，飘到你的身边

　英文：May our love will last forever

　译文：愿我俩的爱情永远不变!

　英文：I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you

　译文：我爱你，不是因为你是一个怎样的人，而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。

　英文：As always ，I hope the sweetheart festival to be joyful!

　译文：一如既往的我，愿情人节快乐!

　英文：Do you understand the feeling of missing someone It is just like that you will spend a long hard time to turn the ice-cold water you have drunk into tears

　你知道思念一个人的滋味吗，就像喝了一大杯冰水，然后用很长很长的时间流成热泪。

　英文：I didn’t think that I could ever trust happiness Then I met youHappy Valenti ne’s Day, Dear

　译文：我一直不相信有真正的“幸福”，直到不久以后，我邂逅了你。亲爱的，情人节快乐。

情侣浪漫简短英文句子

情侣浪漫简短英文句子

　1 “As You Wish”

　— The Princess Pride《公主新娘》

　如你所愿

　这是一句魔咒，会勾去人心哦

　2 “You make me want to be a better man”

　—As Good As It Gets《尽善尽美》

　你让我想成为一个更好的人

　女人能让男人，妻子能让丈夫达到的最高境界

　3 “The greatest thing you’ll ever learn is just to love, and be loved in return”

　—Moulin Rouge《红磨坊》

　最伟大的事情，莫过于去爱，同时也被爱

　单相思不算

　4 "Soon, I'll catch you"

　—The English Patient《英国病人》

　很快，你会被我套牢

　一听就是高手

　5 “If you’re a bird, I’m a bird”

　—The Notebook《恋恋笔记本》

　如果你是一只鸟，我也将是一只鸟

　用中文表达，是不是感觉怪怪的

　6 “I will return I will find you Love you Marry you And live without shame”

　—Atonement《赎罪》

　我要回去，找到你，爱你，和你结婚，毫无羞耻地去生活

　美国西部片里的英雄常说：去你X的，我将自由地生活;每次听到都觉得荡气回肠!

　7 "I Love you" "I know"

　—Star Wars《星球大战》

　“我爱你!” “我知道”

　是不是感觉其中一人在守株待兔

　8 “But the heart’s not like a box that gets filled up It expands in size the more you love”

　—Her《她》

　人的心啊，不是一个可以填满的盒子。你爱的越多，它变得越大

　用中国话来说，爱就是 “一件欲壑难填的事”

　9 “Winning that ticket, Rose, was the best thing that ever happened to me… it brought me to you And I’m thankful for that, Rose I’m thankful You must do me this honor Promise me you’ll survive That you won’t give up, no matter what happens, no matter how hopeless Promise me now, Rose, and never let go of that promise”

　—Titanic《泰坦尼克号》

　赢取这张船票，是我一生最美好的事情 它让我遇见你 你必须答应我：你会活下去，不会放弃，不管发生什么，不管多么绝望

　请不要忘记，这是杰克泡在冰水里对罗斯说的话，可以试试泡在浴缸里表达一下类似意思 ：)

　10 “No, I like you very much Just as you are"

　—Bridget Jones' Diary《BJ单身日记》

　不，我很喜欢你，喜欢你本来的样子

　不用减肥啰，yeah!

　11 “Shut up and deal”

　—The Apartment《非常公寓》

　大家意会吧!

　12 “I love you very much, probably more than anybody could love another person”

　—Henry, 50 First Dates《初恋50次》

　我非常爱你，也许超过世上任何一个人爱另外一个人可能达到的程度

　这是一种什么样的程度呢

　13 “I have crossed oceans of time to find you”

　—Dracula《惊情四百年》

　我跨越时间的海洋来寻你

　听起来是不是有点耳熟

　14 “I don’t know if we each have a destiny, or if we’re all just floating around accidental — like on a breeze, but I think maybe it’s both Maybe both is happening at the same time I miss you, Jenny If there’s anything you need, I won’t be far away”

　—Forrest Gump《阿甘正传》

　我不知道我们各有定命，还是如同一阵风吹过，偶尔浮现相遇 - 我想也许皆而有之吧。我想你，Jenny，如果你有所需，我不会离你而去

　阿甘的话，没有糟点～

　15 “You will never age for me, nor fade, nor die”

　—Shakespeare in Love《莎翁情史》

　在我眼里你不会变老，不会褪色，不会死去

　虽然人家这么说，lady 们还是要努力，多学习，多运动!男士们也一样，肚子挺得老远，这类话就不好意思说了

　16 “What do you want You want the moon Just say the word and I'll throw a lasso around it and pull it down”

　— It's a Wonderful Life《生活多美好》

　你要什么你要月亮没关系，说出来，我甩出绳子把它套住拉下来

　干嘛要月亮要点容易的，用点力能达到的那种，比如9克拉的钻石，或者洗一个礼拜的碗

　17 “People call those imperfections, but no, that’s the good stuff”

　—Good Will Hunting《心灵捕手》

　人们称之为欠缺，但是不，那才是好东西

　完全同意，完美，几乎不是美

　18、“He’s the sort who can’t know anyone intimately, least of all a woman He doesn’t know what a woman is He wants you for a possession, something to look at, like a painting or an ivory box Something to own and to display He doesn’t want you to be real, and to think and to live He doesn’t love you But I love you I want you to have your own thoughts and ideas and feelings, even when I hold you in my arms It’s our last chance”

　— A Room with a View 《看得见风景的房间》

　这个人根本不懂你，他把你当作一件拥有的物品，一样观赏的东西，像一幅画，或一个象牙盒子，占有着，炫耀着。他对真实的你毫无兴趣，不希望你有自己的想法，去活出自己。他不爱你。而我即使拥你入怀，也希望你有自己的思想，主意，情绪。这是我们最后的机会

　逆袭富二代的爱情告白，对好姑娘应该管用

　19 “I came here with no expectations, only to profess now that I am at liberty to do so, that my heart is and always will be yours”

　—Sense And Sensibility《理智与情感》

　我来到这里，不抱任何期待，只是告诉你我有自由这么说：我的内心只属于你，永远属于你

　女生敢于如此表白，期望是一定能达到的，情场如战场，拼的也是勇气!

　20 “Love means never having to say you're sorry”

　—Love Story《爱情故事》

　爱，意味着永远不必说对不起

　四十多年的爱情名句，到底是什么意思呢是不是指：心有灵犀，情意相通，一切尽在不言中 而 Sorry 这个词，说出口就俗了

　21 “I love that you get cold when it’s 71 degrees out I love that it takes you an hour and a half to order a sandwich I love that you get a little crinkle above your nose when you’re looking at me like I’m nuts I love that after I spend the day with you, I can still smell your perfume on my clothes And I love that you are the last person I want to talk to before I go to sleep at night And it’s not because I’m lonely, and it’s not because it’s New Year’s Eve I came here tonight because when you realize you want to spend the rest of your life with somebody, you want the rest of your life to start as soon as possible”

　—When Harry Met Sally《当哈利遇上莎莉》

　。。。总而言之，不管你做什么傻事，我都爱你。不是因为我孤单，不是因为这是新年之夜，我来这里是因为你突然明白你想和谁共度余生，而且希望这样的`生活此刻就开始

　求婚界的金句～

　22、“I would rather share one lifetime with you than face all the ages of this world alone”

　—The Lord of the Ring: The Fellowship of the Ring《指环王1：魔戒再现》

　我宁愿和你共度有限的生命，而不愿独自面对永生

　仙人和凡人的爱情，中国对应的故事可能是七仙女下凡。只是精灵公主追求的是反抗黑暗势力的勇士，七仙女看中的与世无争的放牛郎，口味不太一样

　23 “The only way you can beat my crazy was by doing something crazy yourself Thank you I love you I knew it the minute I met you I’m sorry it took so long for me to catch up I just got stuck”

　—The Silver Linings Playbook《乌云背后的幸福线》

　我疯，你也得做点疯狂的事情，咱们才能扯平。谢谢你，我爱你，从见到你第一眼就爱你。很抱歉经过这么长时间我才明白过来，估计我脑子堵住了

　其实，所有的爱情都是一见钟情，只不过大多数人要花很长时间才醒过神来

　24 “I knew I’d never be able to remember what Nina wore that day But I also knew I’d never forget the way she looked”

　—The Father of the Bride《新岳父大人》

　我记不得妮娜那天穿了什么，但我会永远记得她那天的样子

　男生看女生是只记得样子，不记得衣服的，而对女生来说，长什么样子和穿什么衣服大致是一回事，你说减去衣服的样子，是些什么呢我猜是笑容，是气质，是言谈，是美好的身材～

情人节浪漫告白的英文句子

　1、Wish you a happy new year and a good fortune in the coming year when we will share our happiness, think of our good friends, andour dreams come true!

　在这快乐分享的时刻，思念好友的时刻，美梦成真的时刻，祝你—新年快乐，佳节如意!

　2、Every day I miss you It is a hard time for me to miss you but itis even harder not to do so In such a contrary mood, I miss you deeply! A happy Valentines Day to you!

　在每个想念的日子，想你不容易，不想你更难，愿以一片难懂的心情，深深思念你!情人节快乐!

　3、If living on the earth is a mission from the lord… living with youis the award of the lord

　如果活着，是上帝赋予我最大的使命，那么活者有你，将会是上帝赋予我使命的恩赐。

　4、Within you I lose myself, without you I find myself wanting to be lost again

　有了你，我迷失了自我。失去你，我多么希望自己再度迷失。

　5、Love is a chord in life, not a solo

　爱是人生的和弦，而不是孤独的独奏曲。

　6、Those days when we were together appear in my mind time after time,because they were so joyful, happy, blest, disappointing, sad and painful I miss you ,and miss you so mach

　常常想起曾和你在一起的那些日子。开心、快乐、幸福、失落、伤心、痛苦的所有日子。很想你，很想你

　7、Never stop smiling, not even when you're sad, some man fall in love with your smile

　永远都不要停止微笑，即使在你难过的时候，说不定有人会因为你的微笑而爱上你。

　8、Don't cry because it is over, smile because it happened

　不要因为结束而哭泣，微笑吧，为你的曾经拥有。

　9、For our ever-lasting friendship, send sincere blessings and warmgreetings to my friends whom I miss so much

　一份不渝的友谊，执着千万个祝福，给我想念的朋友，温馨的问候。

　10、Love triumphs over everthingLove has no age, no limit and no death

　爱情战胜一切。爱情没有寿命，没有极限，不会死亡。

　11、I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you

　我爱你，不是因为你是一个怎样的人，而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。

　12、Become a better person and be sure to know who you are before meeting someone new and hoping that person knows who you are

　做一个更好的人，确信在遇见一个新的人之前知道自己是谁，也希望那个人知道你是谁。

　13、As long as you are willing, please let me know what I can do for you When you are unhappy and want to cry on somebody's shoulder, I will stand before you immediately

　只要你愿意，当你失落失意的时候，最需要一个肩膀的时候，告诉我，我会立即出现。

　14、Coffee is lonely without cups I am lonely without you

　没有杯子咖啡是寂寞的没有你我是孤独的。

　15、My heart beats for you every day I am inspired by you everyminute, and I worry about you every second It is wonderful to have you in my life

　每一天都为你心跳，每一刻都被你感动，每一秒都为你担心。有你的感觉真好。

　16、I am too happy to stand faint!

　我要幸福的昏倒了!

　17、You know my loneliness is only kept for you, my sweet songs areonly sung for you

　你可知我百年的孤寂只为你一人守侯，千夜的恋歌只为你一人而唱。

　18、I miss you when I am depressed, just as I miss the sunlight in winter; I miss you when I feel happy, just as I miss the shade in the hot sun

　曾经迷惘的心中，是你牵引我走出寂寞。

　19、I prefer having your accompanying for life-long time to the short-time tenderness

　我不要短暂的温存，只要你一世的陪伴。

　20、Do you understand the feeling of missing someone It is just like that you will spend a long hard time to turn the ice-cold water you have drunk into tears

　你知道思念一个人的滋味吗，就像喝了一大杯冰水，然后用很长很长的时间流成热泪。

　21、Because of loving you so much that I stood aside Although myfigure left you away, my heart didn't Today I have made up my mindto say “I love you”

　正是因为爱才悄悄的躲开，躲开的是身影，躲不开的是默默的情怀;今天我终于鼓起勇气，向你表达我的爱。

　22、I pray for the swan goose, the moonlight and the spring breeze forthousands of times, wishing the swan goose can bring my miss toyou; the moonlight can convey my greeting to you ; the spring breeze can send my care to you!

　思念中我一千次一万次地问鸿雁问明月问春风，愿鸿雁将我的眷恋捎给你;愿明月将我的问候带给你;愿春风将我的关切送给你!

;

情人节表白英文句子

　爱情不是数着日子过去，它让每个日子都变得有意义。Love is not a matter of counting the days It's making the days count214情人节到了，用唯美的英文爱情句子表达你的爱意吧!以下是我为大家整理的情人节表白英文句子，一起来看看吧^^

　爱不贵亲密，贵长久。

　Love me little, love me long!

　我这一生要做的一件事情，

　绝对要做的一件事情，那就是：

　爱你，想你，追求你，直到死。

　I shall do one thing in this life,

　One thing certain, that is:

　Love you, Long for you,

　And keep wanting you till I die

　哦!我的爱，亲爱的，

　我渴望你的抚摸已经好久了。

　而时光难熬，它能改变许多事，

　你还是我的吗

　我需要你的爱。

　愿上帝赐给我你的爱。

　Oh, my love, my darling,

　I have hungered for you touch a long time

　And time goes by so slowly, and time can do so much

　Are you still mine

　I need your love,

　God speed your love to me

　我多想做你时刻思念的人，

　你倾诉梦想的人，

　与你同甘共苦的人，

　我总想做你所爱的人。

　I love to be the one you always think of,

　The one you share the joys and hardships with,

　I'll always love to be the one you love

　我的目光就是你窗前的星星，

　每夜都在深情地注视着你。

　My eyes are the stars over your window,

　Gazing affectionately at you every night

　哪里有真爱存在，哪里就有奇迹。

　Where there is great love, there are always miracles

　爱情就像一只蝴蝶，它喜欢飞到哪里，就把欢乐带到哪里。

　Love is like a butterfly It goes where it pleases and it pleases where it goes

　假如每次想起你我都会得到一朵鲜花，那么我将永远在花丛中徜徉。

　If I had a single flower for every time I think about you, I could walk forever in my garden

　有了你，我迷失了自我。失去你，我多么希望自己再度迷失。

　Within you I lose myself, without you I find myself wanting to be lost again

　每一个沐浴在爱河中的人都是诗人。

　At the touch of love everyone becomes a poet

　看看我的眼睛，你会发现你对我而言意味着什么。

　Look into my eyes - you will see what you mean to me

　距离使两颗心靠得更近。

　Distance makes the hearts grow fonder

　我需要他，正如我需要呼吸空气。

　I need him like I need the air to breathe

　如果没有相等的爱，那就让我爱多一些吧。

　If equal affection cannot be, let the more loving be me

　爱是长在我们心里的藤蔓。

　Love is a vine that grows into our hearts

　因为你，我懂得了爱。

　If I know what love is, it is because of you

　爱情是生活最好的提神剂。

　Love is the greatest refreshment in life

　爱情永不死。

　Love never dies

　有了你，黑暗不再是黑暗。

　The darkness is no darkness with thee

　如果没有人爱我们，我们也就不会再爱自己了。

　We cease loving ourselves if no one loves us

　治疗爱的创伤唯有加倍地去爱。

　There is no remedy for love but to love more

　如果爱不疯狂就不是爱了。

　When love is not madness, it is not love

　有爱的心永远年轻。

　A heart that loves is always young

　爱情是盲目的。

　Love is blind

　爱情就像月亮，不增则减。

　Love is like the moon, when it does not increase, it decreases

　灵魂不能没有爱而存在。

　The soul cannot live without love

　生命虽短，爱却绵长。

　Brief is life, but love is long

　在爱人眼里，一千里的旅程不过一里。

　Who travels for love finds a thousand miles not longer than one

　爱比大衣更能驱走寒冷。

　Love keeps the cold out better than a cloak

　没有了爱，地球便成了坟墓。

　Take away love, and our earth is a tomb

　我的爱与你同在。

　My heart is with you

　尽管还不曾离开，我已对你朝思暮想!

　I miss you so much already and I haven't even left yet!

　我会想你，在漫漫长路的每一步。

　I'll think of you every step of the way

　无论你身在何处，无论你为何忙碌，我都会在此守候。

　Wherever you go, whatever you do, I will be right here waiting for you

　热烈的爱情是不可抑制的渴望。

　Passionate love is a quenchless thirst

　在这个世界上，男人最珍贵的财产就是一个女人的心。

　The most precious possession that ever comes to a man in this world is a woman's heart

　有一个词可以让我们摆脱生活中所有的负担和痛苦，那就是“爱情”。

　One word frees us of all the weight and pain in lifeThat word is love

　没有你的日子就像一本没有书页的书。

　Every day without you is like a book without pages

　爱很难投入，但一旦投入，便更难走出。

　Love is hard to get into, but harder to get out of

　爱是一盏永不昏暗的明灯。

　Love is a light that never dims

　愿你的爱乘着飞翔的白鸽，展翅高飞。

　May your love soar on the wings of a dove in flight

　人活着总要爱一回。

　She who has never loved, has never lived

　生命如花，爱情是蜜。

　Life is the flower for which love is the honey

　两颗相爱的心之间不需要言语。

　No words are necessary between two loving hearts

　在这世上珍贵的东西总是罕有，所以这世上只有一个你。

　Precious things are very few in this world That is the reason there is just one you

　我的心因你而笑。

　You make my heart smile

　通往爱人家里的路总不会漫长。

　The road to a lover's house is never long

　为何好女孩总喜欢坏男孩

　Why do the good girls, always want the bad boys

　和你在一起就像在一个清爽的早晨漫步。

　Being with you is like walking on a very clear morning

　爱永远不会嫌晚。

　It is never too late to fall in love

　对于世界，你可能只是一个人，但对于某个人，你却是整个世界。

　To the world you may be just one person To the person you may be the world

　哪里有爱，哪里就有希望。

　Where there is love, there are always wishes

　你不会因为美丽去爱一个女人，但她却会因为你的爱而变得美丽。

　You don't love a woman because she is beautiful, but she is beautiful because you love her

　爱是永恒的，外表可能改变，但本质永远不变。

　Love is something eternal; the aspect may change, but not the essence

　爱情不是数着日子过去，它让每个日子都变得有意义。

　Love is not a matter of counting the days It's making the days count

　拥有你美丽的爱情，太阳就永远明媚。

　With the wonder of your love, the sun above always shines

　爱情是一方织巾，用自然编织，用幻想点缀。

　Love is a fabric that nature wove and fantasy embroidered

　初恋是永生难忘的。

　First love is unforgettable all one's life

　哪怕是最小的茅舍，对一对恋人来说都有足够的空间。

　In the very smallest cot there is room enough for a loving pair

　情绵绵，爱无边。

　Love without end hath no end

　爱情的话语全在双眼之中。

　Love's tongue is in the eyes

　恋爱中，干傻事总是让人感到十分美妙。

　In love folly is always sweet

　什么也瞒不过恋人的眼睛。

　There is no hiding from lover's eyes

　爱所祈求的唯一礼物就是爱。

　The only present love demands is love

　真挚恋爱过的心永不忘却。

　The heart that once truly loves never forgets

　爱情的炽热胜过千万团的火。

　Love warms more than a thousand fires

　你嫣然的微笑是我每日享受到的魅力。

　Your smiling at me is my daily dose of magic

　你的吻还在我的唇上发烫，从此我的日子变得如此美丽。

　Your kiss still burns on my lips, everyday of mine is so beautiful

　相爱的心息息相通，无需用言语倾诉。

　Love understands love; it needs no talk

　不求情意绵绵，但求天长地久。

　Love me little and love me long

　对你最初的印象，久久难以忘怀。

　First impression of you is most lasting

　第一次听到你对我说"我爱你"，我的世界一瞬间鲜花绽开。

　When the words "I love you" were said by you for the first time, my world blossoms

　请告诉我你是我的。岁岁年年，我都属于你，永远永远。

　Tell me you are mine I'll be yours through all the years, till the end of time

　爱情是无形燃烧的火焰。

　Love is a fire which burns unseen

　我们生气争执时，爱的双唇把它们吻得无影无踪，我的心也顿觉甜蜜。

　I feel happy at times we have had angry words but these have been kissed away

　不知道什么是忧伤，就不会真正感激幸福。

　You cannot appreciate happiness unless you have known sadness too

　只要我一想起你，亲爱的人，所有的失落和遗憾烟消云散。

　But if the while I think on thee, dear friend, all losses are restored, and sorrows end

　伸手摘星，即使徒劳无功，亦不致一手污泥。

　When you reach for the stars you may not quite get one,

　but you won't come up with a handful of mud either

　我的爱情犹如青草，

　藏在深山。

　它郁郁葱葱，

　却无人知晓。

　My love is like the grasses

　Hidden in the deep mountains

　Though its abundance increase,

　There is none that knows

　我一直孤独入眠，

　睡梦中你出现在我的眼前，

　我要亲吻你，我的爱人，

　今夜我就要亲吻你。

　I have been sleeping all alone,

　You have been staring in my dreams

　I want to kiss you, my baby,

　I want to kiss you tonight

　我的爱人，

　你就像一朵鲜花，

　那么甜蜜、纯洁而秀雅。

　My love,

　You are like a flower,

　So sweet and pure and fair

　我简直不敢相信，爱你是如此地美好。

　我不敢相信你也有如此感觉。

　我现在才明白吻原是那么甜蜜，

　就像夏日的阳光，

　包含着你对我的柔情蜜意。

　I just can't believe the loveliness of loving you

　I just can't believe the one to love this feeling, too

　I now know how sweet a kiss could be

　Like the summer sunshine,

　Your sweetness over me

;