The little flower lies int the dust
小花埋葬在尘土里
It sought the path of the butterfly
它是在寻觅蝴蝶走的路。
I am in the world of the roads
我在道路纵横的世界里。
The night comes,open the gate ,thou world of the home
夜晚降临,请打开门吧!那“家的世界”啊。
I have sung the songs of the day
我已经唱过您白天的歌。
In the evening let me carry the lamp through the stormy path
黄昏的时候,让我带着您的灯,走过暴风雨的路程吧。
I do not ask thee into the house
我不要你进到我的屋里来
Come into my infinite loneliness,my lover
你且到我无边的孤寂里去吧,我的爱人
by -Tagore (泰戈尔)
I swear
I swear by the moon and the stars in the skies
我发誓,当着天上的星星月亮
and i swear like the shadow that's by your side
我发誓,如同守候你的背影
i see the questions in your eyes
我看见你眼中闪烁着疑问
i know what's weighing on your mind
也听见你心中的忐忑不安
you can be sure i know my part
你可以安心,我很清楚我的脚本
'cause i'll stand beside you through the years
在往后共渡的岁月里
you'll only cry those happy tears
你只会因为喜悦而流泪
and though i'd make mistakes
即使我偶尔会犯错
i'll never break your heart
也不会让你心碎
and i swear by the moon and the stars in the skies
我发誓,当着天上的星星月亮
i'll be there
我必在你左右
i swear like the shadow that's by your side 我发誓,如同守候你的背影
i'llbe there
我必在你左右
for better or worse,till death do us part
无论丰腴困厄,至死不渝
i'll love you with every beat of my heart
我用我每个心跳爱你
and i swear
我发誓
i gove you everything i can
我愿给你一切我所能给的
i'll build your dreams with these two hands
用双手为你筑梦
we'll hang some memories on the walls
将最美好的回忆挂在墙上
and when(and when)just the two of us are there
当你我独处
you won't have to ask if i'd still care
你不在对我的爱存疑
'cos as the tome turns the page
任时光荏苒
my love won't age at all
我的爱永不老去
颜色英语是color,读音为英['kʌlə(r)],美['kʌlər]。
color解析如下:
一、读音:
英式发音:['kʌlə]
美式发音:['kʌlɚ]
二、释义:
n 颜色;色彩;颜料
v 给着色;染色
三、词形变化:
复数形式:colors(n)
第三人称单数形式:colors(v)
四、常用短语:
in color:彩色的
color scheme:配色方案
color blind:色盲的
primary colors:三原色
change color:变色
五、用法:
color作为名词,用来描述物体的颜色,如"The color of the sky is blue"(天空的颜色是蓝色的。)
color作为动词,可以表示给某物着色,如"She likes to color her hair with red"(她喜欢用红色染发。)
color还可以用来表示某种特定的颜色,如"What's your favorite color"(你最喜欢的颜色是什么?)
六、例句:
The color of the flowers is so beautiful(花的颜色非常美丽。)
I want to color my hair with purple(我想把头发染成紫色。)
The color of the walls is too dark(墙壁的颜色太暗了。)
The artist used many different colors in his painting(画家在他的画作中使用了许多不同的颜色。)
The flag of the United States has red, white and blue colors(美国国旗有红、白、蓝三种颜色。)
Qixi Festival is also called "Girl's Day", "Daughter's Day" It is one of the most romantic festivals in Chinese traditional festivals, and it is also the day that girls paid most attention to in the past
In this evening, women wear needles and beg skillfully, pray for luck and longevity activities, display all kinds of furniture and appliances are exquisite, small and attractive
中文翻译:
七夕节又称“少女节”,、“女儿节”。是中国传统节日中最具浪漫色彩的一个节日,也是过去姑娘们最为重视的日子。在这一天晚上,妇女们穿针乞巧,祈祷福禄寿活动,陈列各式家具、用具都精美小巧、惹人喜爱。
What a doomed love
多么注定的爱情
以下是这句英语短语的详细解析,希望能够帮助到你。
含义解释:
What a doomed love表示对一段注定失败的爱情的感慨和哀叹。
难词解释:
doomed [duːmd]
形容词,意为注定失败的,命中注定的。
例句:
The expedition was doomed from the start
(这次探险从一开始就注定失败。)
语法详解:
What a doomed love是一个感叹句,其中what引导感叹语气,doomed是形容词修饰love。
具体用法:
1 What a doomed love,他们注定无法在一起。
What a doomed love, they were destined to be apart
2 我们的爱情注定失败。
Our love is doomed to fail
3 这是一段注定失败的爱情故事。
This is a story of a doomed love
4 他们的爱情注定要经历许多挫折。
Their love is doomed to face many obstacles
5 这段爱情注定要以分手收场。
This love is doomed to end in a breakup
翻译技巧:
在翻译doomed love时,需要注意doomed表示注定失败的,而不是一般的失败,因此需要准确地翻译为注定失败的爱情。在翻译时需要注意上下文,以确定doomed的具体含义。
翻译步骤:
1 确定doomed的意思。
2 确定love的意思。
3 将两个单词组合在一起,翻译为注定失败的爱情。
4 根据上下文确定翻译是否准确。
注意事项:
在翻译doomed love时,需要注意doomed表示注定失败的,而不是一般的失败,因此需要准确地翻译为注定失败的爱情。在翻译时需要注意上下文,以确定doomed的具体含义。同时,在翻译时需要注意语法和情感色彩的表达。
翻译What a doomed love需要注意doomed的含义和上下文的情感色彩,翻译时需要准确表达注定失败的爱情的含义。
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)