法语字母上面的符号什么意思啊

符号是表示发音的。

在法语里有几个变音符号，与字母同时使用。它们有时候用来表示不同的发音，有时候只是区别不同的语义： 

“^”长音符通常用于曾经省略过某一字母的单词，通常用在字母“e”上，此时该字母的发音一定为[崂，如être是源于拉丁语单词essere，中间省略几个字母， 

“¨”分音符可以和多个元音字母组合，表示这个元音字母不跟前面的元音字母构成一个字母组合，而分别发音，类似于双元音； 

“é”闭音符只用在字母“e”之上，表示这个字母发音为闭口音[e]； 

“è”开音符用在字母“e”上表示这个字母发开口音[ε]，用在其他字母上以区分不同的语义，如ou=or(英文)“或者”和où=where(英文)“哪里”两个单词发音拼写完全一样，但是不同的词； 

软音符“ç”;只用于“c”字母下面，因为法语中和英语中一样，“c”在“a、o”前发[k]音，在“e、i”前发[s]音，如果在“a、o”想让它发[s]音，需加软音符，如在français(法国人)中。 

在部分法文的写法中，大写字母并不使用变音符号。

扩展资料

e在法语字母组合中的各种发音规则 

1、发〔a〕的音 e在两个mm前，要发[a]音，femme 

2、发〔ε〕的音 

1）è和ê在单词中发ε 如père／être 

2）e在两个相同的辅音字母前要发ε 比如belle (不包括在mm前的情况) 

3）-et,-ect,-êt字母组合在词尾时发ε 例如paquet／aspect／forêt 

4）ei字母组合 在单词中也发ε 比如neige 

5）e在闭音节中发ε 比如 bec 

3、发[e]音 

1）é在单词中永远发[e] 如été 

2）-er,-ez字母组合在词尾发[e] aimer／chez 

3）-es在单音节词尾发[e] 如mes／des／ses 

4、发[厄]音 

1） e在词首开音节中发[厄] venir, menu 

2）e在单音节词尾发[厄] ce, te, de 

3）“辅辅e辅”中字母e发[厄] entreprise, gouvernement 

5、最后一个是不发音 

1）e在词末一般不发音（在单音节词尾除外） 

2）“元辅e辅元”字母组合中，字母e不发音avenue 

3）e在元音字母前通常不发音

参考资料：

-法语字母

法语最浪漫的话精选:

1 Я люблю тебя не за то, кто ты, а за то, кто я, когда я с тобой我爱你，并不是因为你是一个怎样的人，而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。

2 Je t’aime parce que tu as trouvé la clef secrète qui ouvre bien mon coeur我爱你，因为你找到了那把打开我心门的神秘钥匙。

3 Je t’aime parce que je suis heureuse quand je suis à tes côtés我爱你，因为在你身边，我觉得幸福。

4 Je t’aime parce que tu m’as trouvée dans ce monde si immence我爱你，因为你在这茫茫人海中找到了我。

5 Je t’aime parce qu’on se comprend sans se dire un mot我爱你，因为我们彼此了解，即使一个字都不说。

6 Je t’aime parce que je pense à toi même si tu es près de moi我爱你，因为即使你在我身边，我也思念你。

7 Je t’aime parce que tu me connais mieux que moi-même我爱你，因为你比我还了解我自己。

8 Je t’aime parce que je ferme mes yeux et je vois ton visage我爱你，因为闭上眼，我看见的是你。

9 Je t’aime parce que c’est impossible de ne pas t’aimer我爱你，因为不能不爱你。

10 Je t’aime parce que je ne sais pas comment te quitter我爱你，因为不知道如何戒掉你。

法语最浪漫的话大全:

1 et’aimeparcequetumeserredanstesbrasquandj'enaibesoin我爱你，因为你在我需要怀抱的时候抱紧了我。

2 Jet’aimeparcequetum’adit:Jesuislà;Net'inquiètepas;Nepleurepas;Jecomprends;Jet'attends;Bonnenuit;Tumemanques我爱你，因为你对我说过:我在;别怕;别哭;我懂;等你;晚安;想你。

3 Jet’aimeparcequetuesunique我爱你，因为你独一无二。

4 Jet’aimeparcequetumefairecroirequ'onserauncouplejusqu'àlafindenotreexistance我爱你，因为你使我相信我们可以白头到老。

5 Jet’aimeparcequetunemeferasjamaispleurer我爱你，因为你永远不会让我哭。

6 Jet’aimeparcequetumeprotégeras,quoiqu'ilarrive我爱你，因为无论如何你都会保护我。

7 C'estladouleurquifaitécrireLesgensheureuxn'ontpasd'histoiresIlssetaisentetsecontententd'aimer只有痛苦才会让人产生写作的欲望。幸福的人们没有故事。他们沉默，并相爱。

8 L'amourc'estn'avoirjamaisàdirequel'onestdésolé爱是不必说抱歉。

9 L'hommeveutêtrelepremieramourdelafemme,alorsquelafemmeveutêtreledernieramourdel'homme男人总想成为女人的第一个爱人，而女人往往想成为男人的最后一个爱人。

10 MonavenirMaisl'avenird'unefemmecommesonprésent,c'estd'aimeretd'êtreaimée你问我的未来可一个女人的未来就如同她的现在，不就是爱人与被爱。

11 Onatousquelqu'unquinousmanque,àquelquesmètresouàdeskilomètres总有一个人让你思念，或近在咫尺，或远在天边。

12 Letemps,quifortifielesamities,affaiblitl'amour时间巩固了友谊，削弱了爱情。

13 Dèsquevouscessezdevouloirquelquechose,vousl'obtenez当你不再渴望某样东西时，你就能得到它。

14 Lesqualitésqu’unejeunefillerecherchechezungarçon:grand,doux,aimant,patient,drôle,intelligent姑娘企盼小伙子拥有的优点:魁梧、温柔、有爱心、耐心、逗人、睿智……

15 Niletempspassénilesamoursnereviennent不论是时间还是爱情，过去了就不再回头。

16 Ladistancepeutcertestuerunamourmaisellepeutaussilerenforcer距离可以毁灭爱情，也可以让她更强大

17 Lecontrairedel'Amourcen'estpaslahaine,C'estl'indifférence爱的反义词不是恨，是漠然。

18 Lecélibataireestceluiquiprendl'amourtrèsausérieux单身的人，往往是那些把爱情看得太重的人。

19 Siunmecfaitcommes'ils'enfoutdetoi,c'estqu'ils'enfoutdetoi!如果一个男人表现得完全不在乎你，那是因为他真的不在乎你!

20 Unehistoirebriséeestunehistoirebrisée,mêmelesmorceauxrecollés,lesfissuressonttoujourslà段感情，破裂了就是破裂了。就算把碎片都粘起来，裂痕永远在那儿。

21 -S'ilt'aimeilreviendra-Bennon,s'ilm'aimeilnepartpas"如果他爱你，他会回来。“”错，如果他爱我，他就不会离开。

22 Siquelqu'unveutterevoir,ilvachercherdanslemondeentierenutilisanttouslesmoyenspourtetrouver如果一个人真的想见你，他会动用各种方式，翻遍全世界找到你。

23 Onditquequandonaimequelq'un,onveutlevoirheureux,peuimporteavecquiilest当我们深爱某人时，我们只希望他快乐，不管他身边会是谁。

24 Parfois,lapersonnequetuveuxleplusestlapersonnequetueslemieuxsans有时候，离开你最想要得到的那个人，你会活得更好。

25 Tusaiscequiadeplusdouloureuxdansunchagrind'amourC'estdepaspouvoirserappelercequ'onressentaitavant你知道爱情中最痛苦的是什么吗是你再也无法回想起相爱时的感受。

26 Enamour,iln'yaquelescommencementsquisoientcharmants;c'estpourquoiontrouveduplaisiràrecommencersouvent爱情只有在开始时最美好。所以我们总是一次次重新开始，妄图从中找回快乐。

　　法语爱情浪漫句子1

　1、Sans toi,les émotions d'aujourd'hui ne seraient que la peau morte des émotions d'autrefois……没有了你，再美的景色，我要和谁去分享

　2、Aujourd'hui je ne fais que deux choses: respire et penser à toi……我每天都在做的2件事：呼吸和想你……

　3、"L'amour n'est pas mesurable à ce qu'il fait L'amour vient sans raison, sans mesure, et il repart de même……"—— CHRISTIAN BOBIN CHRISTIAN BOBIN说：爱情无法测量。 它来的没有理由，无法衡量，它离开时也一样

　4、On s'oublie pas comme a,tu ne la sais pas,mais je garde en moi des bouts de toiOn s'oublie pas tout a, c'est notre histoire d'amour,je voudrais la vivre comme a

　我们不能就这样忘记，或许你并不知道，但在我的心底依旧保留着你的部分我们不能就这样全部忘记，这是我们的爱情故事，我希望它继续

　5、L'amour n'est pas seulement un sentiment, il est aussi un art

　爱情不只是一种感觉,它也是一种艺术

　6、L'harmonie la plus douce est le son de la voix de celle que l'on aime

　最柔美,悦耳的是那个我们爱的人的声音

　7、L'amour a son instinct, il sait trouver le chemin du Coeur ,comme le plus faible insecte marche à sa fleur avec une irrésistible volonté

　爱情它有一种本能，它知道如何找到心的路程。就像一只最弱小的昆虫,牵引它自愿的在无法抗拒的花朵上爬行。

　8、Le centre de toute bonté et de toute joie est l'amour

　所有美丽，喜悦的中心是爱情。

　9、Ce que l'amour peut faire, l'amour ose le tenter

　爱情能做的事,是大胆的吸引。

　10、Je t'aime non seulement pour ce que tu es mais pour ce que je suis quand nous sommes ensemble

　我爱你，不仅仅因为你就是你，还因为每当我们在一起的时候我找到了自己

　11、L'amour réunit les coeurs qui s'aiment

　爱是两颗心的对接，彼此吻合。

法语爱情浪漫句子2

　1、美梦如同一首好诗，可遇而不可求，它们常常在会不经意间降临。 Un beau rêve est comme une belle poésie, il est possible de les rencontrer mais impossible de les demander,ils nous arrivent souvent au moment imprévu

　2、我在等一个可以把我的寂寞画上休止符的人，一个可以陪我听遍所有悲伤情歌，却不会让我想哭的人。J'attends une personne qui pourrait donner un arrêt complet à ma solitude, qui pourrait m'accompagner à écouter des chansons tristes, qui ne me fairait jamais envie de pleurer

　3、L'amour c'est comme le cristal (水晶)，si difficile à trouver ,mais si facile à casser 爱情犹如水晶一般，如此难寻，却又易碎。

　4、你会不会因为一首歌而想起一个人，会不会因为一个人而爱上一座城，会不会因为一座城而怀念一种生活。Est-ce que qulqu'un te manque à cause d'une chanson est-ce que tu aimes une ville à cause de quelqu'un est-ce que tu as la nostalgie d'une sorte de vie à cause d'une ville

　5、在这个世界上，男人最珍贵的财产就是他所爱女人的一颗心。Pour un homme, la plus précieuse possesion du monde est le coeur de la femme qu'il aime

　6、Je t'aime C'est la vie que je voudrais,simple et tranquille,avec toi

　我爱你 这就是我想要的生活,简单,平静,和你一起

　7、Personne ne mérite tes larmes, il est bon de vous laisser faire il ne vous fera pas pleurer

　没有人值得你流泪，值得让你这么做的人不会让你哭泣。

　8、De perdre quelqu'un, la pire qu'il ne l'était la dernière à vos ctés, mais, comme au loin

　失去某人，最糟糕的莫过于，他近在身旁，却犹如远在天边。

　9、Avant de rencontrer rêveur, le ciel mai être organisés pour nous d'abord rencontré par d'autres personnes, nous avons finalement rencontré dans la cohue des gens, ils devraient être reconnaissants

　在遇到梦中人之前，上天也许会安排我们先遇到别的人;在我们终于遇见心仪的人时，便应当心存感激。

　10、Tu sais quand on est tellement triste on aime les couchers de soleil

　小王子：你知道--当你感觉到悲伤的时候，就会喜欢看落日

法语爱情浪漫句子3

　1、Ne croyez jamais ceux qui prétendent n'avoir jamais été jaloux Ce qu'ils veulent dire en réalité, c'est qu'ils n'ont jamais été amoureux 不要相信那些坚称从未妒忌过的人，他们事实上表达的是，他们从未恋爱过。

　2、La grande tactique des femmes est de faire croire qu'elles aiment quand elles n'aiment pas, et lorsqu'elles aiment, de le dissimuler 女人最大的策略就是在她不爱时让人相信她在爱，而真正爱时又假装不爱。

　3、NE REVIENS JAMAIS , JE TE HAIS !! Traduction : "reviens vers moi s'il te plais je t'aime " “永远别回来!我恨你!”的准确翻译是:“请回到我身边。我爱你。”

　4、Un jour tu te rendras compte que tu as fait le mauvais choix, mais ce jour-là ，moi, je ne serais plus là ! 某天你终会发现自己做了错误的选择，而那时，我已不在。

　5、Ce qui peut me briser, ce n'est pas que tu t'appuies trop sur moi, c'est que tu m'abandonnes 能摧毁我的，不是你太依赖我，而是你抛弃我。

　6、Ce n'est pas parce que quelqu'un n'est plus dans ta vie, que les souvenirs ne sont plus dans ton coeur 有些人消失在你的'生命中，不代表你的心里不再有关于他的回忆。

　7、C'est impossible d'oublier quelqu'un Surtout si dans le fond on ne veut pas l'oublier 忘记一个人是不可能的，尤其当我们内心深处其实并不想遗忘时。

　8、Le plus long voyage va du corps au coeur d'une même personne ou d'un coeur à un autre coeur 最远的旅行，是从自己的身体到自己的心，是从一个人的心到另一个人的心。

　9、Tu sais que tu es amoureux(se) quand tu commences à souffrir 在你开始觉得痛苦的那一刻，你意识到自己爱上某人了。

　10、On se ment à soi-même parce que la vérité fait mal 我们总是对自己说谎，因为真相太伤人。

　11、C'est la douleur qui fait écrire Les gens heureux n'ont pas d'histoires Ils se taisent et se contentent d'aimer 只有痛苦才会让人产生写作的欲望。幸福的人们没有故事。他们沉默，并相爱。

　12、L'amour c'est n'avoir jamais à dire que l'on est désolé 爱是不必说抱歉。

　13、L'homme veut être le premier amour de la femme, alors que la femme veut être le dernier amour de l'homme 男人总想成为女人的第一个爱人，而女人往往想成为男人的最后一个爱人。

　14、Mon avenir Mais l'avenir d'une femme comme son présent, c'est d'aimer et d'être aimée 你问我的未来可一个女人的未来就如同她的现在，不就是爱人与被爱。

　15、On a tous quelqu'un qui nous manque, à quelques mètres ou à des kilomètres 总有一个人让你思念，或近在咫尺，或远在天边。

　16、Le temps,qui fortifie les amities,affaiblit l'amour 时间巩固了友谊，削弱了爱情。

　17、Dès que vous cessez de vouloir quelque chose, vous l'obtenez 当你不再渴望某样东西时，你就能得到它。

法语爱情浪漫句子4

　1距离对于爱情，就像风对于火。它吹熄那些柔弱的。它助燃那些强烈的。

　L'absence est à l'amour ce qu'est au feu le vent; Il éteint le petit, il allume le grand

　2我爱你，为了你的幸福，我愿意放弃一切--包括你。——张爱玲

　Je t'aime, pour que tu sois heureux, je peux abandonner tout——même toi aussi

　3我知道这世上有人在等我，但我不知道我在等谁，为了这个，我每天都非常快乐。

　Je sais que quelqu'un m'attend pour toujours dans quelque part, mais je ne sais pas ce qui j'attends Pour cela, je suis très content chaque jour

　4总是在最深的绝望里，遇见最美丽的惊喜。

　C'est toujours dans la plus désespérée situation où on rencontre la plus belle surprise

　5爱我少一点，但请爱我久一点。

　Aime-moi moins, mais aime-moi longtemps

　6每个人一生中心里总会藏着一个人，也许这个人永远都不会知道，尽管如此无论在何时，只要被提起，或者轻轻的一碰，就会隐隐作痛。

　Il y a srement quelqu'un de secret dans notre coeur pendant la vie, il ne le saura jamais Mais a fait mal en parlant de lui n'importe quel moment

　7我遇见你是最美丽的意外。

　C'est la plus belle aubaine que je t'aie rencontré

　8我此刻谢幕，是为参演你的未来。

　Je suis passé pour être présent dans ton futur

　9在对的时间遇到对的人是一种幸福, 在对的时间遇到错的人是一种无奈。

　Rencontrer quelqu'un de juste au bon moment, est un certain bonheur, par contre, on n'y pourra rien si l'on le rencontre au mauvais moment

　10有什么我们苦苦不肯放下的，不是一个人，而是一段时光。

　Parfois, ce qu'on n'arrive pas à laisser tomber n'est pas une personne, mais des moments

　11我一个人布置的舞台和背景，为了生命里和你同台演出的时光，我尽心尽力。

　J'ai arrangé la scène et le décor tout seul, pour le temps où on se présente dans la même pièce de la vie, j'ai fait tous mes efforts

　12没有人值得让你为他/她流泪，值得让你这么做的人不会让你哭泣。

　Personne ne mériterait tes larmes Le seul qui le mérite ne te ferait jamais pleurer

　13你在我眼中是一滴泪 我从来不哭， 因为我怕丢了你

　Tu es une larme dans mon oeil， je ne pleure jamais， parce que je crains de te perdre

　14爱是蜿蜒曲折的长河，有时干涸有时泛滥，但最终却总是向着大海的方向奔去。

　L'amour est un long fleuve aux multiples méandres, asséché quelquefois,débordant d'autres fois, mais toujours cheminant vers la mer infinie

　15我喜欢你很久了等你也很久了现在我要离开了比很久很久还要久。

　Je t'aime depuis longtemps, ainsi que je t'attends Maintenant, je vais partir pour une durée illimité

　16总有一个人，一直住在心底，却告别在生活里。

　Il y a toujours quelqu'un qui reste au fond du cur, malgré que l'on lui dise au revoir dans la vie

　17执子之手，与子偕老。

　La main dans la main, nous vivrons ensemble jusqu'à la fin de la vie

　18、想你的时候，你会不会也刚好正在想我

　Est-ce possible que tu sois en train de penser à moi lorsque tu me manques

　19至少还有你。

　Au moins, tu es auprès de moi

　20喜欢的歌，静静地听。喜欢的人，远远的看。

　Pour la chanson que tu aimes, écoute-la silencieusement; pour quelqu'un que t

闭口音符accent aigu：“é”，只用在字母e上，发[e]音。

开口音符accent grave：“à”、“è”、“ù”

举例：1）介词“à”意为“在……”发音和a相同，多半是为了区别复合过去时态中常用的助动词a。

2）“è”发[є]，区别于“é”

3）连词ou“或者”区别于疑问代词oÙ“在哪里”

长音符accent circonflexe：“â”、“ê”、“î”、“ô”、“û”

举例：现代法语中长音符在改变发音上已基本没有实质意义（法国人说话那么快，基本也听不出区别），但也有区别同样写法单词的作用，如：sur介词，在……上面；和s ûr确定，肯定（少数地方方言还是有所区别）

分音符tréma：“ï”、“ë”，加在元音e,i,u上，表示要与前一元音分开发音，如naïf[naif]]

举例：单词mais意为“但是”，同样写法的maïs意为“玉米”，加分音符以区别。

软音符cédille：“ç”，加在a,o,u前的c字母下面，表示应发[s]音，如：façade,façon,reçu]

举例：commencer这个单词，第二个C发[S]音，但动词变位后，第一人称复数为commencons，如按发音规则，此C应边为[K]音，为了保持原来的[S]音，于是在C下加软音符，使其变为commençons。

法语表白浪漫的句子

法语表白浪漫的句子，在日常生活中很多朋友都喜欢用不同的语言表达自己的`爱意，马上就是七夕节了，那么法语有哪些表白的浪漫句子呢，下面我就来分享一些，希望对大家有帮助，快来看看吧！

法语表白浪漫的句子1

1 Aimer, cest savoir dire je taime sans parler - Victor Hugo

爱，就是我未曾开口，你已懂我。 - 维克多·雨果

2 Lamour est cette merveilleuse chance quun autre vous aime encore, quand vous ne pouvez plus vous aimer vous-même - Jean Guéhenno

爱情是场奇遇，它是你甚至都不爱自己的时候，仍有他在爱你。 - 让·盖昂诺

3 Aimer, cest trouver sa richesse hors de soi - Alain (Emile Chartier)

爱，就是找到身外的财富。- 阿兰（埃米尔·查特）

4 Aimer, ce nest pas se regarder lun lautre, cest regarder ensemble dans la même direction - Antoine de Saint-Exupéry

爱，不是互相注视，而是共同看往一处。 - 安东尼·德·圣-埃克苏佩里

5 Le verbe aimer est difficile à conjuguer : son passé nest pas simple, son présent nest quindicatif, et son futur est toujours conditionnel - Jean Cocteau

“爱”有着困难的动词变位：他的过去有点复杂，他的现在仅有当下，他的未来充满未知。 - 让·谷克多

法语表白浪漫的句子2

1、lamour sacrifie tout, mais il est toujours riche

为爱情献出了一切，我们却依然富有。

2、L’amour est comme l’opéra, on s’y ennuie, mais on y retourne - Gustave Flaubert

爱情就像歌剧，即使厌烦了，我们仍会回头。-居斯塔夫·福楼拜

3、Lamour reunit les coeurs qui saiment

爱是两颗心的对接，彼此吻合。

4、Le vrai bonheur serait de se souvenir du present

最真实的幸福是铭记当下。

5、Si un jour je meurs et quon mouvre le cur, on pourra lire en lettres dor je taime encore - William Shakespeare

如果有一天我死了，请打开我的心，你会看到上面用金字所书：我仍然爱着你。-威廉·莎士比亚

6、Lamour, cest etre toujours inquiet de Iautre

所谓爱，就是总是为另一个人担心牵挂。

法语的拼写符号与标点符号

　拼写符号:[大写字母上的'符号可以省去]

　1) / 闭音符( l’accent aigu):été

　2) \ 开音符(l’accent grave):où

　3) ^ 长音符(l’accent circonflexe):tête

　4) 分音符(le tréma)放在元音字母上,表示与前面紧邻的元音字母分开发音:Joël

　5) ç (la cédille)放在c下面,表示ç读[s]:français

　6) ’ 省音瞥(l’apostrophe),用在省音中,如:c’est

　7) - 连自符(le trait d’union),用来连接单词,如:Où est-tu

　标点符号:

　1) 句号 le point

　2) , 逗号 la virgule

　3) ; 分号 le point-virgule

　4) : 冒号 les deux points

　5) ! 叹号 le point d’exclamation

　6) 问号 le point d;interrogation

　7) … 省略号 les points de suspension

　8) - 破折号 le tiret

　9) ( ) 括号 les parentheses

　10) [ ] 方括号 les crochets

　11) 《 》引号 les guillemets

　12) 星号 l’astérisque

;