《她比烟花寂寞》:盛名之下的孤独灵魂——传奇大提琴演奏家杜普蕾传记

《她比烟花寂寞》:盛名之下的孤独灵魂——传奇大提琴演奏家杜普蕾传记,第1张

    《她比烟花寂寞》是1998年的一部英国**,故事伴随着大提琴的私语拉开序幕——

      金黄金黄的沙滩上,两个小女孩拉着手奔跑、拥抱,大声说着她们的理想。一个黑发是姐姐Hilary,一个金发是妹妹Jackie。这个Jackie不是别人,正是二十世纪英国著名的大提琴演奏家贾桂琳﹒杜普蕾。以拍纪录片见长的导演安南德﹒图克尔是根据Jackie的姐姐Hilary和她弟弟皮尔斯1997年合写的回忆录改编,他同样也是Jackie的崇拜者,所以他以此片 表达对Jackie的礼赞, 整部影片的背景音乐均来自杜普蕾的大提琴协奏曲 。也同样揭示了作为天才大提琴家盛世华衣背后不为人知的一面。

此片1998年一上映,次年就拿下了包括奥斯卡、金球奖、英国**学院奖等在内的十项专业**奖项的提名,豆瓣上的评分是84分。此片的英文原名是《Hilary and Jackie》,中文译名也很多,有直接音译为姐妹俩名字的,有译为《中断的琴声》和《狂恋大提琴》的,但是都没有这个译名《 她比烟花寂寞 》直戳人心,短短六个字,道尽了杜普蕾 华丽、孤寂又短暂 的一生。

      **是两条主线交错进行,一方面是天才大提琴手Jackie,也就是本片的女主角杜普蕾,由英国著名演技派演员艾米丽·沃森饰演。另一方面是平凡的姐姐Hilary,饰演者是瑞切尔·格里菲斯。两位演员对角色细腻地刻画诠释,让她们双双获得奥斯卡的提名。

姐妹俩出生在音乐世家,其实Jackie在童年尚未展露她的音乐天赋之前,吹横笛的姐姐Hilary已经在她们那个城市小有名气。但是Jackie的勤奋和对音乐独有的敏锐,终于使她在不久后的一次比赛中成为万众瞩目的一颗新星。天才就是才华一旦展露,便光芒夺目。从此属于Jackie的时代来临,姐姐Hilary注定要生活在妹妹Jackie的光环之下。

同样作为乐器,大提琴和小提琴的区别,绝不是大提琴的体格。它们除了都属弦乐以外,长相相似以外,并无其它共同点,演奏方法更是截然不同。大提琴对演奏者力度要求很高,而女性臂力和腕力一向弱于男性,所以女性大提琴手很少,更不用说作为大提琴演奏家了。所以仅有14岁的Jackie的横空出世,震惊西方音乐界,大家只能把她归于天才。 稀世的音乐才华,几乎用尽生命的演奏,Jackie的绚烂烟花开始绽放。

而此时,姐姐Hilary已经跟不上天才妹妹的脚步了 。Jackie在欧洲开巡回演奏会,姐姐Hilary还在皇家音乐学院继续进修横笛。儿时,Hilary轻松得教妹妹降B,可现在考官要求的一个简单音符她都无法表达出来。幸好这时姐姐Hilary遇到了一位热情洋溢的青年基弗,基弗的爱情收复了Hilary音乐上的失地。

当观众和 Hilary一起接受她的普通与平凡,本以为Jackie也会骄傲于自己的才华。这才是两条对比的主线,才是配角对主角的烘托。可是**画面切给Jackie时,在欧洲巡演收获了无数鲜花和掌声妹妹,却不是高昂的头颅,而是落寞空洞的水蓝双眸。 在莫斯科的公用电话亭旁,Jackie一遍又一遍的投币,用电话那边的陌生问候来温暖比天气还要冰冷的心。

导演用这个细节,来诉说着Jackie盛名之下的孤独。这也许是该片上映以来,曾多次遭到许多音乐家和杜普蕾追随者抨击的原因,他们不允许有着音乐天赋,有着演奏热情的Jackie 这样做,他们的解读是:这么优秀的大提琴手怎么会不喜欢演奏,她此时正是全球音乐届的宠儿,她怎么会孤独呢?

这种论调就如同说:崔永元,你都是名嘴了,你干嘛抑郁呢?张国荣,你坐拥三亿了,干嘛跳楼呢?同时代的一位音乐家听了杜普蕾的演奏,就说曾说出了:“她是用生命在演奏,她一定活不长久。”“用生命演奏”看上去是极高的赞誉,其实恰恰说明了杜普蕾的孤独,她没有其它事情可以倾注热情,只有她和她的大提琴,所以她才会倾其全部。

不可否认她是极爱音乐和大提琴,但是心里也隐忍着对大提琴的怕和恨!她恨所有人关注的是她的大提琴,而不是她。她怕没有了大提琴,她什么都不是。归根结底是杜普蕾心中的孤独感。这种隐藏在内心深处的担忧,终于折磨的她向自己的丈夫丹尼寻求答案。在外界看来音乐届“金童玉女”的组合,原来除了音乐上的心灵相契,俩人并不是“soul mate”。丈夫的回答印证了她的担忧,于是倍感孤独的她丢盔弃甲地跑了。

Jackie穿着紫色滚着白绒绒毛边的大衣(紫色象征孤独,白色象征者华丽),推开了姐姐的家门。暖暖的壁炉,昏暗的灯光,看似普通的农家小院,原来是她一直渴求的静谧与安详。任性而放纵的她提出要和基弗上床,遭到拒绝后,她几乎全裸的抱膝蹲着,荆棘在她白嫩的肌肤上绽放玫瑰。她颤抖着控诉姐姐:“你不疼我,没有人疼我,上一上床有什么大不了!”

Jackie 真的是想和姐夫上床,想要夺取姐姐Hilary的爱情和性吗?其实这只是她对姐姐的试探,她要在这种极端的试探中确认姐姐对她的爱。她要知道姐姐爱的是大提琴演奏家杜普蕾,还是妹妹Jackie。从心理学角度来说,一个不停试探他人的人是极没有安全感的,没有安全感正是来自内心深处的孤独。很好,试探成功,姐姐Hilary是爱她的,因为姐姐出让了丈夫基弗。那段时光应该是Jackie一生中最美的时光。她开怀地笑着,她的孤独在姐姐隐忍与包容下得到了片刻的慰藉,她确认世界上还有一个人不是因为大提琴而爱她,那感觉真好!如同背景音乐那欢快高昂的曲调。

当然Jackie在短暂回归平凡之后,又裹上那件来时的外衣,象征着大提琴演奏家杜普蕾的外衣,不告而别。这时镜头特意给出一个意识象征——Jackie 推开姐姐家的大门,本意是离开,但是画面却是片头所呈现的在金黄的沙滩上,两个牵手奔跑的小女孩。这映射Jackie内心对姐妹之情的眷恋,这是她选择最终离开的原因。

天才常常还伴随着另外一个词汇,就是“天妒英才”。二十六岁时,Jackie被诊断出多变性硬化症。那灵巧的手指再也不能在琴弦上自如地滑动,她再也无法以生命来演绎大提琴的灵魂 。坐轮椅只是病情的开始,随着病情的严重,Jackie全身将慢慢瘫痪。即便普通人也无法接受这种改变,何况视艺术为生命的音乐家。她内心的恐惧终于成为了现实。 生命弥留之际,Jackie浑身抽搐,姐姐Hilary匆忙赶来,把她搂在怀里,低声安慰:“你告诉过我一切都会好起来的。” 那是儿时在海边她告诉姐姐的话啊。Jackie安然地在姐姐怀中闭上了双眼,那年她仅有四十二岁。

大提琴演奏家 杜普蕾华丽、孤独又短暂的一生就这样结束了。如同烟花瞬间闪耀星空,瞬间又归于平寂。但那刹那间的光华足以让人们深记铭刻。我们会记得一个伟大的大提琴演奏家—— 杰奎琳•杜普蕾。

片尾呼应片头,又是 金黄金黄的沙滩上,两个小女孩牵手,奔跑,拥抱。小Jackey来到海边站着的女子面前,那是成年以后的Jackey,隔着沧海桑田,她平淡地告诉小Jackey“I just want to tell you ,everything is gong to be all right”,小Jackey高兴得地去告诉姐姐。姐妹俩紧紧地拥抱在一起。

一切都会好起来的。

附言:中国大提琴演奏家马友友用的那把大卫朵夫,就是曾经杜普蕾用的最久的一把琴。马友友说,那把琴上好像有灵魂。若是有,我相信一定是杜普蕾。

 

 

人总是这么奇怪,会莫名地从心底爱上一个人、一件物甚至是一种音乐。我因为Adam Hurst的一曲procession而迷恋上大提琴音乐,当时只是觉得整首曲子整体听上去很哀伤,却又能领悟到忧伤背后细腻的柔情,听上去就像是在轻声诉说一段过往的伤情故事,让我觉得心里很温暖,慢慢地越来越喜欢Adam Hurst,也开始迷恋上了大提琴音乐。

其实很多乐器演奏听起来都特别悲怆,像马头琴、埙、箫、苏格兰风笛等听起来总是显得伤感而落寞,但是我觉得大提琴的演奏在体现悲伤的同时却能带给人一种心底柔软的感觉。当然大提琴并不是只能演奏悲伤的音乐,只是普遍来说演奏的欢快的曲风并不多,这也许是跟乐器本身的介质有关。

Adam Hurst来自美国纽约,我觉得他的演奏风格很独特既有古典的味道又融合了流行音乐的元素,让我觉得富含诗意忧伤而又含浪漫色彩,诠释出了很细腻的感情。

更深地了解大提琴音乐之后,接触到当代两位俄罗斯大提琴巨匠Mstislav Leopoldovich Rostropovich(罗斯特罗波维奇)和Gregor Piatigorsky(皮雅蒂戈尔斯基)的音乐,以及他们的爱徒Mischa Maisky的音乐,我感觉我已经沦陷了。

罗斯特罗波维奇也是我很喜欢的演奏家,每次听他的音乐感觉他的音乐如行云流水般特别的灵动,觉得不是他在演奏而是大提琴带着他演奏。尽管皮雅蒂戈尔斯基也很有名,但我却不是太喜欢他的演奏风格。而Mischa Maisky的演奏风格更时尚些,我也是很喜欢的。

其他喜欢的大提琴演奏家还有很多很多,没有之一,觉得他们各有各的特色和演奏技巧。我觉得大提琴总是有那样一种打动人心的魔力,让人常常为之感伤,却又会觉得温暖。接下来大家一起来感受下我推荐的几首大提琴演奏吧。

1 网易云音乐 (来自Adam Hurst—— procession )

2 网易云音乐 (来自罗斯特罗波维奇—— antonin dvorak )

3 网易云音乐 (来自皮雅蒂戈尔斯基—— Finale From Don Quixote )

4 网易云音乐 (来自Mischa Maisky—— nocturne in E minor op72 )

5 网易云音乐 (来自Janos Starker—— bloch prayer )

6 网易云音乐 (来自Anne Sophie Mutter—— Liebesleid )

7 网易云音乐 (来自Coenraad Bloemendal—— From Jewish Life:1prayer )

8 网易云音乐(来自Truls Mork   —— Nocturne in E minor Op72 )

9 网易云音乐 (来自Antonio Janigro—— andante )

10 网易云音乐 (来自The piano guys—— The Cello Song )

11 网易云音乐 (来自Mischa Maisky——Air)

  狂恋大提琴

  又译《她比烟花寂寞》

  一对姐妹,从小情深如海。长大后,渐渐走上不同的道路。

  JACKIE因为惊人的音乐天分,开始演奏大提琴的漂泊生涯。盛名背后,隐藏无尽空虚。而姐姐HILARY放弃了她吹横笛的机会,嫁了心爱的男人,甘心在乡下过平淡幸福的家庭生活。JACKIE深爱着HILARY,却注定要四处漂泊。姐姐嫁人以后,JACKIE想和姐姐一起过单纯的生活,也想分享她的男人。结果三个人因为深爱而软弱,又因为软弱而痛苦。JACKIE只有黯然离去。

  最后JACKIE因为长期的颠簸流离,患病而死。

  **的镜头一个个切换。JACKIE穿着缎子长裙,坐在黑暗中的一束光线里拉琴。大提琴如泣如诉。裙子的颜色不停地变换。灵魂是惊世骇俗的艳丽。却始终空洞。然后有一天,她在舞台上站不起来。

  音乐会潮水般的掌声和欢呼消失,曲终人散。整个演奏大厅空洞寂静。终于她发现自己的手,变成一个无法挽回的寂寞姿势JACKIE临终的那个夜晚,她的身体已经无法动弹。也说不出话来。只能抽搐和哭叫。

  她的父亲对她说,你说不出话来,我们也不知道你想要什么。但是有一个人知道。上帝会知道你想要的是什么。终于从小就有心灵感应的HILARY顶着狂风,从很远的乡下赶过来见她最后一面。乖女孩。乖女孩。HILARY坐在床上,轻轻地把虚弱和神志不清的JACKIE抱在怀里。我们的王子要穿越大河沙漠和草原,前来相见。这是两小无猜的童年。她们亲密的游戏。JACKIE仰着头躺在她的怀里。她已经看不清楚HILARY的容颜,也听不清楚她的声音。曾经的深爱和无言的憎恨。刻骨铭心的爱恨纠缠,在生命的尽头,是一片平静。即使在深切的热爱里面,我们也是孤独。

最浪漫的爱情

是相濡以沫,一生相守

也是

生死同归

《安德鲁与多莉尼》

很快你就82岁了。身高缩短了6厘米,体重只有45公斤。但是你一如既往的美丽、优雅、令我心动。我们已经一起度过了58个年头,而我对你的爱愈发浓烈。有你灼热的身体依偎在我怀里时,它才能被填满。

角色原型:安德鲁·高兹与妻子多莉尼

轰动法国的真实故事改编

《安德鲁与多莉尼》取材于法国哲学家萨特的学生安德烈·高兹写给妻子多莉尼的作品《致D情史》。

2007年,83岁的安德鲁·高兹和81岁的妻子多莉尼·基尔在巴黎郊外的别墅里双双自杀的故事震动欧洲,当时的法国总统萨科齐还带领群众进行悼念。直到他们自杀之后,人们才注意到一年之前高兹出版的一本情书集——《致D情书》,书中高兹回顾了他们共度的58年岁月,倾诉了他对妻子与日俱增的爱意。

当岁月已经老去,当激情逝去,年老时支持相依的感情是什么?

我们许多人都希望那是爱情;看见路上遇见还共同牵手的老人,我们总是心生羡慕。

“我老了以后,也要和爱的人这样。”

但是这样到老的又能有几人?

幸运的是,这个故事的主人公恰好如此幸运、他们的爱情是最浪漫的,也是最好的。

无声面具 演绎最震撼感动

2009年,西班牙库伦卡剧团用面具+默剧这种新奇的演绎方式,将高兹和妻子的故事改编成了默剧《安德鲁与多莉尼》。

演出只有3个演员、12张面具,一间安静的屋子,一对相依的老人。

没有任何夸张的动作、看不到任何表情,他们在剧中靠着13副面具演绎他们之间日常琐碎的回忆。也正式因为平凡中产生的伟大感情,反而这股这个无声的力量,震撼到了每一个人。

剧情简介

一间安静的屋子,安德鲁和多莉尼,这对平凡的老夫妇,重复着每日的单调生活,然而三口之家的平静生活却被一纸诊断书打破。

多莉尼被查出患了“失忆症”——阿兹海默氏症,她正在遗忘如厕后冲马桶、忘记袜子应该穿在脚上而不是戴在手上、忘记她最熟悉的那首大提琴曲的旋律……他们的生活站在了新的起点,为了不忘记现在的自己、回忆曾经如何相爱。

演出时间 :2018年9月1/2日 19:30

演出地点 :西安人民剧院

用音乐帮助人们减轻了对战争的恐惧,带来希望和力量。儿童绘本故事欧先生的大提琴,这是一个以战争为题材的故事,讲述了在残酷的战争环境里,大提琴家欧先生如何以无比勇敢的乐观精神,用充满诗意的音乐帮助人们减轻了对战争的恐惧。

欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网

原文地址:https://hunlipic.com/langman/573454.html

(0)
打赏 微信扫一扫微信扫一扫 支付宝扫一扫支付宝扫一扫
上一篇 2023-07-04
下一篇2023-07-04

发表评论

登录后才能评论

评论列表(0条)

    保存