俄罗斯
Россия
谢·阿雷莫夫词
阿·诺维柯夫曲
薛 范译配
Слова С Алымов
Музыка А Новикова
我的祖国无限美好,
走遍天下难找到!
你看四面八方欣欣向荣,
千里平原齐欢笑!
白云轻轻飘,太阳在当空照,
遍地芳草,麦浪滔滔。
自由的俄罗斯,美丽的祖国,
苏维埃大地,你多荣耀!
Где найдешь страну на свете
Краше Родины моей
Все края земли моей в расцвете,
Без конца простор полей!
Припев:
Светит солнышко на небе ясное,
Цветут сады, шумят поля
Россия вольная, страна прекрасная,
Советский край, моя земля!
我们人民百折不挠,
永远坚强又勤劳。
我们所向无敌,永远胜利,
能把敌人全赶跑!
白云轻轻飘,太阳在当空照,
遍地芳草,麦浪滔滔。
自由的俄罗斯,美丽的祖国,
苏维埃大地,你多荣耀!
Нашей силе молодецкой
Нету края и конца
Богатырь-герой, народ советский
Славит СТАЛИНА-отца!
Припев:
Светит солнышко на небе ясное,
Цветут сады, шумят поля
Россия вольная, страна прекрасная,
Советский край, моя земля!
不过我们当年唱的歌词是这样的:(可能有误记)
哪里有这样的国家,比我的祖国更美丽辽阔的大地一望无边,花开千千万万朵蓝的天空,太阳放光彩,果园花开,万物生长,自由的俄罗斯,美丽的祖国,美丽的祖国,我的家乡
出处
http://2007hnzqwcom/TopicOtheraspt=5&BoardID=48&id=29094
歌词“一条小路曲曲弯弯细又长”是歌曲《小路》中的歌词。
歌名:小路
填词:波杰尔柯夫
谱曲:伊凡诺夫
演唱:黑鸭子
歌词:
一条小路曲曲弯弯细又长
一直通向迷雾的远方
我要沿着这条细长的小路
跟着我的爱人上战场
我要沿着这条细长的小路
跟着我的爱人上战场
纷纷雪花掩盖了他的足印
没有脚步也没有歌声
在那一片宽广银色的原野上
只有一条小路孤零零
在那一片宽广银色的原野上
只有一条小路孤零零
他在冒着枪林弹雨的危险
实在叫我心中挂牵
我要变成一只伶俐的小鸟
立刻飞到爱人的身边
我要变成一只伶俐的小鸟
立刻飞到爱人的身边
在这大雪纷飞舞的早晨
战斗还在残酷地进行
我要勇敢地为他包扎伤口
从那炮火中救他出来
我要勇敢地为他包扎伤口
从那炮火中救他出来
一条小路曲曲弯弯细又长
我的小路伸向远方
请你带领我吧我的小路啊
跟着爱人到遥远的边疆
请你带领我吧我的小路啊
跟着爱人到遥远的边疆
跟着爱人到遥远的边疆
扩展资料
小路是黑鸭子主唱的一首歌,作曲伊凡诺夫,作词波杰尔柯夫。
1、其他版本
《小路》是关牧村演唱的一首歌曲,发行于2004年1月,收录在专辑《中外歌曲精品 想念你 妈妈》当中。
《小路》是填写歌曲原唱者原唱的歌曲,所属专辑《俄罗斯经典歌曲》。
《小路》是苏小明演唱的一首歌曲,收录在专辑《中国歌坛明星集6苏小明》当中。
2、歌曲简谱
-小路 (黑鸭子演唱歌曲)
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)