什么是cultural stereotype？

文化刻板印象(也有人翻译成文化定势)

文化刻板印象是个畸想

文化刻板印象而是:如果,犹太人的小气、黑人的狂野、法国人的浪漫、德国人的守法、意大利人的热情……畸想使得我们的现实缝合起它的缺口，使得我们能确定我们自身的认同(主体性)，维持我们自身的差异性，我们告诉自己，还有其它的人比我们更小气、更狂野、更守法、更热情(从另外一个角度而言，我们再如何小气、狂野、浪漫、守法、或热情，也不会多糟)。藉由「Che Vuoi？」：对他者的再次确认我们本身的文化主体(注8)，文化刻板印象是一种驱动着世界文化的真实感之畸想。

Cultural Stereotype

你好像拼错了。

文化定型;文化定势;文化偏见

文化刻板印象

Stereotypes are ideas about people of other particular groups, based primarily on membership in that group 这里的particular group， 就是cultural group。

请参考：

IV 藉由拉岗之路，返回林明弘——文化刻板印象是个畸想

http://artstomcom/1004/2004/12/7-36966html

"同样的，文化刻板印象而是如此，犹太人的小气、黑人的狂野、法国人的浪漫、德国人的守法、意大利人的热情……畸想使得我们的现实缝合起它的缺口，使得我们能确定我们自身的认同(主体性)，维持我们自身的差异性，我们告诉自己，还有其它的人比我们更小气、更狂野、更守法、更热情(从另外一个角度而言，我们再如何小气、狂野、浪漫、守法、或热情，也不会多糟)。藉由「Che Vuoi？」：对他者的再次确认我们本身的文化主体(注8)，文化刻板印象是一种驱动着世界文化的真实感之畸想。 "