各个国家表达爱意的行为

在以浪漫闻名于世的法国，除了巧克力、玫瑰花，人们还喜欢用葡萄酒和香槟表达爱意。桃红香槟酒因其色彩和气味在情人节期间备受追捧。这种香槟酒呈浅粉红色，有的闻起来还有玫瑰花的芬芳，非常契合情人节的浪漫气氛。而在英国，威尔士地区有特别的情人节传统。情人们会互赠一把木勺，并在勺上挂上心形装饰物或者钥匙，表示“你已经锁住了我的心”。

　　在一些国家，情人节不一定在2月14日，但一样情意绵绵。例如巴西的情人节是每年的6月12日，同时也是巴西最有特色的“六月节”的一部分。一个重头戏是一种四对舞伴一起表演的舞蹈。同欧美国家流行送玫瑰不同，巴西人更愿意送兰花给自己的爱人。情人节前夕，所有花店都摆出各种兰花，蝴蝶兰最多。据说，这是因为兰花盛开的时间通常可以持续几周，比其他鲜花花期都长，代表爱情的长久。

　　在亚美尼亚，情人节的日期是随亚美尼亚历变动的，多在每年2月。这一天，传统的亚美尼亚家庭为子女举行郑重的定亲仪式，至少也是相亲。定亲的男方要送戒指，相亲的男方要送上上好的白兰地酒。人们在院子里的篝火旁转圈跳舞。这天的饮食据说只能是带咸味的传统烤饼，就着葡萄酒或白兰地酒。

　　在韩国，4月14日是“黑色情人节”。据报道，这是一个土生土长的韩国节日，是为单身青年准备的。按照传统，单身男女在这一天会吃拌有黑色酱汁的中国炸酱面，“黑色情人节”由此得名。

　　而在日本，2月14日情人节有两大特点：一是通常只送巧克力;二是只是女性给男性送礼物。日本的情人节内涵早已扩大，除了最主要的情人礼物中的“言情”成分外，更有不少“言谢”成分，谢男上司、男同事、男同学，甚至父亲、兄弟等家族中的男性，感谢这些男性对自己的关照。当然，“言情”和“言谢”的不同心意通过巧克力的品种或包装可以轻易区分。也就是说，情人节是男人收礼的一天。

　　在西非国家加纳，2月14日是当地的巧克力节，城乡各地充满了温馨、甜蜜和浪漫。这一天，送巧克力是加纳人表达友情的重要方式。

汉语 --> 我爱你

英语 --> I love you (爱老虎油)

法语 --> Je t`aime,Je t`adore (也带嘛)

德语 --> Ich liebe Dich (衣西里拔弟兮)

芬兰 --> Minarakastan sinua (明那拉卡司谈洗奴娃)

荷兰 --> IK hou van jou (阿荣吼范丸)

捷克 --> Miluji te (米卢急特)

丹麦 --> Jeg elsker dig (接个爱死替个)

缅甸 --> chit pa de (起拍得)

日本 --> 爱している (阿姨兮带路)

朝鲜 --> Tangsinul sarang ha yo (3朗嗨哟)

泰国 --> Ch`an Rak Khun (千软昆)

越南 --> Em ye`u anh (女生对男生：爱也有阿禾)

(男生对女生：爱也有爱恩)

冰岛 --> e`g elska tig (爱个爱二四卡题)

瑞典 --> Jag lskar dig (道理4卡体格)

犹太语 --> Ani ohev otach (啊你 偶和夫 偶踏西)

匈牙利 --> Szeretlek (赛来特可来)

希腊语 --> S`agapo (萨哈泼)

立陶宛 --> Tave Myliu (踏副米卢)

马其顿 --> Te sakam (特飒侃)

马其他 --> Inhobbok (音红博客)

波兰语 --> Kocham Cie (烤蛤蟆去)

葡萄牙 --> Eu amo-te (哎呜啊木腿)

孟加拉 --> Ami tomay bhalobashi (阿米动嘛改挖哈喽瓦寺)

柬埔寨 --> Bong salang oun (波斯郎酒)

菲律宾 --> Mahal Kita (马哈吉他)

马来语 --> saya Cinta Mu (洒呀新塔木)

蒙古语 --> bi chamd hairtal (比掐木弹还日抬)

波斯语 --> Tora dost daram (土司特大轮)

俄罗斯 --> Ya vas lyublyu,Ya tibia Lyublyu (鸭鸡不鸭留不留)

西班牙 --> Te amo,Tequiero (得阿摸)

土耳其 --> Seni seviyorum (腮内腮围有润)

乌克兰 --> ja vas kokhaju (家白4哈有)

爱沙尼亚 --> Mina armastan sind (米那阿马斯叹赛)

意大利语 --> ti amo (提阿么)

拉托维亚 --> Es tevi Milu (一司特喂米卢)

罗马尼亚 --> Te lu besc,Te Ador (有背4克)

亚美尼亚 --> Yes Kezi Seeroom yem (也可思西容颜)

保加利亚 --> ahs te obicham (阿斯得袄比樵木)

北印度语 --> main tumse pyar karta hoon (慢色爹革了地后)

阿拉伯语 --> Ana Ahebak (女生对男生：不黑不开)

Arabic Ana ahebek (男生对女生：无黑不可)

乌尔都语 --> Mein tumhay pyar kerti hun (女生对男生：没吞黑婆泪卡踢昏)

Mein tumhay pyar kerta hun (男生对女生：没吞黑婆泪卡它昏)

爱斯基摩 --> Nagligivaget (那个立即围鸡特)

塞尔维亚 --> Volim Te (佛灵特)

印度尼西亚 --> Saja kasih saudari (萨家卡寺和萨德瑞)

阿尔巴尼亚 --> T Dua Shume (得蛙问寻)

斯洛文尼亚 --> Ljubim te (求比恩特)

新西兰毛里语--> kia hoahai (七呀后阿海)

南亚米泰尔语--> Tamil n`an unnaik kathalikkinren (踏觅2男有耐克卡后理客)

比利时佛兰芒--> IK zie u graag (一客也有狼鸡

情人锁之都－匈牙利南部城市佩奇

　　匈牙利南部城市佩奇可谓欧洲的“情人锁之都”，这个小城因为成千上万的“情人锁”而弥漫着浪漫的味道。

　　市内的雕塑、街道、大门上随处可见各种各样的“情人锁”，成为佩奇的特色之处。在铁栅栏上挂锁这一传统可追溯到20世纪80年代，当时一些情侣把锁锁在市中心的一段铁栅栏上，以此象征爱情天长地久，这种锁就被称为“情人锁”。随着时间流逝，铁栅栏上的锁越来越多。

I love you（英语）、私は愛する（日语）、（韩语）、Ятебялюблю（俄语）、Ik houd van u（荷兰语）、Je t'aime（法语)、Ich liebe dich(德语) Σ' αγαπ(希腊语)、Ti amo(意大利语)、Eu te amo(葡萄牙语)、Te amo(西班牙语)、Ani ohevet otcha (犹太语)、Mina armastan sind (爱沙尼亚语)、Min rakastan sinua (芬兰语)、 Te amo,Vos amo （拉丁语）、Es tevi Milu （拉托维亚语）、Tave Myliu （立陶宛）、Szeretlek（匈牙利）、Ami tomay bhalobashi （孟加拉）、Khoi huk chau（老挝）、Mahal Kita,Iniibig Kita（菲律宾）、Saja kasih saudari （印度尼西亚）、Volim te （克罗地亚）、Yes Kezi Seeroom yem （亚美尼亚）、Miluji te（捷克）、Jeg elsker dig （丹麦）、Te iu besc,Te Ador（罗马尼亚）、Inhobbok（马耳他）、Te sakam （马其顿）、Kocham Cie,Ja cie kocham （波兰）、Saya Cintamu（马来西亚）、main tumse pyar karta hoon （北印度）、aku tresno marang sliromu （爪哇）、Tangshin-i cho-a-yo （朝鲜）、Ma tumilai maya garchu,Ma timilai man parauchu （尼泊尔）、Tora dost daram （波斯）、Mahal kita （他加禄）、Ek het jou lief Ek is lief vir jou （南非）、Me do wo （加纳）、Nigwedete（肯尼亚班图）、Nagligivaget（爱斯基摩）、e'g elska tig （冰岛）、kia hoahai （新西兰毛里）、Asavakit（格林兰岛）、Ch'an Rak Khun （泰国）、Volim Te （塞尔维亚）、Jag lskar dig （瑞典）、Seni seviyorum （土耳其）、ja vas kokhaju （乌克兰）、Rwy'n dy garu di （威尔士）

日本，韩国，越南等国家也过七夕节的。

七夕节发源于中国，在部分受中华文化影响的亚洲国家如日本、朝鲜半岛、越南等也有庆祝七夕的传统。2006年5月20日，七夕节被中华人民共和国国务院列入第一批国家级非物质文化遗产名录。

文学家崔南善在《朝鲜常识》中记载，七夕原来是中国的习俗，后传到了朝鲜半岛，恭愍王（高丽第31代王）跟蒙古王后一起祭拜牵牛（牛郎）和织女星，并在那天把俸禄给百官们。

韩国七夕最具代表性的风俗就是祈求织女星，希望自己也跟织女一样有着灵巧的手、织布织得更好。当天早晨妇女们把香瓜、黄瓜等瓜果放在桌子上磕头祈求，让女人们织布的手艺越来越好。

韩国七夕的另一个重要事宜就是祭祀，祭祀可分为家庭祭祀和集体祭祀两种。韩国女性要在祭台放上干净的井水，牛郎织女不再成为祭祀对象，她们主要是为了祈求亲朋好友的平安。有些地方则举行祈求丰收的田祭。

韩国的七夕饮食也有讲究，传统食品有面条、麦煎饼，还有蒸糕。

七夕节：

七夕节起始于西汉，鼎盛于宋代。

在古代，七夕节是靓女们的专属节日。在七夕的众多民俗当中，有些逐渐消失，但还有相当一部分被人们延续了下来。

其实，七夕节并不是纪念牛郎织女的爱情，而是源自星宿（婺女星）崇拜，婺女星后来衍化成神话中的女神，民间又称“七姐”、“七娘妈”等。七夕节是女子的节日，织女被视为纺织女神，也是情侣、妇女、儿童的保护神，七月七日是织女的诞辰。

凡间女子便在七月初七晚上向她乞求智慧和巧艺，也免不了求赐美满姻缘。七夕节乞巧是向七姐（织女星）祈求心灵手巧，希望婚姻幸福，家庭美满。旧时代靓女们向七姐“乞巧”，乞求她传授心灵手巧的手艺，其实所谓“乞巧”不过是“斗巧”。

经历史发展，七夕被赋予了“牛郎织女”的美丽爱情传说，使其成为了象征爱情的节日，从而被认为是中国最具浪漫色彩的传统节日，在当代更是产生了“中国情人节”的文化含义。

参考资料：

七夕是中国的传统节日，又名乞巧节、七巧节或七姐诞，也称为中国情人节，在每年农历的七月初七。

在七夕这一天，传说是牛郎织女鹊桥相会的日子。传说当然是十分美好的，不过根据古代天文学的记载，确实是有牵牛星和织女星这两个星星的。

古代天文历以这两个星星相交的时候作为天，转换的日子。这一天又刚好是农历7月7日，而且这个数字正符合古代玄学认为的非常吉祥的数字，因此将农历的7月7日定为七夕节。

节日影响

日本

受汉文化影响日本人也有过七夕节的传统，他们称“七夕祭”。日本的“七夕节”源自中国，据称在奈良时代传入。奈良时代中期开始，日本宫廷和上流社会模仿唐宫，七夕祭、穿针乞巧和七夕诗会蔚然成风。延续了“乞巧”的风俗与习惯，但是与爱情无关。七夕节原本是阴历七月初七，明治维新之后，日本废除了农历，所以日本的七夕节，是每年阳历7月7日。

日本七夕节主要不是用来祈祷得到爱情，而是祈求姑娘们能拥有一身好手艺。每年这个时候，大人和孩子都会聚在一起，在五颜六色的长条诗笺上写下愿望和诗歌，连同用纸做的装饰品一起挂在自家院内的小竹子上。

这个习俗是从江户时代开始的。在快接近七夕的日子里，很多地方都会有七夕竹子树，在商店卖夏季服饰的地方、超市结款的地方，都会设立七夕许愿树。

在一些大型的庆祝典礼上，还会举行竹饰（由挂许愿短签演变而来）大赛，由当地的幼儿园、小学等学校组织或者公司，创作各自的竹饰，进行评比，选出最有特色的几个进行展示。此外，日本各地每年夏天还会举办一年一度的“七夕祭”，人们身穿传统服装，载歌载舞，太鼓阵阵，“短册”飘飘的街头巷尾挤满观看和游玩的大人孩子。配合“七夕祭”的，还有每年夏季的烟花大会。