歌曲: 邂逅 曲名:めぐり逢い | 邂逅 发行日期:19941116 歌手:CHAGE&ASKA(恰克与飞鸟) 作词:飞鸟 凉 作曲:飞鸟 凉 编曲:泽近 泰辅 最佳名次:1 销量:1252280枚 日剧『妹よ』(大陆译:东京灰姑娘、港台译:东京仙履奇缘)主题曲 日文歌词: この愿い 谁かこの愿い いつまでも 键が挂からない いいさこの出逢い こんなめぐり逢い 今度ばかりは 伤も扉をくぐった 差し出す指に君は指でかえした 恋で泣かした人と 恋で泣かされた人 同じ罪を振り分けてもいいね いいね この手离さない(ふたりは) 星の地図はない(迷わない) 言叶じゃもう 引き返せない そして最後に(この瞳を) 许されるなら(终わるなら) 思い出すなら 最後に君がいい すべてにはぐれても ふたりひとつ 乗り遅れたバスを 见送る人を见よう ふたりここで 揺られながら どんなに暖めても 孵化りそこないの勇気がある 形にならない美しさは 梦から覚めれば切なくて 乗り遅れたバスを(恋を) 见送る人を见よう(渡ろう) ふたりここで(めぐり逢いに) 揺られながら(ふたりここで) 乗り遅れたバスを(恋を) 见送る人を见よう(渡ろう) ふたりここで(めぐり逢いに) 揺られながら(ふたりここで) 恋で泣かした人と 恋で泣かされた人 同じ罪を振り分けてもいいね いいね いいね この愿い 谁かこの愿い いいさこの出逢い こんなめぐり逢い‥‥ 中文翻译: 谁能了解 我心中对这份爱的渴望 并帮助它实现 这段恋情 是永远也不会正式开始的 但 其实这样也好 因为被命运所引导着 我俩就这样地邂逅了 只是 这次看来是注定要因爱而受伤了 那时 我伸出手去 而你也轻轻地把手递进了我的掌中 就算是因爱上你而让你哭泣的我 和因爱上我而哭泣的你 都必须背负着同样的罪 这也没有什么不好的 没有什么不好的 我不想放开你的手 (我们俩) 对于这段恋情而言 并没有地图可以用来遵循 (都没有犹豫) 他人的言语 已无法改变我们心中对彼此的爱恋 如果说我的确拥有一段在最后能被宽恕的恋情 (能被宽恕) 但还能不时想起 (虽然终究会结束) 那就一定是你 你是我最终的恋情 就算是被世俗所孤立 但我俩的心仍在一起 且让我们就这样地坐上那辆载着彼此心意的车 并转身回望那些来不及搭上它的人们 相互依偎着 被命运所摇晃着 可是纵然如此 在我们的胸中 却又都同时怀抱着不管再怎么孵化也无法破壳而出的勇气 这种不拥有形体的美丽恋情 让人在梦醒之后更感到悲伤无奈 且让我们就这样地坐上那辆载着彼此心意的车 (来走过) 并转身回望那些来不及搭上它的人们 (这段恋情) 相互倚偎着 (就这样地邂逅了) 被命运所摇晃着 (相互倚偎) 就算是因爱上你而让你哭泣的我 和因爱上我而哭泣的你 都必须背负着同样的罪 这也没有什么不好的 没有什么不好的 谁能了解 我心中对这份爱的渴望 并帮助它实现 但其实这样也好 因为被命运所引导着 我俩就这样地邂逅了
http://5825157206/down1cid=377F90A5307FA7FDCC13CD5323D20E711167C4CD&t=13&fmt=flv&usrinput=
我以前就是在这里下的,但可能资源比较久,所以很慢
另外,这是日语原版的
个人认为看日剧的话,还是原版的比较好,有些配音很奇怪~~
http://wstaticxunleicom/web/downloadhtmcid=A0819A11681AF03B3306273A3130953309F3CF56
迅雷就可以了
日剧《四重奏》昨晚播出大结局第10集,是不是还有很多剧迷朋友们还没看下面我就为大家分享日剧四重奏分集剧情介绍(1-10)大结局全集剧情。
《四重奏》是日本TBS电视台2017年播出的悬疑情感剧,由土井裕泰、金子文纪、坪井敏雄执导,坂元裕二编剧,松隆子、满岛光、高桥一生、松田龙平共演,于2017年1月17日首播。
匆忙浮躁的都市中,四个与音乐相关的男男女女 偶然 邂逅了,他们分别是第一小提琴手卷真纪(松隆子饰)、大提琴手世吹雀(满岛光饰)、中提琴手家森谕高(高桥一生饰)以及第二提琴手别府司(松田龙平饰)。他们都是三十多岁,都是与理想渐行渐远,都是没登上人生的顶点却又止步于人生的下坡道之前。出于对音乐的共同志向,他们组建了四重奏乐队,同住在别府家位于轻井泽的别墅。然而,所有人都在说谎,每个人都被自己的秘密牵扯纠缠,其实他们的相遇也并非偶然,而是隐藏着一个大秘密。
日剧四重奏第1集剧情介绍
某天,四个男女 偶然 走到一起。没能实现梦想的他们,在到达人生的顶峰前就面临着慢慢走下坡路的情形。这样的四个人组成了弦乐队,一起在轻井泽生活。但是,这个所谓 偶然 的背后其实隐藏着大秘密。别府司开车载着卷真纪到轻井泽的别墅。世吹雀和家森谕高正等在那里。在东京卡拉OK相遇的四人都是弦乐演奏者,结成乐队后一起演奏四重奏。他们想要在音乐餐厅演奏,但那间店里已经有一位号称只剩九个月生命的钢琴师本杰明泷田担任常驻乐师了。然而,真纪突然说出她五年前就见过本杰明打着命不久矣的旗号在东京的酒吧演出。不久后,真纪向餐厅老板揭发了本杰明的事。虽然他们的乐团因此争取到了演出机会,而别府和谕高却心情复杂。
日剧四重奏第2集剧情介绍
世吹雀是为了监视真纪才加入四重奏乐团的。她向委托她人镜子报告了事情的经过。不过,对于别府司和家森谕高为什么当时也在卡拉OK,他二人出现是否另有原因,小雀心生疑问。别府司像往常一样与同事结衣去卡拉OK。在那里,结衣告诉他,她大概要结婚了。面对这突然的通知,别府司不知所措。结衣还请他的乐团在婚礼上演奏。犹豫不定的别府司回到别墅,把结衣的事告诉了其他三人。明明是工作委托,而别府司的态度却有些畏缩,谕高见此情形不由得产生了怀疑,便开始向别府司追问事情的来龙去脉。为了躲避家森和真纪的追问、分析,阿司借口买面包逃出家去。小雀追上来。从谈话中,她觉察到阿司暗恋的是真纪。数日后,阿司向真纪坦白,自他上大学时开始,曾数次偶遇真纪,这让他觉得是命运的安排,所以对真纪心生爱慕,便安排了在卡拉OK的 偶遇 。真纪听后却很生气。
日剧四重奏第3集剧情介绍
正当小雀像平时一样在别墅里随心所欲地过日子时,有朱突然来了。有朱问小雀既然休息何不约会,为什么不找个男朋友。小雀表示自己不擅长告白。有朱跟她说成年人是需要诱惑的,并讲了一番诱惑之道。然后,真纪等四人开始准备去 小夜曲 。终于出发之时,谕高注意到真纪和阿司都穿的是横条纹图案的衣服,指出他俩有特别关系。阿司急忙换衣服。真纪则问起穿横条纹衣服的条件,并与谕高展开辩论。吵吵闹闹间,他们到了餐厅,在那里看到一个穿横条纹的陌生少年。那个少年突然说 你的父亲马上要死了 。一听此言,小雀脸色大变。
日剧四重奏第4集剧情介绍
阿司突然吻了曾过说喜欢谕高的小雀。随着各自的秘密被揭穿,四人之间的恋爱关系也一点点地发展着。这天,别墅里忽然爆发垃圾问题。阿司向真纪、小雀、谕高提出轮流倒垃圾,但其他人充耳不闻。随后,追踪谕高的半田和墨田前来拜访。半田给谕高看了一张照片,问他照片中的女人的下落。谕高称不知道。半田没有继续追问,却把谕高的小提琴作为抵押物带走了。众人问谕高他和照片中的到底是何关系,谕高才坦白了自己的秘密。
日剧四重奏第5集剧情介绍
真纪与镜子在东京的公寓中重逢。镜子认为儿子已被真纪害死,而真纪的回答却令人意外。这时,音乐制作人朝木来到真纪等人,请他们乐团参加古典音乐节。没有自信的真纪本想拒绝,但经小雀和谕高一番劝说,也诚惶诚恐地答应了。为了获得这次机会,阿司提议各人暂时放弃各自的梦想,一起作为四重奏Donut Hole梦想而努力。
日剧四重奏第6集剧情介绍
因为意外事件,小雀认识了一个叫干生的男人。实际上,这个干生正是真纪失踪多时的丈夫。干生还假装成谕高的前辈。由于某种想法,小雀把干生请到别墅,她注意到干生的鞋上有装过防盗玻璃球的痕迹。另一方面,真纪与镜子在轻井泽再次见面。面对镜子关于她是不是杀了干生的质问,真纪缓缓道出了他们夫妇过去的经历。
日剧四重奏第7集剧情介绍
小雀得知真纪的丈夫干生抢劫了松滨的便利店后,准备报警。干生以她视为家人的大提琴为 人质 ,逼小雀把她自己绑起来。就在此时,有朱溜进别墅要偷走真纪的小提琴。撕扯间,干生失手把有朱推下楼。干生以为自己杀死了有朱,正巧真纪回到别墅。真纪提议干生和她两人一起亡命天涯。二人先着手处理有朱的 尸体 。当把 尸体 搬上车后,干生却一个人开车逃跑了。干生想把有朱的尸体扔进湖里,而恢复意识的有朱趁他不备开车逃走。一番折腾后,真纪在街上找到了正要向警察自首的干生,并且不顾小雀劝阻,把他带回东京的家。
日剧四重奏第8集剧情介绍
这天,真纪、小雀、谕高、阿司四人一起去钓鱼。一开始钓鱼很顺利,大家心情大好。但是,渐渐地钓不上鱼来,几个人又唉声叹气。为了活跃气氛,真纪谈起昨天做的梦,又和谕高展开辩论。真纪终于正式离婚,她与小雀等四人更加和睦地生活在一起。明知小雀对阿司有意的谕高,故意对小雀说真纪离婚对她来说是个威胁。而小雀却千方百许撮合阿司与真纪,并为他俩安排约会。
日剧四重奏第9集剧情介绍
警察大菅告诉镜子,真纪身份可疑。听说警方正在调查真纪 时,镜子震惊不已。另一方面,房产鉴定师带着估价单来到真纪等人所住的别墅。阿司的家人想要卖掉这座房子,而他之前一直没有跟真纪、小雀、谕高提起此事。为此,他向三人道歉。真纪等三人对乐团的未来感到不安,阿司说自己会处理好这件事,只不过需要一点时间。虽然别墅问题悬而未决,但四个人仍在谈论着关于Donut Hole的梦想,像认识了很久的朋友一样生活在一起,亲如一家人。就在这时,大菅来找真纪。真纪承认,她并不是 早乙女真纪 。
邂逅指不期而遇或者一旦、偶然,出自《诗经·国风》,也可以表示欢快的神态;日剧有同名**,主演常盘贵子、吉川绘里等,于1998年4月10日首播。
歌曲的话,日团CHAGE&ASKA(恰克与飞鸟)94年的时候发过一首歌就叫邂逅~
希望有帮助~
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)