如樱花盛开一刹那
爱情的花瓣
很快就落下
如嘴巴对我很牵挂
别装蒜吻我吧
就让它像回家
像动画的主角去摇摆
如我们有了爱会发出光彩
左右高低双手像钟摆钟
画一个交叉烟花都放出来
mi ni ko i sakura an e oh
come and dance with me
mi ni ko i sakura an e oh
come and dance with me +
乖乖龙地冬
乖乖龙地冬
乖乖龙地冬
come and dance with me(ah)
如樱花熬不过仲夏
爱情抓不紧
被阳光蒸发
起来吧寂寞洋娃娃
没动作孤独吗
没有话快乐吗
像动画的主角去摇摆
如我们有了爱会发出光彩
左右高低双手像钟摇摆
画一个交叉变出神奇色彩
mi ni ko i sakura an e oh
come and dance with me
mi ni ko i sakura an e oh
come and dance with me +
乖乖龙地冬
乖乖龙地冬
乖乖龙地冬
come and dance with me(ah)
mi ni ko i sakura an e oh
come and dance with me
mi ni ko i sakura an e oh
come and dance with me +
乖乖龙地冬
乖乖龙地冬
乖乖龙地冬
come and dance with me(ah
mi ni ko i sakura an e oh
come and dance with me
mi ni ko i sakura an e oh
come and dance with me +
mi ni ko i sakura an e oh
come and dance with me
mi ni ko i sakura an e oh
come and dance with me +
come and dance with me(sakura)
come and dance with me(ah┅)
come and dance with me(sakura)
come and dance with me(ah┅)
come and dance with me
《Para Para Sakura》是**《浪漫樱花》的主题曲，该歌的MV以跳日本的Para Para舞而著名，该歌分为普通话版及粤语版，以下介绍的是大家所熟悉的普通话版 para para sakura[1] 歌名：Para Para Sakura
主唱：郭富城
曲:金培远
词:陈少琪
语言：普通话夹杂日语（拉丁字母注音）、英语
an ~ come come come come come
nan desuka sakur
如樱花盛开一刹那
爱情的花瓣很快就落下
如嘴巴对我很牵挂
别装蒜吻我吧
就让它像回家
(像动画的主角去摇摆)
如我们有了爱会发出光彩
(左右高低双手像钟摆)
画一个交叉变出神奇色彩
mi ni ko i sakure ahe oh
come and dance with me
mi ni ko i sakure ahe oh
come and dance with me
乖乖龙地冬
(come and hold me tight tight)
乖乖龙地冬
(hold youre body right right)
乖乖龙地冬
(come and dance tonight night)
come ahd dancd with me ah
如樱花熬不过仲夏
爱情抓不坚被阳光蒸发
起来吧寂寞洋娃娃
没动作孤独吗没有话快乐吗
come and dance with me(sakura)
come and dance with me(ah)
come and dance with me(sakura)
come and dance with me(ah)
come and dance with me
さくら さくら
さくら さくら、
樱花啊，樱花啊
野山も、里も、
满山遍野
见わたす かぎり、
尽收眼底
かすみか、云か、
花朵烂漫似云霞
朝日に にほふ。
赛过初升的太阳
さくら さくら、
樱花啊,樱花啊
花ざかり。
尽情绽放吧
你的歌词从哪里来的？你看看我的，这个是官方网站的哦！！
さくら さくら
弥生の空は 见わたす限り
かすりか云か においぞ出ずる
いざや いざや 见に行かん
意思是
樱花啊,樱花啊,
暮春三月晴空里, 万里无云多明净;
花朵烂漫似云霞, 花香四溢满天涯
快来呀,快来呀, 同去看樱花!
歌词如下：
ラムジ - Planet
どうやって こうやって また ほら 君と话そうか
豆牙呆 阔牙呆那尬 呕哇 ki你都哈那嗖嘎
怎样才能像这样和你再次搭上话
あれだって これだって 今すぐ気付いてくれ
啊类那呆 阔类 难大 姨妈 搜古 ki素以带苦类
赶快回忆起来 发生过这样那样的事
仆は君の惑星(プラネット)回り続けて
我苦哇ki迷路 苦啦呐t 那哇栗子 字改呆
我就是你的行星 围绕在你周围
いつも君のそばで 黒点(ほくろ)数えてたけれど
迷字我 给迷路 搜哇呆 伯哭 咯尬搜艾呆 那给来到
一直在你的身边 虽然只是数着你的黑子
撒有那啦 男该 那一哟 Q哦尬啦你 几我哈子类咯尬
不说再见 从今天起就要离开你的轨道
最後まで见送ってよ 永远に离れてくんだ
撒一够妈爹必有 古代有 哎一也嗯一 哈来 艾呆库嗯大
目送我到最后一刻吧 以后就要永远分离了
ラララ
啦啦啦
啦啦啦
どうなって こうなって 结局 独り伫んで
豆男呆 阔男呆kei哎 都不 五度哩大噶搜奶
为什么会变成这样 最终伫立独自一人
失って 勘づいて 今さら 戻れやしない
唔西那呗 干 足以呆 以哇 萨拉 路多类牙西奶
无论领悟到失去什么 都无法回到过去
君のいない场所で 途方に暮れて
ki迷弄一 那一噶休蛮 透ho哦你苦来呆
在没有你的场所 完全不知所措
もう一度引力を 感じたかったんだけれど
毛一几那一 表苦窝 看o几那尬大 来开咯到
虽然想再一次感受到你的引力
神様なんていないよ いつまで待っても巡回中
卡迷撒嘛蓝(an)呆那一哟 一字嘛呆嘛 呆么九呆九
可世上没有神明 无论期盼到何时
选ばれない悲しみを 何度でも噛みしめるんだ
哎哇 哇来买噶那 系米有 大五多爹么 卡米西买 莲大
没有被选中的悲哀 究竟还要尝多少次
君は仆の太阳 全てを燃やしたけれど
ki米哇 伯苦u 呆一哟 司咩爹奥猫艾西 爹该咯到
你就是我的太阳 虽然将我全部烧尽
サヨナラなんてないよ 今日から轨道(みち)を外れんだ
撒有那啦 男该 那一哟 Q哦尬啦你 几我哈子咧哦那
不说再见 从今天起就要离开你的轨道
最後まで见送ってよ 永远に离れてくんだ
撒一 够蛮爹你有 库爹有 哎一也嗯一 哎来 艾呆库嗯大
目送我到最后一刻吧 以后就要永远分离了
ラララ
啦啦啦
：
《PLANET》是日本组合ラムジ发布的一首。收录于专辑《3ラムジ (3 Lambsey)》。
外文名称：PLANET
所属专辑：3ラムジ (3 Lambsey)
歌曲时长：04：03
发行时间：2006年6月7日
歌曲原唱：ラムジ
填 词：ラムジ
谱 曲：ラムジ
歌曲语言：日语
参考资料：
planet （歌曲）-
《樱花樱花，想见你》（《さくら ~あなたに出会えてよかった~》
歌曲原唱：rsp 填 词：高野健一
谱 曲：高野健一 编 曲：高野健一
『さくら さくら 会いたいよ いやだ 君に今すぐ会いたいよ』
洒苦拉洒 苦拉阿一太哟 一压大K米尼 一马苏古阿一太哟
だいじょうぶ もう泣かないで 私は风 あなたを包んでいるよ
大一旧欧不莫 那卡那一乃 哇大西哇卡在 阿乃呆沃次乃一豆哟
『さくら さくら 会いたいよ いやだ 君に今すぐ会いたいよ』
洒苦拉洒 苦拉阿一太哟 一压大K米尼 一马苏古阿一太哟
ありがとう ずっと大好き 私は星 あなたを见守り続ける※
阿里嘎豆 子 豆大一四KI 哇大西哇后西 阿那大沃米马莫里 足足改路
あなたに出会えてよかった 本当に本当によかった
阿那大尼呆阿 阿呆 又嘎大 红东沃尼 红东沃尼 又嘎大
ここにもういれなくなっちゃった もう行かなくちゃ ホントゴメンね
扣扣呢 某 一类那哭那掐他 某 一卡那哭恰 红头够门 内
私はもう一人で远いところに行かなくちゃ
瓦塔西哇 某 HI头里德 投以 头口咯 呢 一卡那哭恰
どこへって闻かないで なんでって闻かないで ホントゴメンね
都口诶？特 一卡那一德 囊德？忒 一卡那一德 红头够门 内
私はもうあなたのそばにいられなくなったの
瓦塔西哇 某 阿娜塔NO 搜吧呢 一拉类那哭 那他
いつもの散歩道 桜并木を抜けてゆき
一次莫NO 三坡米奇 撒库拉纳米KI 喔 怒尅忒有KI
よく游んだ川面の上の 空の光る方へと
哟哭 阿松达 卡瓦莫 NO 无诶NO 搜啦NO HI卡鲁后 诶头
もう会えなくなるけど 寂しいけど 平気だよ
某 啊诶那哭那路 尅都 SB系 尅都 黑KI 大哟
生まれてよかった ホントよかった あなたに出会ってよかった
无嘛类忒 哟卡他 红头哟卡他 阿娜塔 呢 德啊忒 哟卡他 (※くり返し)
あなたに出会えてよかった 本当に本当によかった
阿娜塔呢 德啊诶忒哟卡他 红头呢红头呢 哟卡他
あなたの帰りを待つ午后 あなたの足音 何げないこと
阿娜塔NO 卡诶里 喔 马刺 狗狗 阿娜塔NO 阿西哦头 纳尼给 那一口头
私はそう、一番の喜びを知りました
瓦塔西哇 搜 一起帮 NO 哟喽口比 喔 犀利吗西塔
あなたが话してくれたこと 一日のこと いろいろなこと
阿娜塔 嘎 哈那西忒苦累他 口头 一起尼奇NO 口头 一楼一楼那 口头
私はそう、一番の悲しみも知りました
瓦塔西哇 搜 一起帮NO 卡纳西米 莫 犀利吗西塔
それはあなたの笑颜 あなたの涙 その优しさ
搜累哇 阿娜塔NO 诶嘎哦 阿娜塔NO 纳米大 搜NO 亚撒西萨
私の名を呼ぶ声 抱き缔める腕 その温もり
瓦塔西NO 那 喔 哟不口诶 大KI系没露 无忒 搜NO 怒哭莫里
もう触れられないけど 忘れないよ 幸せだよ
某 副累啦累那一 尅都 瓦斯累那一哟 系啊哇塞大哟
生まれてよかった ホントよかった あなたに出会ってよかった
无嘛类忒 哟卡他 红头哟卡他 阿娜塔 呢 德啊忒 哟卡他
『さくら さくら 会いたいよ いやだ 君に今すぐ会いたいよ』
洒苦拉洒 苦拉阿一太哟 一压大K米尼 一马苏古阿一太哟
だいじょうぶだよ ここにいる 私は春 あなたを抱く空
大一就不 大哟 扣扣 你 一路 瓦塔西哇 哈鲁 阿娜塔喔 一大哭 搜啦
『さくら さくら 会いたいよ いやだ 君に今すぐ会いたいよ』
洒苦拉洒 苦拉阿一太哟 一压大K米尼 一马苏古阿一太哟
ありがとう ずっと大好き 私は鸟 あなたに歌い続ける
阿里嘎豆 子 豆大一四KI 哇大西哇后西 阿那大沃米马莫里 足足改路
桜の舞う空の彼方 目を闭じれば心の中
撒库拉NO 马武 搜啦NO 卡纳塔 没喔 投机类吧 口口楼NO 那卡
『さくら さくら 会いたいよ いやだ 君に今すぐ会いたいよ』
洒苦拉洒 苦拉阿一太哟 一压大K米尼 一马苏古阿一太哟
いいんだよ 微笑んでごらん 私は花 あなたの指先の花
移印大哟 吼吼摁德 够浪 瓦塔西哇 哈那 阿娜塔NO 右臂萨KI NO 哈那
『さくら さくら 会いたいよ いやだ 君に今すぐ会いたいよ』
洒苦拉洒 苦拉阿一太哟 一压大K米尼 一马苏古阿一太哟
ありがとう ずっと大好き 私は爱 あなたの胸に
阿里嘎豆 子 豆大一四KI 哇大西哇后西 阿那大沃米马莫里 足足改路 (※くり返し)
あなたに出会えてよかった 本当に本当によかった
阿娜塔 呢 德啊诶忒 哟卡他 红头呢 红头呢 哟卡他
本当に本当によかった
红头呢 红头呢 哟卡他
：
作者高野健一的创作灵感来源于西加奈子写的小说《樱》 ，该小说讲诉了一条叫“樱”的小狗与其主人一家的感人故事。高野健一据此在歌词中构造一个失去女儿 的父亲的形象，并以此展开后续歌词创作。
本系列歌曲共有三首，分别是《さくら》 （中文名：樱花/清明樱花祭）、《さくら ~あなたに出会えてよかった~》 [1] （中文名：樱花樱花想见你）、《桜ひらり》 （中文名：春风暖樱花）。
第一首歌仿述了父亲对逝去女儿的思念，第二首歌则以女儿的角度对第一首歌进行了回应并鼓励了父亲，第三首歌作者再次借父亲的身份回复了女儿，表示自己一定会坚强。这三首歌在网上的影响巨大，且常被误认为是动漫乐曲。
参考资料：
欢迎分享，转载请注明来源：浪漫分享网
微信扫一扫
支付宝扫一扫
评论列表（0条）