闽南语翻译 我很喜欢【杯中影】陈小云的和蔡幸娟的【快乐的出帆】这首歌 有没有朋友帮我翻译一下太感谢了

闽南语翻译 我很喜欢【杯中影】陈小云的和蔡幸娟的【快乐的出帆】这首歌 有没有朋友帮我翻译一下太感谢了,第1张

烧酒话——陈小云

不通来讲讲

唔 汤 来 共 共

讲甲这呢多

共 尬 嫁 泥 追

卡讲卡讲吗是烧酒

卡 共 卡 共 嘛 系 休 就 喂

烧酒饮落腹肚底

休 就 凛 咯 霸 豆 爹

烧酒饮落乱乱花

休 就 凛 咯 卵 卵 灰

朋友劝你一句话

丙 幼 吭 里 几 顾 喂

不通饮这多

唔 汤 凛 嫁 追

事业著爱打拼做

鼠 耶 丢 爱 怕 比啊(连读) 追

咱那有成功

兰 拿 屋 醒 功

朋友是真多

丙 幼 系 斤 追

咱那失败

兰 拿 习 摆

头彀著累累

陶 卡 丢 雷 雷

啊朋友刹没来找

啊 丙 幼 耍 莫 来 吹

杯中影——陈小云

我无茫 我无茫

哇 莫 茫 哇 莫 茫

茫茫茫

茫茫茫

欢喜来饮烧酒面带红

花 hi(3声) 来 凛 休 就 敏 歹 昂

阮是饮酒心沉重

吻 系 凛 就 sim(3声) 顶 当

杯中浮出你一人

不挨(连读) Dion 湖 醋 里 几 郎

甘是酒醉块眠梦

尬m(连读) 系 就 醉 爹 敏 莽

饮一杯饮一杯我无茫

凛 几 不挨(连读)凛 几 不挨(连读)哇 莫 茫

饮一杯饮一杯我无茫

凛 几 不挨(连读)凛 几 不挨(连读)哇 莫 茫

明知一切无希望

明 栽 伊 且 莫 hi(3声) 莽

憨憨为你块留恋

ong(3声) ong 伟 里 爹 留 卵

烧酒愈饮心愈烦

休 就 噜 凛 sim(1声) 噜 环

甘讲你爱是别人

甘 共 里 爱 系 八 郎

烧酒愈饮我心愈烦

休 就 噜 凛 哇 sim(1声)噜 环

快乐的出帆——蔡幸娟

今天是快乐的出帆期

gin(3声) 里 系 快 咯 诶 醋 庞 gi(2声)

无限的海洋也欢喜

莫 韩 诶 海 油 呀 花 hi(4声)

出帆的日子

醋 庞 诶 里 记

绿色的地平线

咧 些 诶 爹 并 耍

青色的海水

其 些 诶 海 坠

卡膜脉 卡膜脉

卡 莫 妹 卡 莫 妹

卡膜脉膜飞来

卡 莫 妹 嘛 不挨(连读) 来

一路顺风念歌诗

几 咯 损 轰 捻 瓜 洗

水螺声响亮

坠 雷 瞎 hiang(3声) 亮

送阮快乐的出帆啦

嗓 吻 快 咯 诶 醋 庞 啦

亲爱的朋友啊情难离

亲 爱 诶 丙 幼 啊 精(2声) 懒 离

爸爸啊妈妈啊

爸爸啊 妈妈啊

我会写批寄乎你

哇 诶 瞎 呸 gia(4声) 吼 里

暂时的分离

家m(连读) 习 诶 昏 离

请你免挂意

恰 里 面 挂 以

卡膜脉 卡膜脉

卡 莫 妹 卡 莫 妹

卡膜脉膜飞来

卡 莫 妹 嘛 不挨(连读) 来

一路顺风念歌诗

几 咯 损 轰 捻 瓜 洗

满腹的兴奋心情

母a(连读) 霸 诶 hing(1声) 混 sim(1声) 精(2声)

快乐的出帆啦

快 咯 诶 醋 庞 啦

天连海海连天几千里

踢 连 海 海 连 踢 鬼 遣 力

清凉的海风

请 凉 诶 海 轰 呀

祝阮出帆的日子

酒 吻 醋 庞 诶 里 记

迷人的南洋

美 郎 诶 兰 油

木瓜花香味

莫 归 灰 庞 眯

卡膜脉 卡膜脉

卡 莫 妹 卡 莫 妹

卡膜脉膜飞来

卡 莫 妹 嘛 不挨(连读) 来

一路顺风念歌诗

几 咯 损 轰 捻 瓜 洗

手弹着轻松吉他

秋 读啊(连读) 丢 kin(1声) 嗓 guitar(吉他英语发音)

快乐的出帆啦

快 咯 诶 醋 庞 啦

根据您提供的歌词,这首歌可能是《烧酒话》。《烧酒话》是陈小云演唱的闽南语歌曲,表达了一种类似于浪子心情的情感。在这首歌中,陈小云和另一位歌手进行男女对唱,歌词中有一部分发音可能类似“无人讲讲讲”。

然而,由于闽南语的发音和普通话有很大的差异,而且歌词可能存在多种不同的解读方式,所以这个答案并不能保证100%的准确性。建议您通过更多渠道获取更详细的信息,或者尝试在闽南语歌曲的搜索平台或与闽南语歌曲相关的社区进行询问,以获得更准确和详细的答案。

云菲菲。

《邂逅》原唱云菲菲,所属专辑:《小小新娘花》,录音:李伟,伴唱:红苹果,混音:阿KEN,监制:陈伟,发行日期:2014-04-04。

爱人跟人走原唱是陈小云。

《爱人跟人走》是由黄瑞琪作词,陈宏作曲,陈小云演唱的歌曲,该歌曲收录于陈小云1997年发行的专辑《烧酒红歌》中。1985年录了第一张专辑《舞女》。1992年以一首《爱情恰恰》获得第四届金曲奖最佳方言歌曲女演唱人奖,让陈小云攀上歌唱事业最高峰。

但因题材不被当时保守的政府接受,因此遭媒体围剿;遭媒体封杀的陈小云,只好改走夜市销售路线。虽然正常销售路线被阻绝,但由于这首“舞女”引起大众相当高共鸣与接受度。

陈小云的唱歌特点以及技巧

陈小云的唱歌特点是令人难忘的,她的声音独特,表现力强,情感真挚。陈小云的声音非常独特,她的嗓音清澈明亮,同时又充满了磁性。她的嗓音非常有穿透力,能够很好地传达歌曲中的情感和意境,让人听得非常入迷。

陈小云的表现力非常强,她能够很好地把握歌曲中的情感,将其淋漓尽致地表现出来。她的演唱风格非常自然,能够让人感受到她内心深处的情感。陈小云的歌曲情感真挚,她的音乐作品往往充满了对生活的感悟和对爱情的追求。

欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网

原文地址:https://hunlipic.com/lianai/11682685.html

(0)
打赏 微信扫一扫微信扫一扫 支付宝扫一扫支付宝扫一扫
上一篇 2023-12-06
下一篇2023-12-06

发表评论

登录后才能评论

评论列表(0条)

    保存