《世界这么大还是遇见你》原版泰语歌词是什么?

《世界这么大还是遇见你》原版泰语歌词是什么?,第1张

背包塞满青涩的回忆

กระเป๋าเป้สะพายหลังยัดไส้ด้วยความทรงจำสีเขียว

就要踏上成长的旅程

เพียงก้าวต่อการเดินทางที่เพิ่มขึ้น

就到 这个路口

ไปที่สี่แยกนี้

你就不要送我 你快回去

คุณไม่ส่งฉันคุณกลับไป

相逢又告别一句再见

ฉันจะบอกลาก่อนลาก่อน

过去的一切不会重现

ทุกอย่างในอดีตจะไม่ทำซ้ำ

失落的时候

หายไป

请像我一样相信你自己

โปรดเชื่อในตัวเองอย่างฉัน

世界这么大还是遇见你

โลกมีขนาดใหญ่มากหรือพบคุณ

多少次疯狂 多少天真

กี่ครั้งกี่วัน

一起做过梦

มีความฝันด้วยกัน

有一天我们会重逢故里

วันหนึ่งเราจะได้พบกันอีกครั้ง

世界这么大还是遇见你

โลกมีขนาดใหญ่มากหรือพบคุณ

一起走过许多个四季

เดินไปด้วยกันหลายฤดูกาลด้วยกัน

天南地北

สวรรค์เหนือ

别忘记我们之间的情谊

อย่าลืมมิตรภาพระหว่างเรา

背包 塞满青涩的回忆

กระเป๋าเป้สะพายหลังที่เต็มไปด้วยความทรงจำสีเขียว

就要踏上成长的旅程

เพียงก้าวต่อการเดินทางที่เพิ่มขึ้น

就到 这个路口

เพียงไปที่สี่แยกนี้

你就不要送我 你快回去

คุณไม่ส่งฉันคุณกลับไป

相逢又告别一句再见

ฉันจะบอกลาก่อนลาก่อน

过去的一切不会重现

ทุกอย่างในอดีตจะไม่ทำซ้ำ

失落的时候

หายไป

请像我一样相信你自己

โปรดเชื่อในตัวเองอย่างฉัน

世界这么大还是遇见你

โลกมีขนาดใหญ่มากหรือพบคุณ

多少次疯狂 多少天真

กี่ครั้งกี่วัน

一起做过梦

มีความฝันด้วยกัน

有一天我们会重逢故里

วันหนึ่งเราจะได้พบกันอีกครั้ง

世界这么大还是遇见你

โลกมีขนาดใหญ่มากหรือพบคุณ

一起走过许多个四季

เดินไปด้วยกันหลายฤดูกาลด้วยกัน

天南地北

สวรรค์เหนือ

别忘记我们之间的情谊

อย่าลืมมิตรภาพระหว่างเรา

《世界这么大还是遇见你》歌曲简介:

歌曲发行日期:2020年1月2日;歌曲时长:3分57秒。

制作人:李启文;文案:冷小婧;出品公司:北京金翼龙国际文化传媒有限公司。

《世界这么大还是遇见你》是由Htet Aung Lwin作曲的原缅甸音乐《清新的小女孩 (For Ma)》改编的中文版,后来由中国内地女歌手程响重新填词并演唱,于2020年1月2日发行,收录在专辑《清新的小女孩(中文版)》中。

2021年1月23日,该曲获得第二届腾讯音乐娱乐盛典年度十大热歌奖  。

—世界这么大还是遇见你

一个技术专业琴师对所伴奏的曲目、曲剧谱子务必熟烂于胸,到什么地方该唱哪段、该段是什么平板式、唱法是怎样的,都需要记在心里。这是一个琴师必不可少的基础,背不下来那也就别干了。协助伴奏工作人员特殊情况下也可只记牢大约就可以,伴奏时依靠乐谱架可做提示。琴师不但要记住全部谱子,还需要对艺人特殊的歌唱习惯性、设计风格了然于胸,同一个搞笑段子,每一个人唱出都不一样,这也就是受戏曲分那么多派系的危害。因此大部分每一个知名演员都是有自身的专用型琴师。

艺人基本上每天都要调嗓,这不仅仅是艺人的基功,同时也是艺人与琴师的磨合期,每跳戏表演好几百场,调嗓上千篇,这种乐谱早就溶化到琴师的血液中,有一些年迈琴师,即便忘记自己住房小区的名字,但到台子上操琴分毫不随便。一个中国象棋大师能把握上千百种开场转变,上千种残棋杀法,仅仅一个顺炮的开局就有几百种转变,一本象棋布局书本最少有半寸之上那样厚,这么多的开场围棋定式都能背熟,更何况几十出戏的谱子呢。实际上专业人员熟练在其中规律性,背乐谱比非专业的死记硬背的来的快。

那时候表演的电视节目,尽管以歌舞表演为主,但也有许多秦腔戏曲,眉户独唱。谈起伴奏工作人员是怎样记牢那么长的曲谱的,实际上并并不是一件十分困难的事。由于不管秦腔戏曲也好,眉户也好,都是有固定不动的平板式。就拿秦腔戏曲而言,无非就是苦音慢板,二六板,双锤,代板,滚白,花音慢板,二六板……等,这种板路的步调和谱子,但凡教过秦腔戏曲伴奏的技术人员全是熟记于心的。(就象公式是确定的),尽管每本戏及每个艺人的唱法虽然不一下,但"以不变应万变“,其节奏感是一样的,转变并不大。只需"武场景"的鼓点节奏敲起,是那一种板头,各种乐器当然就依照板路的旋律逐渐弹奏了。

假如演员是依照传统式的秦腔戏曲板路和歌曲歌唱,不论是生,熟伴奏工作人员全是能够相互配合的。但象三十多年前陕西中国戏曲硏究院通过改进后的秦腔音乐唱法,比如《智取威虎山》,《沙家浜》,《祝福》……等,全是一本戏一种唱法及歌曲。(新设计的唱法),会伴奏《沙家浜》,不一定会伴奏《祝福》,每本戏都是有专业的唱法及歌曲

欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网

原文地址:https://hunlipic.com/lianai/11761503.html

(0)
打赏 微信扫一扫微信扫一扫 支付宝扫一扫支付宝扫一扫
上一篇 2023-12-08
下一篇2023-12-08

发表评论

登录后才能评论

评论列表(0条)

    保存