帮我翻译下日语!!!!!

帮我翻译下日语!!!!!,第1张

这将是谁的声音

你是一个天使

这是魔鬼

这就是生活

吾土过

要略微伤

响或为什么

划过天空或语音

结束宇宙

识一结束

除了感官

除了物理

理想的场所

将还茹

风远浮动在1000年年轻的现在

崩溃在月光

阴影虚

流稀土落迟必要运命

黑暗空虚成RU间

有什么事情是背后

仆我伸手

仆将达到

这将是语音导

凡在一天?

您将逢ü

直到有一天的到来

叠加

女王最时

他微笑着

走在一个冬夜,但在人体中

继续想象或暴碘化钾

俺招手到了极限

闭季的眼睛,轻轻下游

人出现了类

这是声音回答

Kotodama在祈祷

生活在悲痛

风远浮动在1000年年轻的现在

崩溃在月光下

阴影虚

流稀土落迟必要运命

黑暗空虚成RU间

有什么事情是背后

仆我伸手

仆将达到

来自雨水和锖

什么是未来或夺

为,如果TSUBUYAI谁

跪库魔鬼

将逐步返回缲康复

如果没有这样的黑暗恶终

钢的突碘化钾刺师大绝望

周一晚上坚持冻康复

他们失去了所有的羽毛

Yeongbuk堕池逐步螺旋远

远或只是

神的诗闻碘化钾

当我去睡觉

流星的眼泪迹

辉变更

不会原谅

正如亚当与夏娃

过间有点权

会尖叫的生活

爱有一个燃烧的恶魔

请焼柯付余咽喉后部

红或只是

  ツキアカリ

  作词:Rie fu

  曲:上田祯

  演唱者:Rie fu

  青い青い空に

  月の光をとます

  甘く淡く重い

  そんな物に捉われて

  この月明かりの下

  ひとり知れず

  君の名前だけを呼んでいた

  いつまでも未来をさがしてた

  この光の中に

  いつもいつもそばで

  信じてゆく力が

  远く脆いものを

  动かしてる気がしてた

  この月明かりの下

  ひとり知れず

  君の名前だけを呼んでいた

  静かな爱情を信じてた

  この光の中に

  何も掴めないような夜には

  君を想わない时はない

  There isn’t a day 或者 Everything in the day

  I don’t think about it

  迷う心が

  君に届くように

  この月明かりの下で

  私の名前を呼んで

  たしかに逢いにゆくよ

  どこへでも君のそばに

  この月明かり

  瞬きひとつせず

  静かに私を见つめていた

  君との未来をさがしてた

  この光の中に

  月光

  蓝色 蓝色 在空中 照亮月光

  甜甜地 淡淡地 沈重的(思念) 被这些给困住

  这片月光下 独自一人(不识旁人)

  只是呼唤著你的名字

  无论何时 找寻著未来

  在这片光芒里…

  总是 总是 在身旁 那渐去相信的力量

  感到它推动著 既遥远 又脆弱的 事物

  这片月光下 独自一人(不识旁人)

  只是呼唤著你的名字

  相信著静谧的爱情

  在这片光芒里…

  在像是无法抓住任何事物的夜晚

  我没有一刻不思念你

  There isn't a day I don't think about it(我没有一天不想这些)

  为让我迷惘的心意 传达给你

  在这片月光下 请呼唤我的名

  我必会你去寻见你 无论到哪

  到你身旁

  这片月光 未见闪烁

  只是静静地凝视著我

  找寻著你我的未来

  在这片光芒里…

睡莲は ここに姿现し 睡莲在此显现身影

ゆらりゆらりと舞う 真白の姿轻轻摇曳舞动,那纯白的身姿

言霊の想い 帯びて届けば 带着言灵的思念,若能传达给你

心まで 引き寄せて 就连心灵的距离也能拉近

桜舞い散る 今宵の水面に映る樱花飘散飞舞,映于今宵水面

贵方の影が 光を残して 你的身影,残留光芒

爱しき人の 面影を探しては 追寻所爱之人的容颜

贵方の梦を 一人 见つめてる 让我独自凝望你的梦

—————————————————————————

上面是自翻,翻时查到另个版本,不过这个很意译:

绽放的睡莲 在此静静展现她的容颜

雪白的身姿摇曳不断 在月光下起舞翩翩

这发自心底的思念 附着魔力的语言

牵引我的心 来到你身边

看樱花飞舞漫天 映照今宵粼粼闪烁的水面

残留着些许光芒 你的轮廓忽隐忽现

苦苦追寻的容颜 是心上的你欢笑与悲伤

让我独自在凝望 那是你 甜蜜的梦乡

该CHITCHAKUっRAKKICHACHACHA

梦叶ETAI可爱

如果一个女人RAKKICHACHACHA

你有冇人

小梦

我不得不梦见梦

明亮的

这刺激室女座

即使在寒冷的冬天

暖和的

一些友谊

月光下

月光下

见TEYO这是星期一!

最好的选择

Meccha高兴

我要爱爱Love爱

现在到青年和青年

该CHITCHAKUっRAKKICHACHACHA

梦叶ETAI可爱

如果一个女人RAKKICHACHACHA

你有冇人

小梦

我一直对他倾倒

悲哀的

余悲剧处女

因为炎热的夏季

很酷的新

我亲切

打开窗口

打开窗口

爱之门

该SUBARASHIKUっ

其他NAKUっ

我不能停止绝対绝対

爱Love爱现在,我爱你

该DEKKAKUっRAKKICHACHACHA

是一种非常棒的进步梦

从小RAKKICHACHACHA

来吧以上

小梦

该CHITCHAKUっRAKKICHACHACHA

梦叶ETAI可爱

如果一个女人RAKKICHACHACHA

你有冇人

小梦

该DEKKAKUっRAKKICHACHACHA

是一种非常棒的进步梦

从小RAKKICHACHACHA

来吧以上

小梦

欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网

原文地址:https://hunlipic.com/lianai/11761626.html

(0)
打赏 微信扫一扫微信扫一扫 支付宝扫一扫支付宝扫一扫
上一篇 2023-12-08
下一篇2023-12-08

发表评论

登录后才能评论

评论列表(0条)

    保存