私はあなたが好きです。Watashi wa a na ta ga su ki de su语法上,“私(我)”是主语,“好き(喜欢)”是谓语,“あなた(你)”是宾语,“が……です”是介词,没有实际意义。日语的谓语放在后面,这是日语的一大特点。以上那句是最详细的,其中比较简单,口语化的有:大好き(da i su ki):最喜欢你。《魔卡少女樱剧场版--被封印的卡片》里面小樱对小狼表白就是说这句话。好きだ(su ki da):“好きだ”就是形容动词“喜欢”,直接说这个,也可以表示“我”喜欢“你”,毕竟日本人听得懂。あなたが好き(a na ta ga su ki):省略主语“我”,但是其实也知道是“我”喜欢你啦!
好きです
“我喜欢你”的日语说法是好きです,平假名读音すきです,罗马音读法sukidesu。在日语中,比起露骨的“我爱你(爱してる)”,年轻人更喜欢用“我喜欢你(好きです)”来向心仪的人表达爱慕。”
日语中,爱是不经常被表达出来的语言,日本人很含蓄,所以不会经常说“爱”,而且比起更直白的爱,年轻人更喜欢用“我喜欢你(好きです)”来向心仪的人表达爱慕。”
“我喜欢你”的日语说法是:好きです。平假名读音:すきです罗马音读法:sukidesu君のことが好きです。平假名读音:きみのことがすきです罗马音读法:kiminokotogasukidesu
日语中表达“我喜欢你”的说法有“君のことが好きだ”、“あなたのことが好きだ”等,“こと”在这里没有具体的含义。程度更进一层的表达有“大好きだよ(我很喜欢你)”。可别小看这个“好き”,配合各种语气、各种场景、各种情感,表达“我喜欢”的语句可以变化多样哟!
虽然日本人很含蓄,不会经常说“爱”,但是在日语歌曲中却常被表达出来。那就顺便来学习一下“我爱你”的日语说法。
爱してる。平假名读音:あいしてる罗马音读法:aishiteru爱しています。平假名读音:あいしています罗马音读法:aishiteimasu日语中表达“我爱你”的说法有「爱している」、「爱しています」等。在口语中,表示现在进行或状态的“动词て形+いる”中的“い”一般省略,“我爱你”最常见的表达方式为「爱してる」。但是日本人比较含蓄,一般不会非常直接地说出这句话。
再来学习3个表白的例句:1ずっと前(まえ)から好(す)きでした。/很早之前就喜欢上你了。2君(きみ)のことが好(す)きです。私(わたし)と付(つ)き合(あ)ってください。/我喜欢你。请和我交往。3私(わたし)の彼女(かのじょ)になってください。あなたのことを大切(たいせつ)にする。/做我的女朋友吧。我会好好对你的。
1、爱してる
罗马音:(A
I
SHI
TE
RU)
中文译:我爱你。最直白、庸俗、被用滥了的低级表达方式。爱してる是简体,而且是口语。适宜男生用。
敬语是:爱しています,口语时省略了“い”,成为爱してます,因为是敬语,所以男女都适用。
简体是:爱している,同样,口语时省略了“い”,爱してる,口气稍微粗鲁一些,因此建议男生用,当然最好不用,俗气!
2、好きだ(よ)
罗马音:(SU
KI
DA
YO)
中文译:我喜欢你。比较直白、庸俗的低级表达方式。好きだよ是简体。因为“喜欢”本身不像“爱”那么生硬,因此男女都可用。
需要说明的是,其原型为好きだ,よ是感叹词,在这里的作用是加强表白时的语气。
敬语是:好きです(よ)。男女皆宜。如果要强调我喜欢你的“你”,有两种表达方式,稍微高级一些,如下:
正常叙述是:君 のこと、好きです。顿号处可加が、を这两个助词的任意一个,前者强调“你”,后者强调“喜欢”的动作。
倒装句是:好きです(よ)、君 のこと!这句更温柔委婉,非常适合女孩子。
3、そばにいてほしい
罗马音:(SO
BA
NI
I
TE
HO
SHI
I)
中文译:想让你在我身旁,其实就是Stay
with
me的意思,比前两个要高级多了,不过略微肉麻,适合多情一点的痴男怨女。
そばにいてほしい是简体,敬语的话很简单,そばにいてほしいです。
如果想加强“想”的语气,就在です前面加个の或ん,ん是の的口语体。
这样语气就强了:そばにいてほしいのです。温柔的日式表法方式,女孩家首选。
也可不加の或ん,在句尾加もの,语气更热切,这样就成了:そばにいてほしいですもの,OK,绝对是淑女
我爱你的日语翻译为“爱している”、“爱しています”。
1、爱している(あいしている)
意思:我爱你。
例句:あなたの周りを保护するためには私が同行する予定だ 爱しています ~!
为了保护在你的周围,我决定和你同行。 我爱你~!
2、爱しています(あいしています)
意思:我爱你。
例句:もう隠す事もない。なつき、うちはあんたを爱してます。
已经没什麽可隐瞒的了,夏树,我爱你。
扩展资料:
1、我不爱你的日语翻译为: あなたを爱してません。
例句:文,私に申し訳ないであなたを爱しません。
文,非常对不起,我不爱你。
2、我也爱你的日语翻译为:私もあなたを爱しています。
例句:私もあなたを爱しています,残念ながら、早めに合えなっかた。
我也爱你,但是很遗憾,没有早点相遇。
3、我喜欢你的日语翻译为:あなたが好きで。
例句:あなたが好きです,结婚してください。おじいさん、おばあさんになってもずっと一绪にいてください。
翻译:我喜欢你,请和我结婚吧。即使变成老爷爷老奶奶也白首不分离。
告白(こくはく)中文的读音是:考哭哈哭
あなたのことが好きです、付き合ってくれませんか。(我喜欢你,能和我交往吗?)
a na ta no ko to ga su ki de su,ci ki a te ku le ma sen ga
这句话字面意思是“我喜欢你”,实际上就是“我爱你”的意思。日本人语言表达比较含蓄,一般很少说“我爱你”,而都是说“我喜欢你”。
其中:“私”是“我”的意思;“は”助词提示主语;“あなた”意思是“你”;“が好きです” 喜欢xxx。加在一起是“我喜欢你”,是一句用于表白的句子。
日语表白的句子还有这些:1、君のこと、好きなんだ。/我喜欢你。
2、ずっと君のことが好きだった。/一直都很喜欢你。
3、もっともっと、君のことが知りたい。好きだから。/想更加了解你,因为喜欢你。
4、あなたのこと、好きになってもいいですか?/我可以喜欢你吗?
5、君が好きなんだ。だから、ずっと一绪にいてくれる?/我喜欢你,所以,可以和我一直在一起吗?
6、君のこと、好きなんだけど/我,挺喜欢你的……
7、うまく言叶にできないけど、好きです。/很难用语言表达,可是我喜欢你。
8、実は好きな人ができたんだ。君のことだよ。/我有喜欢的人了,那人就是你。
9、ほかの谁より、○○のことが好きなんだ。/比任何人都喜欢你哦。
10、急に君の声が闻きたくなって。好きなんだ。/突然好想听到你的声音,我喜欢你。
问题一:日语"我喜欢你"怎么说 君が好きだ(kimi ga su ki da) 是男对女说�。女对男说时不说:君(kimi),直接说すきよ(su ki yo)或者直接说好き(suki)就可以。这样显得可爱。
日本人不怎么说我爱你,感情需要时,说:爱(あい)してる。(ai si te ru)不用说你呀我的,说这种话时跟谁说的谁知道。日本人很少说我呀你的。非要说就说对方的名字
问题二:我喜欢你 的日语怎么写 “我喜欢你”:“君が好きだ(kimi ga su ki da)” 是男对女说的。女对男说时不说“君(kimi)”,直接说“すきよ(su ki yo)”或者直接说“好き(suki)”就可以。这样显得可爱。
日本人不怎么说“我爱你”,感情需要时,说:爱(あい)してる。(ai si te ru)不用说你呀我的,说这种话时跟谁说的谁知道。日本人很少说我呀你的。非要说就说对方的名字
发音:
su是“丝”的音;
ai是“阿伊”;
si是“西”;
te有点像“呆”的音;
ru是“路”
问题三:我喜欢你用日语怎么写 好きだよ
sikidayou
最普遍的说法
问题四:我喜欢你用日语怎么说,请打日文 推荐回答
我爱你”,日语是“爱してる”发音ai xi tei ru(爱一西忒路)
我喜欢你日语是:“君が好きだ”,发音ki mi ga si ki da
“我爱你”韩语是:! 发音sa lang hei yo(萨让嗨哟)
我喜欢你韩语是: 发音是(zuo wa hai yo)
韩语的“我爱你”是常说的,是敬语,:)~~
问题五:日语的"我爱你",和"我喜欢你"的中文谐音怎么说? 啊依稀te奴
我爱你
思Ki哒哟
喜欢你
问题六:日语说 我喜欢你 怎么说的 最好能带上怎么写的 谢谢 “我喜欢你”:“君が好きだ(kimi ga su ki da)” 是男对女说的。女对男说时不说“君(kimi)”,直接说“すきよ(su ki yo)”或者直接说“好き(suki)”就可以。这样显得可爱。
日本人不怎么说“我爱你”,感情需要时,说:爱(あい)してる。(ai si te ru)不用说你呀我的,说这种话时跟谁说的谁知道。日本人很少说我呀你的。非要说就说对方的名字
发音:
su是“丝”的音;
ai是“阿伊”;
si是“西”;
te有点像“呆”的音;
ru是“路”
问题七:我喜欢你 的日语罗马音和日文 wa ta si wa a na ta ga su ki de su我喜欢你 (太正式)
私はあなたが好きです。
suki da yo 喜欢哟(省略了主语我和宾语你,太随便)
すきだよ。
kimi ga su ki da 喜欢你 (最常用)
君が好きだ。
sukida(yo)
好きだ(よ) sukidayo
中文译:我喜欢你。比较直白、庸俗的低级表达方式。好きだよ是简体。
因为“喜欢”本身不像“爱”那么生硬,因此男女都可用。 sukida yo 需要说明的是,其原型为好きだ,よ是感叹词,在这里的作用是加强表白时的语气。
sukidesu(yo) す 敬语是:好きです(よ)。
男女皆宜。如果要强调我喜欢你的“你”,有两种表达方式,稍微高级一些,
如下: kiminokoto sukidesu
正常叙述是:君 のこと、好きです。
顿号处可加が、を这两个助词的任意一个,前者强调“你”,后者强调“喜欢”的动作。
问题八:日语的"我喜欢你"怎么说,能用中文表达下吗 正式的一般是: �郅筏皮�(阿一喜太路)[�@瞳��舞亲笔] 比较口语化是: �郅筏皮毪� a yi shi te ru yo (阿一西呆路哟)[�@瞳��舞亲笔] 好きだよ(除了女生用之外这种说法男生也会用,动画里很多) su ki da yo (丝KI打哟)[�@瞳��舞亲笔] 两者均可
问题九:日语 我喜欢你 怎么说??? わたしはあなたがすきです
wa ta si wa a na ta ga su ki de su
我喜欢你(这个常用)
あいしてる
a yi si te ru
我爱你(日本人一般不用这个)
すきだ 浮(su ki da)
也可以啊!写法不就是照着写吗~发音就是下面的罗马音啊
问题十:日语"我喜欢你"怎么说 君が好きだ(kimi ga su ki da) 是男对女说�。女对男说时不说:君(kimi),直接说すきよ(su ki yo)或者直接说好き(suki)就可以。这样显得可爱。
日本人不怎么说我爱你,感情需要时,说:爱(あい)してる。(ai si te ru)不用说你呀我的,说这种话时跟谁说的谁知道。日本人很少说我呀你的。非要说就说对方的名字
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)