英文精读：改变一生的邂逅

The wisdom of one word

改变一生的邂逅

　Isn't it amazing how one person, sharing one idea, at the right time and place can change the course of your life's history This is certainly what happened in my life When I was 14, I was hitchhiking from Houston, Texas, through El Paso on my way to California I was following my dream, journeying with the sun I was a high school dropout with learning disabilities and was set on surfing the biggest waves in the world, first in California and then in Hawaii, where I would later live

如果一个人，在适当的时候和地方因为一句话而改变了他的人生历程，你会感到惊异和不可思议吗？然而这的确是千真万确的，它就发生在我14岁那年。那时，我正在从得克萨斯州的休斯敦，经由爱坡索市前往加利福尼亚州去的旅途中。日出即行，日落即息；痴痴地追寻着我的梦想。我本来在读高中，也许我天生就不是读书的材料，因此我不得不中途辍学。随即我决心要到世界上的海浪上去冲浪，先准备到加利福尼亚州，再到夏威夷，然后我准备就在那里住下来。

　Upon reaching downtown El Paso, I met an old man, a bum, on the street corner He saw me walking, stopped me and questioned me as I passed by He asked me if I was running away from home, I suppose because I looked so young I told him, "Not exactly, sir," since my father had given me a ride to the freeway in Houston and given me his blessings while saying, "It is important to follow your dream and what is in your heart Son "

在刚进入爱坡索市区的时候，我看到有一个老头，一个流浪者，坐在街道的拐角处。他看见了走路的我，当我就要从他的旁边走过去时，他拦住了我，并开口向我发问。他问我是不是偷着从家里跑出来的，我想他这么问我一定是看我太年轻，觉得我太嫩的缘故。“不完全是，先生，”因为是我爸爸开车把我送到休斯敦的高速公路上的，他还一边为我祝福，一边说：“儿子，追寻你的梦想和心中的憧憬非常重要。”

　The bum then asked me if he could buy me a cup of coffee I told him, "No, sir, but a soda would be great" We walked to a corner malt shop and sat down on a couple of swiveling stools while we enjoyed our drinks

然后那个流浪者问我他能请我喝咖啡吗？我回答说：“不，先生，一杯汽水就可以了。”于是，我们走进街道拐角处的一家酒吧，坐在一双转椅上，喝着饮料。

　After conversing for a few minutes, the friendly bum told me to follow him He told me that he had something grand to show me and share with me We walked a couple of blocks until we came upon the downtown El Paso Public Library

在闲聊了几分钟后，这个和蔼可亲的老流浪汉要我跟他走。他告诉我说他有一样大东西给我看，要与我分享。我们走过了几个街区，来到了爱坡索市的公立图书馆。

　We walked up its front steps and stopped at a small information stand Here the bum spoke to a smiling old lady, and asked her if she would be kind enough to watch my things for a moment while he and I entered the library I left my belongings with this grandmotherly figure and entered into this magnificent hall of learning

我们沿着它前面的台阶向上走，在一处小小的咨询台前停了下来。老流浪汉向一位笑容可掬的老太太说了几句话，并问她是否愿意在他和我进图书馆时帮忙照看一下我的行李。我把行李放在那位老奶奶般的人那里，走进了那座宏伟的学习殿堂。

　The bum first led me to a table and asked me to sit down and wait for a moment while he looked for something special amongst the shelves A few moments later, he returned with a couple of old books under his arms and set them on the table He then sat down beside me and spoke He started with a few statements that were very special and that changed my life He said, "There are two things that I want to teach you, young man, and they are these:

老流浪汉先把我带到一张桌子前，让我坐下来稍等片刻，而他则到那些林立的书架中去寻找那个特别重要的东西去了。不一会儿，他腋下夹着几本旧书回来了。他把书放到桌子上，然后他在我的身边坐了下来，打开了话匣子，出口便不凡，其话语非常特别，改变了我一生的命运。他说：“年轻人，我想教你两件事，就是：

　"Number one is to never judge a book by its cover, for a cover can fool you "He followed with, "I ll bet you think I m a bum, don t you, young man"

第一是切记不要从封面来判断一本书的好坏，因为封面有时也会蒙骗你。”他接着说道：“我敢打赌，你一定认为我是个老流浪汉，是不是？年轻人。”

　I said, "Well, uh, yes, I guess so, sir "

我说：“嗯，是的，先生，我想是的。”

　"Well, young man, I ve got a little surprise for you I am one of the wealthiest men in the world I have probably everything any man could ever want I originally come from the Northeast and have all the things that money can buy But a year ago, my wife passed away, bless her soul, and since then I have been deeply reflecting upon life I realized there were certain things I had not yet experienced in life,one of which was what it would be like to live like a bum on the streets I made a commitment11 to myself to do exactly that for one year For the past year1 have been going from city to city doing just that So, you see, don t ever judge a book by its cover, for a cover can fool you

“嗯，年轻人，我要给你一个小惊喜：其实我是这个世界上最富有的人之一，人们梦寐以求的任何东西我几乎都有。我最初从美国东北部来，凡是金钱能买到的东西，我全都有。但是一年前，我妻子死了，愿上帝保祐她的在天之灵，从那以后，我开始深深地反思人生的意义。我意识到，生活中有些东西我还没有体验过，其中之一就是做一个沿街乞讨的流浪汉滋味如何。于是我对自己发誓要像流浪汉一样活一年。在过去的一年里，我从一个城市流浪到另一个城市，就像流浪汉一样生活。所以，你看，切记不要从封面来判断一本书的好坏，因为封面有时也会蒙骗你。”

　"Number two is to learn how to read, my boy For there is only one thing that people can t take away from you, and that is your wisdom " At that moment, he reached forward, grabbed my right hand in his and put them upon the books he d pulled from the shelves They were the writings of Plato and Aristotle-immortal classics from ancient times

“第二，我的孩子，是要学会如何读书。因为这个世界上只有一种东西是别人无法从你的身上拿走的，那，就是你的智慧！”说到这，他俯身向着我，抓住我的右手放在他从书架中找到的书上。那是柏拉图和亚里士多德的著作--尚古以降已经流传了几千年的不朽的经典。

　The bum then led me back past the smiling old woman near the entrance, down the steps and back on the streets near where we first met His parting request was for me to never forget what he taught me

　I haven't

适合表白的英文文案

　适合表白的英文文案，在这个充满浓浓爱意的的季节里，相信大家都想对挚爱的对方表达自己真挚的爱意吧。那我们该如何告白自己的爱意呢？下面是为大家整理的适合表白的英文文案供大家参考和使用！

适合表白的英文文案 篇1

　1、就把你深深藏在我心中。

　You hide in my heart deeply。

　2、幸福！只存在你我相聚时刻…

　Happiness！ There is only you and I together time……

　3、和你在一起只是我不想给任何人机会。

　With you just I don‘t want to give anyone the chance。

　4、亲爱的，你能嫁给我吗我嫁给你也行！

　Honey， can you marry me， I’ll marry you！

　5、不知道爱你算不算是一个贴心的理由？

　Don‘t know love you count is a close reason？

　6、能够遇见你，对我来讲是最大的幸福。

　To meet you， for me， is the greatest happiness。

　7、曾迷惘的心中，是你牵引我走出孤单。

　Ever lost in the heart， is you pull me out of loneliness。

　8、给你一个心里的家，累了，我永久在等你

　Give you a heart of the home， tired， I will always wait for you

　9、生命里，最舍不得的那一页，总是藏得最深。

　Life， the most reluctant to the one page， always hide the deepest。

　10、爱一个人，就要相信自己能给她最大的幸福！

　To love a person， you must believe that you can give her the greatest happiness！

　11、首先，我要感谢上帝，让我又在这里遇上了你。

　First of all， I would like to thank God， let me in here to meet you。

　12、你是我生命中所能经历的，最最深切的感觉！！

　You are my life， the most profound feeling！！

　13、我想对你爱恋的极短诗篇升华为漫长的生活散文。

　I want to love you very short poems for the sublimation of life essays。

　14、不是恋爱的感觉让我幸福而是爱上你的感觉让我幸福。

　It’s not being in love that makes me happy， but is being in love with you。

　15、爱之火，在我俩的心中燃起，从此我俩将被熔在一块。

　The fire of love， in the hearts of both of us， we will be fused in a。

适合表白的英文文案 篇2

　1、Every day without you is like a book without pages。

　没有你的日子就像一本没有书页的书。

　2、I miss you so much already and I haven’t even left yet！

　尽管还不曾离开，我已对你朝思暮想！

　3、I’ll think of you every step of the way。

　我会想你，在漫漫长路的每一步。

　4、Life is the flower for which love is the honey。

　生命如花，爱情是蜜。

　5、Love is a light that never dims。

　爱是一盏永不昏暗的明灯。

　6、Love is hard to get into， but harder to get out of。

　爱很难投入，但一旦投入，便更难走出。

　7、Love keeps the cold out better than a cloak。

　爱比大衣更能驱走寒冷。

　8、May your love soar on the wings of a dove in flight。

　愿你的爱乘着飞翔的白鸽，展翅高飞。

　9、My heart is with you。

　我的爱与你同在。

　10、No words are necessary between two loving hearts。

　两颗相爱的心之间不需要言语。

适合表白的英文文案 篇3

　Don't go for looks; they can deceive Don't go for wealth; even that fades away Go for someone who makes you smile because it takes only a smile to make a dark day seem bright Find the one that makes your heart smile

　——不要追求华丽的外表，外表常常具有欺骗性。不要追求万贯家产，财富也会散尽。寻找那个可以使你微笑的人，只有微笑才能使黑暗的日子变得光明。寻找那个能够使你的心灵微笑的人。

　Giving someone all your love is never an assurance that they'll love you back! Don't expect love in return; just wait for it to grow in their heart but if it doesn't, be content it grew in yours It takes only a minute to get a crush on someone, an hour to like someone, and a day to love someone, but it takes a lifetime to forget someone

　——将爱全部付出，并不能确保一定会得到回报。别指望爱有什么回报，耐心地等待它在你所爱的人的心里生根发芽，成长壮大。即使不会那样，也要感到满足，相信爱在自己心里成长。迷恋一个人只需要一分钟，喜欢一个人需要一个小时，爱上一个人需要一天，而忘记一个人则需要一辈子的时间。

　Maybe God wants us to meet a few wrong people before meeting the right one so that when we finally meet the right person, we will know how to be grateful for that gift

　——或许是上帝的安排，在最终找到知音之前，我们总要遇到一些不尽如意的人，只有这样，我们才能对知音这份礼物充满感激之情。

　When the door of happiness closes, another opens, but often times we look so long at the closed door that we don't see the one which has been opened for us

　——一道幸福之门关闭时，另一扇就会打开。我们经常太多太多地只看见关闭的门，而对开启的门却熟视无睹。

　The best kind of friend is the kind you can sit on a porch and swing with, never say a word, and then walk away feeling like it was the best conversation you've ever had

　——也许最好的朋友就是那些你坐在门廊下，看到的来回过往的行人。你与他们一言未语，走开时却感到好像有过最好的交谈。

　It's true that we don't know what we've got until we lose it, but it's also true that we don't know what we've been missing until it arrives

　——无疑，一件东西只有失去时，我们才会懂得其真正的价值。同样，一件东西在得到之前，我们并没有意识到它的缺少。

　No one has ever loved me the way you do I love being your little Valentine

　——从来没有人像你这般地爱我。我喜欢做你的小情人。

　After all these years I still feel like a schoolboy when I hold your hand I'm thinking of you this Valentine's Day

　——纵使多年已过，但每当我紧握你的手时，仍有一种自己还是高中生的感觉。我在这个情人节，一直思念着你。

　You were my high school sweetheart, and still are

　——高中时代，你是我的意中人，一直到今天，你还是。

　On this Valentine's Day, just like every day, all I have is love for you

　——如同每一个平常的日子，我在这个情人节里所拥有的东西，就是对你的爱。

　To the girl of my dreams and the mother of our child: you are the only Valentine for me

　——献给我梦中的女孩及我们孩子的母亲：你是我惟一的爱人。

　Side him, I am very relieved As if warm sunlight, disseminates in mine one's side

　——在他身边，我很安心。仿佛温暖的阳光，弥散在我的身旁。

　This card is to let you know that I still love you after all of these years

　——这张卡片是要让你知道，纵使时光荏苒，我却爱你如初。

　I didn't think that I could ever trust happiness then I met you Happy Valenti ne's Day, Dear

　——我一直不相信有真正的“幸福”，直到不久以后，我邂逅了你。亲爱的，情人节快乐。

　I made the right choice when I decided to marry you Be my Valentine forever

　——决定跟你结婚，是正确的选择。愿你今生今世做我的情人。

　You have always been there for me, and I will always be there for you Happy Valentine's Day

　——你永远在那里等待着我，而我也将永远在那里守候着你。情人节愉快。

　After 25 years, our love is even stronger than before

　——25年已经过去，我俩的爱情历久弥坚。

　To my ever loving; I am yours forever

　——献给我永远的爱人;我将永远属于你。

　I will be your Valentine until the end of time

　——我将是你的情人，直到地老天荒。

适合表白的英文文案 篇4

　1你知道吗，有个人时时想念着你，惦记着你。你含笑的眼睛，象星光闪闪，缀在我的心幕上，夜夜亮晶晶。

　Do you know there is someone thinking of you and caring you all the time Your smiling eyes are just like the sparkling stars hanging on the curtain of my heart

　2你在时你是一切，你不在时一切是你!

　You are everything when you are with me, and everything is you when you are not

　3人生的路很长很长，让我陪你一起走吧。我愿与你搭建一个属于我们自己的天空。

　Let me accompany you for there is a long way to go in life I am willing to create a space only belonging to both of us

　4我不知道我是否真的爱,但是我知道我不能没有你,如果地球将要毁灭,那么我要告诉你“你是我唯一想见的人。

　I don't know whether I really love you, but I know I cannot lose you If the earth is going to be destroyed I want to tell you that you are the only one I want to see

　5遇上一个人要一分钟的时间，喜欢一个人只需一小时的时间，爱上一个人要一天的时间，可要我忘记你却要用上一生的时间。

　I can meet a person in a minute, like a person in an hour and love a person in a day But it will take me a whole life to forget you

　6只要你愿意，当你失落失意的时候，最需要一个肩膊的时候，告诉我，我会立即出现满天星云下，感到无边的落寞。也许流星能体会。我期待，飘飘雪花的日子，你的心带来了一屡芬芳

　As long as you are willing, please let me know what I can do for you When you are unhappy and want to cry on somebody's shoulder, I will stand before you immediately I feel so lonely under the sky full of stars and clouds I expect your love will give me something sweet on a snowing day

　7正是因为爱才悄悄的躲开，躲开的是身影，躲不开的是默默的情怀;今天我终于鼓起勇气，向你表达我的爱。

　Because of loving you so much that I stood aside Although my figure left you away, my heart didn't Today I have made up my mind to say "I love you"

　8想你，是一种美丽的忧伤的甜蜜的惆怅。心里面，却是一种用任何语言也无法表达的温馨。

　It is graceful grief and sweet sadness to think of you, but in my heart, there is a kind of soft warmth that can't be expressed with any choice of words

　9常常想起曾和你在一起的那些日子。开心、快乐、幸福、失落、伤心、痛苦的所有日子。很想你，很想你……

　Those days when we were together appear in my mind time after time, because they were so joyful, happy, blest, disappointing, sad and painful I miss you, and miss you so much…

　10过得好吗希望世界因你而美丽!

　How are you getting on I hope that the world will become more beautiful because of you!

适合表白的英文文案 篇5

　1、Wish you a happy new year and a good fortune in the coming year when we will share our happiness, think of our good friends, andour dreams come true!

　在这快乐分享的时刻，思念好友的时刻，美梦成真的时刻，祝你—新年快乐，佳节如意!

　2、Every day I miss you It is a hard time for me to miss you but itis even harder not to do so In such a contrary mood, I miss you deeply! A happy Valentines Day to you!

　在每个想念的日子，想你不容易，不想你更难，愿以一片难懂的心情，深深思念你!情人节快乐!

　3、If living on the earth is a mission from the lord… living with youis the award of the lord

　如果活着，是上帝赋予我最大的使命，那么活者有你，将会是上帝赋予我使命的恩赐。

　4、Within you I lose myself, without you I find myself wanting to be lost again

　有了你，我迷失了自我。失去你，我多么希望自己再度迷失。

　5、My heart beats for you every day I am inspired by you everyminute, and I worry about you every second It is wonderful to have you in my life

　每一天都为你心跳，每一刻都被你感动，每一秒都为你担心。有你的感觉真好。

　6、I am too happy to stand faint!

　我要幸福的昏倒了!

　7、You know my loneliness is only kept for you, my sweet songs areonly sung for you

　你可知我百年的孤寂只为你一人守侯，千夜的恋歌只为你一人而唱。

　8、I miss you when I am depressed, just as I miss the sunlight in winter; I miss you when I feel happy, just as I miss the shade in the hot sun

　曾经迷惘的心中，是你牵引我走出寂寞。

　9、I prefer having your accompanying for life-long time to the short-time tenderness

　我不要短暂的温存，只要你一世的陪伴。

　10、Do you understand the feeling of missing someone It is just like that you will spend a long hard time to turn the ice-cold water you have drunk into tears

　你知道思念一个人的滋味吗，就像喝了一大杯冰水，然后用很长很长的时间流成热泪。

　11、I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you

　我爱你，不是因为你是一个怎样的人，而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。

　12、Become a better person and be sure to know who you are before meeting someone new and hoping that person knows who you are

　做一个更好的人，确信在遇见一个新的人之前知道自己是谁，也希望那个人知道你是谁。

　13、As long as you are willing, please let me know what I can do for you When you are unhappy and want to cry on somebody's shoulder, I will stand before you immediately

　只要你愿意，当你失落失意的时候，最需要一个肩膀的时候，告诉我，我会立即出现。

　14、Coffee is lonely without cups I am lonely without you

　没有杯子咖啡是寂寞的没有你我是孤独的。

　15、Love is a chord in life, not a solo

　爱是人生的和弦，而不是孤独的独奏曲。

　16、Those days when we were together appear in my mind time after time,because they were so joyful, happy, blest, disappointing, sad and painful I miss you ,and miss you so mach

　常常想起曾和你在一起的那些日子。开心、快乐、幸福、失落、伤心、痛苦的所有日子。很想你，很想你

　17、Never stop smiling, not even when you're sad, some man fall in love with your smile

　永远都不要停止微笑，即使在你难过的时候，说不定有人会因为你的微笑而爱上你。

　18、Don't cry because it is over, smile because it happened

　不要因为结束而哭泣，微笑吧，为你的曾经拥有。

　19、For our ever-lasting friendship, send sincere blessings and warmgreetings to my friends whom I miss so much

　一份不渝的友谊，执着千万个祝福，给我想念的朋友，温馨的问候。

　20、Love triumphs over everthingLove has no age, no limit and no death

　爱情战胜一切。爱情没有寿命，没有极限，不会死亡。